sexta-feira, 1 de outubro de 2021

President Muhammadu Buhari participates at the 61st Independence Anniversary Ceremony in Abuja on 1st Oct 2021👇

By Buhari Sallau

Eagb Guiné Bissau - Comunicado

A EAGB, comunica aos seus estimados clientes e a população em geral que, houve um disparo geral provocado por um acidente de viação, que derrubou um poste de media tensão situado no Bairro Militar (zona de mercado), facto esse que após o restabelecimento,  os seguintes Bairros ainda se encontram sem a corrente eléctrica,  aguardando a conclusão da manutenção. 

A EAGB ainda informa que, os nossos técnicos já estão no local para a manutenção e reparação do ocorrido,  para assim restabelecer o fornecimento regular de energia eléctrica nas referidas zonas.

AEAGB agradece a compreensão de todos.

VI congresso SINAFIMAR: Júlio Mendonça responsabiliza a direção cessante pela má gestão

Por: Ussumane Baldé

O Secretário-geral da União Nacional dos Trabalhadores da Guiné responsabilizou esta quarta-feira, 29-09-2021, a direção cessante do sindicato Nacional de fiscalização marítima ( SINAFIMAR) liderado por Ceuna Manuel Quadé pela má gestão da referida organização marítima.

Júlio Mendonça falava no ato de abertura do IV congresso Nacional do SINAFIMAR revelando que, a direção cessante daquela instituição integrou várias personalidades sem terem passado por nenhum concurso público e lembrou que o maior recurso do país é o nosso mar e que não está ser fiscalizado de forma correta.

Mendonça, assegura que enquanto a situação mantiver assim naquela instituição, não haverá estabilidade para o bem dos trabalhadores.

Por outro lado, presidente cessante de sindicato nacional das pescas, Ceuna Manuel Quadé, pediu que haja colaboração mútua entre classe trabalhadora lançando assim repto ao novo presidente de SINAFIMAR para alavancar o setor pesqueira.

Por fim, o único candidato ao cargo máximo daquela instituição marítima, Nelson Mulmundja Crina cá, promete solucionar as dificuldades deparadas nesta instituição.

“Caso for eleito, prometo tudo fazer para ultrapassar todas as dificuldades dos trabalhadores e lutar contra a injustiça, integração pessoal na organização e o pagamento atempada dos salários”, disse.

IV congresso SINAFIMAR vai reunir hoje e amanhã os seus membros com o objetivo de eleger o novo presidente.

quinta-feira, 30 de setembro de 2021

COMUNICADO DO CONSELHO DE MINISTROS DE 30 DE SETEMBRO DE 2021

CONFIRA AS DECISÕES DA REUNIÃO SEMANAL DO CONSELHO DE MINISTROS.👇👇

 Nuno Gomes Nabiam- Primeiro Ministro da República da Guiné-Bissau

Termina a segunda reunião da Câmara Consular Regional da UEMOA.

Por vídeo conferência, o Corpo Técnico do Fundo se reuniu com a equipa das Alfândegas, onde fez uma apreciação positiva dos progressos registrados. A primeira avaliação geral começa esta quinta-feira com o Ministério das Finanças.

FMI realiza a primeira avaliação à Guiné-Bissau do Programa de referência, entre os dias 28 /09 a 11/10/2021

Teste bem-sucedido do míssil hipersônico na R. P. D. da Coréia

Na manhã de 28 de setembro, a Academia de Ciências da Defesa da República Popular Democrática da Coréia conduziu um teste de disparo do míssil hipersônico "Hwasong-8" recém-desenvolvido.

O desenvolvimento do referido míssil, uma das cinco tarefas prioritárias do plano quinquenal no campo de armas estratégicas, avançou seguindo o processo de desenvolvimento gradual, científico e confiável.

Durante o primeiro teste de tiro, os cientistas da defesa nacional confirmaram o controle de navegação e estabilidade do míssil na sequência ativa, bem como suas especificações técnicas, incluindo a manobrabilidade de guia e as características de deslizamento da ogiva. Eles também verificaram a estabilidade do motor, bem como o bulbo de combustível do míssil, introduzido pela primeira vez.

Os resultados do teste provaram que todos os índices técnicos atenderam aos requisitos do projeto.

Pak Jong Chon, membro do Presidium do Bureau Político e secretário do Comitê Central do Partido Trabalhista Coreano, testemunhou o teste de disparo de mísseis com oficiais de ciência da defesa nacional.

