Reforma das Forças Armadas dominam o debate na Guiné-Bissau

Na Guiné-Bissau, depois da nomeação e tomada de posse do novo chefe do Estado-Maior das Forças Armadas Biague Na Tan, aguarda-se agora a indicação dos chefes dos ramos do exército.

Brigadeiro-general Biague Na Ntan nomeado novo Chefe do Estado-maior General das Forças Armadas

O Brigadeiro-general Biague Na Ntan (na reserva) foi nomeado o novo Chefe do Estado-maior General das Forças Armadas da Guiné-Bissau.

O decreto presidencial 41 foi divulgado nas primeiras horas da quarta-feira em Bissau, depois de um dia de consultas entre as chefias militares e civis guineenses.

Durante a noite de terça-feira, o Conselho de Ministros esteve reunido numa sessão extraordinária, para analisar a escolha submetida pelo Conselho Superior da Defesa Nacional (CSDN) que recaiu sobre Biague Na Ntan. A sua tomada de posse está marcada para esta quarta-feira, por cerca das 14 horas locais e terá lugar no Palácio da República.

Biague Na Ntan, natural de uma pequena aldeia chamada Finete (nos arredores de Bambadinca), era até aqui o actual Chefe da Casa Militar da Presidência da República da Guiné-Bissau. Na Ntan tinha sido nomeado para o cargo no passado dia 17 de Julho, pelo decreto Presidencial número 39 assinado pelo Presidente da República José Mário Vaz.

Militar na reserva, Biague Na Ntan era Comandante-geral do Corpo da extinta Guarda-fiscal, na altura quando Mário Vaz era ministro das Finanças, no governo de Carlos Gomes Júnior deposto a 12 de Abril de 2012.

Biague Na Ntan — que muitos consideram como “amigo pessoal” de José Mário Vaz — já desempenhou as funções do vice-Chefe do Estado-maior do Exército.

Na segunda-feira, o Presidente da República afastou António Indjai do cargo de Chefe do Estado-maior General das Forças Armadas.

Militar - Presidente da Guiné-Bissau exonerou Chefe das Forças Armadas

O Presidente da República da Guiné-Bissau, José Mário Vaz, exonerou na segunda-feira o general António Indjai do cargo de Chefe de Estado-Maior General das Forças Armadas (CEMGFA), de acordo com um decreto presidencial.

O líder militar esteve à frente do golpe de Estado de 2012 e a sua substituição era admitida por círculos políticos e militares na sequência da eleição de novas autoridades, que tomaram posse em junho e julho.

"É o general António Indjai exonerado do cargo de Chefe de Estado-Maior General das Forças Armadas. Este decreto entra imediatamente em vigor", referem os dois únicos artigos do decreto presidencial lido pelas 21:30 de segunda-feira na Rádio Difusão Nacional.

O decreto é justificado "considerando que o processo de transição política terminou com a tomada de posse de órgãos de soberania democraticamente eleitos", refere o parágrafo que introduz os artigos.

De acordo com fonte presidencial, José Mário Vaz deverá marcar para hoje o Conselho Nacional da Defesa para realizar auscultações com vista à nomeação de um novo CEMGFA.

António Indjai era vice-chefe do Estado-Maior das Forças Armadas e passou a liderar os militares guineenses quando a 01 de abril de 2010 destituiu o então CEMGFA, Zamora Induta - tendo também detido, por algumas horas, o primeiro-ministro, Carlos Gomes Júnior, em mais um episódio da crónica instabilidade política e militar do país.

Entre outros motivos, Indjai acusou Induta de desrespeito às normas militares e uso de bens do exército em proveito próprio.

A 12 de abril de 2012 e após vários momentos de tensão com o governo, o general liderou os militares num golpe de Estado em que depôs o primeiro-ministro Carlos Gomes Júnior e o presidente da República interino, Raimundo Pereira.

Na altura, acusou-os de prepararem a entrada de forças militares estrangeiras no país, ao passo que os governantes diziam querer garantir a estabilidade no país.

O golpe de 2012 acabaria por interromper a segunda volta das eleições presidenciais.

A 18 de abril de 2013, António Indjai foi acusado pela justiça dos EUA de participação numa operação internacional de tráfico de drogas e armas, acusação que se mantém, recaindo sobre o general um mandado de captura norte-americano.

A acusação surgiu depois de um antigo líder da Marinha guineense, Bubo Na Tchuto, ter sido detido dias antes, a 04 de abril, em águas internacionais, perto de Cabo Verde, por uma equipa da agência de combate ao tráfico de droga norte-americana, juntamente com outros quatro guineenses.

Indjai permaneceu em Bissau e tem o seu papel tem sido comentando por diferentes figuras nos últimos meses.

Em junho, o então representante das Nações Unidas no país, José Ramos-Horta, defendeu o levantamento das sanções internacionais contra o general considerando ser a melhor forma de agir, "com pragmatismo e prudência, na reforma das forças armadas e na consolidação da estabilidade política no país".

Outra referência a Indjai foi feita por Elisabete Azevedo-Harman, analista da Chatham House, considerando que "o mandado de captura norte-americano pode precisar de ser atenuado, talvez mostrando através de canais diplomáticos que ele não será ativamente perseguido desde que permaneça em Bissau".

Num texto de análise publicado em maio no portal do Instituto Real de Relações Internacionais britânico, aquela investigadora em assuntos africanos acredita que vai ter quer ser "moldado um compromisso" para os militares se afastarem da esfera política e cortarem ligações com o crime organizado.

http://www.noticiasaominuto.com/mundo/276123/presidente-da-guine-bissau-exonerou-chefe-das-forcas-armadas?utm_source=rss-mundo&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed

Estudantes impossibilitados de regressarem, a partir de Cuba

"Situação dos graduados Guineenses em Cuba"

Ajudante de Bubo na Tchuto condenado a seis anos e meio de prisão nos EUA

Papis Djeme foi condenado por envolvimento no esquema de tráfico de droga montado por Bubo na Tchuto.

