SPEECH BY HIS EXCELLENCY, MUHAMMADU BUHARI, PRESIDENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF NIGERIA AT THE GROUNDBREAKING CEREMONY OF KANO – KATSINA –JIBIYA – MARADI (NIGER REPUBLIC) RAIL LINE WITH BRANCH LINE FROM KANO TO DUTSE, 9TH FEBRUARY, 2021

I am delighted to preside over the groundbreaking ceremony for commencement of the construction of yet another vital transportation infrastructure.

2.​The rail line that traverses the major commercial and administrative centre of Kano and passing through other economic hubs of the country including Kazaure, Daura, Katsina and up to the border town of Jibiya and the Niger Republic city of Maradi.

3.​The cities of Jibiya and Maradi constitute a significant trading core between Nigeria and Niger Republic – a tradition dating back many centuries.

4.​This vital infrastructure line will establish an end-to-end logistic supply chain in railway transport services between Northern and Southern regions of the country, reaching Nigerian southern ports of Lagos and Warri.

5.​The entire route encompasses territory inhabited by close to 80 million people across 10 states of the country. This project has a branch line to Dutse the capital of Jigawa state to open up this corridor which is endowed with vast resources.

6.​The Kano – Maradi rail line has been identified as a viable line that will significantly enhance the movement of passengers and freight to the hinterland especially raw materials from both agricultural and mineral resources for our industries.  

7.​The project, when completed, would serve import and export of goods for Niger Republic and other countries in the sub-region through Nigerian ports. The country would earn revenue through expansion of trade and commerce, while the people of Niger Republic will benefit from ease of transportation logistics at affordable cost in their import and export business.

8.​The connection to Niger Republic through rail will also foster Trans-Sahara trade and contribute to the expected gains in the African Continental Free Trade Area Agreement.

9.​The construction company handling this project, Messrs Mota-Engil Nigeria Limited is supporting knowledge and technology transfer by investing in the establishment of a learning Institution for Transportation and Railway Science. This is commendable.

10.​Distinguished guests, this administration, in clear recognition of the challenges posed to our economic growth by absence of strong and effective infrastructure, has remained consistent in her effort at closing this gap. We have in the rail sector embarked on the completion of the 1,424 Kilometer Lagos – Kano rail line to join the one being flagged-off today for the country’s Western axis.

11.​On the Eastern corridor of the country, the Port Harcourt – Enugu – Makurdi – Maiduguri rail line with branches to Owerri, Imo state and Damaturu, Yobe state have been awarded for reconstruction to include a deep sea port in Bonny Island and a Railway Industrial Park in Port Harcourt with the objectives of achieving a vibrant and functional railway infrastructure in the Eastern part of the country.

12.​The Federal Ministry of Transportation and Ministry of Finance have been directed to vigorously act on engagement and concluding financial arrangement with appropriate co-financiers to partner with the Federal Government for the development of the West – East Coastal rail line from Lagos to Calabar and linking Onitsha, Benin, Warri, Yenegoa, Port Harcourt, Aba and Uyo.

13.​Furthermore, the contract for the important Central Railway traversing Itakpe -  Baro – Abuja with connection to Lokoja and a new seaport in Warri has been signed and is expected to achieve appreciable level of completion during the tenure of this administration.

14.​Distinguished guests, I believe, when all these initiatives of our Administration are realized, the country would have overcome the infrastructural deficiency in the Transportation sector.

15.​Businesses will be able to take full advantage of availability of an affordable and effective transportation backbone that can transform industrial and economic activity to a higher level. I also enjoin our private sectors to invest and participate in the realization of these very promising economic opportunities.    

16.​I now have the honour to perform the groundbreaking ceremony for the Kano – Maradi standard gauge rail line and direct the Honourable Minister of Transportation to flag-off the project.

Thank you and God Bless the Federal Republic of Nigeria.

Fonte: Muhammadu Buhari 

Vice-presidente do PAIGC : “PGR ESTÁ DISPOSTO A TIRAR ARISTIDES GOMES DA SEDE DA ONU PARA PRISÃO, SEM PROCESSO”

Por Jornal Odemocrata 09/02/2021 

O terceiro vice-presidente do Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC) e igualmente líder da bancada Parlamentar do mesmo partido, Califa Seidi, denunciou que o Procurador-Geral da República, Fernando Gomes, está disposto a tirar o antigo primeiro-ministro, Aristides Gomes, das instalações das Nações Unidas em que se encontra refugiado para levá-lo à prisão, sem nenhum processo formal das acusações de eventuais crimes de que é acusado.

O político fez essa denúncia em entrevista concedida ao Jornal O Democrata sobre o estado de saúde do antigo chefe do governo que se encontra há quase onze meses refugiado nas instalações das Nações Unidas, em Bissau, alegando “ameaças sérias” contra a sua integridade física por parte dos atuais governantes.

Califa Seidi frisou que a Procuradora Geral da República está a inventar e falsificar processos, apenas para incriminar o dirigente do PAIGC e antigo chefe do Governo, Aristides Gomes.  

“Aristides Gomes deve estar em liberdade para depois ser notificado. Nós mostramos à representante do Secretário-geral das Nações Unidas, na altura, que se as Nações Unidas continuassem a dizer que existe estabilidade política na Guiné-Bissau estariam erradas, porque de contrário Aristides Gomes deveria ter estado em liberdade, ou seja, fora das instalações da ON”, salientou.

Explicou que Aristides Gomes terá sido retirado da sua residência pelas forças da ECOMIB e por altos funcionários das Nações Unidas para salvar a sua vida, porque “se não fosse a intervenção dessas estruturas estaríamos a falar agora de outra coisa, tendo em conta as ameaças sérias que estava a receber na altura”.  

Sobre as alegadas acusações do “crime” contra o antigo chefe do governo, o vice-presidente do PAIGC afirmou que a Procuradoria-Geral da República continua a inventar e falsificar processos só para incriminá-lo. Contudo, assegurou que os advogados do antigo primeiro-ministro defendem que não existe nenhum processo contra Aristides Gomes no Ministério Público, mas “infelizmente o PGR, Fernando Gomes, vem ao público afirmar que existe processo, mas não chegou de apresentar o processo a ninguém”.

