Por que os representantes da CEDEAO sempre publicam sua comunicação final e instrução em francês ao invés de português?

Por que os representantes da CEDEAO sempre publicam sua comunicação final e instrução em francês ao invés de português?; Toda vez que eles visitam a Guiné-Bissau para resolver um conflito?

Muitas comunicações escritas em francês sempre resultaram em interpretações diferentes, porque a Guiné-Bissau não é um país de língua francesa.

Por exemplo,

Nesta comunicação, o PAIGC, APU-PDGB, UM PND e os seus apoiantes dizem que a CEDEAO exige a nomeação do Primeiro-ministro para a formação do governo com máxima urgência, depois disso, finalizar a constituição da Mesa do Parlamento.

Enquanto, MADEM G 15, PRS e seus defensores acreditam que a CEDEAO exige uma resolução urgente do problema no parlamento antes da formação de um novo governo. (Finalizar a constituição da Mesa do Parlamento e a nomeação do Primeiro-ministro para a formação do governo com máxima urgência)

Portanto, toda a população exige que a CEDEAO envie outro esclarecimento escrito em português.

ECOWAS representatives always publish their final communication and instruction in French instead of Portuguese; every time they visit Guinea Bissau to resolve a conflict;... WHY?

Many communications written in French have always result to different interpretation, because, Guinea Bissau is not a French speaking country.

For example,

In this communication, PAIGC, APU-PDGB, UM PND and their supporters says ECOWAS demand urgent formation of Government, thereafter, the problem of house of assembly can be resolved.

While, MADEM G 15, PRS and their supporters believes that ECOWAS demand urgent resolution of the problem in the parliament before formation of a new government.

Therefore, the entire population demand that ECOWAS send another clarification written in Portuguese.

faladepapagaio

AFINAL, QUAL É A DROGA MAIS PERIGOSA DO MUNDO?

O questionamento sobre qual seria a droga mais perigosa do mundo pode parecer algo simples. Muitas pessoas diriam que a resposta se trata daquela com maior potencial para matar. Mas acontece que, para responder isso, existem vários fatores a serem analisados. Por exemplo, o que significa mais perigosa nesse sentido? A droga que mais faz mal ao usuário ou a que mais faz mal à sociedade no geral?

Essa pergunta levanta um caloroso debate, que vai muito além da parte científica e envolve aspectos sociais e culturais complexos. A maioria das pessoas tende a acreditar que as drogas ilegais são muito mais perigosas do que as legais. Mas esse não é um argumento tão sólido se levar em consideração, uma vez que a legalidade, ou não, do uso de determinadas substâncias varia de país para país. Contudo, um estudo buscou responder essa pergunta analisando as diversas variáveis e a resposta pode ser uma surpresa para alguns.

O estudo

O estudo foi realizado pelo Comitê Científico Independente sobre Drogas. David Nutt, professor de neuropsicofarmacologia,do Imperial College London, foi quem conduziu a pesquisa.

A primeira etapa da pesquisa consistia em definir o que é "perigoso" nesse caso. Para isso, os pesquisadores definiram 16 parâmetros de dano divididos em termos de efeitos diretos e individuais da droga ao usuário. Por exemplo, um efeito direto de uma droga em uma pessoa pode ser a morte por overdose ou infecção de doenças por uso de seringas contaminadas.

Foi levado também em consideração o efeito da droga nas pessoas próximas ao indivíduo e na sociedade em geral. A lista de parâmetros incluía a probabilidade de mortalidade, dependência, comprometimento mental, perda de fatores socioeconômicos, lesões físicas e atividades criminosas.

"Classificar vinte drogas diferentes em dezesseis danos diferentes - esse é o melhor método que tivemos", disse Nutt à IFLScience. "Em um sentido mais geral, os efeitos prejudiciais das drogas poderiam ser divididos em duas grandes categorias: danos a outros e danos aos usuários".

A droga mais perigosa

Levando todos esses fatores em consideração, desde o dano direto ao usuário ou a sociedade em geral, o álcool foi considerado o mais perigoso entre todas as drogas. Em seguida, veio a heroína e o crack, principalmente pelos danos causados aos usuários individuais. A cannabis ficou em 8º lugar pelo dano global, enquanto o ecstasy e o LSD foram considerados os menos prejudiciais. A cocaína ficou em 5º lugar, seguida pelo tabaco.

Então, de acordo com o estudo, o álcool é a droga mais perigosa que existe. O resultado pode ser uma surpresa para algumas pessoas, já que se trata de uma droga legal. O fato é que álcool é o responsável direto por uma infinidade de doenças, desde distúrbios cardiovasculares e neurológicos, até a degeneração do fígado. Além de ser o causador indireto de muitos acidentes de trânsito. O álcool também aumenta as atividades promíscuas e a probabilidade de se contrair doenças. E também causa um enorme impacto na economia do país, já que é responsável por canalizar o tratamento de pessoas que sofrem de problemas vinculados ao seu uso.

Segundo a Organização Mundial da Saúde (OMS), estima-se que 3,3 milhões de pessoas morrem por ano no mundo em decorrência do uso nocivo do álcool. Isso significa um total de 5,9% de todas as mortes por ano. Mas independente disso, é bom lembrar que todas as drogas são perigosas em algum grau.

