Do You Remember ?

quarta-feira, 21 de agosto de 2013

Botche Candé apoia Domingos Simões Pereira para Presidente de PAIGC

O deputado e membro do Bureau Político do PAIGC Botché Candé, que usufrui de uma enorme simpatia popular, junto da massa eleitoral do PAIGC e detentor de uma espantosa capacidade mobilizadora, numa reunião do Colectivo de Apoio justifica assim, a sua adesão ao projeto “Maior Coesão do Partido, Futuro Melhor para a Guiné-Bissau” do Engº Domingos Simões Pereira à liderança do partido: “já chegou o momento que não devemos deixar que qualquer pessoa lidere o PAIGC, para amanha vir a ser o nosso primeiro-ministro. Queremos a unidade no partido e o desenvolvimento no país. Essas foram as fortes razões porque estou hoje aqui de coração.” Mais adiante, em jeito de reconhecimento diz: ”Domingos Simões Pereira reúne todas as capacidades técnicas e é um líder à altura e ideal neste momento para o PAIGC.” E, continua: “Estamos juntos neste projeto. Desejo a todos muita coragem”, conclui.

Botché Candé, nasceu no Sector do Ganadu, região de Bafatá, em 1955. Em 1974, através de uma mobilização da JAAC (Juventude Africana Amílcar Cabral) adere ao PAIGC, ainda durante a guerra, nas Zonas Libertadas. Vindo a ser preso na tabanca de Sulocó pelos colonialistas. Após a independência ocupou vários cargos políticos no partido. Sendo, atualmente membro do Bureau Político e Coordenador da Província do Leste do PAIGC. Foi duas vezes Ministro, respectivamente, do Comércio, Indústria, Turismo e Artesanato e Comércio, Turismo e Artesanato. Trata-se, igualmente de um empresário de sucesso. 

À semelhança do deputado Botché Candé, muitas outras figuras de grande influência do PAIGC, militantes e dirigentes, nos últimos tempos vêm aderindo ao Colectivo de Apoio de Domingos Simões Pereira, tais como: Bacíro Dja (membro do Bureau político e ex-candidato às presidências de 2008), Mário Dias Samy (membro do Bureau político e ex-governante), António Tomaz Barbosa (membro do Bureau político), Rui Diã de Sousa (membro do Bureau político e presidente do grupo parlamentar do PAIGC). Nos próximos dias serão conhecidas outras importantes adesões. 

Publicada por António Aly Silva à(s) 10:37  

Chimpanzés salvas de traficantes vivem presas e com fome na Guiné-Bissau

As autoridades guineenses não sabem o que fazer com duas chimpanzés bebés resgatadas das mãos de traficantes: falta-lhes liberdade e às vezes comida.

A espécie está em risco de desaparecer do planeta e há quem tente salvar estes dois exemplares, mas é a primeira vez que se trata de um processo do género na Guiné-Bissau.

Bô está enjaulada na sede do parque natural em vez de regressar à natureza e Bela vive ao cuidado das autoridades com uma corda ao pescoço.

A primeira a nascer foi Bô, resgatada há dois anos das mãos de suspeitos de tráfico de droga e hoje a viver presa numa cela improvisada numa torre de água.

Ninguém a quer ver assim, mas também ninguém foi capaz de organizar a transferência para uma reserva no Quénia, o Sweetwaters Chimpanzee Sanctuary, que já aceitou recebê-la.

Bô está entregue ao Instituto da Biodiversidade e Áreas Protegidas (IBAP) da Guiné-Bissau por mero acaso.

"Não temos competências para acolher animais resgatados", diz Aissa Regalla de Barros, dirigente do IBAP. "Aconteceu naturalmente". O instituto "foi quem chegou primeiro" ao animal.

Um guarda do Parque Natural de Cantanhez, sul da Guiné-Bissau, recuperou a Bô no final de 2014, alegadamente depois de um caçador matar a mãe e antes que a cria fosse vendida a redes de tráfico.

Na altura deram-lhe o nome de Tagara e o que se seguiu foi uma série de boas vontades, mas nunca a ajuda de que ela precisava.

A chimpanzé começou por viver na casa do técnico que a salvou, integrada numa família humana, na capital guineense, depois foi tentada a reintegração nas florestas de Cantanhez, mas os chimpanzés nativos não mostraram interesse nela, e por fim foi transferida para o Parque Natural das Lagos de Cufada onde está enjaulada por mau comportamento.

"Eu sinto-me mal ao vê-la assim", mas não houve outro remédio, lamenta Joãozinho Mané, diretor do parque: rejeitada na floresta, indesejada entre humanos, a bebé "foi ficando mais irrequieta", conta.

Ali em Buba mudaram-lhe o nome. Agora chama-se Bô, a chimpanzé que chegou em 2015 e que tanto entrava nas casas da vila, como no quartel e pegava no encontrava.

Hoje, quando um visitante se aproxima, ela olha-o nos olhos e estende a mão para fora das grades. Cumprimenta e acaricia a face de quem chega perto. Agarra qualquer comida que lhe seja oferecida.

"O dia-a-dia dela está um pouco mais duro", relata Joãozinho Mané. Ele e um colega do parque pagam do bolso a comida da Bô, mas nem sempre dá para comprar tudo o que lhe faz falta.

Às vezes, "ela fica com fome, sofre muito. Isso é duro para ela e para nós também".

Aissa ainda tem esperança numa transferência bem-sucedida para o Quénia, mas reconhece que faltam recursos e leis para a Guiné-Bissau poder responder a todas as exigências veterinárias e processuais que acabem com a prisão.

Carla Sorneta e Helena Foito dos Santos são duas portuguesas residentes em Bissau que se envolveram pessoalmente no caso.

"O processo tem sido extremamente lento aqui na Guiné-Bissau", lamenta Carla que reconhece que o seu entusiasmo inicial já lá vai.

"No Quénia a situação resolveu-se rapidamente", mas os "grandes entraves" surgem na casa de Bô, porque "não há ninguém que se responsabilize por pôr em prática" os procedimentos necessários à viagem da chimpanzé.