“O Procurador-Geral da República está disposto a tirar Aristides Gomes da sede das Nações Unidas em que se encontra refugiado para a prisão sem processo nenhum. Não pode acusar uma pessoa sem, no entanto, mostrar esse processo para que o seu advogado possa defendê-lo. Portanto isto é pura e simplesmente perseguição política”, enfatizou o político.

Questionado sobre a situação de saúde de Aristides Gomes, o terceiro vice-presidente do PAIGC disse que na situação em que se encontra o antigo chefe do governo há quase um ano fechado, quiçá num quarto, requer um controlo ou exame médico sério para saber qual é o seu verdadeiro estado de saúde.

O líder da bancada parlamentar do PAIGC referiu que o dirigente dos libertadores vai continuar nas instalações das Nações Unidas, em Bissau, sob a proteção daquela organização internacional até que a sua situação seja resolvida de uma forma clara e segura junto de atuais autoridades.

Perante esses fatos, Califa Seidi exige que o governo pare com a perseguição política em particular dos dirigentes e militantes do partido libertador. Questionou neste particular sobre quem é que garantirá segurança ao antigo chefe do governo, se sair das instalações das Nações Unidas onde se encontra refugiado. 

“Apenas o governo é que pode garantir que nada acontecerá ao antigo primeiro-ministro, se sair das instalações das Nações Unidas. Aliás, o PAIGC não tem armas e nem forças de segurança para colocar à disposição de Aristides Gomes, por isso as autoridades vigentes devem dar um sinal claro e que transmita a confiança, mostrando que não têm nada contra o cidadão Aristides Gomes”, notou.

Califa Seidi indicou que se houver um processo contra Aristides Gomes que seja apresentado aos seus advogados para permitir que responda à justiça como qualquer cidadão guineense, porque “é assim que as coisas funcionam num estado do direito democrático”. 

Por: Assana Sambú

"Inconformados" acusam Procurador-Geral da República de obstruir justiça:

Por: O Democrata Osvaldo Osvaldo

"Inconformados" acusam Procurador-Geral da República de obstruir justiça: 

 Queria aqui esclarecer o seguinte: para os escravocratas resultado do Processo Judicial do Bernardo referência àquilo que não se pode investigar aliás, para Escroques é o sinónimo de negação a justiça. 

MCCI são Escroques no fundo do posço e cabeças dos Tolos, com mentologia nazista, ninguém tem a menor ideia da realidade jurídica, estão a fazer aproveitamento político, mas lhes faltam estudos com longa experiência.

Esses jovens precisam recuperar caráter devina, caráter e personalidade, suprirá muitas coisas na sociedade Guineense. 

O que se quer destacar é que a visão do conhecimento jurídico como não-objetivo e de caráter valorativo, Escroques prestam bem atenção, um jurista fala do assunto empiricamente determinada com a mais eficiente forma jurídica, e cientificidade do crime e do Direito que está em causa.

 Porém: torço que a justiça seja feita neste caso, o quanto antes posto livre.

Apesar de defender a liberdade dos médicos caso for necessário, de quem já foi ouvido sem a culpa formal, sei que há divergências em relação aos rumos dos vários processos judiciais no país, os Escroques querem justiça do caráter político, e não jurídica.

Agora, os Escroques sem caráter estão "impondo" ao PGR Fernando Gomes, em referência à manutenção da Justiça mesmo sem a culpa formal, querem os médicos presos e condenados no caso por aproveitamento político, e não pela justiça em nome do povo, e à dificuldade de admitir uma alternativa da verdade jurídica. 

 "Com todas as discordâncias que tenho com os Escroques e dos rumos que eles têm imposto ao País, eu me sinto muito mal com a ideia deles estão a politizar o sofrimento do malogrado.

 Escroques querem os médicos presos em todas as circunstâncias", reforçando que, para eles a prisão dos médicos sem culpa formal não é "dolorida".

Volto a declarar de que, caso fosse necessário pela a lei, isto é, se os médicos foram declarados culpados é claro que vão para cadeia, 

diria, que vocês voltam a falar do assunto em causa com fundamentos ilegais. 

Ao comentar a tentativa de aproximação do Escroques com o fascismo na Guiné-Bissau, partido que alguns deles também buscam aliança, sempre busquei a linha e evitei rivalizar com os palhaços quando for perguntado se eu via uma tentativa de um dia me afilhar no PAIGC, a minha resposta é simples: "papel de um cidadão no partido PAIGC é procurar aliança errado, aquele partido ou aquela aliança que no passado empurrou todos os Guineenses para fora do nosso país, e humilhados.

Sobre conversas dos Escroques, afirmo que "estou indo bem", não há nenhuma definição no momento. 

"O tempo é meu, nas redes sociais a política de preços em linha com os concorrentes Escroques são os perdedores, acredito que uma margem razoável de lucro é de o%. para esse movimento "ninguém ganha lucro para um bom tempo, na minha mente "é um crime de traição colosias.

Afirma o Democrata em ação.

Leia Também: 

Caso Bernardo: “Inconformados” acusam PGR Fernando Gomes

Por capitalnews.gw  fevereiro 9, 2021

O Movimento dos Cidadãos Conscientes e Inconformados (MCCI) reagiu esta terça-feira (09.02), com indignação à soltura dos dois técnicos de saúde, suspeitos por alegada negligência, na morte do ativista Bernardo Catchura e aponta o dedo acusador ao Procurador Geral da República.

Lassana Intchasso e Arlindo Quadé, médico e enfermeiro, foram detidos pela polícia Judiciária (PJ) guineense, ouvidos três vezes pelo Ministério Público e postos em liberdade, esta segunda-feira, por um Juíz de Instrução Criminal (JIC).

Em comunicado na posse do Capital News, o MCCI usou ironia para mostrar o desagrado com a soltura dos dois técnicos de saúde:

“Felicitar o golpista Procurador Geral da República, Fernando Gomes, o chulo do regime, pelo sucesso alcançado na soltura dos suspeitos do Caso Bernardo”, ironizou.

Na semana passada, o Procurador Geral da República, Fernando Gomes, tinha pedido num despacho medidas leves ao médico Lassana N’tchasso e ao enfermeiro Arlindo Quadé.