E você, o que achou desse resultado? Concorda com os pesquisadores? Conta para a gente nos comentários e compartilhe com os seus amigos.

fatosdesconhecidos.com.br

DOENÇAS QUE MATAM - Tossir por mais de três semanas pode ser sinal de doença fatal

Tosse persistente por mais de três semanas pode ser sinal de doença no pulmão, nomeadamente de tuberculose.

A tuberculose é uma doença infecciosa e transmissível que afeta prioritariamente os pulmões, mas também pode ocorrer noutras partes do corpo, como ossos, rins e meninges (membranas que envolvem o cérebro).

A transmissão acontece de forma direta, de pessoa a pessoa, por meio de pequenas gotas de saliva expelidas ao falar, espirrar ou tossir.

A tuberculose continua a ser um dos maiores problemas mundiais de saúde pública. Ainda hoje morrem mais pessoas por tuberculose em todo o mundo do que por qualquer outra doença infeciosa curável. Por estes motivos a Organização Mundial de Saúde declarou esta doença como sendo uma emergência.

Estima-se que surjam 9 milhões de novos casos de tuberculose por ano e que, destes, 1,8 milhões acabem por morrer. Estes números são particularmente chocantes se considerarmos que estamos perante uma doença curável, cujo tratamento é acessível e barato.

Na Europa existem cerca de 500 mil doentes com tuberculose, adoecem diariamente cerca de 1.000 pessoas e morrem, por ano, cerca de 40 mil doentes.

Em Portugal, foram declarados em 2012 2.480 casos de tuberculose, o que representa uma redução de 6,1% em relação a 2011. Contudo, o número de casos em reclusos aumentou nesse ano. O sucesso do tratamento nos casos de tuberculose pulmonar tem vindo a descer, atingindo valores inferiores a 85% desde 2010, segundo dados divulgados pela rede de hospitais provados CUF.

Na maioria das vezes, os sintomas mais frequentes são tosse seca contínua, no início da doença, depois tosse com presença de secreção por mais de três semanas; cansaço excessivo; febre baixa geralmente à tarde; sudorese noturna; falta de apetite; palidez; emagrecimento acentuado; rouquidão; fraqueza e prostração.

Como se diagnostica a tuberculose?

Os medicamentos são administrados por via oral (comprimidos, cápsulas ou xarope). A duração mínima do tratamento é de seis meses, variando em função do órgão envolvido, evolução ou gravidade da doença, podendo ser superior a um ano.

Sendo que a administração do tratamento correto permite a cura em mais de 95% dos casos. É fundamental o rigoroso cumprimento da medicação, de modo a se evitar o desenvolvimento de resistências.

A maioria dos casos é tratada em regime de ambulatório, sem necessidade de internamento. Este justifica-se em casos de doença mais grave ou para doentes contagiosos sem condições sociais/psicológicas para restrição do contágio ou cumprimento da medicação prescrita.

Como se previne a tuberculose?

- Rastreio

É muito importante o rastreio dos contactos próximos dos doentes com tuberculose, particularmente daqueles com tuberculose pulmonar ou das vias aéreas superiores.

Além de possibilitar a deteção de novos casos de tuberculose, o rastreio permite também diagnosticar os casos de tuberculose latente e tratá-los.

- Vacinação

A vacina BCG (bacilo de Calmette-Guérin) tem utilidade na prevenção das formas graves e disseminadas na criança, apesar de não evitar o contágio ou mesmo o desenvolvimento de doença. Todos os recém-nascidos devem por isso, ser vacinados.

A revacinação ao longo da vida não aumenta o grau de proteção não sendo, por isso, aconselhada.

NAOM

ONU - Um milhão de espécies estão ameaçadas e ritmo continua a aumentar

Um milhão de espécies estão ameaçadas e o ritmo continua a aumentar, alerta um relatório das Nações Unidas, segundo o qual a natureza está condenada ao declínio a menos que os modelos de produção e de consumo sejam alterados.

O relatório foi divulgado hoje e é da autoria de um grupo de especialistas da Organização das Nações Unidas (ONU) sobre biodiversidade (IPBES) que traça um futuro sombrio para a espécie humana que depende da natureza para beber, comer, respirar, aquecer-se e até curar-se.

"Estamos a desfazer as próprias fundações das nossas economias, meios de subsistência, segurança alimentar, saúde e qualidade de vida em todo o mundo", alertou Robert Watson, presidente da IPBES, citado pela agência France-Presse (AFP).

De acordo com o relatório das Nações Unidas, 75% do meio ambiente terrestre "foi severamente prejudicado" pelas atividades humanas, desde desflorestação, agricultura intensiva, pesca excessiva ou urbanização desenfreada, havendo 66% do ambiente marinho que também foi afetado.

Como resultado disso, cerca de um milhão de espécies animais e vegetais, entre as perto de oito milhões que se estima existirem no planeta Terra, estão ameaçadas de extinção, "muitas delas nas próximas décadas".

Pelo menos 680 espécies com coluna vertebral já foram extintas desde 1960 e o relatório refere que desapareceram 559 raças domesticadas de mamíferos usados para alimentação, acrescenta a AP.

Mais de 40% das espécies de anfíbios do mundo, mais de um terço dos mamíferos marinhos e cerca de um terço dos tubarões e peixes estão ameaçados de extinção.

De acordo com a AP, o relatório baseia-se na pesquisa da União Internacional para a Conservação da Natureza (IUCN), que é composta por biólogos que mantêm uma lista das espécies ameaçadas.