Mas as limitações não se encontram só ao nível da Guiné-Bissau: "os próprios programas da União Europeia (UE) defendem tudo o que é conservação 'in sito', mas também não sabem muito bem como abordar situações de animais resgatados".

Bela é uma outra chimpanzé bebé que também terá sido resgatada de traficantes e que há oito meses vive presa com uma corda ao pescoço, agarrada a um tronco, à beira do que dizem ser o posto da guarda florestal de Mampata, na estrada entre Buba e Quebo, no sul da Guiné-Bissau.

Três mulheres sentadas no chão, ao ar livre, comem arroz cozido de uma grande tigela e salpicam o chão à volta de Bela que disputa cada grão com galinhas que por ali esgravatam a terra.

Bela passa os dias confinada ao pedaço de terra que a corda lhe permite alcançar, dependente da comida que lhe queiram dar.

Um guarda florestal à paisana conta-nos a história, sob anonimato, por cautela, pois há noção de que o assunto é sensível, mas sem se saber bem até que ponto.

"A nossa gente encontrou pessoas que iam vendê-la". O animal acabou por ser confiscado, mas sem mais averiguações.

"Não temos informação correta de quem capturou a chimpanzé. Estamos sempre aqui à espera de informação correta para informar a Direção-Geral de Florestas", referiu o guarda.

Mas falta quem saiba o que fazer. Em Bissau, questionado sobre o caso de Bela, Fai Djedjó, diretor dos Serviços de Fauna Silvestre da Guiné-Bissau, que tutelam estas matérias, limita-se a sorrir e a abanar a cabeça.

"Não tenho nada a dizer", refere, num gabinete minúsculo, num edifício degradado e por vezes sem eletricidade, que revela uma enorme falta de meios para desempenhar qualquer tarefa, por mais básica que seja.

NAOM

UNTG - ADENDA AO MEMORANDO DE ENTENDIMENTO

"ACÓRDÃO SOBRE JOÃO BERNARDO VIEIRA" - MINISTÉRIO PÚBLICO - PROCURADORIA GERAL DA REPÚBLICA DA GUINÉ-BISSAU - NOTA À IMPRENSA

conosaba

A União Nacional dos Trabalhadores da Guiné (UNTG) deu 30 dias ao governo para permitir a comissão concluir os trabalhos para reajustar o salário dos funcionários públicos.

Foram mais de 5 horas de reuniões e diligencias para depois ser assinada a adenda sobre os pontos em revindicação.

O secretário-geral da UNTG, Estêvão Gomes Có, pediu aos funcionários para voltarem ao trabalho enquanto esperam o prazo dado ao governo.

O ministro da função pública, Tumane Balde, pediu a compreensão dos trabalhadores para que seja conciliada com sucesso os trabalhos de reajuste.

O desconto ou não dos salários dos dias da greve vai ser negociado segundo explica o ministro da função pública.

Radiosolmansi

Resultados das eleições em Angola vão ser "cozinhados em laboratório"

O ativista e 'rapper' luso-angolano Luaty Beirão considerou hoje que os resultados das eleições gerais de Angola, a 23 de Agosto, vão ser "cozinhados num laboratório" e que o ato eleitoral não será "nem democrático, nem justo nem transparente".

"Na minha perspetiva, os resultados eleitorais das últimas eleições - e não duvido que nestas esteja a ser preparado a mesma coisa - foram cozinhados em laboratório. decidiu-se o que se atribuiria a qualquer um e atribuiu-se. Ponto final.

"Não foi o reflexo do que foi colocado nas urnas. Dizem que eu só critico, mas há muitas evidências, muitas queixas apresentadas. muitos documentos que existem", disse Luaty Beirão à agência Lusa em Luanda, à margem de um exercício de simulação de voto na Universidade Católica de Angola.

Para o ativista, que tem sido uma das vozes e faces mais críticas do governo angolano, "onde há dúvida, cresce a perceção de que [as eleições] não correram bem".

"Eu não estou a ver as coisas a correrem de melhor maneira desta vez. E não duvido que, mais uma vez, os resultados vão ser cozinhados", realçou.

Vários partidos têm vindo a queixar-se de que recebem denúncias de cidadãos que estão a ser informados de que o seu local de votação é muito diferente daquele que pensavam estar inscritos. Por vezes noutras províncias.

"Quanto ao momento atual de as pessoas verificaram onde foram colocadas para votar, já começo a ouvir vários rumores - tenho poucos dados concretos, não posso dizer que é uma coisa generalizada ou que esteja a afetar muita gente - mas começam a ser vozes a mais a queixar-se que o seu nome está a ser colocado em listas longe da sua residência. Isto é o filme (das eleições) de 2012 a repetir-se", disse Luaty Beirão.

Isto vai fazer com que exista "de novo aquele fenómeno de abstenção artificial", disse o rapper, sublinhando que "as pessoas que querem ou queriam votar" não vão fazê-lo devido às dificuldades em chegar a esses locais.

A prática "favorece quem consegue controlar a contagem, quem organizou tudo isto e quem propiciou que as coisas assim acontecessem", acusou.

"Devo dizer uma coisa: o nível de organização que se mostra capaz de fazer - verificação por SMS, e por coordenadas geodésicas, tudo bem configurado - mostra que há uma capacidade para fazer bem. Se não se faz bem é porque não se quer, não é só incompetência. É porque não se quer fazer", salientou Luaty Beirão.

O sistema da Comissão Nacional Eleitoral angolana (CNE) permite que os eleitores possam verificar o local de voto enviando um SMS com o seu número de eleitoral, havendo uma expectativa de que a mesa de voto atribuída a cada eleitor fosse próxima do local de residência fornecido no momento do registo eleitoral.

"E se pegarmos no grupo de pessoas que estão a ser colocadas em sítios diferentes [longe das suas residências] eu duvido que encontremos pessoas que pertencem às listas do partido que governa este país há 42 anos. Tenho sérias dúvidas, não posso acusar, mas tenho sérias dúvidas", criticou o ativista luso-angolano.

