António Guterres nomeia novo chefe da ONU em Bissau
O Secretário-Geral das Nações Unidas, António Guterres, anunciou nesta terça-feira, 23, a nomeação do australiano David McLachlan-Karr, como seu representante especial adjunto na Guiné-Bissau.
McLachlan-Karr será também o Coordenador Residente das Nações Unidas e Representante Residente do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD) no país.
O australiano sucede no posto à portuguesa Maria do Valle Ribeiro da Irlanda, que terminou a sua missão na Guiné-Bissau em Janeiro.
David McLachlan-Karr possui 21 anos de experiência nas Nações Unidas, no PNUD e no Escritório de Coordenação de Assuntos Humanitários (OCHA) na África, Ásia e América Latina.
Desde Novembro de 2016, era Coordenador Residente interino das Nações Unidas e Coordenador Humanitário e Representante Residente do PNUD na Jordânia.
Nascido em 1961, McLachlan-Karr possui mestrado em Relações Internacionais pela Universidade de Cambridge, Reino Unido, e é licenciado em Relações Internacionais e Direito Internacional pela Universidade de Queensland, na Austrália.
VOA
terça-feira, 23 de maio de 2017
Transportes Terrestres - Lançado primeiro Código de Estrada da Guiné-Bissau
Bissau,23 Mai 17(ANG) – O ministro dos Transportes e Comunicações presidiu hoje a cerimônia de lançamento de novo Código de Estradas, substituindo a anterior que ate aqui vinha vigorando.
“Com este novo Código de Estrada, pretende-se uma actualização das regras jurídicas aplicáveis ao trânsito nas vias públicas na perspectiva de uma segurança rodoviária adequada a evolução e a dinâmica de trânsito”, salientou.
O governante sublinhou que as regras unidas no novo Código de Estrada, permite que cada condutor conheça a norma que regula o trânsito de veículos, pessoas e animais e contribua com maior segurança para a redução drástica da sinistralidade.
“O referido Código é uma promessa de que todos os condutores deveriam assegurar os seus direitos inalienáveis a procura da felicidade. Por isso, é minha convicção que todos nós, em particular os operadores e agentes rodoviários devem estar empenhados num compromisso capaz de promover um novo dinamismo”, informou.
Por sua vez, o Director Geral de Viação e Transportes Terrestres afirmou que a renovação e ampliação da rede rodoviária, os grandes progressos na fabricação de veículos automóveis mais sofisticados com capacidade de produzir grandes velocidades difíceis de serem controlados, contribuem, de forma significativa, para o aumento do tráfego rodoviário.
“É com grande orgulho e na qualidade de Director Geral de Viação e Transportes Terrestres que me cabe a honra de proceder ao lançamento do primeiro Código de Estrada da Guiné-Bissau decorridos 43 anos após a nossa independência num contexto completamente novo distanciado no tempo com o Código de 1954 da era colonial”, salientou Bamba Banjai.
Aquele responsável disse que outro factor a ter em conta é sem dúvida o grande impulso hoje registado no tráfego internacional que faz com que se caminhe no sentido de uma regulamentação quanto possível uniforme do trânsito e tem levado por isso adopção de novos convênios à que o país aderiu.
“Não se surpreende, portanto que o Código português de 1954 se encontre há muito desajustado com a realidade vigente”, explicou.
O Director Geral de Viação e Transportes Terrestres referiu que está-se perante um diploma que introduz importantes inovações e todas elas no sentido do reforço da segurança.
“Destacam-se entre outros, as que se prendem com a condução sob efeito de alcool, maior exigência de requisitos na obtenção da carta de condução e com introdução do conceito de carta provisória a par de sistema de pontuação, cujo acumulação pode culminar na cassação da carta de condução”, disse.
Bamba Banjai sublinhou que outras inovações do novo Código de Estrada têm a ver com a obrigatoriedade de uso de acessórios de segurança, inspecção de veículos e a proibição do uso do tele móvel durante a condução.
ANG/ÂC/SG
“Com este novo Código de Estrada, pretende-se uma actualização das regras jurídicas aplicáveis ao trânsito nas vias públicas na perspectiva de uma segurança rodoviária adequada a evolução e a dinâmica de trânsito”, salientou.
O governante sublinhou que as regras unidas no novo Código de Estrada, permite que cada condutor conheça a norma que regula o trânsito de veículos, pessoas e animais e contribua com maior segurança para a redução drástica da sinistralidade.