Em março, a IUCN calculou que existem 27.159 espécies em perigo, ameaçadas de extinção ou extintas na natureza entre quase 100 mil espécies analisadas em profundidade por estes biólogos.

Neste grupo estão 1.233 espécies de mamíferos, 1.492 espécies de aves e 2.341 espécies de peixes. Quase metade das espécies ameaçadas são plantas.

Dados que vão ao encontro daquilo para que muitos cientistas alertam há vários anos, ou seja, o início da sexta "extinção em massa" - que não é mencionada no relatório - e a primeira pela qual o homem é responsável.

"Não é tarde de mais para agir, mas só se for já" e através de "uma mudança transformadora" na sociedade que faça desacelerar os "motores" da perda de biodiversidade que ameaça o homem pelo menos tanto como as mudanças climáticas, defendeu Robert Watson.

No documento, em que 450 especialistas trabalharam durante três anos, estão claramente identificados os cinco culpados por ordem de importância, a começar no uso da terra (agricultura, desflorestação), exploração direta dos recursos (pesca, caça), alterações climáticas, poluição e espécies invasoras.

Se o Acordo de Paris, que define a redução da emissão dos gases de efeito de estufa, pretende diminuir o aquecimento global em 2º, fosse cumprido, as alterações climáticas poderiam descer no 'ranking', agravando os outros fatores.

No entanto, outras ações para reduzir as emissões de CO2 também poderiam trazer benefícios diretos para a natureza, ajudando a quebrar este círculo vicioso.

O relatório da ONU refere como primeiro alvo o sistema agroalimentar, apontando que alimentar cerca de 10 mil milhões de pessoas em 2050 de forma sustentável implica uma transformação da produção agrícola (agroecologia, melhor uso da água), mas também hábitos de consumo (dieta, desperdício).

De acordo com a AFP, que teve acesso a um primeiro relatório preliminar, houve uma suavização na abordagem à questão da produção e consumo de carne, provavelmente por pressão dos vários países produtores.

Apesar de este relatório apontar muitas pistas, a questão agora é saber se os países membros da Convenção das Nações sobre a Diversidade Biológica vão estabelecer na agenda da próxima reunião, na China, em 2020, os objetivos esperados pelos defensores do meio ambiente por um planeta sustentável em 2050.

O relatório do IPBES apresenta outras ferramentas que os países poderão adotar para melhorar a sustentabilidade do sistema económico, tal como quotas de pesca efetivas ou uma reforma nos apoios públicos e na fiscalidade, defendendo mesmo que se abandone o dogma do crescimento.

Citado pela AFP, um outro autor do relatório, Eduardo Brundizio, defendeu que é preciso definir como objetivo a qualidade de vida e não o crescimento económico, mas recusou que esteja em causa a possível extinção da espécie humana, apesar de depender da natureza para viver.

O documento das Nações Unidas destaca também que a qualidade de vida irá degradar-se ainda mais entre os mais pobres e nas regiões onde vivem populações autóctones muito dependentes da natureza.

NAOM

FMI inicia visita de uma semana a Bissau no âmbito do Programa de Facilidade de Credito Alargado

                             Assistir Vídeo Aqui

A missão técnica do FMI encontrou-se esta manhã com o Ministro da Economia e Finanças, para analisar os últimos desenvolvimentos e perspectivas economicas do país para 2019, tendo em vista o OGE-2019, questões que deviam ser discutidas com o novo Governo pós eleições.

Tobias Rasmussen, chefe da missão do FMI diz que a previsão do crescimento economico feita em janeiro ainda permanece em 5% para este ano. 

Em Janeiro, a missão técnica do FMI recomendou o aumento das receitas do Estado, no quadro do Programa de Facilidade de Credito Alargado que termina em Julho deste ano.

Aliu Cande

Maioria parlamentar guineense acusa PR e aliados de tentarem criar tensão no país

Os quatros partidos guineenses que formam a maioria no parlamento da Guiné-Bissau, depois das legislativas de 10 de março, acusaram o Presidente do país, José Mário Vaz, e aliados de tentarem criar um “ambiente de tensão”.

“Os partidos reunidos nesta maioria parlamentar para a estabilidade governativa decidem responsabilizar o Presidente da República e os partidos a ele associados por todo o ambiente de tensão e perturbação social que pretendem instaurar no país”, referem, em comunicado, com data de sábado, e a que a Lusa teve hoje acesso.

No comunicado, o Partido Africano para a Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC), Assembleia do Povo Unido – Partido Democrático da Guiné-Bissau (APU-PDGB), União para a Mudança (UM) e Partido da Nova Democracia (PND) referem também a sua “absoluta indisponibilidade em negociar as leis da República” e a sua “determinação intransigente em respeitar e fazer cumprir a Constituição”.

Os quatro partidos, que assinaram um acordo de incidência parlamentar e governativa e juntos representam 54 dos 102 deputados do hemiciclo guineense, alertam também a comunidade internacional para a “gravidade da situação política prevalecente no país eventualmente agravada pelos posicionamentos menos assertivos e pouco transparentes de alguns dos seus membros”.

A Guiné-Bissau realizou eleições legislativas em 10 de março e quase dois meses depois ainda não foi indigitado um primeiro-ministro, nem um novo Governo.

O novo impasse político na Guiné-Bissau surgiu em 18 de abril, logo após a cerimónia de tomada de posse dos novos deputados, com a eleição da mesa da Assembleia Nacional Popular.

