Ensino público - “As aulas só vão ser retomadas em plenitude com implementação da Carreira Docente”, diz Presidente da CONAIGUIB

Bissau, 10 Fev 20 (ANG)- O Presidente da Confederação Nacional das Associações Estudantis da Guiné-Bissau (CONAEGUIB) informou hoje que recebeu  garantias da parte da  União Nacional dos Trabalhadores (UNTG) de que as aulas só voltarão à normalidade  com a implementação do Estatuto de Carreira Docente.

Bacar Darame falava à imprensa após um encontro que  com o Secretário-geral da UNTG, durante a qual a associação expressou as suas  preocupações face as greves na Função Pública  que “estão a prejudicar o aproveitamento dos jovens estudantes e do povo da Guiné-Bissau”.

“O governo deve chamar os sindicatos para negociarem com a finalidade de evitar novas paralisações no sector educativo, porque os prejudicados com sucessivas ondas de greve são sempre os estudantes. Sabemos que o desenvolvimento de qualquer que seja país está na educação. Assim sendo, cabe aos governantes priorizarem a área educativa para que a Guiné-Bissau possa ter progresso no futuro”, disse.

Acrescentou que este ano lectivo tal como o ano lectivo findo vai estar comprometido com sucessivas ondas de greve e que,  por isso, existe uma necessidade de s partes chegaram à um consenso, com o objectivo de não prejudicar ainda mais os estudantes.

“Acho que o governo deve ter a capacidade de convencer o sindicato a liberar os professores para salas de aulas, porque governar  é  solucionar os problemas que podem prejudicar o país de forma geral”, referiu aquele responsável.

Adiantou  que  a CONAIGUIB pretende promover um frente a frente entre as duas centrais sindicais e a ministra da Função Pública , para que sejam encontradas soluções para o curso normal das aulas. 

ANG/AALS/ÂC//SG

Novo ECO pode bloquear união monetária na África Ocidental

A consultora Capital Economics considerou hoje que a substituição do franco africano CFS pela nova moeda, o ECO, vai ter poucos efeitos económicos e corre até o risco de bloquear a união monetária na região.

"Renomear o franco africano por ECO vai ter poucos efeitos económicos, já que a nova moeda deverá ser governada pelo mesmo regime cambial que o seu controverso antecessor, mas esta iniciativa pode atrasar os planos para uma união monetária a nível regional", lê-se numa análise da Capital Economics à iniciativa apresentada no final do ano passado.

"Os presidentes da Costa do Marfim e da França surpreenderam toda a gente ao anunciar que os países da União Económica e Monetária dos Estados da África Ocidental (WAEMU) tinham decido substituir a moeda", admitem os analistas, acrescentando que apesar de a iniciativa "ser uma tentativa de refrescar um sistema antigo de 70 anos que atraiu crescente oposição nos últimos anos", a ideia é "mais uma evolução do que uma rotura súbita".

A Capital Economics argumenta que ainda que haja um efeito económico irrelevante, "a estabilidade do franco africano impediu a oscilação abrupta dos preços que se verificou noutros países africanos".

O lançamento do ECO pode, continuam, "ser o primeiro passo de uma reforma mais ampla, já que no comunicado que dá conta da intenção se refere que a estabilidade do ECO face ao euro 'será mantida nesta fase da reforma', mas qualquer mudança para uma flexibilização da taxa de câmbio iria implicar um significativo, e politicamente difícil, aumento da autonomia e credibilidade das instituições monetárias da região".

Os planos abriram rapidamente uma discussão sobre a integração monetária na África Ocidental, explica a Capital Economics, apontando que o Gana, que faz fronteira com países da WAEMU em três lados, rapidamente se mostrou interessado em aderir, mas só se a indexação ao euro fosse abandonada.

"A Nigéria, por seu turno, teme que a iniciativa faça descarrilar a sua proposta de uma moeda única para esta região, cujo nome é também, e de forma confusa, Eco", escrevem os analistas, concluindo que "não é claro se a Nigéria, que vale quase 70% do PIB regional, quer juntar-se aos países mais pequenos, e Paris, que aceita ajudar pequenas economias como o Mali, deverá fugir a garantir as finanças de um país anglófono cujo PIB vale mais de 400 mil milhões de dólares", cerca de 362 mil milhões de euros.

As mudanças ao acordo de cooperação monetária da União Económica e Monetária da África Ocidental (WAEMU) com a França foram anunciadas pelo Presidente da Costa do Marfim, Alassane Ouattara, a 21 de dezembro, na presença do Presidente da França, a antiga potência colonizadora vão entrar em vigor quando os acordos forem formalmente anunciados, algo que pode acontecer já este ano, mas ainda sem um calendário definido.

A nova moeda engloba três grandes alterações: mudança do nome, que passará de CFA para ECO; eliminação do depósito de pelo menos 50% das reservas internacionais do BCEAO no banco central francês, e retirada da França dos órgãos de governação das entidades financeiras do WAEMU (conselho de administração, comité de política monetário e comissão bancária regional).

O CFA foi criado em 1945, com o acrónimo a representar as Colónias Francesas de África, tendo depois mudado o nome completo para Comunidade Financeira de África.