Ele falou da importância estratégica do desenvolvimento e implantação para a ação de mísseis hipersônicos. Ele também observou a importância militar de transformar todos os sistemas de combustível de mísseis em lâmpadas.

Ele ressaltou a necessidade de maior sucesso no trabalho de aumentar em mil vezes as capacidades de defesa do país.

Agência Central de Notícias da Coréia

Guiné-Bissau e três países vizinhos vão cooperar para sustentabilidade de águas subterrâneas

Sapo.pt

Quatro países africanos, entre os quais a Guiné-Bissau, comprometeram-se hoje a cooperar na gestão sustentável das suas águas subterrâneas, destacando a vontade de as tornarem numa "fundação para a estabilidade regional".

Os ministros responsáveis pela água de Guiné-Bissau, Gâmbia, Mauritânia e Senegal acordaram hoje, em Genebra, estabelecer um "quadro jurídico e institucional de cooperação transfronteiriça para a gestão sustentável" do aquífero senegalo-mauritano, uma reserva de águas subterrâneas da qual dependem 80% dos seus habitantes.

A informação foi noticiada pela agência France-Presse (AFP), que cita uma declaração da Comissão Económica das Nações Unidas para a Europa.

Numa declaração conjunta publicada no final de uma mesa-redonda iniciada na terça-feira, os quatro Estados decidiram lançar um processo de negociação para definir o quadro jurídico e institucional, tendo em conta os quadros existentes da Organização para o Desenvolvimento do Rio Senegal e da Organização para o Desenvolvimento do Rio Gâmbia.

De acordo com a mesma fonte, os governantes comprometeram-se a "fazer avançar as reformas, leis e regulamentos nacionais do setor da água e a reforçar a sua implementação" a nível nacional.

O aquífero senegalo-mauritano estende-se por cerca de 1.300 quilómetros desde o sudeste da Mauritânia até ao sudeste da Guiné-Bissau, atravessando Gâmbia e Senegal.

Com uma área de 331.450 quilómetros quadrados, este aquífero comporta uma população estimada de mais de 15 milhões de habitantes.

JYO // VM

Lusa/Fim

REPRESENTANTE ESPECIAL DA ONU EM BISSAU PARA ANALISAR SITUAÇÃO POLÍTICA

odemocratagb.com

O Representante Especial do Secretário Geral da Organização das Nações Unidas para a África Ocidental e Sahel, Mahamat Saleh Annadif, encontra-se na Guiné-Bissau para falar com as autoridades nacionais sobre a evolução da situação política no país, um ano depois da retirada do Gabinete Integrado das Nações Unidas para a Consolidação da Paz na Guiné-Bissau (UNIOGBIS).

Esta quarta-feira, 29 de setembro de 2021, Mahamat Saleh Annadif reuniou-se com o Presidente da Assembleia Nacional Popular, Cipriano Cassamá, com quem abordou a situação política no país.

À saída, o Representante Especial de António Guterres não quis prestar declarações à imprensa. Contudo, o semanário O Democrata soube, através de uma fonte junto do gabinete do Presidente da ANP, que Annadif informou que a ONU continua a acompanhar a situação política da Guiné-Bissau, tendo apelado aos atores políticos a trabalharem para consolidar a situação política interna, através de soluções internas, com vista a estabilização definitiva da Guiné-Bissau.

Cipriano Cassamá, fez o ponto de situação política do país, alertando para o respeito à Constituição da República sobretudo no que tange à separação de poderes, para evitar o açambarcamento de poderes de um órgão sobre outros poderes, porque  ‘’isso traz conflitos e crises”. 

A informante de O Democrata disse ainda que o Presidente do Parlamento chamou a atenção da comunidade internacional, sobretudo a ONU, sobre as promessas que têm sido feitas para o apoio à revisão Constitucional, no país, lembrando que a reforma Constitucional faz parte de pacotes de recomendações do acordo de Conacri e constitui a “bandeira de comunidade internacional para a estabilização do país”.

Cipriano Cassamá transmitiu o desejo de ter  apoio das Nações Unidas no exercício das suas funções de Presidente da Assembleia Parlamentar da CPLP, nos próximos dois anos.

