Le CIRID demande à la CEDEAO de s’impliquer pour l’investiture de Embalò en Guinée Bissau et salue la démarche du parlement en Gambie.

Le Centre Indépendant de Recherches et d'Initiatives pour le Dialogue (CIRID), félicite le nouveau Président élu de la Guinée Bissau Son Excellence  Umaro Sissoco Embaló, vainqueur du scrutin du 29 décembre 2019 en Guinée Bissau.

Pour le CIRID, l’heure n’est plus aux interrogations sur la validité de cette élection dont la transparence a été attestée par tous les observateurs présents sur le terrain durant tout le processus électoral. 

A cet effet le CIRID estime  que la CEDEAO doit  exercer d'urgence  sa pleine autorité pour que le Président Embaló prête serment et entame son mandat en toute sérénité. 

Dans ce même ordre d'idées le CIRID encourage le Président Embaló à être  dans une posture de rassembleur, soucieux de la stabilité et de la réconciliation nationale. 
Car le dernier scrutin présidentiel  doit aider à tourner définitivement la page de l’instabilité politique en Guinée Bissau qui fait  face à des urgences de toute sortes.

En Gambie, le CIRID salue la démarche de médiation entreprise par le Parlement de la CEDEAO sous l'égide de son Président le sénégalais Moustapha Cissé Lo. 
Le CIRID exhorte  les acteurs de la vie politique gambienne à faire montre d'un sens élevé de la responsabilité et d'un esprit de compromis salvateur pour leur patrie commune.

Pour rappel, le Centre Indépendant de Recherches et d'Initiatives pour le Dialogue (CIRID) est une institution  d’alerte précoce, de médiation et de dialogue dans des contextes de crise socio-politiques dans le monde en général et  en Afrique en particulier.
Le CIRID est également bénéficiaire d’un statut consultatif auprès des Nations Unies.

Fait à Dakar, le 29 janvier 2020

Fonte: Dakaractu.com

O CIRID pede à CEDEAO que se envolva na investidura de Embalò na Guiné-Bissau e saúda a etapa do parlamento na Gâmbia.

O Centro Independente de Pesquisa e Iniciativas para o Diálogo (CIRID) felicita o novo Presidente eleito da Guiné-Bissau Sua Excelência Umaro Sissoco Embaló, vencedor da eleição em 29 de dezembro de 2019 na Guiné-Bissau.

Para o CIRID, não é mais o momento de questionar a validade dessa eleição, cuja transparência foi atestada por todos os observadores presentes em campo durante todo o processo eleitoral.

Para tanto, o CIRID considera que a CEDEAO deve exercer urgentemente sua plena autoridade para que o Presidente Embaló faça o juramento e inicie seu mandato com confiança.

Na mesma linha, o CIRID incentiva o Presidente Embaló a estar em uma posição unificadora, preocupada com a estabilidade e a reconciliação nacional.
Porque a última eleição presidencial deve ajudar a virar definitivamente a página sobre instabilidade política na Guiné-Bissau, que enfrenta emergências de todos os tipos.

Na Gâmbia, o CIRID congratula-se com o processo de mediação realizado pelo Parlamento da CEDEAO sob a égide de seu Presidente, o senegalês Moustapha Cissé Lo.
O CIRID insta os atores da vida política da Gâmbia a mostrar um alto senso de responsabilidade e um espírito de compromisso de salvar sua terra natal comum.

Como lembrete, o Centro Independente de Pesquisa e Iniciativas para o Diálogo (CIRID) é uma instituição de alerta precoce, mediação e diálogo em contextos de crise sócio-política no mundo em geral e na África em particular.
O CIRID também possui status consultivo junto às Nações Unidas.

https://www.dakaractu.com/Le-CIRID-demande-a-la-CEDEAO-de-s…


Feito em Dakar, em 29 de janeiro de 2020.