O novo acordo monetário com a França mantém a indexação ao euro com o mesmo nível de paridade (ECO655,957 por EUR1), e a garantia de notas continua a ser assegurada pelo Tesouro francês.

Os Estados que compõem a WAEMU são o Benim, Burkina Faso, Costa do Marfim, Guiné-Bissau, Mali, Niger, Senegal e Togo.

O BCEAO é o Banco Central dos Estados da África Ocidental, e é sediado em Dakar no Senegal, de onde serão emitidas as novas notas.

NAOM

Guiné-Bissau: Comunicado do Grupo dos 18 Partidos Políticos sem assento Parlamentar em relação a situação política vigente na Guiné-Bissau.

Aliu Cande

O economista guineense, Aliu Soares Cassama, lança no dia 21 de fevereiro, o seu primeiro livro intitulado “Banca na Guiné-Bissau”, com o prefácio de Aladje Mamadu Fadia, ex-ministro das Finanças e antigo Diretor Nacional do Banco Central dos Estados da África Ocidental (BCEAO) para a Guiné-Bissau.

Aliu Soares Cassama

O livro, que marca a estreia do jovem economista no mundo da literatura especializada, será apresentado na sexta-feira, dia 21 de fevereiro, às 17 horas, no Hotel Coimbra, situado no centro da capital guineense. A obra será apresentada por Sandra Cristina Ribeiro, docente na Universidade Autónoma de Lisboa (UAL).

Braima Darame

CONVIDADO - CABO VERDE ADVOGA MUDANÇAS NA UNIÃO AFRICANA

O presidente cabo-verdiano participou na Cimeira da União Africana de Addis Abeba. Jorge Carlos Fonseca defendeu serem desejáveis mudanças na organização panafricana, para a aproximar dos cidadãos. O também presidente em exercício da CPLP, sobre a Guiné-Bissau admitiu o "nervosismo" que a situação actual tem provocado.

Presidente cabo-verdiano, Jorge Carlos Fonseca, na Cimeira da União Africana de Addis Abeba a 9 de Fevereiro de 2020. RFI/Miguel Martins

SINJOTECS está solidário com a jornalista Fatima Tchuma Camara, e considera os acontecimentos no aeroporto de Bissau como tentativa de humilhar, silenciar e limitar a liberdade de imprensa.

Aliu Cande

Está a decorrer neste momento a reunião da Comissão Permanente do maior partido do país. Sob a liderança do Presidente e Candidato do PAIGC, Domingos Simões Pereira, está em debate a agenda da actualidade política no nosso país.

 

Fonte: Domingos Simões Pereira

Extraordinary Session of the Ecowas Authority Of Heads Of State and Government – 9th February 2020. Addis Ababa, Ethiopia

Eng Final Communiq ECOWAS HOSG E Summit Addis Abeba 9 Feb 2020

Fr Final Communique ECOWAS HOSG E Summit Addis-Ababa 9 February 2020

www.ecowas.int

Este prolongamento da crise é tipo a aclamação para saber quem realmente bloqueou o país estes 6 anos.

SE ALGUÉM TINHA DÚVIDAS DE QUEM ERA O PRINCIPAL RESPONSÁVEL PELO BLOQUEIO DO PAÍS, AGORA FICOU TUDO EM PRATOS LIMPOS.

ESTA fase é importante para o povo ver o verdadeiro culpado.

By  Gaio Martins Batista Gomes 

Cortesia! - Audiência matinal com o Presidente em exercício da CEDEAO e chefe de Estado do Níger, Mamadou Iussufi, o Presidente do Senegal Macky Sall, e o Presidente do Nigéria Muhammadu Buhari

O encontro serviu para fazer ponto da situação sobre a cimeira extraordinária da CEDEAO havida ontem em Adis-Abeba a margem da 33a conferência dos chefes de estado e do governo da União Africana.

Objetivos falar do processao eleitoral que se encontra na sua fase final e a investidura do Presidente Eleito prevista para o dia 27 de Fevereiro de 2020.

Fonte: Walter Félix Da Costa

Comunicado final de CEDEAO, reunião que aconteceu em Adis Abeba capital de Etiópia. CEDEAO eleição presidencial na Guiné-Bissau foram justas e transparente, não houve nenhum irregularidade.

UMARO SISSOKO EMBALO foi vencedor de eleição presidencial.

Fonte: Leopold Sedar Domingos

Exclusivo! - Agora pouco em Adis Abeba capital de Etiópia, presidente da comissão de CEDEAO Jean-Claude Kassi Brou disse vai contactar diretor e mandatário de campanha do General UMARO SISSOKO EMBALO presidente eleito de Guiné-Bissau, no sentido de trabalhar junto na preparativos de tomada de posse.

Supremo tribunal de justiça vai pronunciar brevemente e Guiné-Bissau vai ter novo rumo de desenvolvimento.

Fonte: Leopold Sedar Domingos

GUINÉE CONACRY DO ALPHA CONDÉ A FERRO E FOGO

Enquanto o Presidente Alpha Condé continua a intrometer-se negativamente nos assuntos internos da Guiné-Bissau, o seu país, Guinée Conacry, está a ferro e fogo.