Por: Tiago Seide

quarta-feira, 29 de setembro de 2021

Sua Excelência Presidente da República General do Exército Umaro Sissoco Embaló, recebeu esta quarta-feira no Salão Nobre do Palácio da República o novo Embaixador Honorário e Plenipotenciário do Reino de Espanha na Guiné-Bissau, António González Zavala Pena, quem veio entregar as suas Cartas Credenciais ao Chefe de Estado.


Veja Também:
 
Sua Excelência Presidente da República General do Exército Umaro Sissoco Embaló, recebeu hoje por cortesia o Representante Especial do Secretário Geral das Nações Unidas para África Ocidental e Sahel, Senhor, Mahamat Saleh Annadif.👇

POLICIA JUDICIARIA DE SÃO TOME E PRINCIPE DETEVE DOIS GUINEENSES COM COCAÍNA NO ORNGANISMO...RTP AFRICA REPORTER

Sua Excelência Presidente da República, General do Exército Umaro Sissoco Embaló, presidiu hoje a cerimónia de abertura da segunda reunião do Bureau da Câmara Consular da União Económica e Monitaria da África de Oeste (CCR-UEMOA).

O encontro decorre em Bissau entre hoje e amanhã.

A Guiné-Bissau é um dos 8 Estados membros da UEMOA que tem como moeda unica o Franco CFA.



GUINÉ-BISSAU - Presidente Embaló nomeia novos embaixadores para Angola e Bélgica

© Lusa

Notícias ao Minuto 28/09/21  

O Presidente da Guiné-Bissau, Umaro Sissoco Embaló, nomeou hoje novos embaixadores para Angola e Bélgica, segundo decretos presidenciais divulgados à imprensa.

Segundo os decretos, Apolinário Mendes de Carvalho, que até aqui exercia funções de embaixador na Bélgica, foi nomeado embaixador em Angola e Alfredo Lopes Cabral, actual conselheiro do chefe de Estado para assuntos diplomáticos, nomeado embaixador para a Bélgica.

Apolinário Mendes de Carvalho, antigo representante permanente da Guiné-Bissau junto da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), foi nomeado embaixador para a Bélgica em junho de 2017 pelo ex-chefe de Estado José Mário Vaz.

Exercia cumulativamente o cargo de representante da Guiné-Bissau junto da União Europeia, funções que passam agora a ser assumidas por Alfredo Lopes Cabral, que cessa funções como conselheiro presidencial.

A Guiné-Bissau não tem embaixador em Angola há vários anos devido às sucessivas crises políticas internas registadas em Bissau, tendo a representação em Luanda sido garantida por encarregado de negócios.

Angola não nomeou um novo embaixador para a Guiné-Bissau desde a saída do diplomata Daniel Rosa, em 2020, colocado em Singapura.

O Fundo Monetário Internacional (FMI) inicia hoje a primeira de três avaliações à execução do programa de referência, acordado em julho com o Governo da Guiné-Bissau, anunciou o Ministro das Finanças João Aladje Mamadu Fadia.

Rádio Jovem Bissau

Em comunicado, o Ministério das Finanças explica que a missão vai decorrer de forma virtual, devido à pandemia provocada pelo novo coronavírus, até 11 de outubro.

Segundo o Ministério das Finanças, esta é a primeira de três missões a serem realizadas pelo FMI no país, que se "forem satisfatórias, vão conduzir à inclusão da Guiné-Bissau no Programa de Facilidade de Crédito Alargado".

As outras duas missões devem realizar-se em dezembro e em março de 2022.

A missão de avaliação do FMI é chefiada por José Gijon.

O Programa Monitorizado pelo Corpo Técnico visa reduzir os grandes desequilíbrios macroeconómicos intensificados pelo impacto da pandemia provocada pelo novo coronavírus, reforçar a governação e a rede de apoio social, para um desenvolvimento mais inclusivo.

Segundo dados do FMI, o crescimento económico da Guiné-Bissau diminuiu cerca de 1% em 2020 e deverá crescer cerca de 3% em 2021.

Em 2020, a dívida pública do país aumentou devido ao aumento da despesa para fazer face à pandemia, refere o FMI, acrescentando que se registou um défice orçamental, devido principalmente à redução da receita fiscal.

/Redação/

Rádio Jovem Bissau  28 de setembro de 2021

Mais de 500 pessoas foram aprendidas entre ontem e hoje no âmbito duma operação das forças de segurança para o cumprimento de uso obrigatório de mascara.