Conacri Pelo menos 24 mortos durante concerto de rap na Guiné

Pelo menos 24 pessoas morreram esmagadas durante um concerto de rap numa praia perto de Conacri, informaram hoje fontes hospitalares.

O Governo da Guiné Conacri decretou uma semana de luto nacional na sequência do incidente que designou como um "drama trágico", ocorrido numa praia da localidade de Ratoma, a norte da cidade de Conacri, onde o popular grupo de rap "Instinct Killers" estava a tocar.

Guiné-Bissau: Comunidade islâmica elogia posição do Governo sobre Dia da Reza

Bissau - Os líderes da comunidade muçulmana elogiaram a posição assumida pelo Governo da Guiné-Bissau relativamente à escolha e marcação de uma única data para o Dia da Reza, que marcou esta segunda-feira, 28 de Julho, o fim do período de jejum.

Em declarações à PNN, Alanso Faty revelou que o Executivo estava preocupado com a disparidade de datas sobre a reza, como tem sido prática nos últimos anos no país, tendo para o efeito sido criado um observatório de seguimento do aparecimento da Lua Nova.

União Europeia ajuda Guiné-Bissau com 60 milhões de euros

Antes do anúncio, o Conselho da União Europeia suspendeu as medidas que limitavam a cooperação da UE com a Guiné-Bissau.

O Conselho da União Europeia suspendeu hoje as medidas que limitavam a cooperação da União Europeia(UE) com a Guiné-Bissau, na sequência da realização de eleições livres e credíveis. O anúncio foi feito poucas horas antes de a UE revelar a aprovação de um pacote de ajuda financeira à Guiné-Bissau, de médio prazo, no valor de 60 milhões de euros. 

O anúncio foi feito esta manhã, 16, em Bruxelas pelo ainda presidente da Comissão Europeia Durão Barroso, numa conferência de imprensa juntamente com o primeiro-ministro da Guiné-Bissau Domingos Simões Pereira.

Com esta ajuda, o Governo saído das eleições de 13 de Abril vai conseguir pagar parte dos salários dos funcionários públicos em atraso há sete meses, preparar o ano agrícola e a campanha da castanha e do cajú e ainda continuar o ano escolar que estava ameaçado de nulidade.

O pacote também vai contribuir para a distribuição regular de energia eléctrica e água às populações.

Entretanto, antes deste anúncio, o Conselho da União Europeia suspendeu as medidas que limitavam a cooperação da UE com a Guiné-Bissau.

A  Alta Representante da União Europeia  para os Negócios Estrangeiros e  Política de Segurança Catherine Ashton e o Comissário da UE responsável pelo Desenvolvimento Andris Piebalgs disseram  estar muito satisfeitos com esta decisão, uma vez que permite à União Europeia apoiar as autoridades no processo de reconstrução e estabilização do país.

A UE diz esperar que as autoridades da Guiné-Bissau dêem um carácter prioritário à execução dos seus compromissos, os quais foram assumidos durante o processo de consultas com o bloco em 2011 e que se referem, por exemplo, à reforma do sector da segurança, à renovação da hierarquia militar e à luta contra a impunidade.

Aliás, na conferência de imprensa de hoje em Bruxelas o primeiro-ministro da Guiné-Bissau Domingos Simões Pereira abordou a reforma do sector de defesa e segurança, dizendo que as decisões serão tomadas no seu devido tempo e depois de um amplo debate.
VOA.

Bruxelas Barroso recebe hoje primeiro-ministro da Guiné-Bissau

O presidente da Comissão Europeia, Durão Barroso, recebe hoje, em Bruxelas, o novo primeiro-ministro da Guiné-Bissau, Domingos Simões Pereira, num encontro que marca o regresso à normalidade das relações entre as duas partes.

De acordo com o executivo comunitário, "esta visita é particularmente importante, pois marca o regresso à normalidade das relações entre a UE e Guiné-Bissau", e tem lugar apenas dois dias depois de o Conselho da União Europeia ter decidido retomar a cooperação plena com Bissau, levantando as medidas restritivas impostas em 2011.

Segundo a Comissão, José Manuel Durão Barroso e Domingos Simões Pereira discutirão apoio ao desenvolvimento e assistência, a necessidade de uma reforma do setor da segurança, e pescas.

No final do encontro, haverá lugar a uma conferência de imprensa conjunta na sede do executivo comunitário.

Depois da sua deslocação a Bruxelas, o primeiro-ministro da Guiné-Bissau, que tomou posse a 04 de julho passado, ruma a Lisboa, para uma visita a Portugal entre quinta-feira e domingo.
Noticiasaominuto

Simão Mendes:Um hospital que carece de tudo

BISSAU - O primeiro-ministro guineense Domingos Simões Pereira escolheu hoje,11, “Simão Mendes”, a maior unidade hospitalar do país, para abrir uma agenda de visitas a instituições públicas e privadas da Guiné-Bissau.

Trata-se de um hospital que carece de tudo.

Grave é a palavra encontrada pelo Chefe do Governo para descrever o que viu no Hospital Nacional “Simão Mendes”.

Domingos Simões Pereira esteve nas diferentes unidades clínicas do maior centro hospitalar do país. Um hospital que suporta situações de dificuldades extremas.

Presentemente, Simão Mendes enfrenta uma grave crise energética.