Alpha Condé, no auge da terceira idade e da reforma em todos os aspetos, com mais de 80 anos, quer a todo o custo manter-se no poder, violando a Constituição do seu País que só permite ao Presidente da República, 2 mandatos.

O Povo não concorda, pelo que não têm dado tréguas, fazendo manifestações constantes aos quais o Alpha Condé tem mandado reprimir com violência, causando varias mortes, qualificado por muitos como genocídio. 

É este o homem criminoso do seu Povo que anda de mãos dadas com o PAIGC, a quem dá lições para desestabilizar a Guiné-Bissau.
"Catchus ku parci, elis ku ta n'dianta"

Ny: Sarathou Nabian 

Guiné-Bissau: A Dra. Suzy Barbosa, ja faz parte da célula do MADEM G-15, aliás é uma das aquisição mais importante que o General do Povo fez para o partido

VIVA SUZY

By Bissau Última-Hora

NO COMMENT

TRIBUNAIS + JUÍZES = A JUSTIÇA!!!

Por Rei David

O juiz só deve obediência à lei, à sua consciência e nada mais.

Esta é uma verdade universalmente reconhecida, independentemente da família ou matriz do direito em concreto.

É um dos pressuposto da independência dos tribunais, sejam eles da primeira ou da última instâncias.Também é a conditio sine quando da imparcialidade do juíz.

Nenhuma entidade, pública ou privada, é hierarquicamente superior ao juiz quando se trata de julgar processos a ele submetidos, sob pena de incorrer-se à prevaricação que é prevista e punida na lei penal.

A nenhum outro órgão do Estado ou qualquer outra pessoa, singular ou colectiva, é reconhecido o poder de sobrepor a sua vontade à independencia dos tribunais e à consequente imparcialidade do juiz.

Os tribunais e juízes devem ser independentes e imparciais, porque só assim se aceita que o Estado chame a si o monopólio da justiça.

Uma justiça parcial e dependente das forças ocultas ou de interesses inconfessos incentiva a justiça privada e propicia a instabilidade social, posto ser comprovadamente, impossível ser-se bom juiz em causa própria.

Uma vez garantida a intangibilidade dos tribunais contra as entidades estranhas, assegurada está independência dos mesmos e a imparcialidade dos juizes que, em regra, devem ser bem remunerados pelo Estado para não caírem em tentação de aceitar subornos e outras formas de aliciamento.

Garantido tudo isso, o magistrado judicial só deve obedecer à lei e à sua consciência. Isto quer dizer que ele só se prevarica ou se corrompe, usando a linguagem mais comum, se a isso tiver consentido.

Descendo para o caso concreto da Guiné-Bissau, deve perguntar-se se os nossos tribunais são independentes? Ou se os magistrados são imparciais?

Responderia afirmativamente, sim, os tribunais da Guiné-Bissau são independentes, porque nenhuma entidade se sobrepõe a eles, pelo menos no plano formal.

Já quanto à segunda pergunta estou com muita relutância em responde-la afirmativamente. A recente crise político-eleitoral veio confirmar as suspeitas que vinha tendo sobre a imparcialidade dos juízes da nossa suprema corte que, agindo com dois pesos e duas medidas, parecem ter preferências para uns, preterindo outros.

O caso recente do recurso contencioso para a suprema corte, interposto pelo PAIGC contra os resultados eleitorais provisórios e definitivos publicados pela CNE, sem que tenha apresentado reclamação alguma junto à assembleia de votos, nas CRE ou na própria CNE, como recomenda a lei eleitoral e nem que alguma destas instâncias tenha reagido em desfavor das suas prestações, demonstram quão razoável é a nossa perplexidade em relação a imparcialidade dos juízes da referida instância judicial.

Em semelhantes situações anteriores o Supremo Tribunal da Justica respondeu com o indeferimento liminar, invocando sempre o sacrossanto princípio de aquisição sucessiva. Já no caso presente parece ter mudado de orientação.

Não indeferiu liminarmente, antes notificou as partes para em seguida se pronunciar sobre o que não lhe foi pedido: a falta da acta, a qual não pediu que seja junta ao processo, como seria de esperar, preferindo antes ter a sua ausência como um impedimento para conhece-se do mérito da causa, como se realmente a acta tivesse tal importância processual.

Em face de tudo isso, urge chamar atenção dos magistrados da nossa suprema corte, para o facto de terem em suas mãos a chave da estabilidade política deste país.

Uma eventual anulação do processo eleitoral que, segundo os resultados provisórios e definitivos proclamados pela CNE, dão vitória ao candidato suportado pelo MADEM-G15, sem que se dê ao trabalho duma fundamentação especial convincente, que se impõe quando se muda de orientação jurisprudencial, pode ter consequências indesejáveis, não só ao nível Político, mas também em relação ao prestígio da justiça cuja imagem sairá muito beliscada.

Um conselho: comportem-se à altura da vossa responsabilidade e guiem-se pela vossa sã consciência em tudo que fizerem neste ou noutros processos similares.

Se a vossa consciência estiver tranquila sobre a eventual anulação dos resultados eleitorais, reconhecidos como justos pela maioria dos guineenses e a comunidade internacional, que não se hesitem! Facam-nos!