Para Luaty Beirão, as eleições em Angola têm sido livres, "no sentido em que ninguém é propriamente forçado com uma pistola a ir às urnas e as pessoas vão de livre e espontânea vontade".

"Mas para aí. Aí acabou. E mesmo 'livres' é entre aspas, a partir do momento em que a pessoa que quer usar dessa liberdade fica impossibilitada porque o seu nome saiu numa lista distante. Liberdade entre aspas. O resto não se aplica: nem democráticas, nem transparentes, nem justas", sintetizou.

Luaty Beirão considera que sai algo de "positivo" nestas eleições: a forma de possibilitar às pessoas a verificação da sua localização [para votar].

"É um indício de que quando nós quisermos mesmo fazer eleições a sério já vamos estar capacitados para o fazer. Porque há pessoas formadas, condições técnicas e tecnologia ao serviço do sistema eleitoral. Portanto, quando quisermos sei que podemos fazer. Mas as pessoas que estão à frente não querem", concluiu.

NAOM

"Nunca lutes com um porco; ficas todo sujo, e ainda por cima o porco gosta".

Ussumane Grifom Camara Matchom

Pelo bem dos seus olhos, eis seis coisas que nunca deve fazer

Não descure os cuidados que deve ter com os seus olhos.

Para quem tem visão, ter olhos saudáveis é de tal forma um dado adquirido que muitas vezes os cuidados necessários são negligenciados.

Ter atenção aos produtos que usa nos olhos e protegê-los do sol é essencial para a saúde da sua visão.

A revista Health destaca sete coisas que nunca deve fazer aos seus olhos.

Pelo bem dos seus olhos, eis seis coisas que nunca deve fazer - 

1. Dormir com lentes de contacto. As lentes bloqueiam a oxigenação da córnea, resultando potencialmente e infeções e úlceras

© Reuters

2.  'Saltar' as idas ao oftalmologista. Certifique-se de que vai ao oftalmologista todos os anos, só assim é que os problemas nos olhos podem ser detetados precocemente

3. Aplicar eyeliner na linha de água. Isto pode ser perigoso para os seus olhos porque a maquilhagem pode misturar-se com as suas lágrimas, revestir as lentes de contacto com partículas e, por sua vez, transferir bactérias para os olhos. Pela sua segurança, aplique o eyeliner apenas na parte de fora das pestanas

4. Dormir com maquilhagem. Ir dormir com maquilhagem nos olhos pode entupir as glândulas à volta dos olhos, aumentando o risco de irritação na pele, borbulhas e terçolhos

5. Esquecer-se de verificar a validade dos produtos que usa nos olhos. Usar produtos de limpeza, lentes de contacto ou gotas cuja validade já expirou, além de ser menos eficaz, pode prejudicar os olhos.

6. Exagerar nas gotas para os olhos. Temporariamente as gotas ajudam os olhos a ficar menos vermelhos porque fazem os vasos sanguíneos encolher, mas quando exagera, a longo prazo, podem agravar ainda mais esta vermelhidão. Se costuma ter os olhos vermelhos, o melhor é falar com o seu médico.

7. Esquecer-se dos óculos de sol. Este acessório é essencial para proteger os olhos dos danos que os raios ultravioleta podem provocar - procure óculos homologados por instituições europeias para se certificar que protegem realmente os olhos

POR VÂNIA MARINHO
Noticiasaominuto

Doze países afetados com ovos contaminados com Fipronil

Doze países europeus já reportaram que foram atingidos pelo caso de ovos contaminados com o inseticida tóxico fipronil.

Áustria, Eslováquia, Dinamarca, Bélgica, Alemanha, França, Suíça, Reino Unido, Luxemburgo, Suécia, Roménia e Holanda já reportaram a existências de ovos contaminados nos seus circuitos comerciais.

O escândalo rebentou a 02 de agosto, quando a Holanda alertou que tinha encontrado fipronil em vários lotes de ovos, embora a Bélgica tenha detetado a presença da substância tóxica antes, a 20 de julho.

O alerta alimentar estende-se já a doze países europeus, incluindo todos aqueles para onde a Bélgica e a Holanda exportaram ovos desde que foi dado o alarme.

Dois administradores da empresa Chickfriend, a companhia holandesa suspeita de ter usado o produto, foram quinta-feira detidos na Holanda, no âmbito da investigação judicial aberta no país e na Bélgica, noticiou a estação de televisão local NOS.

Em Portugal, segundo a Direção-Geral da Agricultura, Florestas e Desenvolvimento Rural (DGAV), os ovos em causa não estão à venda.

Eslováquia, Áustria e Dinamarca reportaram hoje a existência destes ovos nos seus circuitos comerciais.

Na Eslováquia, inspetores de saúde encontraram 21 ovos cozidos de lotes contaminados com num armazém na aldeia de Vrbove, disse à AFP o porta-voz do Ministério da Agricultura Zuzana Peiger Acjakova.

Na Áustria, centenas de quilos de ovos cozidos e descascados de um lote alemão suspeito de estar contaminado com Fipronil foram vendidos para a indústria da restauração, segundo a imprensa local.

"Depois de obter informações da Alemanha, as duas empresas importadoras notificaram imediatamente os seus clientes em toda a Áustria ordenando a retirada" das mercadorias", disse Rudi Anschober, Ministro da Defesa do Consumidor da Província austríaca que faz fronteira com a Baviera.

Este é o primeiro caso na Áustria com ovos suspeitos de estarem relacionadas com o escândalo atual sobre a contaminação com fipronil.

A Agência para a Saúde e Segurança Alimentar da Áustria (AGES) informou que as quantidades de fipronil encontradas são perigosas para a saúde de um adulto se ingerir mais de sete ovos por dia.

Na Dinamarca, vinte toneladas de ovos provenientes da Bélgica e contaminados foram vendidas no país, anunciou a Autoridade Alimentar e Veterinária do país.