Os “Inconformados” acusam Fernando Gomes de obstruir justiça:

“Notar que a ingerência ilegal do Fernando Gomes visa progressivamente obstruir a justiça por meios de perseguições aos magistrados titulares do processo, a semelhança daquilo que tem sido a sua conduta nos demais casos que atentam contra os seus amigos do regime”, acusou.

O Movimento dos Cidadãos Conscientes e Inconformados reafirmar ao povo guineense, que nunca deve vergar perante qualquer mal:

“O Caso Bernardo está a enfrentar o mesmo cancro do sistema que ceifou a sua vida, que entretanto vai merecer devida e honrosa luta pela Justiça com total veemência”, afirma em comunicado, que ainda deixou uma palavra aos magistrados titulares do processo sobre a morte de Catchura:

“Encorajar os Magistrados titulares do Processo do Caso Bernardo e a Polícia Judiciária para prosseguirem os seus trabalhos na descoberta da verdade com total resistência na preservação da sua independência”, finalizou a nota.

O jurista e ativista guineense Bernardo Catchura perdeu a vida em 29 de janeiro último, antes de ser submetido à uma intervenção cirúrgica, na clínica Ganafá, de Lassana N’tchasso, em Bissau, horas depois de ter sido atendido no Hospital Nacional Simão Mendes (HNSM), por Arlindo Quadé, que lhe terá dito que não podia ser operado no local, por alegada falta de oxigénio.

Por CNEWS

Entre 3 de Agosto e Bernardo, Demba Baldé i ka pecadur!

Por Jorge Herbert

Entre 3 de Agosto e Bernardo, Demba Baldé i ka pecadur!

Comparar a politização do massacre de 3 de Agosto com a politização da morte por causa natural com a possibilidade de negligência médica em investigação, é um enorme exercício de demagogia! 

Uma coisa é estar a lutar por uma causa e um evento que vai ao encontro a aquilo pelo qual luta ser aproveitado politicamente para exaltar a razão da sua luta e dessa forma mobilizar maiores apoios para a própria luta. Outra coisa é ser cúmplice do mesmo crime, enquanto poder, ou até exercê-lo, negando esses direitos à maioria da população e depois, já fora do poder, instrumentalizar a juventude para agir contra o poder instalado, apenas para a defesa dos seus interesses partidários, com base numa morte natural, possivelmente tornada precoce por carências que, como poder nunca resolveu... Isso, para lá da demogagia, roça a hipocrisia política, muito mais após o silêncio político que se assistiu após a morte violenta de Demba Baldé!

Quando aconteceu o 3 de Agosto, Cabral e companheiros já se haviam unido e desencadeado essa luta não armada para a exigência de melhoria das condições de trabalho dos nativos, entre outros direitos. Não andaram antes a oprimir e matar os nativos ao lado dos colonos para, depois de afastados das suas mamas, resolverem lutar por essa causa. Isso veio a acontecer já depois de iniciada a luta armada, com muitos que depois de comerem com o colono, foram retirados a mama colonial, alguns porque foram apanhados a praticar outros delitos, foram alistar-se nas fileiras da luta armada contra o colonialismo... E, são esses que depois se juntaram para assassinar Cabral e destruir o PAIGC por dentro, instalando aquilo que é hoje a cultura do PAIGC...

Desculpem-me, mas politizar uma morte, enquanto branqueiam dezenas de outras morte ocorridas pelo mesmo motivo ou até diretamente provocados pela política que nós praticamos no passado ou sob o nosso conluio, é fazer política de "Djugudendadi". 

E, quando se faz política de "djugudendadi", também deve-se dar a cara para assumir as responsabilidades do que agora foi exposto - a quase ausência de médicos especialistas nas áreas cirúrgicas e os que interviam cirurgicamente, o faziam por anos de aprendizagem prática, não cumprindo a "legis artis". Agora que se retirem também consequências políticas dessa ausência da carreira médica na Guiné-Bissau...

Jorge Herbert

Leia Também:

SEM A “POLITIZAÇÃO”, RARAMENTE HAVERÁ INTERVENÇÃO

Por Umaro Djau

Há uma semana atrás, tive umas conversas animadas com duas pessoas amigas sobre o que apelidaram da “politização” da morte de Bernardo Mário Catchura. Nos seus pontos de vista, as manifestações que tiveram lugar em Bissau não passam de tentativas de manipulação para piorar a situação política no país.

As ilações dos meus amigos – como todo o carinho que nutro por eles -- levaram-me a concluir que a maioria dos guineenses carece de preparação básica para compreender as dinâmicas necessárias para fazer avançar uma agenda (política, económica, social, cultural, ambiental, etc.) regional ou nacional.

Assim, antes de ir muito longe no meu raciocínio, deixa-me afirmar o seguinte: sem a politização de um assunto, a probabilidade de uma intervenção em termos de políticas públicas é reduzida. São poucas as políticas sociais (e do desenvolvimento) que surgem de um simples vácuo. Sem a politização, raramente há intervenção.

Imaginem o ano de 1959, mês de Agosto. Dia 3. O massacre de Pindjiguiti. O poder colonial assassinou cerca de cinquenta marinheiros, estivadores e trabalhadores das docas de Bissau em resposta às suas reivindicações para um aumento de salários. A maioria trabalhava para a Casa comercial Gouveia.

Esse acto bárbaro mereceu a maior “politização” da era colonial, tendo constituído um dos maiores factores de mobilização para o início da luta de libertação da Guiné e das Ilhas de Cabo Verde. Curiosamente, dois funcionários da Casa Gouveia, testemunhas desse evento, tornaram-se em maiores figuras da luta: Luís Cabral e Carlos Correia. Como teria gostado o poder colonial a não-politização do massacre de Pindjiguiti! 

Mas, todos nós sabemos o resto da história – o massacre de Pindjiguiti, a fundação do PAIGC, a luta de libertação, a Revolução dos Cravos em Portugal, as independências nacionais da Guiné-Bissau e de Cabo Verde, as independências das ex-colónias portuguesas… As malditas politizações de várias outras ocorrências e os seus malditos aproveitamentos políticos!

Que tal se vos dizer que mundo está repleto de simples actos de coragem das pessoas que – apesar de nunca constaram nos livros de história – mudaram e transformaram, por completo, os percursos da história de uma maneira profunda?!