“O referido Código é uma promessa de que todos os condutores deveriam assegurar os seus direitos inalienáveis a procura da felicidade. Por isso, é minha convicção que todos nós, em particular os operadores e agentes rodoviários devem estar empenhados num compromisso capaz de promover um novo dinamismo”, informou.
Por sua vez, o Director Geral de Viação e Transportes Terrestres afirmou que a renovação e ampliação da rede rodoviária, os grandes progressos na fabricação de veículos automóveis mais sofisticados com capacidade de produzir grandes velocidades difíceis de serem controlados, contribuem, de forma significativa, para o aumento do tráfego rodoviário.
“É com grande orgulho e na qualidade de Director Geral de Viação e Transportes Terrestres que me cabe a honra de proceder ao lançamento do primeiro Código de Estrada da Guiné-Bissau decorridos 43 anos após a nossa independência num contexto completamente novo distanciado no tempo com o Código de 1954 da era colonial”, salientou Bamba Banjai.
Aquele responsável disse que outro factor a ter em conta é sem dúvida o grande impulso hoje registado no tráfego internacional que faz com que se caminhe no sentido de uma regulamentação quanto possível uniforme do trânsito e tem levado por isso adopção de novos convênios à que o país aderiu.
“Não se surpreende, portanto que o Código português de 1954 se encontre há muito desajustado com a realidade vigente”, explicou.
O Director Geral de Viação e Transportes Terrestres referiu que está-se perante um diploma que introduz importantes inovações e todas elas no sentido do reforço da segurança.
“Destacam-se entre outros, as que se prendem com a condução sob efeito de alcool, maior exigência de requisitos na obtenção da carta de condução e com introdução do conceito de carta provisória a par de sistema de pontuação, cujo acumulação pode culminar na cassação da carta de condução”, disse.
Bamba Banjai sublinhou que outras inovações do novo Código de Estrada têm a ver com a obrigatoriedade de uso de acessórios de segurança, inspecção de veículos e a proibição do uso do tele móvel durante a condução.
ANG/ÂC/SG
Regiões - “Bissorâ vai ter iluninação pública dentro de 10 meses”, diz ministro de Energia e Industria
Bissau, 23 Mai 17 (ANG) – A cidade de Bissorá vai ter iluminação pública dentro de dez meses, anunciou segunda-feira naquela cidade, o Ministro da Energia e Industria, Florentino Mendes Pereira, no acto de lançamento da primeira pedra para a construção de uma central fotovoltaica naquela cidade nortenha.
De acordo com Mendes Pereira, a obra para o efeito foi financiado em cerca de 1.3 mil milhões de francos CFA pela UEMOA, no quadro do Programa de Desenvolvimento das Energias Renováveis e da Eficácia Energética, e que incorpora as componentes produção (painéis solares) e rede de distribuição numa extensão superior a 10 quilómetros.
Trata-se de uma central híbrida, ou seja, que vai funcionar de duas formas: através de um gerador de 100 KW e de um sistema fotovoltaica de 500 KW, esclareceu a imprensa Aime Candette, delegado da PROSOLIA Senegal, empresa encarregue das obras da nova infra-estrutura eléctrica.
“Isso contribuirá para elevar a taxa de acesso a energia eléctrica a nível das populações da região (de Oio) estimada em mais de 56.580 habitantes”, diagnosticou o ministro que lamentou que a falta de energia seja um dos obstáculos ao desenvolvimento das actividades económicas local e à satisfação das necessidades básicas das populações.
Mendes Pereira disse que foi por isso que o executivo guineense tem diligenciado esforços para criar condições para a reabilitação de infra-estruturas energéticas existentes e criação de novas visando objectivos conducentes a um desenvolvimento sustentável do sector.
Florentino Mendes Pereira destacou que o pais, enquanto membro da Organização para o Aproveitamento do Rio Gambia (OMVG) desde 1983 vem desenvolvendo acções de cooperação a fim de optimizar as vantagens do mercado integrado e da interligação das redes de transporte e distribuição da energia eléctrica.
As autoridades da Região, nomeadamente Fidel António da Silva, Administrador de Bassorá e Faustino Mango, Secretário Regional de Oio agradeceram o governo por esta iniciativa a favor da população local e advertiram a todos para que saibam acarinhar a nova infra-estrutura, abdicando-se do hábito de furtos de materiais destinados as obras sociais.