Em grandes quantidades, o fipronil, usado para eliminar ácaros e insetos, é considerado pela Organização Mundial de Saúde (OMS) como "moderadamente tóxico" para o homem. O uso deste pesticida é expressamente proibido em animais destinados ao consumo humano.

NAOM


RECOMENDADO ...

Bruxelas confirma ovos contaminados em 15 países da UE, Suíça e Hong Kong

A Comissão Europeia confirmou hoje que ovos contaminados com fipronil foram detetados até ao momento em 15 países da União Europeia, na Suíça e em Hong Kong... Ler mais

Ministério Público da Guiné-Bissau esclarece que STJ não ilibou João Bernardo Vieira

O Ministério Público através de um comunicado de imprensa precisou que o Acórdão Nº 1/2017, do dia 2 de Agosto do Supremo Tribunal de Justiça (STJ) apenas revogou as medidas de coação anteriormente aplicada ao João Bernardo Vieira. De acordo com o mesmo documento que a e-Global consultou, o Ministério Público guineense adianta decisão do […]     Ler mais...  

Donald Trump agradece a Putin por ter expulso 755 diplomatas americanos

© REUTERS/Jonathan Ernst

"Fico muito contente de assim poder reduzir os encargos salariais dos EUA", afirmou o presidente americano

Donald Trump expressou esta quinta-feira os seus agradecimentos por o presidente Putin ter expulso 755 diplomatas da Rússia, afirmando que será uma forma de os EUA pouparem dinheiro.

"Quero agradecer-lhe, porque estamos a tentar cortar na folha salarial e, pela parte que me toca, estou muito agradecido por ele ter mandado sair um grande número de pessoas porque assim ficamos com menos encargos", afirmou Trump, no seu resort de golfe em Nova Jérsia, onde está de férias.

"Não há qualquer razão para que eles regressem. Por isso, fico muito contente de assim poder reduzir os encargos salariais dos EUA. Vamos poupar muito dinheiro", acrescentou Donald Trump.

O presidente russo, Vladimir Putin, anunciou a expulsão dos diplomatas em retaliação contra as sanções aprovadas pelo Congresso dos EUA contra a Rússia na sequência das ingerências deste país nas eleições presidenciais americanas.

A decisão de Putin, anunciada pela televisão durante uma entrevista, foi recebida nos Estados Unidos com muitas críticas, tanto do lado democrata como republicano. No entanto, o atual inquilino da Casa Branca continua a recusar tecer críticas o seu homólogo de Moscovo.

Msn.com/pt

PJ DETEVE MEDICAMENTOS SUSPEITOS EM BISSAU

A Polícia Judiciária (PJ) da Guiné-Bissau deteve 669 (Seiscentos Sessenta e Nove) caixas de medicamentos na sua operação denominada de ‘Morte Lenta’. De acordo com a corporação policial, os indivíduos envolvidos não obedeceram às regras estabelecidas para o transporte dos medicamentos, assim como às normas da conservação dos remédios.

Na ‘Subida de Cabana’ onde fora apreendida a maior quantidade dos medicamentos suspeitos [500 caixas de medicamentos], o armazém não tem nenhuma condição para uma boa conservação dos remédios, como constatou o repórter. O local armazena para além dos medicamentos, sacos de carvão e outros materiais, acima de tudo o local não Possui teto que protegia os medicamentos da poeira.

Já no bairro de São Paulo, nos arredores de Bissau, foram apreendidas 123 caixas de medicamentos mais três balotes, cuja conservação também não obedeceu às regras estabelecidas pelas autoridades nacionais, ainda o dono dos medicamentos apreendidos tentou subornar os agentes da PJ com mais de Um Milhão de francos CFA, mas foi detido logo pela PJ e o montante se encontra na sede da Polícia Judiciária. Em Gabú, no leste do país foi apreendido 46 caixas de medicamentos.

Segundo o Diretor Nacional da PJ, Bacari Biai, desde a apreensão dos medicamentos em causa os detentores não foram capazes de apresentar as faturas do laboratório onde compraram os medicamentos, assim como não conseguiram apresentar o documento que comprove que a entidade fabricante tem autorização para fabricar medicamentos no seu país, nem possuem certificados de qualidade que confirmem a validade dos remédios adquiridos na vizinha República da Guiné-Conacri.

Os medicamentos apreendidos foram transportados por via terrestre nos camiões sem condições para o efeito sob temperatura e poeira, explica Bacari Biai, que acrescenta ainda que mesmo sendo medicamentos com qualidades acabariam pour perdre a qualidade devido ao mau transporte e a má conservação.

O reponsável da PJ guineense considera que a não apresentação dos documentos comprovativos da origem dos medicamentos apenas confirma que os remédios são falsos.A outra operação chamada de ‘Lala Kema’ visa às Alfândegas da Guiné-Bissau, onde a PJ já deteve três pessoas suspeitas de estarem a trabalhar como agentes de despacho de uma forma ilegal. Os referidos agentes emitem despachos de produtos que saem das alfândegas sem entrar nos cofres do Estado.A Operação ‘Diário Nota dos Alunos’ também já tem pessoas detidas entre professores e alunos.

Nesta operação, a PJ deteve 54 certificados falsos em diferentes liceus da capital Bissau. Na limpeza ao sistema de ensino nacional, a Polícia Judiciária deteve um aluno de Bafatá que estuda 10ª Classe, mas que conseguiu comprar certificados de 10ª, 11ª classe e 12º Ano de escolaridade, que apresentou no Ministério da Educação para o efeito de uma bolsa de estudo em que fora selecionado, mas foi descoberto e detido pela PJ. O jovem do leste do país devia deixar o país no passado dia 5 de Agosto corrente.

Biai afirma que o combate contra a corrupção recai em cima dos corruptores passivos e ativos, ou seja, as pessoas que corrompem e os corrompidos. 

Por: Sene Camará
Fotos: SC
OdemocrataGB

PM ESCLARECE QUE NÃO QUER PRENDER CRIANÇAS, MAS COLOCÁ-LAS NUM CENTRO

O primeiro-ministro da Guiné-Bissau, Umaro Sissoco Embaló, esclareceu hoje que não pretende mandar prender crianças talibés, mas retirá-las das ruas do país e mandá-las para um centro onde terão educação cuidada.