Mesmo com um grupo gerador autónomo, em muitas situações, a indisponibilidade financeira interna, porquanto o Governo não o atende, leva com que reiteradamente haja falta de gasóleo para o seu funcionamento, o que tem provocado mortes dos pacientes, sobretudo de crianças e mulheres.. Isto, porque, também, não há fornecimento regular da energia por parte da única e carente Empresa da Electricidade e Aguas da GB.

Confrontado com a situação, enquanto decoria ainda a visita, o Chefe do Governo instruiu, de imediato, ao secretário de Estado do Tesouro para  desbloquear um fundo de emergência para atender os problemas que actualmente afectam o funcionamento do referido hospital.

Ora, falar ainda do hospital Simão Mendes é reportar a falta de alimentação adequada para os pacientes. Fode Caramba Sanha é dos mais antigos técnicos responsáveis de saúde. Ele nos confirmou a dramática situação do hospital

Os problemas que condicionam ainda o quadro deficitário que se assiste há vários anos na maior unidade hospital do país tem a ver não só com as dificuldades do seu funcionamento, devido arazões administrativas, mas também com a ausência de um profissionalismo sério e responsável por parte do pessoal técnico.

Os relatos são preocupantes. Muitos pacientes morrem porque são desprezados ou porque os familiares não dispõem de meios financeiros para pagar os custos. As gravidas morrem nos partos. E como a culpa não morre solteira, o dedo acusador é apontado aos próprios tecnicos de saúde.  

No meio de tudo isso, conforme denuncia Fode Caramba Sanha, figuram as constantes violações das normas administrativas por parte dos técnicos de saude.
VOA

Guiné Novo governo de Bissau integrado maioritariamente por figuras do PAIGC

O novo Governo constitucional da Guiné-Bissau hoje anunciado é integrado na sua maioria por figuras do Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC), mas também por elementos de partidos da oposição.

Governo da Guiné-Bissau não se limita ao PAIGC

Entrada em funções do executivo liderado por Simões Pereira completa formalmente regresso à democracia, após o golpe de 2012. Pasta da Defesa foi entregue a uma médica militar.

O novo Governo da Guiné-Bissau liderado pelo PAIGC (Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde), que tem maioria absoluta, inclui representantes da segunda força política do país, o PRS (Partido da Renovação Social), de pequenas forças partidárias e independentes. A sua entrada em funções completa formalmente o processo de regresso à democracia, após o golpe de Estado de Abril de 2012.

Entre os 16 ministros e 15 secretários de Estado do Governo liderado por Domingos Simões Pereira – cuja composição foi na tarde desta sexta-feira anunciada por decreto presidencial – está o secretário-geral do PRS, Florentino Pereira, como ministro da Energia e Indústria.

A segunda figura do excecutivo é Baciro Djá, ministro da Defesa do primeiro-ministro Gomes Júnior, derrubado há dois anos pelos militares, que ocupará a pasta da Presidência e Assuntos Parlamentares.O ministro da Economia e Finanças é Geraldo Martins, ministro da Educação entre 2001 e 2003 e quadro do Banco Mundial. Os Negócios Estrangeiros foram confiados a Mário Lopes da Rosa, membro do PAIGC e ministro das Pescas do governo de transição, que agora cessa funções.

A delicada pasta da Defesa foi entregue a uma mulher, Cadi Mané, médica militar. Carmelita Pires, do pequeno Partido Unido Social-Democrático, que se distinguiu no combate ao narcotráfico, regressa ao cargo de ministro da Justiça, que ocupou entre 2007 e 2009.

Na campanha eleitoral, o primeiro-ministro Simões Pereira, 50 anos, antigo secretário executivo da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, tinha confidenciado a intenção de incluir no Executivo políticos não pertencentes ao PAIGC, que nas eleições do passado mês de Abril elegeu 57 dos 102 deputados da Assembleia Nacional Popular.

“Com a minha tomada de posse começa a tocar no sentido regressivo o relógio do período que pedimos para, em quatro anos mudarmos a sorte e o destino desta nação. Que Deus nos ajude e abençoe a Guiné-Bissau”, disse, citado pela agência guineense ANG, na quinta-feira, quando foi empossado.

O Presidente da República, José Mário Vaz, pediu-lhe “acção urgente” para retirar da “insustentável letargia” em que se encontra um país que, nos últimos anos, foi notícia quase só por más razões – pela violência político-militar, por assassinatos e golpes de Estado e por se ter tornado plataforma do tráfico internacional de droga. Para o regresso à democracia contribuíram a pressão internacional, o isolamento das autoridades pós-golpe e as dificuldades financeiras.

Um das incertezas do processo político guineense continua a ser o relacionamento entre o poder político e os militares que há dois anos derrubaram o Governo constitucional do então primeiro-ministro, Carlos Gomes Júnior, Cadogo, à época líder do PAIGC, num golpe liderado por António Indjai, que permanece na chefia das Forças Armadas. Na campanha eleitoral Simões Pereira procurar tranquilizar a cúpula militar anunciado que não haveria “caça às bruxas”.  

 Gomes Júnior, que tinha vencido a primeira volta das presidenciais, está exilado e viu a sua candidatura presidencial inviabilizada pelo partido a que pertence, para não hostilizar a hierarquia militar. Do seu governo fazia parte, como ministro das Finanças, o novo Presidente da República, José Mário Vaz, que tomou posse na semana passada.
http://www.publico.pt/mundo/noticia/governo-da-guinebissau-nao-se-limita-ao-paigc-1661680?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+PublicoRSS+%28Publico.pt%29

Novo executivo de Primeiro-Ministro Domingos Simões Pereira

O governo da Guiné-Bissau foi anunciado hoje, sexta-feira, um dia depois do empossamento de Domingos Simões Pereira como o novo primeiro-ministro do país.

O decreto do presidente guineense, José Mário Vaz, foi tornado público e o novo executivo de Domingos Simões Pereira conta com 16 ministérios, e 15 secretarias de Estado. Num total de 31 pastas, 5 são mulheres (ministras) e uma Secretária de Estado.