BROWN VS. CONSELHO DE EDUCAÇÃO DE TOPEKA

Em 1951, Oliver Brown entrou com uma acção judicial junto da Corte Suprema dos Estados Unidos contra o Conselho de Educação de uma cidade de Kansas, depois de sua filha (Linda Brown) ter sido impedida de entrar numa escola primária dedicada aos brancos. Esse acto de coragem individual levou ao fim da segregação racial nas escolas norte-americanas. Como teria gostado um defensor das leis da Era Jim Crow a não-politização da segregação!

ROSA PARKS

Chamava-se Rosa Parks. Um dia em Montgomery, Alabama, ela decidiu se recusar a ceder o seu banco de autocarro a um homem branco. Era o ano de 1955, no auge da segregação racial nos Estados Unidos. Com esse acto de coragem, Parks ajudou a iniciar o movimento pelos direitos civis nos EUA. Como teria gostado um defensor das leis da segregação a não-politização do assunto!

AMELIA BOYNTON ROBINSON

No chamado “Domingo Sangrento”, ela foi fisicamente violentada. Foi a 7 de Março de 1965, na Ponte Edmund Pettus em Selma, Alabama. Com o seu acto de desafio, Robinson ajudou a impulsionar as chamas do movimento pelos direitos civis nos Estados Unidos. Como teria gostado um defensor das leis da segregação a não-politização da violência ocorrida em Selma!

CONCLUSÃO

Meus compatriotas, são tantos os exemplos que nem caberiam num livro de história.

Mas, termino com a seguinte frase: a mudança que almejamos nunca será possível quando cidadãos se conformam com tudo. Aliás, como dizia Barack Obama, “a mudança não virá se esperarmos por outra pessoa ou por algum outro momento. Nós somos aqueles por quem estávamos à espera. Nós somos a mudança que procuramos”. 

Portanto, meus compatriotas, não tenham o medo de lutarem pelos vossos direitos, mas façam-no de uma forma determinada, organizada, disciplinada e pacífica, dentro daquilo que a lei vos confere. E façam-no com toda a politização necessária para fazer avançar ou recuar uma agenda (pública ou individual) ou uma determinada iniciativa política.

Nunca me canso de vos lembrar que a Guiné-Bissau precisa.

--Mestre Umaro Djau

9 de Fevereiro de 2021

GUINÉ-BISSAU - Estaleiro Naval: Empresa abandonada e quase a “morrer”

Por capitalnews.gw  fevereiro 10, 2021

Numa reportagem do Capital News, do dia 29 de janeiro, o repórter do Jornal constatou que a Estaleiro Naval, empresa pública, se encontra de modo iminente na última fase da sua vida e da existência (destinada a acabar), enquanto firma e instituição.

Durante o percurso à todas as instalações da empresa, onde funcionavam diferentes serviços administrativos, desde serviços técnicos, ensaios, bem como os serviços de manutenção e de assistências de navios, viu-se que todos se encontram destruídos e abandonados.

Por causa de danos causados pelo mau uso e falta de conservação dos materiais, foi possível encontrar, a título de exemplo, o serviço de produção de oxigénio estragado, a chamada “Doca Seca” abandonada, o designado “Plano Doca”, igualmente, com materiais em desuso, a rampa de recolha de navios para efeitos de reparação está com problemas de assoreamento e os pavilhões de escola técnica de formação local, com céu aberto e em estado avançado de autodestruição.

Destas constatações, o Capital News registou, ao mesmo tempo, outras localidades paradas e abandonadas, entre as quais o Torno, um serviço de revolvo de ferros de navios, serviços de fundição ou derretimento de peças, onde se fazia entre outros trabalhos a produção de juntas de peças para cabos de luz elétrica.

Em 2002, o Governo liderado por Alamara N’tchia Nhassé, cedeu à empresa ARESKY o Estaleiro Naval, através de um negócio de encontro de contas estimado em mais de 500 mil dólares americanos e, em contrapartida, a construtora assumiu as obras de construção da Avenida Domingos Ramos, em Bissau.

Alguns funcionários contatados no terreno, pelo jornal Capital News, confirmaram que Estaleiro Naval estava em bom estado de uso, mas que a dado momento, a empresa parou e certos materiais que lhe permitia funcionar foram subtraídos aos poucos, apontando responsabilidades à administração da empresa ARESKY.

Relativamente aos vestígios, o CNEWS encontrou navios de grandes portes abandonados e alguns em obras de reparação, nomeadamente Canefaque e o famoso navio Sambuia, vedetas rápidas de quase todas as instituições públicas, desde Brigada Costeira da Guarda Nacional, do Instituto Marítimo e Portuário (este último em obra), e assim como as propriedades para navegação marítima de pessoas particulares, que do mesmo jeito não escapam a “morte lenta” nas instalações de Estaleiro Naval da Guiné-Bissau.

A outra realidade encontrada nas instalações do Estaleiro Naval prende-se com pouco número de funcionários da empresa, as paredes já “velhas” e todas praticamente em ruína.

Pedro da Costa, mecânico Naval, único que ainda resta neste momento na empresa, com 78 anos de idade, revelou ao Capital News que a empresa estatal da Guiné-Bissau com serviço de estaleiro, era chamada Serviço de Assistencial Oficinal (SAO), afetos aos serviços de navios de guerra, que contava com perto de mil operários.

Ele disse que entre 1974 e 1976 o serviço foi mudado no nome para a chamada “Guiné Mar”, daí não tinha mais informações da então SAO.

“No período em que trabalhamos aqui, isso era uma maravilha com tudo, a funcionar desde serrilharia, produção de oxigénio, secção de plano, pinturas, carpintarias e em fim”, lembrou o Decano da empresa.

Questionado sobre o estado atual da empresa, Pedro da Costa disse que ele assiste um momento triste com a “degradação profunda” da empresa da qual ele se orgulhava.

“Esta é uma profunda degradação, que não tenho palavras para descrever esta situação, sinto-me mal quando entro aqui, lembro dos meus colegas e com o nível de estrago da empresa”, lembrou de forma triste.

Ao estado da Guiné-Bissau, Pedro da Costa falou na necessidade de Estaleiro Naval voltar a funcionar, o que daria “mais ganho em termo econômicos”, tendo em conta que os navios da vizinha República da Guiné Conacri eram feitos assistências e reparações em Bissau.