De partida para uma visita privada a Marrocos, Itália e Grécia, o chefe do governo guineense esclareceu não ser sua intenção prender crianças talibés (muçulmanos que pedem esmolas pelas ruas do país) mas cuidar da sua formação «para o futuro do país».

Sissoco Embaló afirmou, contudo, não estar a voltar atrás na sua posição e disse ainda estar a reforçar a sua determinação de mandar para um centro qualquer criança talibé apanhada nas ruas do país a mendigar.

«Vou repetir, já dei ordens ao ministro do Interior, qualquer criança talibé apanhada na rua, já temos um sítio para a colocar, não vai para nenhuma prisão. Já que os pais não têm condições de a ter, o Estado tem obrigação com essas crianças, são futuros quadros deste país», frisou o primeiro-ministro guineense.

Sissoco Embaló disse ser inegociável a sua determinação de querer retirar das ruas crianças, que realçou serem elementos da sua comunidade, os Fulas, e da sua religião, os muçulmanos.

«Quando és membro de uma comunidade e vês que estão a adiar o futuro da mesma tens que reagir», enalteceu, para reforçar que vai «endurecer a posição» contra os pais e encarregados de educação de crianças talibés.

«Vou endurecer a posição, uma criança talibé, em qualquer parte do país, a pedir esmola, já temos um lugar para a colocar», avisou o líder do governo guineense que pediu que se afaste a política desta questão.

Aos críticos que, disse, evocam os direitos das crianças, perguntou se mandar crianças para as ruas não é violar os seus direitos e lembrou-lhes ainda que não podem gostar mais dessas crianças do que ele, que é membro da sua comunidade.

«Como disse, são crianças da minha comunidade e da minha religião, pelo que assumo essa questão», declarou Umaro Sissoco Embaló.

//Abola
Radiojoem

Câmara Municipal de Bissau vai começar a dar nomes a ruas e números a casas

A Câmara Municipal de Bissau vai começar a numerar as casas e colocar nomes nas ruas da capital da Guiné-Bissau, disse hoje à agência Lusa o presidente da autarquia, Baltazar Cardoso.

"Para a próxima semana vamos começar a colocar a numeração e nomes das ruas. Antigamente todas as casas tinham os seus números, todas as ruas tinham os seus nomes", afirmou o presidente da Câmara de Bissau.

Em Bissau, as casas não têm número e a maior parte das ruas dos bairros não têm um nome, o que impede a atribuição de moradas às pessoas.

Em declarações à Lusa, o presidente da Câmara disse também que proibiu a lavagem de carros no centro da cidade e que vai começar a remover os carros velhos ali estacionados, bem como os quê estão para venda.

Em alguns locais do centro da cidade de Bissau, há dezenas de carros estacionados há meses em cima de passeios que se encontram para venda, dificultando não só a circulação de pessoas, como o estacionamento de outros veículos.

"Vamos começar a remover todos os carros velhos que estão parados no centro da cidade. A nossa cidade vai ser uma cidade limpa", disse.

Outra medida tomada por Baltazar Cardoso, que está à frente da Câmara Municipal há dois meses, foi ter proibido a cedência de terrenos.

"Agora todos os terrenos têm de ser urbanizados pela Câmara", referiu, explicando que antes de haver uma construção o terreno tem de ter passeio, água e luz.

Dn.pt/lusa

ANP: Comunicado de Imprensa

Gabinete de Imprensa do Presidente da Assembleia Nacional Popular

«EMBAIXADA DA REPÚBLICA DA GUINÉ-BISSAU EM PORTUGAL» NOTA DE ESCLARECIMENTO À IMPRENSA

conosaba.blogspot.sn

??? ... É A INCONSTITUCIONALIDADE DAS MEDIDAS DE COAÇÃO OU É A ABSOLVIÇÃO MESMO?

Como é possível absolver uma pessoa sem antes o caso passar pelo JUIZ?

Alguém conhece o juiz do caso?

Entretanto, é preciso saber os motivos da absolvição, vale dizer, se foi por insuficiência de provas, se foi provado que o fato não ocorreu, entre outras, pois isso com certeza refletirá no convencimento do juiz que decidirá... o que não é o caso em questão!

Ciro Batchicann

UNTG/Greve - “Serviço mínimo evitou danos maiores no HNSM”,diz Director Clinico

Bissau 10 Ago 17 (ANG) - O Director Clinico do Hospital Nacional Simão afirmou hoje que os serviços mínimos evitaram maiores danos naquela instituição durante os três dias de greve decretada pela União Nacional dos Trabalhadores da Guine (UNTG).

Em declarações à imprensa, Alberto Indeque não especificou o número de óbitos ocorridos neste período, mas confirmou que  houve falecimentos ligados à greve.

Disse que a sua instituição fez trabalho de base conversando com os técnicos do sector mostrando-lhes que era necessário observar os serviços mínimos, ou seja atender os doentes em estado crítico.

 “Os técnicos colaboraram neste sentido, o que evitou maiores transtornos. Qualquer paralisação tem os seus custos, por exemplo os atendimentos aos pacientes podem demorar mais do que nos dias normais, porque esperam muitas horas para serem atendidas”, disse.

Alberto Indeque frisou que cada vez que se está perante situações de greve os próprios responsáveis que também são técnicos de saúde entram em acção dando apoios aos doentes para colmatar os seus sofrimentos.

O Director Clinico classificou al paralisação de a “mais especial” de todas as outras decretadas no pais, visto que o sindicato de base do HNSM aceitou colaborar com a Direccao e autorizou a presença de técnicos nos respectivos serviço, uma vez que está-se no período de chuvas, ocasião em que as doenças aumentam.

Alberto indeque apelou ao Governo para fazer o que estiver ao seu alcance para terminar com a greve para benefício de todos, frisando que ele, enquanto médico, não deve  deixar um doente a sofrer, mas que não é o que acontece com todos os que prestam assistência no hospital.