Ministros:

Baciro Dja, Ministro da Presidência do Conselho de Ministros e dos Assuntos Parlamentares
Botche Candé, Ministro da Administração Interna
Mario Lopes da Rosa, Ministro dos Negócios Estrangeiros, Cooperação Internacional e das Comunidades 
Daniel Gomes, Ministro dos Recursos Naturais 
Geraldo Martins, Ministro da Economia e Finanças 
Cadi Mané, Ministra da Defesa Nacional
José António Almeida, Ministro das Obras Publicas, Construções e Urbanismo
Valentina Mendes, Ministra da Saúde Publica
Odete Semedo, Ministra da Educação Nacional
João Aníbal Pereira, Ministra da Agricultura e Desenvolvimento Rural
Bilony Nhassé, Ministra da Mulher, Família e Coesão Social
Florentino Mendes Pereira, Ministro da Energia e Industria 
Carmelita Pires, Ministra da Justiça
Agenlo Regala, Ministro da Comunicação Social
Ademiro Nelson Belo, Ministro da Função Publica e Reforma Administrativa
António Serifo Embalo, Ministro do Comerico e Artesanato 

Secretários de Estado:

Tomas Barbosa, Secretario de Estado da Juventude, Cultura e Desporto
Barros Bacar Banjai, Secretario de Estado do Ambiente
Vicente Fernandes, Secretario de Estado do Turismo
João Bernardo Vieira, Secretario de Estado dos Transportes e Comunicações
Ildefonso de Barros, Secretario de Estado das Pescas e Economia Marítima
Idelfrides Gomes Fernandes, Secretario de Estado da Cooperação Internacional e das Comunidades
José Dju, Secretario de Estado do Tesouro
Tomasia Manjuba, Secretaria de Estado do Orçamento e Assuntos e Fiscais
Degol Mendes, Secretario de Estado do Plano e Integração Regional
Domenico Sanca, Secretario de Estado da Ordem Publica
Abu Camará, Secretario de Estado do Ordenamento e administração do Território
Carlos Nhaté, Secretario de Estado dos Combatentes da Liberdade da Pátria
Fernando Dias, Secretario de Estado do Ensino e investigação Cientifica
Domingos Malú, Secretario de Estado da Gestão Hospitalar
Filipe Quessangue, Secretario de Estado da Segurança Alimentar

Domingos Simões Pereira é o novo primeiro-minsitro da Guiné-Bissau

O chefe de Estado guineense garante todo o apoio ao Governo e quer que Domingos Simões Pereira apresente o mais urgentemente possível o seu elenco governativo.

O novo primeiro-ministro da Guiné-Bissau, Domingos Simões Pereira, tomou posse hoje.

A cerimónia decorreu no palácio presidencial na presença de várias individualidades nacionais e internacionais que assim quiseram testemunhar o regresso em plenitude à ordem constitucional no país.

Na sua intervenção, o Presidente da Republica José Mário Vaz começou por contextualizar o quadro politico da nomeação de Simões Pereira para o cargo do primeiro-ministro na sequência das eleições legislativas de Abril.

O chefe de Estado guineense garantiu todo apoio ao Governo emergente, daí ter instado Domingos Simões Pereira a apresentar o mais urgente possível o seu elenco governamental. 

Com a promessa de traçar os eixos prioritários da sua administração após a nomeação por decreto presidencial e consequente tomada de posse dos novos membros do Governo, que poderá acontecer nas próximas horas, o primeiro-ministro agora empossado, descreveu o significado do dia de hoje
VOA

GUINÉ-BISSAU: IMPASSE ENTRE JOSÉ MÁRIO VAZ E DOMINGOS SIMÕES PEREIRA NA ORIGEM DO ATRASO NA FORMAÇÃO DO GOVERNO

Bissau (GBissau, 3 de Julho de 2014) - Um aparente braço-de-ferro entre o Presidente da República, José Mário Vaz e o primeiro-ministro, Domingos Simões Pereira, envolvendo alguns nomes propostos para cargos governamentais,  pode  ter estado  na origem do atraso no anúncio da composição do novo elenco governamental da Guiné-Bissau.

Guiné-Bissau: Novo Governo vai ter 27 membros

Domingos Simões Pereira deverá ser empossado no cargo de primeiro-ministro a meio desta semana.

Na Guiné-Bissau, o governo resultante de eleições legislativas de Abril passado, que ditou uma maioria absoluta ao PAIGC, e que vai ser chefiado por Domingos Simões Pereira, será formado por 27 membros, entre Ministros e Secretários de Estado.

Fontes partidárias revelam que a orgânica do Governo do PAIGC é composta por 16 Ministérios e 11 Secretarias de Estado, contradizendo assim a realidade anterior, onde o número dos membros do Governo situava-se acima dos 30 mesmo em situações de crise ou transição.

Perante esta realidade orgânica e numérica do Governo em perspectiva, as novidades do executivo de Simões Pereira, figuram-se nos Ministérios do Interior, que passa a chamar-se pelo Ministério da Administração Interna, extinguindo assim o da Administração Territorial. Enquanto o Ministério das infra-estruturas vai passar a denominar-se pelo Ministério do Equipamento Social e o da Economia, complementa-se com a área do Crescimento Económico. São dados curiosos que só o Chefe do Governo poderá explicar em função dos objectivos que pretende atingir, através dos respectivos Ministros e Ministérios.

Em relação as Secretarias de Estado, ao todo são contadas onze pastas. Entre elas, as do Ambiente, Floresta e Turismo e a da Juventude, Cultura e Desportos, vão ficar sob a dependência directa do Chefe do Governo. De momento, correspondem, sem dúvidas, a áreas sensíveis de governação, pois estão ligadas directamente a causas sociais e políticas.