Porém, se tiverem a consciência de que é iníquo o vosso procedimento, que se abstenham antes que seja tarde demais. Pois o dano a causar pode vir a ser irreparável.

Nha Mantenhas di Guineendadi pa tudu fidjus di Guiné!

SUSPENSE……Eu yanick neste momento não confio em ninguém mais prefiro confiar no razão

A CEDEAO na sua reunião a margem da 33ª. Cimeira dos Chefes de Estado e de Governo da União Africana (AU) em Addis Abeba, recomendou ao Supremo Tribunal de Justiça da Guiné-Bissau para se pronunciar sobre o recurso interposto pelo PAIGC e o seu candidato até ao dia 15 de Fevereiro de 2020.

Na verdade, é obrigação de todo o cidadão acreditar nas instituições da República para desempenharem o papel que lhe são reservados na Constituição, mas no caso da Guiné-Bissau, tendo em conta a actuação de algumas, muitas vezes influenciadas por questões político-partidárias ou de corrupção, fazem com que esse mesmo cidadão tenha algumas reservas. 

No passado, a instância máxima da nossa justiça, o STJ, proferiu acórdãos tao contraditórios que o Guineense passou a olhar para os Juízes Conselheiros com uma certa desconfiança. 

O ser humano não é perfeito, e está sujeito às vezes a erros, e quando é assim, esses erros devem ser analisados friamente. Foi o que aconteceu em relação a Comissão Nacional de Eleições, que publicou os resultados finais antes de reunir a plenária e assinar a Acta do Apuramento Nacional.

Os Guineenses estão a espera que o STJ se pronuncie no sentido de reconfirmar os resultados que o órgão competente para a gestão eleitoral, a CNE, e o único habilitado a anunciá-lo, pois todos os que estiveram implicados no processo eleitoral têm perfeito conhecimento da verdade eleitoral, isto é, da vitória do General Umaro Sissoco Embalo, apoiado na segunda volta pelos três candidatos que receberam o maior número de votos na primeira volta, José Mário Vaz, Nuno Gomes Nabian e Carlos Gomes Júnior, bem como PRS, os movimentos de apoio do José Mário Vaz e do Botche, e personalidades independentes.

 A decisão do STJ não pode ser outra que não seja, como disse atrás, reconfirmar a vitória do General do Povo, para permitir que as disposições sejam tomadas para a sua posse, uma omissão que não tem nenhuma influência sobre os resultados eleitorais. Caso contrário, vamos ter uma situação complicada que poderá ter consequências imprevisíveis, o que nenhum Guineense gostaria de ver acontecer.

Omissões que não têm nenhuma influência nos resultados eleitorais e que foram corrigidas na presença dos representantes dos dois candidatos e da CEDEAO não devem ser motivo de todo esse impasse que estamos a viver, provocada pelas manobras dilatórias do PAIGC e do seu candidato derrotado, Domingos Simões Pereira, que por sinal, foi o primeiro a felicitar o candidato vencedor, General Umaro Sissoco Embalo, depois do anúncio dos resultados definitivos pela CNE.

O STJ teria a sua má imagem apagada e o seu prestígio reconquistado, se os seus Juízes Conselheiros decidirem em obediência à lei e à sua consciência. 

Por isso, apela-se a calma e a serenidade, porque os Juízes Conselheiros são homens de bem e têm a sua honra a defender, para que na sociedade continuem a gozar do prestígio digno de magistrados que atingiram o topo da carreira.

Eu yanick neste momento não confio em ninguém mais prefiro confiar no razão (PABIA NO MAMA NAN ELIS LIMPO NA URNAS)

Viva a Democracia!
Deus abençoe a Guiné-Bissau!

Por: mago yanick arton

Fonte: dokainternacionaldenunciante

Domingos Simões Pereira - Posição da ONU fortalece STJ, ANP, Governo e Soberania Popular da Guiné-Bissau

Posted on Fevereiro 9, 2020
Da Redacção,

O “se” foi pequeno demais e insuficiente para sustentar tantas hipóteses de poder. “Se” o candidato Sissoco fosse presidente eleito, faria o que falou no aeroporto: guerra e desrespeito aos órgãos de soberania; “se” JOMAV ainda fosse um presidente com poderes, teria nomeado uma Ministra dos Negócios Estrangeiros; “Se” a CEDEAO e a UA não fossem braços da ONU, a nossa soberania estaria violada e “se” o PAIGC fosse um partido sem compromisso com o país, jamais lutaria pela soberania dos órgãos.

O PAIGC desde o anúncio parcial da CNE tem deixado claro: o que está em jogo é muito maior do que uma simples disputa de quem ganhou ou quem perdeu uma eleição. Nós sabemos que ganhamos! A fuga da verdade das urnas, promovida de maneira vergonhosa pelo presidente da CNE, revela que a recontagem seria uma prova dos crimes eleitorais que foram praticados por ele e os seus sócios do consórcio do MADEM-G15 e outras figuras reprovadas nas urnas e na vida pública. 

Quando a estratégia de criar “facto consumado” de fora para dentro para impor uma vitória eleitoral era o único argumento do candidato opositor, autoproclamado presidente, para tentar fazer de programa de milhagem de bilhetes aéreos uma diplomação, o PAIGC seguiu a defender as soberanias nacional e popular.

