sexta-feira, 11 de dezembro de 2020

Guiné-Bissau: O novo Representante do Programa Alimentar Mundial (PAM), Sr João Manja, efetuou uma visita de cortesia ao Alto Comissariado para a COVID-19 (AC), ontem, dia 10 de dezembro de 2020.

 Alto Comissariado para o Covid-19

O novo Representante do Programa Alimentar Mundial (PAM), Sr João Manja, efetuou uma visita de cortesia ao Alto Comissariado para a COVID-19 (AC), ontem, dia 10 de dezembro de 2020. 

O PAM tem sido um parceiro incontornável do AC no armazenamento, gestão e logística dos donativos em materiais, equipamentos e consumíveis para a luta contra a pandemia causada pelo novo Coronavírus.

De recordar que o PAM foi o recipiendário do Prémio Nobel da Paz de 2020, prémio que lhe foi atribuído ontem, Dia dos Direitos Humanos.

#Somos2Milhões




Leia Também:

Alto Comissariado para o Covid-19

O Embaixador de Israel na Guiné-Bissau, Sr Roi Rosenblit, fez hoje um donativo de dois ventiladores ao Alto Comissariado para a COVID-19, para apoiar a luta contra a pandemia do novo Coronavírus.

O evento contou também com a presença do Embaixador de Portugal na Guiné-Bissau, Sr José Caroço. 

A Guiné-Bissau irá beneficiar de uma cooperação tripartida, no quadro de um Memorando de Entendimento entre a Agência de Desenvolvimento e Cooperação Internacional Mashav (Israel) e o Instituto Camões (Portugal) e através do qual, profissionais de saúde Guineenses serão formados em cuidados intensivos, no quadro da luta contra a #COVID19.

#Somos2Milhões






Papia tchiu ka tem Titininha pa Caracol - Ku Ministro Fidelis Forbes Estradas di Guiné tudo na kumpudo.

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ SON TARBADJU ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

Papia tchiu ka tem Titininha pa Caracol 

Ku Ministro Fidelis Forbes Estradas di Guiné tudo na kumpudo.

Boa governação para todos. ..!

Estrada que liga titininha a Carracol em construção.

viva djintes ku pudi, 

viva ministro das obras públicas Fidelis forbs, viva madem G15,

Abaixo tudo na bim de Boé,

Por Iacuba Cisse /Alfussene Ture






Omi ki ta papia i fassi....Thank you Mr. Presidente

Por Iacuba Cisse

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ Presidencia da República ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

Omi ki ta papia i fassi; Presidente fala ba kada Régia ina da dus Carro pa Esquadra locais di GABU kila sta dja; es ki fidjus di Guiné misti 

Thank you Mr. Presidente



Leia Também:

O Ministro do Interior sr Botche cande foi acompanhado pela sua equipa de Ministério do Interior, numa Cerimônia da entrega de (2) dois Viaturas a comando polícial da ordem pública de Gabu e da guarda nacional.. Duado pela sua excelência sr. Presidente da República da Guiné Bissau General Umaro sissoco embalo...




Promessa di Gabu istadja.

Obrigado USE PRESIDENTE.

Gaitu Balde 

Voz de Guine-Bissau

Radio Bantaba

quinta-feira, 10 de dezembro de 2020

Governo levanta estado de calamidade e declara Estado de Alerta à Saúde Pública para um período de 90 dias com início as 00h00 do dia 09 de Dezembro 2020 e termina as 23h59 do dia 10 de Março de 2021.

Confira o decreto presidencial! 👇👇



 Agência de Notícias da Guiné-Bissau

"GOVERNAÇÃO DE CAMPO" - "Está em curso os preparativos para a primeira Campanha Agrícola da Época Seca"

Ministério da Agricultural e Desenvolvimento Rural

"Está em curso os preparativos para a primeira Campanha Agrícola da Época Seca"

Um dos maiores desafios do ministro de Agricultura e Desenvolvimento Rural, ABEL DA SILVA GOMES, é a implementação da lavoura na época seca.

Segundo a perspetiva dos técnicos agrários a agricultura irrigada  (produção da época Seca) é três vezes mais rentável que a da época das chuvas.

"Vamos tudo fazer, com o apoio do governo, para a implementação da agricultura irrigada na Guiné-Bissau" assegurou Abel da Silva Gomes durante todas as visitas efetuadas nas diferentes bolanhas do país.

Nestes primeiros meses depois da época chuvosa, os técnicos do ministério de Agricultura, com o comando da Abel da Silva Gomes, estão a envidar esforços para criar condições  necessários para a primeira Campanha Agrícola da época seca.

"O primeiro passo para o Desenvolvimento de qualquer país é o COMBATE A FOME" conclusão do ministro de Agricultura e Desenvolvimento Rural, ABEL DA SILVA GOMES.




O assessor 

----------------------

       MB

10-12-2020

Mulheres preocupadas com falta de água em Bissau

Por Ansumane Só  CNEWS  Dezembro 10, 2020

Alguns bairros de Bissau estão sem água potável há vários dias, na ausência de uma explicação por parte da Empresa da Eletricidade e Águas da Guiné-Bissau (EAGB).

