"Como guineenses, estamos condenados a viver juntos, a partilhar a mesma Pátria e a construir, lado a lado, o futuro da nossa Nação".
Acima das diferenças políticas, das divergências e das adversidades, deve prevalecer o que nos une: a Guiné-Bissau. Que saibamos escolher sempre o caminho da Paz, da Estabilidade, da Tranquilidade, da Tolerância e da Unidade Nacional.
Caros irmãos e irmãs guineenses,
Senhoras e Senhores,
Povo da Guiné-Bissau,
Não obstante, "face a algumas especulações feitas pelos adversários", queremos, por esta via, informar que estamos a acompanhar, com serenidade e atenção, a situação política no nosso país, bem como o desenrolar dos acontecimentos políticos e sociais.
Tomámos nota e estamos a acompanhar paulatinamente.
Em nenhuma circunstância criámos as Forças Especiais de Defesa e Segurança para se voltarem contra o nosso povo ou contra a sociedade guineense. A sua existência era orientada para a proteção do Estado, da população e da ordem constitucional, numa perspetiva de prevenção, segurança e defesa do bem-estar coletivo, não para atacar ninguém, como têm vindo a ser veiculadas, por antigos opositores políticos, algumas mensagens e narrativas que podem contribuir para aumentar as tensões na nossa sociedade. Apelamos a todos ao sentido de responsabilidade, à moderação e ao respeito mútuo.
Fomos transformados em parte do problema e, por essa razão, afastados das nossas funções de responsabilidade estatal. Ainda assim, por amor à Guiné-Bissau e pelo bem-estar do nosso povo, optámos pela serenidade, evitando qualquer palavra ou atitude que pudesse contribuir para a instabilidade, a divisão ou a turbulência social.
Saímos do país com a esperança de que as autoridades competentes pudessem esclarecer integralmente as verdadeiras causas e responsabilidades relacionadas com a instabilidade política. Contudo, perante aquilo que estamos a acompanhar, não podemos deixar de manifestar a nossa preocupação com situações que possam atingir pessoas que nos são próximas ou procurar apagar os legados e as realizações alcançadas durante o nosso mandato, por parte dos antigos opositores.
Se servir o povo, trabalhar pelo desenvolvimento nacional e procurar retirar a Guiné-Bissau das dificuldades forem considerados erros, então aceitaremos ser julgados pela História por essas escolhas. Mas, se as nossas ações tiverem contribuído para o bem-estar da sociedade e para o progresso da Pátria, esperamos que sejam igualmente reconhecidas com justiça, honra e respeito.
Irmãos e irmãs guineenses,
Contra ventos e marés, apelamos à máxima tolerância, serenidade, responsabilidade e respeito pela ordem social. Somos todos guineenses e estamos condenados a viver juntos. Por isso, devemos colocar a paz, a estabilidade, a reconciliação nacional e o interesse da Guiné-Bissau acima das nossas diferenças políticas.
Caros simpatizantes e militantes dos nossos parceiros políticos e aliados. Não façam, repetimos: não façam nada que possa colocar em causa a paz, a tranquilidade e a segurança da nossa sociedade. Neste momento, a responsabilidade de todos deve ser preservar a calma, evitar provocações e contribuir para a reconciliação nacional. A nossa Pátria precisa de paz, união, estabilidade e segurança.
Deixemos as novas autoridades exercerem as suas responsabilidades com serenidade e permitamos que o povo, através dos mecanismos democráticos, possa avaliar e tirar as suas próprias conclusões.
Da nossa parte, estamos tranquilos.
A nossa estratégia continuará a ser unir as nossas bases políticas, fortalecer a mobilização cívica e preparar democraticamente o próximo embate eleitoral, sempre dentro da lei e com respeito pelas instituições e pelos nossos adversários políticos.
Estamos perante uma nova etapa da nossa democracia. Não podemos desperdiçar tempo nem energia com provocações, conflitos ou situações alheias ao verdadeiro interesse nacional.
O nosso foco é a Guiné-Bissau.
O nosso caminho é a paz.
A nossa força é a unidade.
E o nosso compromisso é com o futuro da Pátria.
Unamo-nos, fortaleçamos as nossas energias e preparemo-nos para o futuro com responsabilidade, esperança e determinação.
Que Deus nos proteja, nos ilumine e abençoe a nossa Pátria amada, a Guiné-Bissau.