O Representante da população, Arafam Seidi manifestou a satisfação pela iniciativa e apelou ao governo no sentido de providenciar a colocação de um banco no sector para minimizar o sofrimento dos locais que são obrigados a se deslocarem até Bula ou Bissau para suas operações bancárias.
Bissora é o maior dos cinco sectores que constituem a região de Oio, no norte do pais.
ANG/JAM/SG
De acordo com Mendes Pereira, a obra para o efeito foi financiado em cerca de 1.3 mil milhões de francos CFA pela UEMOA, no quadro do Programa de Desenvolvimento das Energias Renováveis e da Eficácia Energética, e que incorpora as componentes produção (painéis solares) e rede de distribuição numa extensão superior a 10 quilómetros.
Trata-se de uma central híbrida, ou seja, que vai funcionar de duas formas: através de um gerador de 100 KW e de um sistema fotovoltaica de 500 KW, esclareceu a imprensa Aime Candette, delegado da PROSOLIA Senegal, empresa encarregue das obras da nova infra-estrutura eléctrica.
“Isso contribuirá para elevar a taxa de acesso a energia eléctrica a nível das populações da região (de Oio) estimada em mais de 56.580 habitantes”, diagnosticou o ministro que lamentou que a falta de energia seja um dos obstáculos ao desenvolvimento das actividades económicas local e à satisfação das necessidades básicas das populações.
Mendes Pereira disse que foi por isso que o executivo guineense tem diligenciado esforços para criar condições para a reabilitação de infra-estruturas energéticas existentes e criação de novas visando objectivos conducentes a um desenvolvimento sustentável do sector.
Florentino Mendes Pereira destacou que o pais, enquanto membro da Organização para o Aproveitamento do Rio Gambia (OMVG) desde 1983 vem desenvolvendo acções de cooperação a fim de optimizar as vantagens do mercado integrado e da interligação das redes de transporte e distribuição da energia eléctrica.
As autoridades da Região, nomeadamente Fidel António da Silva, Administrador de Bassorá e Faustino Mango, Secretário Regional de Oio agradeceram o governo por esta iniciativa a favor da população local e advertiram a todos para que saibam acarinhar a nova infra-estrutura, abdicando-se do hábito de furtos de materiais destinados as obras sociais.
O Representante da população, Arafam Seidi manifestou a satisfação pela iniciativa e apelou ao governo no sentido de providenciar a colocação de um banco no sector para minimizar o sofrimento dos locais que são obrigados a se deslocarem até Bula ou Bissau para suas operações bancárias.
Bissora é o maior dos cinco sectores que constituem a região de Oio, no norte do pais.
ANG/JAM/SG
Guiné-Bissau cresce 5% em 2017 e 2018 apesar da incerteza política
Ahmedabad, Índia 22 mai (Lusa) - A incerteza política, a continuidade das reformas e o ambiente político são os maiores obstáculos ao crescimento da economia da Guiné-Bissau, que deverá ver a sua riqueza crescer 4,8% neste e 5% no próximo ano.
"As perspetivas económicas e sociais continuam frágeis porque dependem fortemente do setor do caju, da continuidade das reformas lançadas e do ambiente político", dizem os analistas do Banco Africano para o Desenvolvimento, da Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Económico e das Nações Unidas no relatório sobre as Perspetivas Económicas Africanas.
O documento, divulgado hoje em Ahmedabad, na Índia, antecipa um crescimento do PIB na ordem dos 5% para este e o próximo ano, essencialmente devido à produção agrícola, o que é positivo porque foi alcançado num ambiente de incerteza política, mas é negativo porque mostra a dependência do país de fatores que não controla na totalidade.
"A recuperação que começou no seguimento do regresso da ordem constitucional está a manter-se, ajudada por um ano excecional para as vendas de caju e uma notável expansão nas plantações alimentares", dizem os analistas, notando que, ainda assim, "a incerteza política prejudicou o crescimento potencial" do país.
MBA // PJA
Lusa/Fim
"As perspetivas económicas e sociais continuam frágeis porque dependem fortemente do setor do caju, da continuidade das reformas lançadas e do ambiente político", dizem os analistas do Banco Africano para o Desenvolvimento, da Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Económico e das Nações Unidas no relatório sobre as Perspetivas Económicas Africanas.
O documento, divulgado hoje em Ahmedabad, na Índia, antecipa um crescimento do PIB na ordem dos 5% para este e o próximo ano, essencialmente devido à produção agrícola, o que é positivo porque foi alcançado num ambiente de incerteza política, mas é negativo porque mostra a dependência do país de fatores que não controla na totalidade.