A reportagem do CNEWS falou também com o responsável do sindicato da então SAO, atual Estaleiro Naval, Raul Correia que responsabilizou ARESKY pela “morte lenta” da empresa.

“É muito triste o que encontrei aqui depois de algum tempo que fui transferido para Porto de João Landim em 2000. De espanto, tomei conhecimento de que a ARESKY foi cedida a empresa”, disse.

Correia revelou que durante o período do reinado da empresa ARESKY, ela licenciou alguns funcionários, cortou salários e as pessoas trabalhavam a dobrar e ganhavam menos.

“Estamos indignados com o que se passa. Penso que o estado da Guiné-Bissau deve assumir as suas responsabilidades com a sua empresa, que no outro tempo era a única empresa a nível da África Ocidental, além do estaleiro que existe no porto de Dakar e de Cabo Verde”, lamentou.

A concluir, Raul Correia informou que, neste momento, dos funcionários que restam na empresa, cada um vive da sua sorte, não há como trabalhar, muito menos os salários.

Por CNEWS

CASO BERNARDO: SINDICATO DOS MAGISTRADOS DO MINISTÉRIO PÚBLICO (SIMAMP) - NOTA À IMPRENSA.

Caso Bernardo: Fernando Gomes demite coordenador da Vara Crime

Por CNEWS  fevereiro 9, 2021

O Procurador Geral da República, Fernando Gomes, demitiu esta terça-feira (09.02), o coordenador da Vara Crime do Ministério Público Junto ao Tribunal Regional de Bissau, Vítor Insali, através de um depacho “vago e sem fundamento” afirmou uma fonte ligada ao assunto, contactada pelo Capital News.

O magistrado agora substituído das funções pela Procuradora Geral Adjunta, Filomena Lopes, soube o CNEWS, teria recusado a acatar a instrução de Fernando Gomes, que através de um despacho, pediu-lhe que ordenasse ao magistrado titular do processo do caso Bernardo Catchura, a ordenar a libertação dos dois técnicos de saúde detidos por suspeitas de envolvimento na morte do ativista guineense.

Vítor Insali terá remetido o despacho do Procurador Geral da República ao magistrado titular do processo, que também não o cumpriu, por ser “ilegal”, disse ao Capital News, uma fonte que acompanha o caso.

coordenador da Vara Crime do Ministério Público jundo ao Tribunal Regional de Bissau coordena todas as atividades da mesma delegacia, com poderes de fiscalização e intervém sempre que é chamado para “corrigir” a eventual atuação ilegal dos magistrados titulares dos processos.

Libertados os 2 médicos que assistiram o falecido Bernardo Catchura em Bissau

Libertados os 2 médicos que assistiram o falecido Bernardo Catchura em Bissau © RFI

Texto por: Mussá Baldé Publicado a: 09/02/2021  RFI 

Os médicos que assistiram Bernardo Catchura, falecido no passado dia 30 de Janeiro em Bissau, já se encontram em liberdade. O Movimento dos Cidadãos Inconformados diz que a sua liberdade só ocorreu graças à pressão do PGR, sobre o magistrado que conduz o processo de inquérito. A RFI sabe que a decisão da soltura dos dois médicos é do Juiz de Instrução Criminal do Tribunal Regional de Bissau. 

Os dois médicos que estavam detidos foram postos em liberdade na segunda-feira.

E esta terça-feira continuam a surgir desenvolvimentos à volta da prisão e libertação dos dois profissionais de saúde.

O Movimento de Cidadãos Conscientes e Inconformados diz que os médicos Lassana Ntchasso e Arlindo Quadê só foram postos em libertadade devido à interferência do Procurador-geral da República.

O Movimento, que foi liderado pelo falecido Bernardo Catchura, diz que o Procurador, Fernando Gomes não quer que se faça justiça neste caso, que para o Movimento trata-se de pura negligência médica.

Também num comunicado, a Ordem dos Médicos da Guiné-Bissau avisa que de agora em diante qualquer cirurgia médica nos hospitais públicos do país só pode ter lugar mediante uma autorização da Procuradoria, da Polícia de Ordem Pública ou das autoridades administrativas.

Ou seja, o médico que não seja especialista em cirurgia só pode intervir em caso de urgência médica se tiver uma autorização daquelas entidades.

A Ordem dos Médicos diz ter assumido esta posição para salvaguarda dos associados que estão a ser vítimas num caso que tentaram ajudar a resolver.

Uma fonte ligada ao Movimento dos Inconformados disse à RFI que se trata de uma pura chantagem da Ordem dos Médicos para pressionar a sociedade e a justiça a absolver os dois médicos que estiveram detidos durante cinco dias.

O Coordenador Nacional do MADEM-G15, Sr. Braima Camará, recebeu hoje ao início desta tarde, a Coordenação da Juventude do partido (JUADEM), liderado pelo seu coordenador Formoso Gomes, que entregou ao Sr. Coordenador Nacional, o relatório de atividades do ano que findou (2020).

À saida da audiência, o líder da Juventude do MADEM-G15, falou aos microfones do MADEM-TV.

Madem-G15 Movimento para Alternância Democrática

Transporte Terrestre - Fundo Rodoviário anuncia reabilitação de algumas estradas do país

Bissau, 09 Fev 21 (ANG) – O Director Executivo do Fundo Rodoviário  revelou hoje em declarações à ANG que a Direcção do Fundo contraiu um empréstimo bancário no valor de 798 milhões de francos  para a manutenção de algumas  estradas do país.

O valor, segundo Mamadu Saico Djaló vai ser investido, brevemente, na reabilitação de quatro estradas, nomeadamente a que liga Tchapa de Bissau/ Bissak, de Cuntum Madina/Marinha, Sitec até Avenida Caetano Semedo e  estrada de Augusto Barreto/Rotunda de 2ª  Esquadra à Aldeia SOS entre outras.

Afirmou que,  alcatroar estradas não é nada fácil, porque no  país é impossível percorrer  30 quilómetros sem passar por uma zona húmida ou seja zonas de bolanha que diz ser custoso em termos de alcatroamento. 

Saico Djaló pede  aos motoristas de transportes urbanos, mistos e taxistas a procederem ao pagamento do primeiro semestre da taxa de circulação rodoviária.