A recente declaração à imprensa do secretário-geral das Nações Unidas, António Guterres, na sede na União Africana (UA), em Adis Abeba, foi um “choque de realidade” para aqueles que acreditaram mesmo no caminho do desrespeito e da desordem como algo seguro para a ocupação de um cargo tão importante como o de Presidente da República. 

”Neste momento, há um processo pendente e aguardamos serenamente os resultados para que processo eleitoral possa ser concluído. Por isso, as Nações Unidas não tomarão, para já, qualquer iniciativa, esperando a decisão final”, foram as palavras do representante máximo da ONU. Quem ganha? Primeiro, o povo guineense que agora pode esperar serenamente a decisão do STJ, sem ameaças de guerras, desordem e imposição de um falso resultado; segundo, os órgãos de soberania do nosso país, agora respaldados numa posição firme e de estímulo à democracia dada pelo próprio Guterres.

A única dúvida do STJ neste momento está entre as escolhas pela recontagem dos votos ou anulação de todo o processo eleitoral. Disso podemos todos concluir duas coisas: 1) decretada a recontagem, Domingos Simões Pereira será declarado o vencedor, pois foi o mais votado; 2) anulação de todo o processo na segunda volta, Domingos Simões Pereira terá ainda mais votos do que aqueles que o presidente da CNE tentou roubar. 

O PAIGC sempre lutou pela verdade das urnas. Tem sido este o nosso discurso desde o dia 1 de Janeiro. Todo o resto morre no “se” e como foi dito anteriormente “foi pequeno demais e insuficiente para sustentar tantas hipóteses de poder”. Quem luta por verdade e justiça sempre estará no caminho mais seguro. Todos agora sabem que  a posição da ONU fortalece o STJ, a ANP, o Governo e Soberania Popular da Guiné-Bissau, as mesmas bandeiras defendidas pelo maior partido do nosso país.

Fonte: domingospresidente.com

NÃO À “CARNEIRADA”, NA GUINÉ-BISSAU!

Tu, minha irmã, meu irmão, que sabes valorizar a importância da Educação e da Formação;

Tu, que estudaste e passaste por vários graus de Ensino, por que continuas refém da manipulação, da demagogia e do absolutismo de dirigentes político-partidários, que ignoram o teu nível de Educação e Formação, tratando-te apenas como um número de conveniência, em função dos seus interesses, e não, como um ser humano pensante, capacitado, lúcido, consciente e livre no pensar e no agir?

De que te valeu estudar, se não consegues pôr o conhecimento adquirido ao serviço da Causa Nacional?

Será por medo de represálias do poder político-partidário dominante e chantagista, ou por nunca teres compreendido a importância de quem tu és de facto, da tua Força e do teu Contributo na representatividade democrática do nosso País?

Minha irmã, meu irmão, ainda vais a tempo de te valorizares e de ajudares para que as Gerações vindouras também beneficiem da tua Afirmação Cidadã, Hoje!

São 46 anos, de miséria; de negação da Dignidade Humana ao nosso Povo, diz Basta à “CARNEIRADA”!

Positiva e construtivamente, vamos continuar a trabalhar!

Didinho 09.02.2020

Carros compatriotas fiquem tranquilo e serenos

Por Gaitu Balde

Depois de conclusão do processo eleitoral, através de anúncio da CNE, na presença de dos representantes dos 2 candidatos à segunda volta, Ministério público, Membro do Governo, Sociedade Civil e 2 peritos de CEDEAO, O General Umaro Sissoco Embalo foi declarado vencidor do escrutínio pela terceira vez, de acordo com a solicitação feitas pela organização a título excepcional. 

Porém dias seguintes o PAIGC interpôs novo recurso junto ao supremo tribunal de justiça cujo intenção ninguém sabe. 

Hoje depois de CEDEAO teve conhecimento de novo requerimento do PAIGC junto ao supremo, na qualidade organização que está acompanhar o processo, é normal solicitar o supremo a esclarecer o tal assunto até dia 15 de corrente, para que o país volta a normalidade. 

E bom que povo Guineenses fiquem tranquilo, porque não há condições para nulidade do deste processo eleitoral, fora do hipótese....

Belmiro Pimentel

O PONTO MAIS IMPORTANTE NO QUE DISSE ONTEM A CEDEAO. 

“A CEDEAO pediu ao Supremo Tribunal de Justiça da Guiné-Bissau que analise o recurso, CONFORME OS PRECEITOS CONSTITUCIONAIS, e que a respectiva decisão seja comunicada o mais tardar até 15 de Fevereiro de 2020.”

CORONAVÍRUS - Cinco milhões fugiram de Wuhan antes de a cidade ser posta em quarentena

Os habitantes terão ido para províncias vizinhas levando consigo o vírus que já matou mais de 800 pessoas.

Cerca de cinco milhões de pessoas conseguiram fugir de Wuhan, na província chinesa de Hubei, antes de a cidade ser posta em quarentena por ser o epicentro do surto de coronavírus. Quem conseguiu fugir terá levado consigo o vírus que já matou mais de 800 pessoas para as províncias vizinhas.