Depois de os deputados terem reconduzido no cargo Cipriano Cassamá, do PAIGC, e eleito Nuno Nabian, líder APU-PDGB para primeiro vice-presidente, o Movimento para a Alternância Democrática (Madem-G15), segundo partido mais votado nas legislativas, não conseguiu fazer eleger para o cargo de segundo vice-presidente do parlamento o seu coordenador nacional, Braima Camará.

O Madem-G15 recusa avançar com outro nome para o cargo.

O Partido de Renovação Social (PRS), terceira força mais votada nas legislativas de 10 de março, também reclama a indicação do nome do primeiro secretário da mesa do parlamento.

A Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental, que tem mediado a crise política na Guiné-Bissau, deslocou-se na semana passada a Bissau e pediu aos atores políticos guineenses diálogo construtivo, para colocarem os interesses do país em primeiro lugar e pediu urgência na nomeação do primeiro-ministro e do Governo.

A Guiné-Bissau deverá realizar eleições presidenciais ainda este ano, já que o mandato do Presidente do país termina em junho.

Fonte: lusa

radiojovem.info

Aviso para aqueles que opinam na Radio Capital FM (87.7) - Certifique-se de que está conectado antes de começar a falar

ALERTA SAÚDE PÚBLICA - Dose letal. Comprimidos para insónias vendidos em Portugal estão a matar

Os fármacos em questão são vendidos em Portugal.
  

A agência governamental denominada de Administração de Alimentos e Medicamentos dos Estados Unidos (FDA) alerta que muitos indivíduos estão acidentalmente a matar-se ao tomarem fármacos para tratar insónias.

As autoridades de saúde norte-americanas, após terem realizado uma meta-análise, que teve como base dezenas de estudos, exigem que os fabricantes coloquem avisos em certos medicamentos que exigem prescrição médica.

Estes fármacos incluem eszopiclone, zaleplon, and zolpidem, que são por sua vez vendidos ao abrigo de várias marcas da indústria farmacêutica – e que são comummente prescritos em Portugal.

De acordo com a FDA muitos indivíduos que tomam essa medicação reportaram experienciar sonambulismo, conduzir enquanto dormem e participar em outras atividades mesmo estando inconscientes.

Dos 66 casos reportados, 20 mostraram ser fatais e incluíram quedas, afogamentos, acidentes de automóvel e envenenamento por dióxido de carbono.

Outros incidentes graves incluíram hemorragias no cérebro, fraturas na coluna e partir a bacia como consequência de quedas.

Inúmeras pessoas terão também acidentalmente sofrido overdoses, desenvolvido hipertermia, provocado queimaduras em si próprias e tentado ou contemplado terminar com a própria vida.

Ned Sharpless, porta-voz da FDA, disse num comunicado: “Enquanto que estes incidentes são raros, a verdade é que são extremamente sérios e é importante que os pacientes e os profissionais de saúde estejam a par dos riscos”.

NAOM

Editorial - Impasse persiste no hemiciclo da Guiné Bissau

Desde 18 de abril, quando os 102 deputados da Assembleia Popular Nacional foi investido em suas funções, o impasse persiste a crise sobre a formação da mesa da ANP.

O (Partido Africano para a Independência da Guiné e Cabo Verde) PAIGC e seus aliados circunstâncias, incluindo, APU, UM e PND, fazendo de  avestruz, com cabeça na areia para não ver o que está acontecendo ao seu redor.

Quanto Domingos Simões Pereira e os seus companheiros, estão mais do que nunca determinados a violar as regras que regem a ANP para fazer, à vontade, as rédeas do poder capturados  pela classe política da Guiné-Bissau.

Sobre este novo episódio da crise política e institucional no país, já muito tempo que, a CEDEAO no início desta semana, deslocou uma importante missão que realizou para fazer recomendações aos autoridades do país, em geral, e ao chefe de Estado José Mário Vaz, em particular. 

Recomendações que "a formação do gabinete da ANP devem ser concluídos, nomeadamente, com a eleição do segundo vice-presidente antes da formação de um governo legítimo." Parece, no entanto, que as recomendações da CEDEAO, permaneceu em letra morta, como os acordos de Conacri com a maioria das disposições foram simplesmente ignoradas pelas as partes interessadas.

Em qualquer caso, de acordo com fontes confiáveis, as circunstâncias aliados maioria absoluta continuar a atender na ANP, ignorando uma certa benevolência, prerrogativa irredentista do espírito patriótico. Por enquanto, apesar dos bons ofícios da Comissão da CEDEAO, o diálogo é interrompida entre as partes interessadas na crise política e institucional. Uma crise tendo tomado proporções alarmantes..

É por isso que o (Movimento para a Alternância Democrática) apresentou o Supremon Tribunal de Justiça uma petição para encontrar uma solução para este imbróglio político. Enquanto o processo judicial segue seu curso normal, pessoas que já não sabem o que acreditam ter grande dificuldade em busca de pão de cada dia.

É claro que, aconteça o que acontecer, a bola está no campo do PAIGC, que deve ser atitudes muito mais conciliatórias em vez da prova de autocracia e arrogância.

Apenas um pequeno gesto do PAIGC para desencadear uma situação que tende a atolar a Guiné Bissau a cada dia que passa. Quanto Braima Camara e sua família política ainda cavando os seus calcanhares em: "Faça todo o respeito, mas vamos manter o nome de Braima Camara para o cargo de segundo vice-presidente da ANP tão frequentemente como ele vai ser rejeitado pelo PAIGC e seus aliados das circunstâncias ". 