Depois de ter sido nomeado na semana passada, Domingos Simões Pereira deverá ser empossado ao cargo no meio desta semana com o regresso amanhã, 1 de Julho, do Presidente da República ao país, José Mário Vaz.

E antes do final da semana, saber-se-á a composição dos membros do Governo, sobre a qual, das especulações que pairam, pouco se sabe. Um mistério inédito no mais recente panorama político guineense, porquanto é pela primeira vez que, à véspera do anúncio de um elenco governamental, sequer se conseguiu descoordenar os possíveis ministros ou secretários de Estado de um Executivo em perspectiva.
VOA

Deputados tomam posse na Guiné-Bissau e escolhem presidente da ANP

O acto de hoje representa o início de uma nova fase politica e o regresso à ordem constitucional

Na Guiné-Bissau os novos legisladores tomaram posse hoje. Trata-se da nona legislatura da Assembleia Nacional Popular que põe fim a dois anos de um período de transição, iniciado com o golpe de Estado de 2012. Um golpe que depôs o então governo de Carlos Gomes Júnior e interrompeu a segunda volta das eleições presidenciais opondo Carlos Gomes Júnior e Kumba Yala, este último falecido em Maio passado.

Ao todo são 102 deputados. 57 do PAIGC, 41 do PRS, dos do Partido da Convergência Democrática, um da União Para a Mudança e um do Partido Nova Democracia.

A primeira sessão desta nona legislatura culminou com a eleição, pela maioria dos deputados, de Cipriamo Cassamá, no cargo do Presidente da Assembleia Nacional Popular.

Deputado pelo PAIGC, partido vencedor de eleições, Cassamá foi eleito com 94 votos a favor, três contra e duas abstenções, no universo de 99 votantes.

Assim, está aberto o processo para a investidura do eleito Presidente da República José Mário Vaz, prevista para o dia 23 deste mês e consequente empossamento do novo Governo, que será liderado por Domingos Simões Pereira.
http://www.voaportugues.com/content/deputados-tomam-posse-na-guin%C3%A9-bissau-e-escolhem-presidente-da-anp/1938967.html

Reconhecimento - ONU entrega diplomas de mérito às autoridades de transição na Guiné-Bissau

O representante das Nações Unidas na Guiné-Bissau, José Ramos-Horta, condecorou hoje com "diploma de mérito e apreço" as autoridades de transição no país pelo seu papel durante as eleições gerais de abril e maio deste ano.

Foram agraciados por Ramos-Horta o presidente de transição, Serifo Nhamadjo, o primeiro-ministro, Rui de Barros, o ministro da Administração do Território, Batista Té e o presidente da Comissão Nacional de Eleições (CNE), Augusto Mendes.

Os responsáveis militares e da polícia que garantiram a segurança durante as eleições também receberam diplomas de mérito, nomeadamente agentes guineenses e das Nações Unidas, entre os quais um polícia português.

Naquilo que diz ser um dos seus últimos atos oficiais enquanto representante do secretário-geral das Nações Unidas na Guiné-Bissau, Ramos-Horta frisou que a cerimónia de hoje representou "um agradecimento" àqueles que contribuíram para o retorno à ordem constitucional no país.

Ramos-Horta afirma poder dizer ter cumprido a sua missão na Guiné-Bissau "graças à liderança dos irmãos guineenses", designadamente Serifo Nhamadjo e Rui de Barros pelo papel que tiveram na organização das eleições.

Destacou igualmente a "contribuição solidária" de Timor-Leste, da Nigéria e da Comunidade Económica dos Estados da Africa Ocidental (CEDEAO), mas também enalteceu o papel desempenhado pela ONU, União Africana, Comunidade de Países de Língua Portuguesa e outras organizações internacionais.

O presidente de transição, Serifo Nhamadjo agradeceu o gesto de Ramos-Horta, mas observou que toda sua ação "era uma obrigação nacionalista" enquanto guineense que liderou "um governo inconstitucional que trouxe a constitucionalidade" ao país.

Nhamadjo destacou também o papel de "bombeiro" desempenhado por Ramos-Horta, frisando ser determinante para a realização das eleições "que agora todos elogiam".

O presidente de transição disse ser meritório o reconhecimento da ONU, lembrando que nas quatro vezes que a Guiné-Bissau viveu períodos semelhantes, este foi o único sancionado pela comunidade internacional.

Na sequência do golpe de Estado militar de abril de 2012, quase toda a comunidade internacional rejeitou reconhecer legitimidade às autoridades de transição que geriram o país durante dois anos.
http://www.noticiasaominuto.com/mundo/235129/onu-entrega-diplomas-de-merito-as-autoridades-de-transicao-na-guine-bissau

Guiné-Bissau: BM financia água e energia com 22 milhões de dólares

Bissau - O Banco Mundial e a Guiné-Bissau assinaram um acordo esta quinta-feira, 5 de Junho, em Dakar, Senegal, sobre o financiamento do projecto «Água e Energia Eléctrica», no valor de 22,50 milhões de dólares (cerca de 17 milhões de euros).

CPLP Xanana Gusmão em Bissau entrega convite para cimeira

O primeiro-ministro de Timor-Leste, Xanana Gusmão, chegou hoje à Guiné-Bissau para convidar as novas autoridades eleitas para a cimeira da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP).

"Vim com Mari Alkatiri [líder da oposição em Timor-Leste] em missão especial para entregar ao presidente e ao primeiro-ministro eleitos um convite para participarem na cimeira da CPLP", a realizar em Dili, Timor-Leste, a 23 de julho, referiu à chegada ao aeroporto de Bissau.