Durante várias semanas depois dos primeiros relatos de um misterioso novo vírus em Wuhan, milhões de pessoas saíram da cidade em autocarros, comboios e mesmo aviões. As autoridades só acabaram por fechar as fronteiras a 23 de janeiro, mas nessa altura já era demasiado tarde.

"É definitivamente tarde demais", diz Jin Dong-Yan, um virologista molecular da escola de ciências biomédicas da Universidade de Hong Kong. "Para combater o surto temos de lidar com isto. Por um lado temos de os identificar, por outro precisamos de ter cuidado com o estigma e a descriminação", acrescentou citado pelo Daily Mail.

Alguns dias depois de a cidade ter sido posta em quarentena, o autarca da cidade falou com os jornalistas e deu conta dos números. Agora, uma análise feita aos padrões de viagens domésticas feitas naquela altura, com recurso a dados fornecidos pela gigante tecnológica chinesa Baidu, mostra que duas semanas antes do encerramento de Wuhan, cerca de 70% das viagens feitas eram originárias da província de Hubei.

As cidades fora da província que mais receberam habitantes de Wuhan, entre 10 e 24 de janeiro, foram Chongqing, Pequim e Xangai. A maioria dos casos confirmados e mortes registadas na China devido ao vírus ocorreram na província de Hubei, com grandes focos de infeção em Chongqing, Pequim e Xangai também.

O número de mortes resultante do surto de pneumonia causado pelo novo coronavírus (2019-nCoV) ascende a 813, das quais 811 na China continental, onde o número de infetados ultrapassa os 37 mil. O novo balanço já ultrapassa o da Síndrome Respiratória Aguda Grave (SARS, na sigla em inglês), que entre 2002 e 2003 causou a morte a 774 pessoas em todo o mundo, a maioria das quais na China, mas a taxa de mortalidade permanece inferior.

Até agora, as duas únicas mortes provocadas pelo novo coronavírus registadas fora da China continental aconteceram nas Filipinas e em Hong Kong.

A Organização Mundial de Saúde (OMS), que declarou a 30 de janeiro uma situação de emergência de saúde pública de âmbito internacional, indicou no sábado que os casos de contágio revelados diariamente na China estão a estabilizar, mas sublinhou que era cedo para concluir que a epidemia atingiu o seu pico.

NAOM

Leia Também:

Número de mortos pelo novo coronavírus sobe para, pelo menos, 904

Registaram-se este domingo mais 91 mortes nesta província, epicentro do vírus.

O número de mortos pelo novo coronavírus subiu, este domingo, para, pelo menos, 904 pessoas. As informações constam do mais recente relatório da Comissão de Saúde da Província de Hubei. Entre as 9h00 e as 00h00 registaram-se mais 91 mortes nesta província, epicentro do vírus. 

Sublinhe-se que estes dados deverão sofrer uma ligeira revisão nas próximas horas, aguardando-se a comunicação da Comissão Nacional de Saúde, que indicará os números de mortos e infetados fora da província de Hubei.

O mesmo relatório indica que há, até agora, 40 mil casos confirmados, quase 29 mil casos suspeitos, 6305 pessoas em estado grave e 3005 pessoas que conseguiram sobreviver ao vírus e já tiveram alta.


[Notícia em atualização]

‘It’s very difficult, everything is different’: Gambian student in Wuhan says Wuhan has turned into a ghost town with little to no human interaction

By Lamin Njie

A Gambian student who is among the 20 Gambians trapped in Coronavirus-hit Wuhan has said the city has turned into a ghost with little human interaction.

The student who The Fatu Network will not name because authorities in China are not very friendly towards foreigners who give out information on the killer virus said on Sunday the situation was forcing them to stay in their house throughout.

He said: “I read an article where one of the embassy staff was saying that students in Wuhan were fine because she talked to the student union head which I think wasn’t the way to do it because the student union head is not in Wuhan.

“The situation in Wuhan is completely different from the rest of China. The situation in Wuhan is at an extreme end. It’s very very difficult, everything is different. It’s like a ghost town. The city is empty and there is no human interaction.

“Since the lockdown, things have been pretty much the same, 24/7 in the room. People do go out to buy things that are really necessary like food. In some schools I have been told by friends the school get food within the school but in some schools like in my situation, I need to go out and buy food for myself.

“The government said they are sorting out financial help for us so that we can buy food but in as much as food is important how you get the food is what is more important because going out to buy food is really risky.

“At the moment, evacuation is the best solution but if the government can come to our aid financially, that will also help.”

fatunetwork.net

Cientistas preveem uma em cada 20 pessoas com coronavírus em Wuhan nas próximas semanas

O novo coronavírus poderá infetar pelo menos uma em cada 20 pessoas na cidade de Wuhan, na China, quando se atingir um pico nas próximas semanas, segundo a previsão de cientistas que estabeleceram modelos para a propagação do vírus.

A tendência suportada nos casos relatados em Wuhan “apoiam amplamente” os modelos matemáticos que London School of Hygiene & Tropical está a usar para prever a transmissão da epidemia dinâmica, de acordo com os cientistas desta instituição, citados hoje pela agência de informação financeira Bloomberg.