A ANG constatou  entretanto que a greve decretada pela maior central sindical da Guiné-Bissau não afectou  à todas as instituições públicas do país.Por exemplo, o Ministério da justiça aderiu a paralisação, mas  os Ministérios das Finanças, das Pescas e Comercio  funcionaram normalmente.

A paralisação que termina hoje, iniciado no dia 08 do corrente, pode ser prolongada, caso o governo não chegar ao entendimento com a UNTG.

O porta-voz da comissão negocial da UNTG, Júlio Mendonça declarou hoje que  vai ser entregue amanhã,sexta-feira um novo pré-aviso de greve para a observância de mais um periodo de greve na Função pública.

A UNTG reivindica o reajuste salarial dos servidores do estado, acordado com o governo em Dezembro do ano passado e que deveria começar a vigorar em Julho deste ano. 

Entretanto o governo recomendou quarta-feira em Conselho de ministros aos ministros da Função Pública e das Finanças o controlo das faltas dos grevistas para efeitos de seu desconto nos vencimentos. 

ANG/MSC/SG

Governo manda fabricar 800 mil carteiras escolares com madeira apreendida

O Governo moçambicano vai mandar fabricar mais de 800 mil carteiras escolares a partir de madeira confiscada por estar em situação ilegal, indicou hoje o Ministério da Educação e Desenvolvimento Humano (MINEDH).

Falando durante o Conselho Coordenador do MINEDH, a titular da pasta da Educação, Conceita Sortane, disse que, no total, serão produzidas 824.361 carteiras escolares entre este e o próximo ano.

Conceita Sortane adiantou que as carteiras serão distribuídas pelas escolas do ensino primário do país nos próximos dois anos.

Em março, o Ministério da Terra e Desenvolvimento Rural de Moçambique lançou a campanha "Operação Tronco", visando a confiscação de madeira ilegal, como forma de estancar a delapidação de recursos florestas no país.

Com a campanha, as autoridades moçambicanas esperavam apreender 700 mil metros cúbicos de madeira ilegal, avaliada em 20 mil milhões de meticais (279 milhões de euros).

Na altura, o ministro da Terra e Desenvolvimento Rural moçambicano afirmou que o país perde por ano, no mínimo, 150 milhões de dólares (140,7 milhões de euros) em contrabando da madeira, classificando a situação como "um roubo à luz do dia".

POR LUSA

Quatro boas razões e um péssimo motivo para terminar uma relação

Terapeuta matrimonial revela as quatro razões que totalmente justificam pôr um ponto final da relação e uma péssima razão para o fazer.

As separações custam muito, não só porque nos trazem tristeza, mágoa e melancolia, como porque decidir seguir caminhos diferentes exige muita energia mental e emocional, o que certamente nos deixa esgotados.

No entanto, em muitos casos a decisão poderia ser muito mais simples e sem tantos dilemas e stress mentais. Linda Carroll, terapeuta matrimonial, relevou ao Business Insider as quatro razões que nos devem fazer deixar acabar com a relação imediatamente e virar costas sem olhar para trás:

1. Se o seu parceiro é abusivo. Seja físico, psicológico, emocional ou financeiro, o abuso não deve ser permitido em qualquer circunstância, muito menos numa relação amorosa.

2. Se o seu parceiro tem um distúrbio de personalidade que se manifesta em mentiras e ciúmes e acontece constantemente e não apenas numa má fase. Se o seu parceiro quiser mesmo trabalhar a sua personalidade de forma a ultrapassar estes problemas, muito bem, poderá ser possível continuar com a relação, mas se não é o caso, o melhor é afastar-se.

3. Se já fez tudo o que podia e a relação simplesmente não funciona. Pode não ser culpa de ninguém, simplesmente não combinam e as coisas entre vocês não funcionam como esperavam. O melhor é cada um seguir o seu caminho.

4. Simplesmente sabe que têm de ir cada um para seu lado. Se no seu íntimo já não consegue tolerar a pessoa com quem está, tudo o que ela faz o irrita e só se imagina com uma vida diferente, o melhor é não ignorar o seu instinto e terminar a relação.

Linda Carroll também partilhou uma péssima razão para terminar uma relação: achar que o seu parceiro é uma pessoa comum e que por não se sentir super apaixonado e ele não fazer coisas de contos de fada por si a relação não está a funcionar.

Se está à procura de relações como nos filmes e de se sentir super apaixonado todos os dias, esqueça, é praticamente impossível que isso aconteça.

NAOM

Menos filhos e menos carros. Estudo diz como cuidar do ambiente

Estudo revela tudo que as pessoas podem fazer diariamente para cuidar da saúde do ambiente. Mas não só.

      
A saúde do planeta que nos dá casa não depende apenas das medidas dos governos, das grandes indústrias e das entidades mundiais que tentam a todo o custo manter as nações de mãos dadas.

Embora a ação destas entidades tenha um peso tremendo, cada um de nós, todos os dias, é capaz de contribuir para esta mudança, diz um recente estudo levado a cabo pela Universidade Lund (Suécia) e pela Universidade British Columbia (Estados Unidos).

De acordo com a investigação, publicada na revista Environmental Research Letters, são vários os hábitos diários que podem fazer toda a diferença na hora de travar a mudança climática e todas as consequências a ela associadas.

Para chegarem a esta ideia, os investigadores analisaram 148 cenários diferentes e classificaram um a um no que diz respeito à escala de impacto na saúde do planeta. E foram três os hábitos diários que mais se destacaram entre todos os que reduzem a pegada ambiental.

O mais impactante de todos diz, como seria de esperar, respeito ao carro. Na prática, destaca o estudo, trocar o carro pela bicicleta pode ser um hábito que reduz 2,4 toneladas de CO2 e que dá ainda uns valentes anos de vida às pessoas, uma vez que pedalar diariamente está associado a um menor risco de morte na ordem dos 40%. Para os investigadores as viagens de avião são também de evitar, a não ser que se opte por companhias que recorrem a combustíveis mais amigos do ambiente.