Em seu memorando a CEDEAO, e o corpo diplomático acreditado em Guiné-Bissau, MADEM G15 defende que "o PAIGC não pode reivindicar ilegalmente dominar a mesa da ANP com 4/5 (80%) de seus membros, enquanto que representa apenas 46% dos deputados. Seria uma ditadura inaceitável no hemiciclo..

Uma palavra de aviso: (um buen entendedor pocas palabras bastan em espanhol).

O impasse na ANP é indicativo da batalha feroz entre o PAIGC e MADEM G15. Uma batalha que começou em 2015 com a expulsão dos 15 deputados rebeldes das fileiras do PAIGC.

Como se nada tivesse acontecido, os que são as espinhas dorsal da MADEM G15 tinha sido despojado pelo seu mandato parlamentar. 

Agora estamos no episódio enésima vez de uma novela que está roendo uma democracia da Guiné-Bissau que merece mais do que nunca uma reforma para restaurar o Estado de Direito, a paz e a estabilidade no o país de Cabral.

Por DAB

5 de maio de 2019

Fonte: Joaquim Batista Correia

Senegal: Parlamento aprova reforço dos poderes presidenciais

Lei, que prevê, entre outros, o fim do cargo de primeiro-ministro, foi aprovada com 124 votos a favor e apenas sete contra. Oposição fala em "recuo democrático". Macky Sall foi reeleito Presidente no final de fevereiro.

Os deputados senegaleses aprovaram, este sábado (04.05), a revisão da Constituição que deve implicar a supressão do cargo de primeiro-ministro, uma iniciativa do poder denunciada pela oposição e a sociedade civil, dois meses após a reeleição do Presidente Macky Sall. 

Após uma sessão de nove horas, por vezes agitada, 124 deputados votaram a favor e apenas sete contra, anunciou o presidente da Assembleia nacional, Moustapha Niasse. Um resultado que não surpreendeu, uma vez que o partido no poder dispõe de larga maioria no parlamento. 

Esta revisão, que engloba 20 artigos da Constituição, estabelece um novo equilíbrio entre os poderes, ao reforçar o caráter presidencial do regime senegalês. Para além do fim do cargo de primeiro-ministro, previsto para breve, o presidente do parlamento também ficará impedido de dissolver o hemiciclo, que deixará de poder apresentar moções de censura para derrubar o governo. 

Esta reforma não é "política", mas "apenas técnica e administrativa", e o "objetivo não consiste em reforçar os poderes do Presidente da República", assegurou perante os deputados o ministro da Justiça Malick Sal, confrontado com as críticas da oposição. 

O Presidente senegalês, Macky Sall, foi reeleito , no final de fevereiro, com mais de 58,27% dos votos.

No poder desde 2012, e reeleito no final de fevereiro, Macky Sal prometeu acelerar as transformações da economia senegalesa e, através da supressão do posto de primeiro-ministro, pretende "manter-se em contacto direto com os níveis administrativos", segundo os seus serviços.   "Trata-se apenas de suprimir um escalão intermediário entre o Presidente e os seus ministros", que "vão prestar contas diretamente", justificou o presidente da comissão das leis, Seydou Diouf, que pertence ao partido no poder. 

"Recuo democrático", diz oposição

As principais forças da oposição opuseram-se à revisão constitucional. "É um recuo democrático. Não podemos concentrar todos os poderes numa única pessoa", declarou à agência noticiosa AFP Toussaint Manga, porta-voz do grupo Liberdade e democracia, formado por fiéis do ex-presidente Abdoulaye Wade. Toussaint Manga criticou ainda a "bulimia de poder" do Presidente Macky Sal e o seu desejo de "tudo controlar". 

Detenções

Quatro figuras da sociedade civil que apelaram a protestos contra a revisão constitucional foram detidas pela polícia frente à Assembleia nacional, informou a AFP. 

Diversos organismos da sociedade civil tinham apelado a manifestações frente à Assembleia, mas as forças da ordem bloquearam os acessos ao centro de Dakar, onde todas os protestos são proibidos desde 2011. 

DW

Deputado de Povo, General Umaro Sissoko Embalo chegou a Guiné Bissau !

Na sua primeira intervenção responsabiliza o PAIGC pela crise superficial inventado por ele na ANP, e remata que tudo não passa de plano do seu presidente para poder candidatar-se à eleição presidencial.

Fonte: Juventude Madem-G15 / Madem-G15/Sector Autónomo Bissau

DSP na marcha

Fonte: ditaduraeconsenso

TELAVIVE - Israelita morre na sequência de 'rocket' lançado a partir de Gaza

Um Israelita morreu hoje de madrugada na sequência de um lançamento de um 'rocket' contra Israel a partir da Faixa de Gaza, informaram as autoridades de Telavive.

Moshe Agadi, de 60 anos, morreu de ferimentos após ser transferido para um hospital, informou a polícia.

Esta é a primeira vítima mortal do lado de Israel desde o início do novo surto de violência entre os israelitas e os grupos armados palestinianos.

Cerca de 200 'rockets' foram disparados, no sábado, do território palestiniano em direção a Israel, motivando ataques de represália que provocaram pelo menos três mortos palestinianos, incluindo a criança de 14 meses.