Xanana Gusmão aterrou na capital guineense num voo comercial poucos minutos antes das 13:00.

À chegada, tinha à espera alguns jogadores da seleção nacional de futebol da Guiné-Bissau, bem como o selecionador Paulo Torres, internacional português, e dirigentes da federação de futebol.

Os "djurtos" (alcunha alusiva a uma espécie de chacal) agradeceram o apoio financeiro de Timor-Leste que lhes permitiu jogar e vencer a República Centro-Africana na primeira pré-eliminatória de acesso à fase de grupos do Campeonato Africano das Nações (CAN) a realizar em 2015.

"Ainda bem que ganharam, porque a nossa [seleção de Timor-Leste] está a perder", referiu Xanana Gusmão, que se escusou a prestar mais comentários sobre a visita à Guiné-Bissau.

A passagem de Xanana Gusmão vai ser encurtada, saindo de Bissau na madrugada de terça-feira, em vez de partir ao princípio da tarde do mesmo dia, 10 de junho, disse fonte da comitiva timorense à Lusa.

Durante quatro dias de estadia, o primeiro-ministro timorense vai manter contactos com as autoridades de transição ainda em funções e também com o Presidente da República eleito, José Mário Vaz, e com o próximo primeiro-ministro, Domingos Simões Pereira - a serem empossados nas próximas semanas.

Vai ainda reunir-se com representantes das forças de segurança, chefias militares, Comunidade Económica dos Estado da África Ocidental (CEDEAO) e partidos políticos.

Timor-Leste apoiou financeiramente o recenseamento eleitoral realizado na Guiné-Bissau entre dezembro e fevereiro e Xanana Gusmão vai fazer na segunda-feira a entrega simbólica da respetiva base de dados - o registo do eleitorado já serviu de base às eleições de abril e maio (legislativas e presidenciais).

A deslocação de Xanana Gusmão está incluída numa série de visitas do primeiro-ministro timorense a vários países da CPLP antes da cimeira da organização.

A Guiné-Bissau realizou este ano as primeiras eleições após o golpe de Estado militar de abril de 2012, o que vai permitir o regresso do país à norma constitucional, bem como o reatamento de plenas relações diplomáticas com a comunidade internacional.

O Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC) venceu as legislativas de 13 de abril com maioria absoluta e vai ocupar 57 dos 102 lugares da ANP.

O líder da força política maioritária, Domingos Simões Pereira, ex-secretário executivo da CPLP, vai ser o novo primeiro-ministro.
http://www.noticiasaominuto.com/mundo/230925/xanana-gusmao-em-bissau-entrega-convite-para-cimeira

PM de Timor-Leste inicia hoje visita de cinco dias a Guiné-Bissau

Xanana Gusmão

O primeiro-ministro de Timor-Leste Xanana Gusmão inicia hoje, 6, uma visita de cinco dias à Guiné-Bissau, onde vai reunir-se com os novos dirigentes eleitos em Abril e Maio. Esta deslocação faz parte de uma série de visitas de Gusmão a vários países da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) antes da cimeira da organização, em Díli, a 23 de Julho.

Xanana Gusmão fará amanhã uma visita de cortesia ao presidente de transição, Serifo Nhamadjo, seguindo-se de um encontro com o Presidente eleito, José Mário Vaz. O primeiro-ministro timorense também visitará a Assembleia Nacional Popular (ANP) onde deverá encontrar-se com o presidente e vice-presidente da instituição, além dos grupos parlamentares.

No domingo, reúne-se com o primeiro-ministro de transição e demais membros do Executivo no Palácio do Governo, seguindo-se, na sede da ACTL, um encontro com o primeiro-ministro eleito, Domingos Simões Pereira.

Relatório da ONU sobre governança em África denuncia processos eleitorais «suspeitos»

A terceira edição do Relatório da Comissão Económica da ONU para África sobre governança no continente africano revelou que há processo eleitorais suspeitos, que devem ser eliminados.

Cabo-verdiano-guineense incluído na lista dos barões da droga procurados pelos EUA

Francisco de Fátima Frederico Barros - Traficante procurado pelos EUA

O presidente Barack Obama incluiu o cabo-verdiano-guineense Francisco de Fátima Frederico Barros na lista dos traficantes de droga mais procurados do mundo.

Em nota enviada aos líderes do congresso na passada sexta-feira, 30, Obama colocou Barros no denominado  Kingpin Act, juntamente com um salvadorenho e um colombiano, também considerados perigosos traficantes de droga.

Francisco de Fátima Frederico Barros nasceu na Praia, Cabo Verde, e as autoridades americanas revelam que, nos documentos, apresenta duas datas de nascimento:  13 de Maio de 1967 e 6 de Junho de 1970.

Conhecido também com o nome de Lucio Francisco Barros Frederico e o diminutivo de Chico Barros, tem passaporte cabo-verdiano e guineense, bem como bilhete de identidade de Cabo Verde.

Chico Barros foi incluído no Kingpin Act, que em tradução literal pode-se entender como lei de barões da droga, juntamente com o salvadorenho Jose Adan Salazar Umaña e o colombiano Victor Ramón Navarro Cerrano.

A partir de agora, o Departamento do Tesouro dos Estados Unidos vai aplicar uma série de sanções, entre elas, o bloqueio de todos os bens dos acusados nos Estados Unidos e até onde chegar a jurisdição americana.

Kingpin Act foi aprovada pelo presidente Bill Clinton a 3 de Dezembro de 1999.

Ao que conseguirmos apurar, Francisco de Fátima Frederico Barros deixou Cabo Verde há muito tempo e não terá desenvolvido qualquer actividade legal ou criminosa no arquipélago.

Radicado em Portugal, foi lá que Barros conheceu o antigo presidente da Guiné-Bissau Nino Vieira que, após o seu regresso ao país, o convidou a investir em Bissau.