“Estamos ainda no período de pagamento voluntário do Fundo Rodaviario que começou desde 1 de janeiro e termina no dia 15 de Fevereiro”, disse.

Mamadu Djaló disse que,  terminado o prazo, a Direção do Fundo vai começar com cobrança coerciva e tendo admitido aplicação de uma multa, sem especificar a quantia, àqueles que não cumpriram com a lei.

“Nós estamos a pedir o   pagamento da taxa de circulação, a taxa foi fixada pela lei e portanto as normas são para cumprir”, afirmou Mamadu Saico Djaló.

Quanto a taxa de combustivel  que a Federação de Motoristas reclama, o Director Executivo do Fundo Rodoviário informou que a taxa de combustível é paga por todas as entidades não só pelos  motoristas de transportes mistos, urbanos e taxistas.

Segundo Mamadu Djaló  o valor da taxa de circulação vária de 23 mil à 80 mil francos fcs por semestre dependendo da categoria ou classe que o veiculo pertence.

Relativamente  ao aumento de sete por cento na taxa de circulação, o Director Executivo de Fundo disse que não se fez nenhum aumento, mas  sim  actualização da tabela, sustentando que a taxa  cobrada actualmente é de 1997 .

Informou que, esta taxa deveria ser actualizada há muito tempo, após a adesão da Guiné-Bissau da União Económica Monetária Oeste Africana(UEMOA).

Disse que, à pedido da Federação da Associação dos Motoristas, o valor de actualização da taxa de circulação do Fundo Rodoviário entra em vigor só a partir do segundo semestre desde ano.

ANG/LPG/ÂC//SG

Boletim Diário n. 18 - A realidade dos números não deixa dúvidas, a maioria da população não cumpre as medidas de prevenção contra a COVID-19. 30 novos casos de infeção, um total de 326 casos ativos.

É urgente uma mudança de comportamento.

#somos2milhõesdecomportamentos

#somos2milhões

Alto Comissariado para o Covid-19

MOPHU/09.02.201/21 (terça-feira) - Estrada de Mansaba/Bafata já em construção.

 Ministério Das Obras Publicas, Habitação e Urbanismo

GUINÉ-BISSAU: COLETIVO DE CIRURGIA/UROLOGIA - MANIFESTO DE PARALISAÇÃO DO SERVIÇO

Pescas - Fiscap empenhada no combate à pesca ilícita no país

Bissau, 09 Fev 21(ANG) – O Coordenador do Serviço Nacional da Fiscalização e Controlo de Actividades de Pescas (Fiscap), afirmou que a instituição que dirige está empenhada no combate à  práticas de pesca ilícita nas águas territoriais do país.

Vladimir Djomel, em declarações  à ANG sobre  informações postas a circular em alguns órgãos de comunicação social segundo as quais as águas territoriais da Guiné-Bissau estão a ser invadidas por pirogas de pesca estrangeira, qualificou de normal as referidas denúncias, mas afirmou que estão  empenhados na resolução dos problemas pontuais.

“Graças a nossa parceria com o Ministério do Interior através da Brigada da Guarda Nacional temos resolvido grandes problemas em termos de controlo e fiscalização dos nossos recursos haliêuticos na zona sul do país”, disse.

Aquele responsável sublinhou que as pirogas de pesca proveniente da Guiné Conacri, que dantes praticavam a pesca clandestina, a partir das 18H00 até a madrugada, foram estancadas com a criação de postos ao nível da costa marítima daquela localidade. 

“Todos os postos de fiscalização marítima da zona de Cacine e das ilhas Bijagós estão nesse momento activados, dentre os quais a de Caravela e Bubaque”, assegurou Djomel.

Em termos de meios náuticos de fiscalização, o Coordenador de Fiscap sublinhou que já procederam a recuperação de três videtas de menor dimensão, que estavam inativas devido a avaria.

Adiantou que já iniciaram igualmente a manutenção da maior videta de fiscalização denominada Ndjamba Mané, acrescentando que a outra embarcação de maior porte baptizada com o nome de Ocante Bnun, també, se encontra operacional.

“Estamos a fazer tudo, na medida da nossa possibilidade, de forma a garantir a segurança dos nossos mares, salvaguardando os interesses da geração vindoura”, disse.

Segundo Vladimir Djomel,  está em curso  diligências entre os Ministérios das Pescas e das Finanças para a aquisição de um navio patrulheiro com autonomia de 15 á 20 dias no alto mar, visando reforçar a capacidade operacional de fiscalização das águas territoriais da Guiné-Bissau.

“Não é segredo para ninguém que a Guiné-Bissau dispõe de potencialidades em termos de recursos haliêuticos e que são alvos de cobiça por parte de pescadores dos países vizinhos. Por isso, há toda uma necessidade de reforçar os meios mais modernos e sofisticados”, disse.

Vladimir Djomel afirmou que, actualmente, os meios de fiscalização de que dispõe só têm autonomia de apenas cinco dias no alto mar, razão pela qual, segundo disse, para  fazer face as constantes piratarias, são obrigados a adoptar estratégias de deslocação alternadas, ou seja quando um está a entrar outro sai imediatamente.

Disse que a principal missão da Fiscap não é de fazer apreensão de navios, mas sim sensibilizar e desencorajar a pesca ilegal e ilícita e proteger os recursos haliêuticos na Zona Económica Exclusiva.

ANG/ÂC//SG

Saúde - Presidente do SINETSA pede adesão dos profissionais à greve

Bissau, 09 Fev 21 (ANG) – O Presidente do Sindicato Nacional de Enfermeiros, Técnicos de Saúde e Afins (SINETSA) apelou a adesão dos profissionais de saúde à grave em curso no sector, decretada pela central sindical, a UNTG.

Em entrevista à ANG, Yoio João Correia  criticou que alguns colegas que não observam a greve estão a fazer cobranças ilícitas aos pacientes.

 “Muitas vezes as pessoas não aceitam aderir a greve não porque gostam mais da população, mas se calhar são as pessoas que mais prejudicam as populações porque decidem fazer  cobranças ilícitas  nos hospitais”, disse.

Para Yoio Correia as exigências de melhorias de condições de trabalho, dos seus níveis de vidas, passam pela adesão à greve e reivindicações de trabalhadores .