A libertação das pessoas em causa só acontece mediante ao pagamento de 1000 francos cfa segundo conta a imprensa comandante adjunto de operação de comissariado nacional da polícia da ordem pública Timóteo da Silva, e constatada pela rádio jovem, na qual diz ainda que o gesto limita-se ao cumprimento do decreto do executivo.

 Por outro lado Timóteo, diz que nos primeiros momentos da entrada em vigor do decreto de estado de calamidade produzido nesta última vaga da pandemia no país, limitavam a sensibilizar da população, mas as pessoas não cumpriam com as exigências do documento.

As forças de ordem pública guineense voltam as ruas da capital Bissau para exigir das populações o uso obrigatório de Mascara no âmbito do decreto que prolongou o Estado de calamidade.

Durante o périplo na cidade de Bissau, a nossa reportagem confirmou a presença dos agentes das forças de ordem em diferentes pontos estratégicos, abrigando as pessoas usarem a mascaras faciais.

No último domingo, o governo da Guiné-Bissau prolongou o estado de calamidade até 10 do mês de Outubro próximo devido à pandemia de Covid-19. 

Em decreto, o executivo explica que, apesar de nos últimos dias tem havido uma diminuição do número de novos casos e mortes diárias, que é a “taxa de positividade” constitui ainda “motivo de preocupação, assim como o número de doentes internados”.

Todo este senário, acontece numa altura em que o país já conseguiu, vacinar pelo menos 100 mil pessoas contra a doença, ou seja, 13% da população alvo, e com perspectiva para vacinar até ao mês de dezembro do ano em curso 50% de pessoas a nível do país, anunciou ontem o Alto Comissariado de Luta Contra a Covid-19 no país.

A Guiné-Bissau já acumulou 6.103 casos, na qual 5.290 foram recuperados e 135 mortos, desde o início da pandemia. 

/Redação/ /

SINDEPROF E FRENAPROF ENTREGAM PRÉ AVISO DE GREVE - AS DUAS CENTRAIS SINDICAIS AMEAÇAM INÍCIO DAS AULAS A 4 DE OUTUBRO... RTP AFRICA REPORTER

Funcionários aduaneiros passam a beneficiar de tratamento médico no país ou no estrangeiro. As Alfândegas da Guiné-Bissau e a Agência Seguradora _NSIA assinam um contrato de assistência em saúde.

UEMOA - Comissário da UEMOA visita o ministro do Comércio e Indústria e manifesta se disponível em apoiar a desenvolver empresas para dinamizar os setores da indústria mineira, energias e economia numérica.

terça-feira, 28 de setembro de 2021

MINISTÉRIO DE EDUCAÇÃO ANULA O ANO LETIVO EM CINCO ESCOLAS DA REGIÃO DE QUÍNARA

Fonte: odemocratagb.com

A delegacia regional da educação decidiu anular o ano letivo 2020/2021 em cinco escolas públicas da região de Quínara, sul da Guiné-Bissau, nomeadamente no Liceu Regional de Buba Siaka Turé, a Escola do Ensino Básico Unificado de Buba, a Escola do Ensino Básico Unificado de Companhe, EBU de Bubatumbo e EBU de Sintchan Tcherno.

A decisão da delegacia regional sobre a nulidade do ano letivo foi tomada na sequência do relatório de uma missão de inspeção do Ministério da Educação Nacional.

O relatório indica que as cinco escolas, exceto o nível do 12° (décimo segundo) ano da escola Siaka Turé, carecem de condições pedagógicas para concluir o ano letivo devido à insuficiência das matérias ministradas e da falta de presença dos professores nas salas de escolas, durante o período de greve, salientando que há fortes indícios de que os professores teriam assinado o sumário nos livros de ponto, mas não ministraram os conteúdos.

Sobre a nota informativa da delegacia regional da educação de Quínara enviada às escolas afetadas pelo resultado da avaliação da equipa de Missão do Ministério da Educação Nacional, os alunos daquelas cinco escolas ameaçam sair às ruas do setor de Buba para reclamar a conclusão do último trimestre do presente ano letivo.

Como todas as escolas a nível nacional, as da região de Quínara foram também afetadas pela onda de greves. 

Os alunos alegam terem estudado o mês de Junho e Julho, faltando apenas o mês de setembro para concluir o ano.