Barros recebeu o passaporte da Guiné-Bissau em Abril de 2006.Dois anos antes criou a empresa Auto Volante, que se dedicava a vender acessórios para carros, principalmente ao Estado.

Após a morte de Nino Vieira, Francisco Barros caiu em desgraça, foi preso e expulso para Guiné-Conakry, onde passou 10 meses na prisão.

A nota do presidente Barack Obama a que a VOA teve acesso não indica as actividades de Barros, mas algumas das nossas fontes acreditam que ele possa estar ligado à rede de tráfico dominada por militares na Guiné-Bissau, entre eles o antigo chefe da Marinha Bubo na Tchuto, actualmente preso nem Nova Iorque.

Recorde-se que em Abril passado, os dois colaboradores de Na Tchuto, Tchamy Yala e Papis Djeme, admitiram integrar uma organização criminosa que traficava droga cokm destino à Europa e Estados Unidos.

Yala e Djeme fizeram um acordo com a justiça americana segundo o qual, a troco de informações que podem incriminar Bubo na Tchuto e todos os integrantes da rede, receberão uma pena menor.

Refira-se que, por agora, desconhece-se, o paradeiro de Francisco Barros.
VOA

ONU na Guiné-Bissau até final de Novembro

O Conselho de Segurança da ONU pediu, esta quinta-feira, ao secretário-geral Ban ki-Moon que faça uma revisão dos objectivos do Escritório Integrado das Nações Unidas para a Consolidação da Paz na Guiné-Bissau, Uniogbis. A ideia é a de garantir que as suas actividades respondem às prioridades do governo, entre os quais o apoio ao diálogo politico e reforço das instituições democráticas.

O conselho aprovou também por unanimidade, o prolongamento até 30 de Novembro das operações do Escritório Integrado das Nações Unidas para a Consolidação da Paz na Guiné-Bissau.

No documento, o Conselho de Segurança pede às autoridades guineenses que analise e aprove leis e mecanismos para combater de forma mais eficaz o crime organizado.
O documento faz ainda menção ao tráfico de drogas e ao branqueamento de capitais para os quais encoraja acções das autoridades em conjunto com a Unidade de Crime Transnacional da Iniciativa da Costa da África Ocidental.

O trabalho desempenhado pelo representante especial do secretário-geral na Guiné-Bissau, José Ramos Horta, foi reconhecido por ter convocado a conferência internacional de doadores para mobilizar recursos para as prioridades de desenvolvimento do país.

Fonte: Rádio ONU
http://www.voaportugues.com/content/onu-na-guine-bissau-ate-final-de-novembro/1925396.html

PSP Mulher esfaqueada até à morte em clínica de Lisboa

Uma mulher de 28 anos foi hoje esfaqueada até à morte na clínica dentária onde trabalhava, em Lisboa. O homem, que já foi detido, era o companheiro da vítima.

A tragédia ocorreu pelas 10h00 da manhã. A mulher, de 28 anos, estava no seu local de trabalho, numa clínica dentária na rua Augusta, em Lisboa, quando o companheiro a surpreendeu.

Com uma faca na mão atacou a mulher que não resistiu aos ferimentos na zona do tórax e nos braços e acabou por morrer, confirmou ao Notícias Ao Minuto fonte da PSP.

No momento do crime estariam outras pessoas dentro da clínica que alertaram as autoridades para o sucedido.

O homicida, de 39 anos, foi detido pela polícia e levado para a esquadra para ser posteriormente entregue à Polícia Judiciária.
noticiasaominuto

GUINÉ-BISSAU/ELEIÇÕES - PM de Cabo Verde revela exigências de Nuno Nabiam

José Maria Neves

O candidato derrotado nas eleições presidenciais de domingo na Guiné-Bissau exigiu, como condição para aceitar os resultados, ser vice-primeiro-ministro e a tutela da reforma das forças de defesa e segurança, bem como dos recursos naturais.

A revelação foi feita hoje à tarde pelo primeiro-ministro cabo-verdiano, José Maria Neves, que, numa aula magna sobre "Democracia e Governação" em África, recorreu ao exemplo de Nuno Nabiam para sublinhar que, no continente, e em democracia, as minorias não podem impor condições às maiorias.

Segundo o chefe do executivo de Cabo Verde, foram, essas as exigências que Nuno Nabiam, candidato independente apoiado pelo Partido da Renovação Social (PRS) e que perdeu a segunda das presidenciais volta para José Mário Vaz, suportado pelo Partido Africano das Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC), fez para aceitar os resultados.
Agência Lusa

Embaixador China quer "aclarar" ligações aos negócios de madeira na Guiné-Bissau

Wang Hua, Embaixador da China na Guiné-Bissau

O embaixador da China na Guiné-Bissau, Wang Hua, pretende "aclarar" o alegado envolvimento de chineses na comercialização de madeira guineense, ao mesmo tempo que condena o abate "indiscriminado" das florestas do país.

"Dizer que esse comércio de madeira está ligado só com a China, acho que é um engano", referiu à agência Lusa, a propósito dos relatos de residentes em aldeias guineenses e das queixas de instituições ambientais.

O diplomata pretende encetar contactos "rapidamente" com a comunidade chinesa na Guiné-Bissau e com as autoridades do novo governo (que deve tomar posse em junho) para "aclarar o assunto".

"Se algum cidadão chinês faz essa destruição, tem que ser alvo de uma crítica, uma censura, porque isso vai contra a vontade da natureza guineense e contra o nosso povo", sublinhou.

A China assume "a mesma posição de protesto" que surge por todo o território contra esse corte "indiscriminado", que para Wang Hua não é "legal" nem "justo", porque implica "a destruição da mata".