"A recuperação que começou no seguimento do regresso da ordem constitucional está a manter-se, ajudada por um ano excecional para as vendas de caju e uma notável expansão nas plantações alimentares", dizem os analistas, notando que, ainda assim, "a incerteza política prejudicou o crescimento potencial" do país.
MBA // PJA
Lusa/Fim
O terror voltou a manchar Inglaterra. As imagens do ataque Manchester
Homem fez-se explodir nas imediações do Manchester Arena, na noite passada.
Manchester foi na noite de ontem, segunda-feira, foi palco de um atentado terrorista que vitimou pelo menos 22 pessoas, incluindo crianças, e feriu 59 crianças, segundo o mais recente balanço.
Por volta das 22h35 (horário local), uma explosão junto ao Arena de Manchester, onde a cantora Ariana Grande estava a dar um concerto, lançou o terror naquela cidade. Foram momentos de pânico aqueles que se seguiram à explosão.
Embora o ataque ainda não tenha sido reivindicado, as autoridades estão a tratá-lo como um "incidente de terrorismo" e prosseguem com as investigações.
O terror voltou a manchar Inglaterra. As imagens do ataque Manchester © Twitter
NAOM
Manchester foi na noite de ontem, segunda-feira, foi palco de um atentado terrorista que vitimou pelo menos 22 pessoas, incluindo crianças, e feriu 59 crianças, segundo o mais recente balanço.
Por volta das 22h35 (horário local), uma explosão junto ao Arena de Manchester, onde a cantora Ariana Grande estava a dar um concerto, lançou o terror naquela cidade. Foram momentos de pânico aqueles que se seguiram à explosão.
Embora o ataque ainda não tenha sido reivindicado, as autoridades estão a tratá-lo como um "incidente de terrorismo" e prosseguem com as investigações.
O terror voltou a manchar Inglaterra. As imagens do ataque Manchester © Twitter
NAOM
GABÚ REGISTA AUMENTO DE 25 POR CENTO NO PREÇO DA CARNE DE VACA
Um quilograma de carne bovina [de vaca] passa a custar agora dois mil e quinhentos Francos CFA (3,8 euros) na cidade de Gabú, registando, assim um aumento de 25 por cento do seu preço habitual [2.000 FCFA]. A situação provocou debates nos últimos dias ‘na terra de vacas e de muita carne’, como tradicionalmente é conhecida nesta região leste da Guiné-Bissau.
Na tomada de decisão do aumento do preço de carne de vaca, a organização dos criadores de gado da região e Associação dos Consumidores de Bens e Serviços (ACOBES/GABÚ) foram excluídos do documento rubricado entre a administração local, associação dos retalhistas, magarefes e autoridades policiais.
As opiniões são divergentes sobre o aumento, sendo os magarefes a alegar que os criadores de gado é que condicionaram o aumento do preço. Por seu lado, os criadores, negam as acusações dos magarefes, considerando que não havia a necessidade de aumento do preço de carne.
Além do preço de carne, também regista-se a subida do preço normal de pescado no mercado de Gabú. Neste caso, regista-se um aumento a dobrar do preço praticado: pescado de 250 francos CFA custa nestes dias, 500 francos CFA. Contudo, a denúncia foi refutada pelo responsável dos retalhistas do mercado de Gabú, Amadu Cassamá, que esclarece que há sim falta de peixe, mas não houve o aumento do preço.
Amadu Cassamá afirmou que o aumento do preço da carne de vaca no mercado local tem a ver com a subida no preço de compra de gado bovino junto dos criadores de gado, acrescentando que a procura influenciou no preço de gados, devido a entrada de magarefes vindos de Bissau, Bafatá e Canchungo no mercado local.
A cidade de Gabú precisa de uma quantidade de sete vacas abatidas diariamente para fazer a cobertura da população do setor, mas de acordo com as informações, a crise de carne abalou a sede setorial, fazendo com que por vezes abate-se apenas uma vaca por dia, uma quantia que esgota antes mesmo de chegar ao mercado.
Por: Sene Camará
Fotos: SC
OdemocrataGB
Na tomada de decisão do aumento do preço de carne de vaca, a organização dos criadores de gado da região e Associação dos Consumidores de Bens e Serviços (ACOBES/GABÚ) foram excluídos do documento rubricado entre a administração local, associação dos retalhistas, magarefes e autoridades policiais.