Esta escalada, a mais importante desde há várias semanas, surge um dia após os fortes protestos ao longo da fronteira entre a Faixa de Gaza e Israel, que provocaram quatro mortos entre os palestinianos.

NAOM

COMUNICADO DE IMPRENSA PAIGC/APU-PDGB/PND/UM

Já deu início a Assembleia Geral da Associação Nacional dos Importadores e Exportadores da Guiné-Bissau. Para além da apresentação do relatório de contas, serão eleitos os corpos diretivos desta Organização Empresarial

                              Assistir Vídeo Aqui

Aliu Cande

On duty and off duty

The tribe

Anambra born Nigerian Ernest Ezeajughi elected 1st black Mayor of London Borough Of Brent, UK

Ernest Ezeajughi, a Nigerian from Anambra, has made history by winning election as the first Black Mayor of the London Borough of Brent, United Kingdom.

Ezeajughi was reportedly elected Mayor on Tuesday, April 16, by the College of Councillors on Brent, London, and sworn into office on Wednesday, May 1. 

Before becoming Mayor, Ezeajughi who is a strong member of the Labour Party (LP), had won election for a councillor position representing Stonebridge ward at Brent Council in 2014. 

Born in Awgbu Town, in Orumba North, Anambra state, Ezeajughi had his primary, secondary and tertiary education in Anambra. 

He attended Aguata High School, Aguata, and Nnamdi Azikiwe University, Awka, where he studied Applied Microbiology.

Ezeajughi was actively involved in student union politics, representing the departmental students union body. 

After graduation in 1998 and completion of his National Youth Service Corps (NYSC), he worked briefly in the private family business – Koval Linkworld Agencies Ltd – before migrating to England to join his wife. 

In England, Ezeajughi obtained a Master’s degree in Science (M.Sc) from the prestigious Kings College, London. 

A scientist by profession, he worked with Medicine and Healthcare Products Regulatory Agency (MHRA). 

Ezeajughi was one of the founding fathers of a major Nigerian political party, the All Progressives Grand Alliance (APGA) UK Chapter and was the chairman in 2010-2012. 

He later joined UK politics and soon became a strong member of the Labour Party. 

Legit.ng recalls another Nigerian who, in 2015, became the first African to be elected as deputy mayor and served alongside Norman Adam, the current mayor of the community. 

Olugbenga Babatola eventually progressed in the politics and was inaugurated into office as the first African mayor of Greenwich on May 25, 2016. 

The 59-year-old Babatola was born in Nigeria but has been living the UK for decades. 

Legit.ng

A Polícia Judiciária da Guiné-Bissau foi esta sexta-feira distinguido pelo Sindicato dos Jornalistas e Técnicos da Comunicação Social (SINJOTECS), como a instituição do ano país

O reconhecimento acontece justamente numa altura que permanece a controvérsia no processo de “Arroz de Povo” entre a PJ e o Ministério Publico (MP).

O MP revelou que o ato da apreensão do arroz na quinta do Ministro da Agricultura, Nicolau dos Santos, em Tchalana e a audição realizada pela PJ foram nulos e o processo vai passar para o MP.

Contudo, a PJ reconhece que o MP tem o poder e competência de preside avocação do processo, mas fatos e indícios dos crimes que estão em causa de arroz desviado para fins pessoais, obriga ao PGR a fazer reflexão sobre a situação.

A PJ apreendeu no âmbito desta operação, várias centenas de toneladas de arroz doado pela China. O arroz estava num armazém em Bafatá, propriedade do antigo ministro do Interior Botché Candé, e numa quinta do ministro da Agricultura, Nicolau dos Santos.

No âmbito da operação, a PJ tentou ainda deter o ministro da Agricultura, mas foi impedida pelas forças de segurança.

A homenagem decorreu em Bissau no âmbito da realização da primeira gala de excelência do jornalismo guineense que marcou a celebração do dia mundial da liberdade de imprensa assinalada anualmente a cada 03 de Maio.

Na ocasião a diretora da instituição, Filomena Mendes Lopes, agradeceu o sindicato e dedicou a distinção aos agentes da PJ.

Por Alison Cabral

O mistério do buraco negro que dispara ‘balas’ de plasma e move o espaço-tempo

O buraco negro dispara jatos de plasma ao sugar material de uma estrela companheira

O comportamento inusitado desse buraco negro fascina e intriga os cientistas.

Chamado V404 Cygni, ele se encontra a 8 mil anos-luz de distância da Terra.

Embora tenha sido identificado pela primeira vez em 1989, o buraco negro chamou atenção internacional quando, após mais de duas décadas de inatividade, despertou em 2015 se tornando o objeto mais brilhante observado no espaço com raios-X de alta energia.

A Terra pode cair em um buraco negro?

Veja a 1ª imagem de um buraco negro da história, um 'monstro' maior que o Sistema Solar

Quando astrônomos do mundo todo apontaram seus telescópios para esse objeto celeste, descobriram um comportamento peculiar. E os resultados, baseados em dados coletados em 2015, acabam de ser publicados na revista científica Nature.

"Ficamos chocados com o que vimos, foi algo completamente inesperado", indicou Gregory Sivakoff, pesquisador da Universidade de Alberta, no Canadá, um dos autores do estudo.

Jatos que oscilam

O V404 Cygni faz parte de um sistema binário, que absorve ou aspira material de sua estrela companheira.

Ao fazer isso, ele dispara "balas" ou jatos em alta velocidade para expelir o material.