O embaixador chinês em Bissau diz ter informações do Governo de transição de que há chineses envolvidos "no comércio" e não no abate.

"Se a coisa é assim, é outro problema e vamos ver se esse negócio é legal ou ilegal", referiu.

"Se é legal, sem comentários, se é ilegal, protestamos, criticamos também porque a nossa posição está bem clara: as nossas empresas e cidadãos têm que respeitar as leis e regulamentos em qualquer país africano", concluiu.

Nelson Dias, delegado da União Internacional de Conservação da Natureza (UICN) na Guiné-Bissau, alertou em março, num entrevista à agência Lusa, para o aumento do "número de motosserras nas florestas e do número de contentores" oriundos do interior "que fazem fila no porto de Bissau ou passam pela fronteira".

A madeira Pau de Sangue é a mais procurada e cada contentor "pode levar 95 a 100 troncos. A população ganha mil francos por árvore cortada, quem corta ganha quatro a cinco milhões por contentor e o exportador lucra um balúrdio", resumiu Nelson Dias, para ilustrar o desequilíbrio do negócio.

Ou seja, "o Estado passa licenças em que não ganha nada" e a população, maioritariamente dependente da agricultura, "fica com os ecossistemas destruídos".

A participação de cidadãos chineses com o apoio de militares durante as operações é relatada pela população das zonas afetadas, conforme os depoimentos registados pelas organizações ambientais e da sociedade civil.

No último relatório trimestral sobre o país, as Nações Unidas pediram ajuda à comunidade internacional para estancar a destruição das florestas e das reservas naturais na Guiné-Bissau por terem atingido "níveis sem precedentes" nos últimos "dois anos".

O relatório, discutido no Conselho de Segurança da ONU, defende que a gestão transparente dos recursos naturais tem de se tornar "uma prioridade" para as novas autoridades eleitas.

Viva Guine Bissau - Viva Victoria!!!!!!!

Guiné-Bissau Candidato presidencial derrotado aceita resultados

Nuno Nabian, candidato derrotado nas eleições presidenciais da Guiné-Bissau, aceitou hoje os resultados da votação de domingo, mas manteve a tese de que lhe roubaram votos.

Numa declaração em crioulo na sua sede de campanha, em Bissau, Nabian disse que houve um alegado "roubo de votos" porque os números anunciados na terça-feira pela Comissão Nacional de Eleições (CNE) não coincidem com os que foram recolhidos pela sua direção de campanha.

Ainda assim, em nome da "paz e estabilidade", disse já ter comunicado à CNE que os resultados divulgados devem ser proclamados.

Nuno Nabian anunciou ainda que está a preparar um projeto político que dará a conhecer em breve para dar resposta à "popularidade" conquistada e para lançar as suas soluções para o país, porque não vai estar de "boca calada".

Apesar de o candidato apelar à calma, vários apoiantes exaltados gritaram palavras de ordem contra os resultados eleitorais durante a conferência de imprensa.

À saída da sede de campanha, houve vários empurrões provocados por alguns deles e um até chegou a impedir uma equipa da RTP de entrevistar Nuno Nabian, puxando o jornalista por um dos braços.

De acordo com os dados provisórios anunciados na terça-feira pela CNE, José Mário Vaz obteve, candidato apoiado pelo Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC), obteve 61,9 por cento dos votos na segunda volta das eleições presidenciais, enquanto Nuno Nabian recolheu 38,1 por cento.

As missões internacionais de observadores consideram que a votação decorreu de forma credível e transparente e não foi anunciada qualquer reclamação face aos resultados.

ONU contata Banco Mundial e FMI para restabelecerem cooperação com a Guiné Bissau

O presidente da Comissão da ONU para a Consolidação da Paz (PBC) revelou que está em contato com o Banco Mundial e o Fundo Monetário Internacional, FMI, para retomarem a cooperação com a Guiné-Bissau.

Nova York - O presidente da Comissão da ONU para a Consolidação da Paz (PBC) revelou que está em contaco com o Banco Mundial e o Fundo Monetário Internacional, FMI, para retomarem a cooperação com a Guiné-Bissau.

As declarações do embaixador do Brasil, Antonio Patriota, foram feitas à Rádio ONU, em Nova Iorque, após uma sessão do Conselho de Segurança que destacou a votação para a segunda volta das presidenciais no país lusófono.

Patriota disse que os esforços empreendidos nas instituições financeiras juntam-se a outros já lançados a nível internacional, como o Fundo da PBC e o Fundo Ibas para o Alívio da Fome e da Pobreza.

"Eu também tenho conversado com o Banco Mundial em particular com o vice-presidente para a África, Makhdar Diop, que é de um país vizinho. Ele é ex-ministro das Finanças do Senegal e é muito sensível à situação na Guiné-Bissau. Tenho certeza que ele já tem pronto todo um programa do apoio e desenvolvimento sustentável da Guiné-Bissau. Falei também com parceiros no Fundo Monetário Internacional para que agilizem quaisquer procedimentos que possam ser importantes no sentido de abrir as portas para uma retomada da cooperação internacional no mais breve prazo", destacou.

O Banco Mundial e o FMI apenas dão seguimento aos projetos que tinham parado em abril de 2012, quando ocorreu o golpe de Estado militar na Guiné-Bissau.

Patriota discursou no evento do Conselho de Segurança, que também acolheu a "conclusão com sucesso" da votação guineense.

Os países-membros do Conselho também aplaudiram o povo e a comissão eleitoral pela organização do pleito. O comunicado realça o apelo do órgão aos candidatos para o respeito do desfecho como "expressão da vontade democrática" popular.

Às entidades de segurança da Guiné-Bissau, o pedido do Conselho é que além de respeitar os resultados, submetam-se às autoridades civis.
portugaldigital