O presidente da Associação dos Alunos do Liceu Regional Siaka Turé, Alfucene Camará, explicou ao jornal O Democrata que, uma vez retomadas as aulas neste mês de setembro, não entende o motivo pelo qual a delegacia regional da educação de Quínara decidiu anular o ano que teve ” 85% dos conteúdos” administrados. 

O também coordenador regional da Carta-21 no setor de Buba disse que a delegacia regional da educação não se dignou em dar explicações sobre a nulalidade do ano letivo. 

Camará assegurou que tinham todas as condições para terminarem o ano letivo e que faltava apenas uma semana para findar o ano, afiançando que não vão aceitar que o ano letivo seja anulado por terem gasto as suas energias e dinheiro para propinas e cópias de manuais. 

“Recebemos uma carta que nos informa que devemos prepararmo-nos para o próximo ano, mas sem nenhuma justificação e nós trabalhamos até aqui de acordo com o programa curricular” explicou. 

“Depois de termos conhecimento da decisão, convocamos todos os alunos afetos a essas escolas para uma reunião com finalidade de encontrar soluções para o problema do ensino. Ao chegarem as escolas, encontraramos as forças de segurança, a Guarda Nacional nas escolas e proibiram a entrada dos estudantes” denunciou.

“Fomos nós que contamos ao governador sobre o ocorrido, ele não tinha conhecimento, fomos nós que facultamos a cópia do documento que anula o ano lertivo” revelou para de seguida contar que as forças da guarda nacional invadiram a rádio por esta ter difundido o comunicado da associação das escolas.

 Alfucene Camará acusou a delegacia regional da educação e os inspetores regionais de não estarem a trabalhar para melhor a educação naquela região.

SITUAÇÃO DAS ESCOLAS NA REGIÃO DE QUINARÁ CONTINUA NA MESMA

A situação da educação na região de Quinará  contínua sem solução  no que concerne à continuidade das aulas. Os alunos reuniram-se em rodas e afirmaram que as forças de segurança não podem travar a luta que estão a fazer, porque  estão decididos e ameaçam invadir e vandalizar a delegacia regional caso esta não reconsidere a sua decisão, ameaçando também paralisar as escolas privadas da região de Quínara, se se confirmar a nulidade do ano letivo nas escolas visadas.

Por: Cadidjatu Djamila da Silva 

SINDICATO ACUSA DIREÇÃO DA CMB DE NÃO ESTAR PREPARADA PARA LIDAR COM EXIGÊNCIAS DOS FUNCIONÁRIOS

Fonte: odemocratagb.com
O presidente da Comissão Negocial da Greve do Sindicato de Base dos Funcionários da Câmara Municipal de Bissau (CMB), Baba Vieira, acusou esta terça-feira 28 de setembro de 2021, a atual direção da Câmara de não estar preparada para lidar com as exigências dos seus funcionários.

Baba Vieira falava numa conferência de imprensa realizada nas instalações da União Nacional dos Trabalhadores da Guiné (UNTG) na qual disse que os responsáveis da edilidade camarária estão a criar várias situações contra o sindicato de base que goza do direito de fazer qualquer reivindicação junto do patronato para exigir o respeito pelos direitos. Lembrou que o sindicato  considera o patronato um parceiro, não inimigo.

Vieira informou que o atual presidente da Câmara Municipal de Bissau foi sindicalista, mas neste momento quando o sindicato convoca greves, manda prender os sindicalistas, inclusive suspendeu de funções um responsável do mercado que terá aderido a uma greve.

Contou que o sindicato de base tinha previsto iniciar hoje uma nova paralisação, mas a pedido de algumas personalidades daquela instituição e outras pessoas de boa vontade, decidiram suspender, dando benefício de dúvida à direção para se sentar à mesa para negociação.

“A questão da segurança social não foi regularizada desde janeiro de 2021, com argumentos em como terá havido falhas no banco comercial que deveria transferir o dinheiro para a Segurança Social. Após pressão feita pelo sindicato durante três dias no mês em curso, conseguimos recuperar cento e dezanove milhões de francos CFA que estavam em causa e neste momento o valor está depositado na conta do Instituto Nacional da Segurança Social”, sublinhou.

De acordo com o sindicalista, os funcionários da edilidade de Bissau exigem, entre outros, o aumento do salário mínimo de 60 mil para 100 mil francos CFA, concessão de lotes de terrenos, segurança social e reforma dos funcionários com idade avançada.