As opiniões são divergentes sobre o aumento, sendo os magarefes a alegar que os criadores de gado é que condicionaram o aumento do preço. Por seu lado, os criadores, negam as acusações dos magarefes, considerando que não havia a necessidade de aumento do preço de carne.
Além do preço de carne, também regista-se a subida do preço normal de pescado no mercado de Gabú. Neste caso, regista-se um aumento a dobrar do preço praticado: pescado de 250 francos CFA custa nestes dias, 500 francos CFA. Contudo, a denúncia foi refutada pelo responsável dos retalhistas do mercado de Gabú, Amadu Cassamá, que esclarece que há sim falta de peixe, mas não houve o aumento do preço.
Amadu Cassamá afirmou que o aumento do preço da carne de vaca no mercado local tem a ver com a subida no preço de compra de gado bovino junto dos criadores de gado, acrescentando que a procura influenciou no preço de gados, devido a entrada de magarefes vindos de Bissau, Bafatá e Canchungo no mercado local.
A cidade de Gabú precisa de uma quantidade de sete vacas abatidas diariamente para fazer a cobertura da população do setor, mas de acordo com as informações, a crise de carne abalou a sede setorial, fazendo com que por vezes abate-se apenas uma vaca por dia, uma quantia que esgota antes mesmo de chegar ao mercado.
Por: Sene Camará
Fotos: SC
OdemocrataGB
O PRESIDENTE JOMAV DA GUINÉ-BISSAU PARTICIPA NA CIMEIRA ÁRABO-ISLÂMICA NA ARABIA SAUDITA.
LOGO DEPOIS DO ENCERRAMENTO DA PRESIDÊNCIA ABERTA A SUA EXCELÊNCIA O SENHOR PRESIDENTE DA REPUBLICA, DR. JOSÉ MÁRIO VAZ VISITOU ARABIA SAUDITA E NA MESMA ALTURA QUE O PRESIDENTE AMERICANO DONALD TRUMP.
PRESIDENTE DA GUINÉ-BISSAU PARTICIPA NA CIMEIRA ARABO-ISLÂMICA NA ARABIA SAUDITA
O Presidente da Guiné-Bissau, José Mário Vaz, viajou Sexta-feira, dia 19, para Arábia Saudita onde participa na cimeira de países árabes e islâmicos, no domingo, na qual esteve também o líder norte-americano, Donald Trump.
De partida e em curtas declarações aos jornalistas no aeroporto de Bissau, José Mário Vaz, afirmou que vai aproveitar a cimeira para se encontrar com os seus homólogos, sobretudo "de países amigos e irmãos" africanos.
O Presidente guineense estará de regresso à Bissau na segunda-feira.
NESTA SUA DESLOCAÇÃO O PRESIDENTE JOMAV FEZ-SE ACOMPANHAR DO PRESIDENTE DA CÂMARA DE COMÉRCIO, INDUSTRIA, AGRICULTURA E SERVIÇOS, BRAIMA CAMARÁ, QUE É TAMBÉM SEU CONSELHEIRO.
VEJAM AS IMAGENS:
Publicada por Bambaram di Padida e DITADURA DO PROGRESSO
PRESIDENTE DA GUINÉ-BISSAU PARTICIPA NA CIMEIRA ARABO-ISLÂMICA NA ARABIA SAUDITA
O Presidente da Guiné-Bissau, José Mário Vaz, viajou Sexta-feira, dia 19, para Arábia Saudita onde participa na cimeira de países árabes e islâmicos, no domingo, na qual esteve também o líder norte-americano, Donald Trump.
De partida e em curtas declarações aos jornalistas no aeroporto de Bissau, José Mário Vaz, afirmou que vai aproveitar a cimeira para se encontrar com os seus homólogos, sobretudo "de países amigos e irmãos" africanos.
O Presidente guineense estará de regresso à Bissau na segunda-feira.
NESTA SUA DESLOCAÇÃO O PRESIDENTE JOMAV FEZ-SE ACOMPANHAR DO PRESIDENTE DA CÂMARA DE COMÉRCIO, INDUSTRIA, AGRICULTURA E SERVIÇOS, BRAIMA CAMARÁ, QUE É TAMBÉM SEU CONSELHEIRO.
VEJAM AS IMAGENS:
Publicada por Bambaram di Padida e DITADURA DO PROGRESSO
Subscrever:
Mensagens (Atom)