A terceira medida mais importante para saúde do planeta diz respeito à alimentação, mais concretamente à importância de seguir um regime vegetariano, uma ideia que tem vindo a ser defendida por outros estudos e que aponta, novamente, o dedo ao impacto ambiental que a indústria pecuária causa.

Conduto, nenhuma destas três medidas é mais significante para travar as mudanças climáticas. De uma forma mais ou menos controversa, os investigadores suecos e norte-americanos defendem que ter menos filhos pode levar a uma redução de 58,6 toneladas de CO2 por ano, assumindo-se esta 'medida' como a mais contributiva para o bem-estar e sustentabilidade ambiental.

POR DANIELA COSTA TEIXEIRA
NAOM

Cancro do pulmão não afeta só os fumadores. Há outras causas possíveis

Sim, o tabagismo é a principal causa do cancro do pulmão, mas esta doença também afeta não fumadores. Há sete possíveis causas para isso acontecer.

Apesar de o tabagismo ser o principal responsável pela maior parte dos casos de cancro do pulmão, cerca de 20% dos tumores nos pulmões desenvolvem-se em não fumadores.

Mas o cancro dos pulmões que afeta os fumadores ou antigos fumadores é um pouco distinto do que afeta as pessoas que nunca fumaram. De acordo com o que o Dr. Vicent Lam, especialista em cancro dos pulmões do Anderson Cancer Center da Universidade do Texas, explicou à revista Health, as pessoas com cancro nos pulmões que nunca fumaram tendem a ser mais novas do que os fumadores (ou antigos fumadores) que têm esta doença e os seus tumores tendem a ser mais tratáveis, o que permite que vivam mais anos.

Especialistas e investigadores ainda estão a estudar os fatores que podem provocar o aparecimento de cancro dos pulmões em não fumadores, mas já há alguns vilões apontados. São eles:

Radónio - elemento químico gasoso radioactivo (símbolo: Rn), de número atómico 86 - A Agência de Proteção Ambiental do Estados Unidos identifica o radónio como a principal causa do cancro de pulmão logo depois do tabagismo. O gás de radónio é um subproduto do urânio desfeito, pode ser encontrado no ar à nossa volta e geralmente é inofensivo. O perigo surje quando este gás radioativo que ocorre de forma natural é preso e concentrado, como pode acontecer nas minas e nos andares inferiores de algumas casas. Ainda assim, é precisa estar exposto durante muito tempo para ficar doente.

Fumo passivo. Cerca de 15% a 35% dos casos de cancro dos pulmões em não fumadores podem ser provocados pelo fumo passivo. O fumo passivo pode acontecer de duas formas: quando o não fumador inala o fumo libertado pela ponta acesa do cigarro (o mais tóxico) ou quando o não fumador inala o fumo exalado pelo fumador.

Amianto. O amianto refere-se a um grupo de minerais encontrados em muitos materiais de construção, bem como peças de automóveis e navios. Como a sua ligação ao cancro de pulmão é bem conhecida, o amianto está a ser removido de vários edifícios e é muito menos usado do que no passado.

Poluição atmosférica. A poluição originada pela exaustão de veículos, centrais elétricas, fogões a lenha e outras fontes contém pequenas partículas que também podem contribuir para o cancro do pulmão.

Radiação no peito. Quem fez tratamentos de radiação no peito (geralmente para outro tipo de cancro) também tem um maior risco de ter cancro dos pulmões, mesmo que nunca tenha fumado.

Mutações genéticas. Além das diferenças genéticas entre os próprios tumores de cancro do pulmão que afetam quem fuma ou fumou em comparação com quem nunca fumou, os investigadores também encontraram diferenças genéticas entre as próprias pessoas afetadas. Estas mutações genéticas podem ser herdadas ou adquiridas durante a vida.

Poluição em ambientes fechados. Aquecer a casa ou cozinhar com combustíveis sólidos (madeira ou carvão) ou cozinhar sobre chamas abertas, aliados à má ventilação pode levar à poluição do ar interior, o que pode contribuir para o risco de desenvolver cancro do pulmão.

POR VÂNIA MARINHO
NAOM

Confirmado. Icelandair vai assumir TACV Internacional

Informou o Conselho de Administração da transportadora cabo-verdiana num comunicado enviado aos funcionários.

Confirma-se o que tinha sido avançado pelo A NAÇÃO e desmentido pelo Governo de Cabo Verde. O Executivo vai, esta quinta-feira, 10 de Agosto, assinar com Loftleidir Icelandic, que pertence ao Icelandair Group, um contrato de gestão da TACV. Informou o Conselho de Administração da transportadora cabo-verdiana num comunicado enviado aos funcionários.

Publicamos na integra a carta endereçada aos trabalhadores da TACV:

“Caros Trabalhadores,

caros Colegas,

Como é do vosso conhecimento, o Governo vinha buscando um parceiro estratégico com know-how para o apoiar na fase final do processo de reestruturação dos TACV, mantendo o seu objectivo principal que é o de privatizar a companhia.

Em Maio de 2017, avançámos com a comunicação da primeira fase do processo de reestruturação, que visava a descontinuidade da operação doméstica e regional com aparelhos ATR, que passou a ser assegurada pela Binter, tendo ficado para um segundo momento a conclusão da restruturação da empresa, com a apresentação de uma solução para a operação internacional.

Como sempre foi dito, o Governo busca uma solução que não contempla apenas os TACV mas sim uma solução mais abrangente que objectiva a transformação de Cabo Verde num hub de referência no Atlântico, um posicionamento que certamente trará uma nova dinâmica ao sector, criando novas oportunidades de negócios directos e indirectos.

Neste sentido, o Governo acaba de acordar com a Loftleidir Icelandic, que pertence ao Icelandair Group, um contrato de gestão que tem por base um plano de negócio acordado entre as partes. A formalização deste contrato terá lugar amanhã, dia 10 de Agosto de 2017.

Trata-se de uma companhia aérea de renome, com sede na Islândia, com 80 anos de actuação no sector e com presença marcante na Europa, Estados Unidos da América e Canadá.