“Como técnicos da saúde, já temos aquele nome de incompetentes, mas devemos mostrar as populações guineenses de que queremos ter melhores condições de trabalho”, disse.

Correia pediu a compreensão da população, pelas paralisações no sector de saúde diz que  reconhece os seus sofrimentos mas  que todas essas reivindicações estão a ser feitas para o  interesse da população.

 “Me parece que os governantes guineenses têm os mesmos comportamentos. Então é preciso que juntamos todos e mostrar-lhes que o poder está nas nossas mãos, porque somos nós que lhes escolheram, portanto, o país deve ser guiado sob o nosso interesse e não ao contrário”, disse. 

A UNTG observa mais uma ronda de greve iniciada no passado dia 01 de Fevereiro devendo durar um mês.

ANG/DMG/ÂC//SG

ORDEM DOS MÉDICOS DA GUINÉ-BISSAU – COMUNICADO DE IMPRENSA № 02/OMGB/2021

MADEM-G15: EMPOSSAMENTO do novo conselheiro do Coordenador Nacional.

 Madem-G15 Movimento para Alternância Democrática

Moradores de Brá 2 queixam falta de segurança no bairro

Por capgb.com

Moradores do Bairro de Brá 2, lançaram esta terça-feira 9/2/2021 um grito de socorro a entidades competentes sobre o assalto a mão armada nesta zona.

Tino Formoso Da Costa, presidente da associação dos referidos moradores, denunciou que não conseguem fechar os olhos a noite por medo dos malfeitores desconhecidos, que numa noite fazem mais de 3 roubos.

Questionado se já fizeram denúncias a policias, afirmou que o bairro dispõe de um poste policial onde prestaram suas queixas mas sem intervenção destes.

E Segundo algumas vítimas, foram atacados com armas e agredidos.

O representante daquela zona, garantiu que caso não houver intervenção das forças de segurança a própria população vai tomar suas medidas.

LANÇAMENTO DA PRIMEIRA PEDRA PARA A CONSTRUÇÃO DA ESTRADA MANSABA-BAFATA ...9 DE FEVEREIRO DE 2021

Estrada Mansaba-Bafata

Com CANAL FALADEPAPAGAIO

Crise de oxigénio - Covid-19. Pelo menos 37 utentes transferidos de Manaus morreram

© MICHAEL DANTAS/AFP via Getty Images

Notícias ao Minuto 09/02/21 

Em 24 dias, morreram pelo menos 37 doentes de Covid-19 que foram transferidos de unidades de saúde de Manaus, por causa da crise de oxigénio. Equipas médicas questionam se poderão ter sido infetados com variantes do novo coronavírus.

O colapso do abastecimento de oxigénio em Manaus, no estado do Amazonas, criou um caos de assistência aos infetados com Covid-19, levando as equipas médicas a questionar se os pacientes poderiam estar infetados com a variante de SARS-CoV-2 identificada no estado, numa altura em que esse tipo de informação não estava a ser acompanhado, conforme escreve a Folha de S. Paulo.

A publicação adianta que, em 24 dias, morreram 37 doentes de Covid-19 transferidos de Manaus para outras unidades de saúde, no âmbito da falta de oxigénio, e postula se estes estariam infetados com uma nova variante, que explicaria a rapidez da transmissibilidade e maior letalidade da doença.

Os profissionais de saúde, porém, ainda não tiveram acesso a resultados de sequenciamento genético da doença daqueles pacientes, quase um mês após as primeiras transferências para outros estados.

Recorde-se que o colapso sanitário de Manaus, que elevou significativamente as mortes por Covid-19, obrigou o executivo estadual do Amazonas a montar uma operação para transportar dezenas de doentes com Covid-19 para outras cidades.

A escassez de oxigénio nos hospitais da região causou a morte por asfixia a mais de 50 pessoas no final de janeiro, principalmente nas cidades do interior, segundo cálculos do Ministério Público.

O número de enterros nos cemitérios de Manaus chegou ao recorde de 1.333 nos primeiros 20 dias de janeiro.

Smoothie de gengibre, cebola, limão e pimenta. Tanzânia rejeita vacinação (e defende remédios naturais)

John Magufuli, presidente da Tanzânia

 Por ZAP -8 Fevereiro, 2021

O Presidente da Tanzânia, o único líder africano a afirmar que não há covid-19 no seu país, alertou publicamente o Ministério da Saúde que “nem tudo o que recebemos de fora é do nosso interesse”, numa referência às vacinas contra a doença.

De acordo com a Bloomberg, John Magufuli, Presidente da Tanzânia, tem dito que as vacinas contra a covid-19 são prejudiciais e que os cidadãos do seu país não devem servir “como cobaias”.

Nesse sentido, alertou publicamente o Ministério da Saúde sobre a suposta ineficácia das vacinas, afirmando que “nem tudo o que recebemos de fora é do nosso interesse”.

“Se o homem branco conseguiu vacinar, já deveria ter encontrado uma vacina para a sida, o cancro e a tuberculose”, tem afirmado repetidamente o Presidente, que se assume contra o “imperialismo ocidental“.

Magufuli continua a defender que o país está livre da covid-19 e tem descredibilizado a eficácia das máscaras e dos testes e critica os países vizinhos que impuseram medidas sanitárias para conter a doença.

Segundo a BBC, a Organização Mundial da Saúde (OMS) afirma estar a fazer esforços para o país africano começar a vacinar a população. “As vacinas funcionam e encorajo o Governo da Tanzânia a preparar uma campanha de vacinação contra a covid-19”, disse Matshidiso Moeti, diretor da OMS para África.

Dorothy Gwajima, ministra da Saúde, segue a linha de pensamento do Presidente e defende que a Tanzânia tem “o seu próprio procedimento sobre a forma de receber qualquer tipo de medicamentos”.

Numa conferência de imprensa, esta semana, um oficial do Governo demonstrou como fazer um smoothie usando gengibre, cebola, limão e pimenta, bebida que disse ajudar a prevenir o novo coronavírus.

“Devemos melhorar a nossa higiene pessoal, lavar as mãos com água corrente e sabão, usar lenços, vapor de ervas, exercícios, comer alimentos nutritivos, beber bastante água e usar remédios naturais de que a nossa nação é dotada”, disse.