Geralmente, esses jatos saem diretamente dos polos dos buracos negros em uma linha perpendicular ao anel de matéria que os envolve, o chamado disco de acreção.

Mas no caso do V404 Cygni os jatos são expelidos rapidamente em diferentes direções e de forma curva.

Os jatos parecem girar rapidamente como nuvens de plasma de alta velocidade, com apenas alguns minutos de intervalo.

"É um dos mais extraordinários sistemas de buraco negro já encontrado", disse o principal autor do estudo, James Miller-Jones, do Centro Internacional de Pesquisa em Radioastronomia da Universidade de Curtin, na Austrália.

Girando como um pião

O disco de acreção do buraco negro tem 10 milhões de quilômetros de diâmetro, e a mecânica deste disco é responsável pelo inusitado comportamento do jato.

Em geral, se espera que o disco gire no mesmo eixo que o buraco negro - mas não foi o que aconteceu desta vez.

"O que é diferente no caso do V404 Cygni é que acreditamos que o disco de matéria e o buraco negro estão desalinhados", explica Miller-Jones.

A pesquisa foi baseada em observações de um radiotelescópio formado por dez antenas. NRAO/AUI/NS

"Aparentemente isso está fazendo com que o interior do disco gire como um pião que está perdendo velocidade, e que emite jatos em diferentes direções, à medida que muda sua orientação."

Quando o V404 Cygni despertou em 2015, uma grande quantidade de matéria circundante caiu dentro do buraco negro ao mesmo tempo, então a taxa de acreção ou queda de matéria no buraco aumentou temporariamente e fez com que a energia disparasse.

A pesquisa se baseou em observações do Very Long Baseline Array (VLBA), um radiotelescópio formado por dez antenas localizadas em diferentes enclaves dos Estados Unidos.

Também foram utilizados dados do observatório integral de alta energia da Agência Espacial Europeia (ESA).

Arrasto de espaço-tempo

Os cientistas investigam as causas do inusitado desalinhamento entre o buraco negro e o disco de matéria que o rodeia.

Uma das possibilidades é que o eixo de rotação do buraco negro tenha sido inclinado por um impacto durante a explosão estelar que o criou.

A mudança no eixo de rotação se deveria também a um fenômeno chamado efeito de arrasto de referenciais (frame dragging, em inglês), previsto por Albert Einstein em sua teoria da relatividade geral.

O interior do disco gira como um pião que está perdendo velocidade e emite jatos em diferentes direções

Ao girar, o campo gravitacional rotatório do buraco negro é tão intenso que arrasta o espaço-tempo em seu entorno.

A constatação, segundo os autores do estudo, amplia nosso conhecimento sobre a formação de buracos negros - e, como destaca Sivakoff, "nos dá um pouco mais de informação sobre a grande questão: como conquistamos nosso lugar no Universo?"

BBC

BEXIGA INFLAMADA - As cinco principais causas de infeções urinárias

A infeção urinária normalmente provocada pelo desenvolvimento da bactéria E. coli no trato urinário, afeta alguns homens mas sobretudo as mulheres.

A bactéria E.coli existe naturalmente no intestino de todas as pessoas, no entanto, alguns fatores simples como fazer a higiene íntima incorretamente ou não beber água suficiente, por exemplo, facilitam que essa bactéria alcance o trato urinário, causando a tão incómoda infeção.

Por vezes essa infeção passa despercebida e o corpo consegue combatê-la naturalmente, mas quando surgem sintomas de dor ou ardor ao urinar, por exemplo, é necessário procurar o médico e iniciar o tratamento adequado.

As cinco principais causas do desenvolvimento da infeção urinária são:

1. Conter a urina por muito tempo

Para além de permitir a eliminação do excesso de líquidos e toxinas do corpo, a urina também ajuda a limpar as paredes da uretra, eliminando bactérias que podem fluir até a bexiga. Por isso, reter a vontade de fazer xixi impede que esse processo de limpeza natural aconteça, facilitando o desenvolvimento de bactérias.

2. Fazer a higiene íntima incorretamente

Um dos locais que possui mais bactérias capazes de causar uma infeção urinária é o intestino, como tal, para limpar a região íntima deve-se sempre passar o papel higiénico de frente para trás, evitando o transporte de bactérias que estejam na região do ânus.

3. Beber pouca água

Da mesma forma que reter a vontade de urinar por muito tempo pode facilitar o desenvolvimento de bactérias na uretra e bexiga, beber pouca água, durante o dia, também pode ter o mesmo efeito. Isso acontece porque o corpo deixa de produzir urina suficiente para ir à casa de banho várias vezes durante o dia, permitindo que as bactérias, que seriam eliminadas através da urina, continuem a subir até à bexiga.

4. Utilizar pensos higiénicos e tampões por muito tempo

Quando estes produtos de higiene feminina ficam sujos facilitam o desenvolvimento de bactérias que podem chegar até ao sistema urinário, provocando a infeção urinária.

Para evitar este problema, deve-se substituir o penso ou o tampão frequentemente, de preferência a cada quatro horas.

5. Ter pedras nos rins

Pessoas com pedras nos rins, normalmente, apresentam crises de infeção urinária frequentes, pois a presença das pedras pode fazer com que as vias urinárias fiquem mais entupidas e, por isso, a urina não é completamente eliminada. Quando tal ocorre, as bactérias que proliferam na urina, dentro da bexiga, têm mais tempo para se desenvolverem e causar uma infeção.