Actualmente a operar com 25 Boeing 757-200, 1 Boeing 757-300 e 4 Boeing 767-300, a IcelandAir vai implementar um novo modelo de negócios focado na eficiência das operações, na qualidade dos serviços, na ampliação das rotas e na consolidação de Cabo Verde como um hub de operações aéreas no Atlântico.

O Contrato de Gestão que será celebrado com a Loftleidir Icelandic é crucial para o sucesso da conclusão do processo de reestruturação, considerando todo o know-how deste importante e reconhecido Grupo que irá contribuir para a criação de um novo e moderno ambiente de negócios no país. O acordo prevê mudanças substanciais no modelo de negócio e de gestão da empresa.

Para além de uma série de medidas que serão implementadas visando tornar a empresa mais eficiente, tais como o aumento da actual frota para incrementar a operação internacional, a implementação de novas rotas, são certamente medidas de impacto no futuro da companhia tornando-a muito mais interessante do ponto de vista financeiro quando vier a ser privatizada.

O plano detalhado acerca dessa operação será anunciado oportunamente. Entretanto, no que diz respeito aos nossos colaboradores, reafirmamos o nosso compromisso com total transparência, responsabilidade e respeito por aqueles que dedicaram parte de suas vidas ao serviço da empresa.

Por isso, aqueles trabalhadores que forem desvinculados durante a reestruturação, terão todos os seus direitos respeitados. Para além disso, o Governo de Cabo Verde, com o suporte dos principais parceiros internacionais, também vai disponibilizar em breve um fundo de financiamento com linha de crédito especial destinada a iniciativas de empreendedorismo e treinamento para a recolocação profissional.

O CA da TACV compromete-se, por meio dos departamentos responsáveis e meios de comunicação criados para o efeito, em facultar toda e qualquer informação necessária que sirva para dirimir eventuais dúvidas dos nossos colaboradores.

Com os melhores cumprimentos,

O CONSELHO DA ADMINSITRAÇÃO “

Anacao.cv

Coreia do Norte diz que plano de ataque vai estar pronto em dias

A Coreia do Norte afirmou hoje que, dentro de dias, vai estar pronta para disparar quatro mísseis em direção à ilha de Guam, no Pacífico, numa altura em que se intensifica a 'guerra de palavras' entre Pyongyang e Washington.

O exército norte-coreano "está a analisar seriamente o plano" para executar um ataque envolvendo quatro mísseis Hwasong-12, de médio alcance, em direção a Guam para enviar "um forte sinal de advertência aos Estados Unidos", diz a agência oficial norte-coreana KCNA.

Este plano "vai ser finalizado em meados de agosto e será reportado ao comandante-chefe das forças nucleares da DPRK [sigla em inglês de República Democrática da Coreia, nome oficial do país], aguardando as suas ordens", afirmou o comandante das Forças Estratégicas norte-coreanas, Kim Rak-Gyom, referindo-se ao líder da Coreia do Norte, Kim Jong-un.

Pyongyang renovou hoje a sua retórica bélica depois de, na véspera, a tensão entre Estados Unidos e Coreia do Norte se ter agudizado com a ameaça de Pyongyang de um eventual ataque a Guam. Essa ameaça surgiu em reação ao aviso do Presidente norte-americano, Donald Trump, de que Washington irá responder com "fogo e fúria jamais vistos" se esse tipo de ameaças não cessarem.

Após a réplica norte-coreana, o Pentágono decidiu enviar dois bombardeiros estratégicos B-1B (estacionados em Guam) para perto da península da Coreia.

No comunicado de hoje, o mesmo responsável militar norte-coreano acusa o Presidente dos Estados Unidos de "dizer uma série de disparates" e de "não ser capaz de entender a gravidade da situação".

A Coreia do Norte "vai continuar a observar atentamente as declarações e comportamento dos Estados Unidos", refere ainda a KCNA.

NAOM

Pelo menos 50 migrantes "deliberadamente afogados" ao largo do Iémen

Pelo menos 50 migrantes da Somália e da Etiópia foram "deliberadamente afogados" por um traficante que os atirou ao mar ao largo do Iémen, indicou hoje a agência especializada da ONU, classificando o incidente como "chocante e desumano".

Funcionários da Organização Internacional para as Migrações (OIM) encontraram as campas rasas de 29 dos migrantes numa praia de Shabwa durante uma patrulha de rotina, lê-se no comunicado da agência.

Os mortos foram enterrados pelos que sobreviveram.

Há ainda pelo menos 22 migrantes desaparecidos, segundo a OIM, que acrescentou que a média de idades dos passageiros era 16 anos.

A pouca distância marítima que separa o Corno de África do Iémen tem feito dessa uma rota de migração popular, apesar do conflito em curso no Iémen, tentando os migrantes dirigir-se depois para os países do Golfo.

O traficante que transportava os migrantes atirou mais de 120 ao mar hoje de manhã, quando se aproximavam da costa do Iémen, precisou a OIM no comunicado.

"Os sobreviventes disseram aos nossos colegas na praia que o traficante os empurrou para o mar quando viu agentes de 'alguma autoridade' perto da costa", declarou Laurent de Boeck, o chefe de missão da OIM no Iémen.

"Eles disseram-nos também que o traficante já regressou à Somália para continuar o seu negócio e arranjar mais migrantes para trazer para o Iémen pela mesma rota", acrescentou.

A equipa da OIM forneceu ajuda a 27 migrantes sobreviventes que ficaram na praia, enquanto outros partiram.

De Boeck descreveu como enorme o sofrimento dos migrantes naquela rota, especialmente durante a atual estação dos ventos no oceano Índico.

"Demasiados jovens pagam a traficantes com a falsa esperança de um futuro melhor", comentou.

De acordo com a OIM, cerca de 55.000 migrantes abandonaram nações do Corno de África em direção ao Iémen desde janeiro deste ano, a maioria deles vindos da Somália e da Etiópia. Estima-se que um terço deles sejam mulheres.

Por Lusa