À BBC, um médico local, sob anonimato, disse que “o problema é que o Governo está a dizer aos tanzanianos que a mistura de vegetais, que tem benefícios nutricionais, é tudo o que precisam para manter o coronavírus sob controlo, o que não é o caso”.

À semelhança de vários médicos na Tanzânia, o especialista defende ser essencial que a população tome precauções contra o vírus.

ZAP ZAP //

No dia 05 de fevereiro 2021, o Chefe de Estado Guineense, esteve na cerimónia da Inauguração da Universidade Denis Sassou-N’Guesso, na República do Congo - Kintele, Brazzaville.

CANAL FALADEPAPAGAIO

Conferência de imprensa dos peritos da OMS na China sobre origem do novo coronavírus

@CGTN

Conferência de imprensa dos peritos da OMS na China sobre origem do novo coronavírus

Peter Daszak, elemento da equipa da OMS na China  THOMAS PETER / REUTERS

SIC Notícias  09.02.2021

Especialistas estiveram 14 dias em Wuhan onde se registaram os primeiros casos de covid-19 em dezembro de 2019.

A equipa de especialistas da Organização Mundial de Saúde (OMS) que se encontra na China para tentar descobrir a origem da pandemia de covid-19 dá uma conferência de imprensa sobre o seu trabalho.

"A equipa internacional que procura compreender a origem do coronavírus associado à covid-19 e que termina a estada de 14 dias em Wuhan, na China, dará uma conferência de imprensa com os colegas chineses", indica num comunicado a OMS.

Wuhan foi onde se reportaram os primeiros casos de covid-19 em dezembro de 2019. A pandemia já provocou mais de 2,3 milhões de mortes entre os mais de 106 milhões de casos de contágio.

A missão para determinar a origem da transmissão do coronavírus aos humanos, considerada extremamente importante para tentar melhorar a luta contra uma possível nova epidemia, foi difícil de concretizar, uma vez que a China se mostrou muito relutante em permitir a presença dos especialistas mundiais de diferentes áreas, desde a epidemiologia à zoologia.

A autorização chegou um ano após a pandemia ter sido declarada.

Pequim recebeu muito mal as críticas ao modo como lidou no início da crise, em particular os ataques muito virulentos de Donald Trump, enquanto Presidente dos Estados Unidos.

As autoridades chinesas indicam que têm estado a trabalhar há meses para acabar com as dúvidas sobre onde e como o coronavírus pode ter começado a infetar seres humanos.

Tendo chegado à China em janeiro, os especialistas da OMS foram seguidos por todo o lado por uma grande quantidade de jornalistas chineses e internacionais.

Os peritos puderam utilizar as redes sociais e ser entrevistados, tendo um deles, Peter Daszak, zoólogo que dirige a organização não-governamental EcoHelth, com sede em Nova Iorque, afirmado sexta-feira que a equipa teve acesso a todos os lugares que pretendia observar.

Entre esses lugares figurou o Instituto de Virologia de Wuhan, que os norte-americanos acusaram de ser a fonte da propagação do vírus, mas também o mercado de animais, onde os primeiros casos foram relatados.

A OMS já avisou que é preciso ter paciência antes de encontrar uma possível resposta, mensagem reiterada por um membro da equipa, Hung Nguyen-Viet, em entrevista à agência noticiosa France-Presse (AFP).

"Estamos num processo e precisamos de tempo e de esforço para entender" o que aconteceu, explicou o especialista, codiretor do Programa de Saúde Humana e Animal do Instituto Internacional de Pesquisa sobre Reprodução de Nairóbi.

Em atualização...

Será que eles ainda estão aí?

Por  O Democrata Osvaldo Osvaldo 

Será que eles ainda estão aí?

Sua excelência General Umaro Sissoco Embalo congratulation é assim mesmo, quando decretar instantaneamente ação por meio da Constituição as Ordens não podem nem devem cair no chão, essas Ordens constitucionais saiba como utilizá-las. Daí não ser possível afastar a responsabilidade constitucional em sentido estrito, como guardião mor da Constituição, e faculdade de interpretar.

Fico à espera da Ordem para que o PAIGC esvaziar o local.

Se bastonário da ordem dos advogados tiver sério receio de que a sua excelência lhe venha a causar uma lesão grave e dificilmente reparável ao seu direito podem requerer uma medida judicial de caráter jurídica na Guiné-Bissau melhor Justiça do mundo, que se destina a assegurar a efectividade do direito ameaçado pela Presidência da República, tenho certeza absoluta de que, é o que ainda as torna mais vulneráveis.

Os tribunais existem para afirmar e proteger os direitos dos cidadãos, mas na Guiné-Bissau estão para afirmar os tachos. 

 Porém, essa função, para ser eficaz, implica muitas vezes a rápida defesa de direitos ou interesses que, com a habitual demora dos processos na Guiné-Bissau, providência cautelar é Zero como sempre, indubitavelmente os sem caráter e muito menos dignidade têem vão ficar irremediavelmente prejudicados: por exemplo, quando o credor vê o devedor a dissipar ou ocultar o seu património para fugir ao cumprimento da Lei.

 Quando cidadãos Guineenses é violentamente desapropriados dos seus direitos cívicos e fundamentais sublinhados na Constituição vocês estão lá para defender interesses de alguém, uma coisa que não lhes pertencem naquela instituição.

Retrospectivamente: o ex presidente da República Dr José Mário Vaz ilegalmente vê perigo internacional contra o seu mandato e bastonário andavam todos cegos, Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental manda e desmanda no chefe de Estado, tudo era natural normal, mas, quando a CEDEAO reconhece resultados eleitorais bastonário da ordem dos advogados vêm dizer para o mundo de que, é uma decisão política e extraconjugal, por quê? Porque STJ Guineense não recebe ordens, vocês são limarias permanentemente mendigando.

Ao meu juízo, o procedimento para a aplicação desta medida é simplificado e tem natureza de vingança, pelo que pode mesmo dispensar a audição da parte contra quem é dirigido se o juiz entender que isso poria em risco o fim ou a eficácia da preocupação dos malfeitores do país. 

A apreciação do litígio é uma vergonha da pátria, como tal, em princípio, não dispensa o requerente de intentar uma acção para fazer valer a vossa estupidez em termos definitivos.

Afirma o Democrata em ação.