NAOM

Avião com 160 pessoas a bordo cai em rio nos EUA. Não há mortos

Um avião comercial caiu num rio na noite desta sexta-feira perto da cidade norte-americana de Jacksonville, na Florida, não havendo qualquer registo de mortos.
  

De acordo com a Estação Aérea Naval de Jacksonville, um charter, com cerca de 160 pessoas a bordo, que levantou voo em Guantánamo, em Cuba, caiu no rio St. Johns na noite de sexta-feira.

O avião foi encontrado em águas rasas e não estava submerso.

Segundo as autoridades da cidade, não houve feridos graves e apenas 21 pessoas foram transportados para hospitais locais com ferimentos ligeiros.

Não se sabe ainda as razões que levaram à queda do avião.

Por Lusa

Liberdade de imprensa celebrada em Bissau com gala para homenagear jornalistas

O Sindicato de Jornalistas da Guiné-Bissau realiza hoje uma gala para homenagear jornalistas e recolher fundos para assegurar apoio jurídico e assistência médica aos profissionais, que não recebem salários com regularidade.

“Com esta gala queremos incentivar as boas práticas no jornalismo guineense e na sociedade, porque vamos distinguir personalidade, órgãos de comunicação social que ao longo dos tempos deram um bom exemplo de cumprimento da ética e deontologia no exercício da profissão”, afirmou a presidente do Sindicato de Jornalistas, Indira Correia Balde.

Segundo Indira Correia Balde, está é também uma oportunidade de mostrar que na “Guiné-Bissau também temos profissionais à altura” e mostrar que na “sociedade guineense há homens e mulheres que tentam diariamente fazer coisas boas para mudar o panorama que temos no país”.

A presidente do Sindicato de Jornalistas salientou também que a gala servirá para uma campanha de recolha de fundos para ajudar colegas com problemas de saúde.

“A comunicação social na Guiné-Bissau é o parente pobre. O nosso dever é trabalhar, mas a recompensa do trabalho é uma lástima, não há salário na comunicação, o que recebemos não é salário é gratificação”, disse.

Dedicada ao tema “Media para a Democracia: Jornalismo e Eleições em tempos de Desinformação”, a gala foi organização com o apoio do logístico e técnico do Gabinete Integrado da ONU para a Consolidação da Paz da Guiné-Bissau e de uma unidade hoteleira de Bissau.

Foto: Sarathou Nabian

Por interlusofona.info

Sem mercado publicitário, rádios guineenses enfrentam dificuldades

As rádios guineenses funcionam com imensas dificuldades, por o país quase não ter mercado publicitário, diz Tiano Badjana, da Galáxia de Pindjiguiti.

Para Badjana é preciso que o Estado guineense defina um mecanismo de apoio aos órgãos de comunicação social, devido ao serviço público que prestam ao cidadão.

“Se é constitucional que população tem direito a informação, obrigatoriamente o Estado tem que fazer o esforço para que haja um fundo de apoio ao sector da comunicação social no seu todo,” diz.

VOA 

SINDICATO DOS MAGISTRADOS DO MINISTÉRIO PUBLICO ENTREGAM A PR GUINEENSE CARTA ABERTA SOBRE COMPORTAMENTO DO PGR

O Sindicato dos Magistrados do Ministério Publico da Guiné-Bissau entregou esta sexta-feira, 03 de maio de 2019, ao Chefe de Estado, José Mário Vaz uma carta aberta a pedir a demissão do Procurador-Geral da Republica, Bacari Biai, por causa da sua atuação.

Para o sindicato desde a tomada de posse do atual PGR, os seus atos e suas ações sempre foram contra os interesses constitucionais e legais do Ministério Publico (PM), factos geradores da permanente divergência entre ele e a direção da organização sindical.

“O PGR, simulou uma pretensa auditoria as contas da instituição, designando para o efeito, um gabinete dentro das estruturas do MP, facto contestado pelo sindicato. Tanto assim que, até a data presente, há mais de um ano, não se conheceu o relatório da referida e simulada auditoria”, lê-se na carta.

Na missiva que à Radio Jovem teve acesso, a organização sindical lembrou que, Biai tem vindo a nomear pessoas como funcionários da PGR, sem concurso público, violação flagrante do disposto dos artigos, ao ser interpelado sindicato, alega que nas anteriores direções, nomeava-se as pessoas e a organização não reagia.

No documento, o sindicato alega que na história do MP, nunca se viu uma PGR, tal como Bacari Biai, que exibe publicamente nas conferências de imprensas, documentos supostamente processuais, como se estivesse em sede de alegações ou contra-alegações, num julgamento. Isto, sem citar vários outros casos que são do conhecimento publico.

“Excelência senhor Presidente da Republica, estes e mais factos, por não se consistirem nos do interesse do MP, importunam e enodoam gravemente o prestígio, a imagem e as conquistas desta instituição judicial importantíssima para afirmação de um Estado que se pretende de Direito e Democrático”, acrescenta o documento.

Perante estes, o sindicato informa o Presidente guineense, enquanto único titular da prerrogativa constitucional, que o Bacari Biai, já não representa os interesses dos magistrados do MP e, já não tem condições de continuar a presidir a Magistratura do MP, já vinha a funcionar há muito tempo sem o seu importante órgão (Conselho Superior da Magistratura do MP).

Por: AC

Rádio Jovem Bissau