“Supondo que as tendências atuais se mantêm, estamos a projetar um pico no meio/final de fevereiro” em Wuhan, disse o professor associado de epidemiologia de doenças infecciosas Adam Kucharski na London School of Hygiene & Tropical, citado pela Bloomberg.

Kucharski, que trabalha com análise matemática em surtos de doenças infecciosas, explicou que “há muita incerteza, daí que seja cauteloso em relação a escolher um único valor para o pico, mas é possível com base em dados atuais, ver um pico de prevalência acima de 5%”.

Wuhan, a cidade chinesa onde o vírus 2019-nCoV surgiu no final do ano passado, está de quarentena desde 23 de janeiro, sendo que a movimentação de 11 milhões de pessoas está restringida.

As autoridades de saúde na China e em todo o mundo estão ansiosas à espera de saber se a maior quarentena conhecida no mundo tem a eficácia para conter a pneumonia causada pelo novo vírus em Wuhan e noutras cidades da província de Hubei, região em que vivem 60 milhões de pessoas.

Mapeando o surto de coronavírus em todo o mundo, Kucharski, bem como seus colegas na instituição britânica, basearam os seus modelos num conjunto de hipóteses sobre o vírus 2019-nCoV.

Estas incluem um período de incubação de 5,2 dias, atraso no início dos sintomas para confirmação da infeção de 6,1 dias e o risco de infeção entre as 10 milhões de pessoas que foram identificadas como as mais vulneráveis em Wuhan.

Com base naqueles dados, uma prevalência de 5% equivale a cerca de 500.000 infeções no total. Isto é, muitas vezes mais do que os 14.982 casos, que as autoridades de saúde provinciais tinham reportado em Wuhan até 20:00 de sábado à noite na China.

“As próximas duas semanas são realmente críticas para entender o que está a acontecer”, disse, por sua vez, Benjamin Cowling, chefe de epidemiologia e bioestatística na Universidade de Hong Kong, numa entrevista em Melbourne, na quinta-feira, citada pela Bloomberg.

Vão ser igualmente críticas, alertou, para saber “se o vírus se está a espalhar para outros locais ou se evitámos o que poderia ser uma pandemia global por causa das medidas de controlo adotadas e implementadas até o momento”.

O número de mortes resultante do surto de pneumonia causado pelo novo coronavírus (2019-nCoV) ascende a 813, das quais 811 na China continental, onde o número de infetados ultrapassa os 37 mil.

Nas 24 horas que antecederam o balanço feito hoje, as autoridades chinesas registaram no território continental 89 mortes e 2.656 novos casos de infeção com o coronavírus detetado em dezembro, em Wuhan, capital da província de Hubei (centro), colocada sob quarentena.

O novo balanço já ultrapassa o da Síndrome Respiratória Aguda Grave (SARS, na sigla em inglês), que entre 2002 e 2003 causou a morte a 774 pessoas em todo o mundo, a maioria das quais na China, mas a taxa de mortalidade permanece inferior.

Até agora, as duas únicas mortes provocadas pelo novo coronavírus registadas fora da China continental aconteceram nas Filipinas e em Hong Kong.

Além do território continental da China e das regiões chinesas de Macau e Hong Kong, há mais de 350 casos de contágio confirmados em 25 países. Na Europa, o número chegou no domingo a 39, com duas novas infeções detetada em Espanha no Reino Unido.

A Organização Mundial de Saúde (OMS), que declarou em 30 de janeiro uma situação de emergência de saúde pública de âmbito internacional, indicou no sábado que os casos de contágio revelados diariamente na China estão a estabilizar, mas sublinhou que era cedo para concluir que a epidemia atingiu o seu pico.

Entretanto, o Banco Central Chinês anunciou hoje que vai injetar 300 bilhões de yuan (43 mil milhões de dólares) na próxima semana para ajudar as empresas envolvidas na luta contra a epidemia viral.

A epidemia está a paralisar grandes áreas da economia do país e a ameaçá-las de desacelerarem em termos económicos.

O Banco da China vai libertar na segunda-feira a primeira tranche de fundos especiais para ajudar as instituições financeiras a emprestarem a empresas chave envolvidas na prevenção e controlo da epidemia.

O vice-governador do Banco da China, Liu Guoqiang, disse no ‘site’ do supervisor chinês, que nove grandes bancos nacionais, além de bancos locais em dez províncias e cidades, são elegíveis para contrair estes fundos.

Está a falar-se de dez regiões incluem a província de Hubei, o epicentro da epidemia do novo coronavírus, além de Zhejiang, Guangdong, a capital de Pequim e o centro financeiro de Xangai.

“Este impulso financeiro visa ajudar as empresas nacionais e locais”, disse Liu citado pela agência France Presse.

interlusofona.info

Guiné-Bissau: CEDEAO dá prazo ao Supremo da Guiné-Bissau para se pronunciar sobre as eleições

Cimeira extraordinária da CEDEAO sobre a Guiné-Bissau em Addis Abeba, na sede da União Africana, a 9 de Fevereiro de 2020. 

A Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (Cedeao) pediu ao Supremo Tribunal de Justiça (STJ) da Guiné-Bissau que até o dia 15 se pronuncie sobre o contencioso que opõe a candidatura de Domingos Simões Pereia, apoiada pelo PAIGC, à Comissão Nacional de Eleições (CNE), que declarou vencedor da eleição presidencial de 29 de Dezembro, Umaro Sissoco Embaló.