Por: Aguinaldo Ampa

Foto: A.A    

Finanças transfere processamento da folha salarial ao Ministério da Administração Pública

 Ministério da Administração Pública, Trabalho, Emprego e Segurança Social

O Ministério das Finanças, através da Secretaria de Estado de Tesouro, procedeu ontem a transferência formal de processamento da folha salarial dos 36 mil funcionários do Estado para o Ministério da Administração Pública, Trabalho, Emprego e Segurança Social, conforme orienta a nova lei em vigor, aprovado em Conselho de Ministros desde julho passado.

A cerimónia foi presidida pelo secretário de Estado do Tesouro, Ilídio Vieira Té, que na ocasião, demonstrou o quanto este ato havia constituído uma luta de vários anos, por isso, garantindo a criação de condições aos técnicos da Administração Pública de modo a se apropriarem das ferramentas necessárias para a realização desta tarefa, já a partir de outubro próximo.

Questionado sobre como resolver o problema de enquadramento do pessoal sem vínculo com o Estado, Ilídio Té lamentou a incapacidade do Ministério das Finanças em poder absorver esses funcionários, salvo os poucos que vão conseguir apurar no concurso público.

Por sua vez, o ministro da Administração Pública, Trabalho, Emprego e Segurança Social manifestou o desejo de a partir do mês de outubro que seja a sua instituição a processar a folha de salário mediante a colaboração dos técnicos das Finanças.

Tumane Baldé disse que o Governo quer com essa transferência encurtar os procedimentos, isto é, que Administração Pública, enquanto gestor dos recursos humanos, passe a gerir a folha de salário, permitindo uma gestão mais justa e equitativa.



Jornal nô Pintcha

N’kuda Manuel Macedo k tudo si currículo di crimes ki cumiti, i mas bali ku es fidjus di tchom?! ...Jorge Herbert

Por Jorge Herbert

RESPOSTA A Nair Pinto Pereira

Um problema sério na cabeça di PAIGC di DSP ku si militontos:

1. Jomav i era um elemento importante pa partido, tok é apoial pa presidencia. I ganha, i kunsa páranta desmandos di PAIGC, i bida maior criminoso di Guiné, na boca di militontos!

2. Baciro Dja i era vice-presidente di partido, considerado um elemento essencial na estratégia di partido. I exigi contas som, i passa na sedu pior fidju di Guiné pa apoiantes di DSP!

3. Botche Candé foi Ministro na governo di DSP. I era um elemento essencial pa vitórias eleitorais di partido, i apoia Jomav som, i torna pior fidju di Guiné, na boca de militontos!

4. Suzy Barbosa era mindjor Ministra di governo di PAIGC, tok i ta pudu ba discursa na Assembleia de NU, em vez di presidente da Republica. Gossi militontos pul tudo koldadi nome fedi ku criol tené!

5. Cancan, segundo alguim di es PAIGC falam ba, i “um tarbadjadur incansável, um estratega di informaçom di PAIGC di DSP”. Gos i ka bali nim um pés na boca di militontos!

6. Cipriano Cassamá i era també um exemplo di militância partidária, enquanto i fitcha ba ANP, pa dificulta Jomav ku si governos tarbadja! Desde ki é tchorantal, i ka muito bali, pa guintis di DSP!

7. Nuno Nabiam, otcha i viabiliza governo di PAIGC, i era mindjor patriota ku ka ta bindi si cabeça. Gos i alguim ku mas ka bali pa apoiantes di DSP!

8. Delfim da Silva i era considerado um dos mindjoris quadros ku Guiné-Bissau tené, na tudo tempo ku PAIGC esteve na poder. Aós i pior fidju di Guiné, pabia i ka alinha ku estratégia di líder do PAIGC!

Antam na kil Guiné di bom bardadi, som kim ku ta toka bó líder palmo nim si na fassi sakalatas, ku bali?!

N’kuda Manuel Macedo k tudo si currículo di crimes ki cumiti, i mas bali ku es fidjus di tchom?! 

Bó bai cumé bó fora bó!😂

GUINÉ BISSAU: O PAÍS RECEBE EQUIPA TÉCNICA DA OMS PARA AVALIAR CAPACIDADE PRODUTIVA DO OXIGÉNIO...RTP AFRICA REPORTER