“Os chefes de Estado analisaram longamente a situação e pediram que o Supremo Tribunal examine esta questão, em conformidade com as disposições constitucionais da Guiné-Bissau, até 15 de Fevereiro”, anunciou o presidente da Comissão em Addis Abeba, neste domingo, 9.

A decisão foi tomada numa reunião de três horas, à margem da Cimeira dos Chefes de Estado e de Governo da União Africana, precisamente sobre a Guiné-Bissau, cujo primeiro-ministro, Aristides Gomes, esteve presente.

Jean-Claude Kassi Brou acrescentou que “foi uma discussão muito longa e muito importante e penso que esta decisão vai permitir-nos avançar, com o objetivo de chegar rapidamente à normalização institucional e política da Guiné-Bissau”.

Entretanto, na cimeira da União Africana, a Guiné-Bissau esteve representada pela ministra dos Negócios Estrangeiros, Suzi Barbosa, que pediu a demissão, aceite pelo primeiro-ministro Aristides Gomes, mas que não terá sido assinada pelo Presidentte da República.

José Mário Vaz delegou em Barbosa a representação do país, apesar do pedido de demissão.

Por VOA

Guterres destaca parceria reforçada com União Africana para paz e desenvolvimento

Reprodução de vídeo Secretário-geral da ONU, António Guterres (à direita) e Moussa Faki, presidente da Comissão da União Africana (à esquerda).

Durante Encontro de Cúpula, em Adis Abeba, ele parabenizou o presidente da África do Sul Cyril Ramaphosa por assumir a presidência rotativa do bloco e afirmou que os desafios da África só podem ser resolvidos pelos próprios africanos.

O secretário-geral da ONU discursou neste domingo no encerramento da 33ª. sessão da União Africana, em Adis Abeba.

No encontro de chefes de Estado e Governo, ele comentou o tema da sessão sobre o silêncio das armas e declarou que a medida não apenas serve à paz e à segurança, mas também ao desenvolvimento sustentável e aos direitos humanos.

Obrigação moral

António Guterres apresentou três pontos em seu discurso, o primeiro foi a erradicação da pobreza, o que para ele é uma obrigação moral com a humanidade.

Ele citou a Década de Ação para avançar com o cumprimento dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável até 2030.

Em segundo lugar, o chefe da ONU apresentou a crise climática e em terceiro o silenciar das armas.

O secretário-geral ressaltou melhorias nos padrões africanos com mais acesso à educação, à saúde, segurança alimentar e outros serviços básicos. Mas lembrou que o progresso continua lento e desigual.

Para Guterres, o continente tem sido, desde há muito tempo, vítima de uma globalização injusta.

Ele acredita que a comunidade internacional precisa apoiar mais o continente para um combate mais robusto à evasão fiscal, à lavagem de dinheiro e aos fluxos ilícitos de capital.

UN Photo Chefe da ONU destaca necessidade urgente de igualdade entre mulheres e homens

Mulheres e meninas

O secretário-geral voltou a citar a importância da igualdade de gênero na erradicação da pobreza e na participação de mulheres e meninas.

A ONU defende que as mulheres são parte vital do desenvolvimento, da paz e da coesão social.

E para Guterres, os jovens também precisam ser incluídos como agentes de mudança. Ao convidar jovens para expressarem suas opiniões por ocasião do 75 aniversário da ONU, o secretário-geral se disse inspirado por africanos que defendem paz e diálogo na África.

O continente tem registrado um aumento de temperatura duas vezes maior que o da média global.

No ano passado, os ciclones Idai e Kenneth em Moçambique, Zimbábue, foram mais uma prova da vulnerabilidade da região, assimo como outras crises do clima do Sahel à Zâmbia e do Quênia a Madagáscar. 

Clima

Guterres citou a atual praga de gafanhotos no leste da África e outras crises também na África Central, que devem ser tratadas como prioridade.

Ele espera que este ano a Conferência sobre Mudança Climática, COP 26, seja melhor que a anterior e que possa servir para atender os desafios da África nesta área.

Guterres afirmou que a ONU apoia inteiramente iniciativa da União Africana sobre silenciar as armas, e destacou o sucesso de um governo de transição no Sudão evitando um conflito civil.

 Ao comentar a situação no Sudão do Sul, ele disse que é fundamental que os líderes ouçam a voz do povo.

Foto ONU/Eskinder Debebe Vista desde a prefeitura de Beira, a cidade moçambicana mais atingida pelo ciclone Idai 

Sahel

O chefe da ONU citou a violência na região do Sahel, a conflito na Somália e o aumento de ataques visando civis na Burkina Fasso, no Mali e no Níger.  Para ele, é preciso uma abordagem mais robusta para responder à violência.

Ao comentar a situação na Líbia, António Guterres, disse que é hora de acabar com o conflito.  Ele voltou a dizer que certos membros da comunidade internacional são cúmplices da violência no país.

Para Guterres, os desafios atuais são complexos, mas com parceria e cooperação, a solução poderá ser compartilhada para um resultado eficiente e duradouro.

news.un.org/pt