O Bairro de Quelelé está há uma semana sem o líquido e a população recorre à água do poço, a alguma distância das zonas da sua residência.

Contactadas pela CNEWS, as mulheres de Quelelé lamentam o “sacrifício” que passan nos últimos tempos, para conseguir água:

“As vezes, levantamo-nos de manhã cedinho, com os meus filhos para podermos conseguir água no poço. Como vê muita gente na bicha, pedimos ao governo e à EAGB, para nos ajudarem, porque já estamos cansadas com essa situação”, lamentam.

O Capital News constata, diariamente, as movimentações das mulheres e raparigas, com recipientes e bidões de 20 e 25 litros, nas madrugadas e no período da tarde, para locais distantes das suas casas, como forma de conseguir água, que não existe nas torneiras.

MINISTRO DA JUSTIÇA LAMENTA OS ATROPELOS AOS DIREITOS HUMANOS VERIFICADOS NO PAÍS

10/12/2020 / Jornal Odemocrata 

O Ministro da Justiça e dos Direitos Humanos, Fernando Mendonça, afirmou que é “doloroso” admitir que continuam a existir situações graves de atropelos aos direitos humanos na Guiné-Bissau.

Na sua mensagem esta quinta-feira, 10 de dezembro de 2020, Fernando Mendonça disse que esses atropelos interpelam a sociedade guineense a assumir outra postura em matéria dos Direitos Humanos, de modo a alinhar-se à prática dos comandos normativos nacionais e internacionais.

O governante considera “urgentes e inadiáveis” os desafios de assegurar a defesa, a promoção e a proteção dos direitos humanos no país. Mas, para que isso aconteça, segundo Mendonça, é preciso o envolvimento das instituições públicas e privadas, organizações da sociedade civil, comunidades e de todos os parceiros nacionais e internacionais, e acredita que “a energia e a ambição da materialização dos Direitos Humanos não serão mera utopia na Guiné-Bissau”.

Referindo-se ao coronavirus, Fernando Mendonça reconheceu que a COVID-19 transformou-se numa “crise multifacetada”, afetando não só a saúde das pessoas mas também impactando a economia e o tecido social.

“Os desafios ainda por enfrentar devem ser concretos e acertados, pois não há espaço, nem margens de erros a serem cometidos, por mínimos que sejam”.

Por: Tiago Seide

No próximo dia 14 de Dezembro de 2020, segunda-feira, às 10horas, no Palácio do Governo, Salão Vítor Saúde, o PNUD vai entregar ao Ministério da Administração Territorial e Poder Local, 400 Kits biométricos, 1 Servidor e 30 impressoras de cartão Pvc para o recenseamento eleitoral....

Ministério da Administração Territorial e Poder Local da Guiné-Bissau

MATPL / AI / 10.11.2020 (Quinta-feira)

No próximo dia 14 de Dezembro de 2020, segunda-feira, às 10horas, no Palácio do Governo, Salão Vítor Saúde, o PNUD vai entregar ao Ministério da Administração Territorial e Poder Local, 400 Kits biométricos, 1 Servidor e 30 impressoras de cartão Pvc para o recenseamento eleitoral.

Para este acto, espera-se a presença dos titulares dos órgãos de soberania,  Ministérios concernentes, partidos políticos com e sem assento parlamentar, sociedade civil, agências da ONU, doadores bilaterais e outros atores da comunidade internacional. 

Os materiais serão entregues ao Gabinete Técnico de Apoio ao Processo Eleitoral (GTAPE), que tenciona iniciar ainda este mês, o processo da atualização da cartografia eleitoral.

Lembramos que os referidos materiais foram encomendados pelo PNUD, e já se encontram no país há mais de um ano, e só agora vai ser entregue oficialmente ao Governo na data e hora acima mencionada.

Informação em tratamento...


Leia Também:

Continua as missões de bons ofícios do Ministro da Administração Territorial e Poder Local, Dr. Fernando Dias.

Graças à sua intervenção, a Comunidade de Safim (Ntiglin) e os agentes da Força Aérea concordaram em fazer a partilha do espaço.


Informação em tratamento...


Candidaturas abertas - Candidatura ao Programa de Bolsas de Estudo para o Programa Camões I.P./Millennium

Por Instituto-camoes.pt

Candidatura ao Programa de Bolsas de Estudo para o Programa Camões I.P./Millennium

No âmbito do Programa de Bolsas de Estudos para o Programa Camões I.P./Millennium no âmbito da Língua e Cultura Portuguesas, informa-se que se encontram abertas as candidaturas entre 9 e 22 de dezembro de 2020 (até às 17h00, hora de Lisboa).

As candidaturas, bem como o formulário e os documentos de suporte à candidatura previstos no Regulamento de Bolsas do Camões, I.P./Millennium, devem ser submetidas eletronicamente através do seguinte endereço de email: bolsas.lingua@camoes.mne.pt

 Mais informações em https://www.instituto-camoes.pt/activity/o-que-fazemos/bolsas-estudo/bolsas-camoes/bolsas-lingua-cultura

Ministério da Administração Pública, Trabalho, Emprego e Segurança Social

Lançamento Oficial da Primeira Pedra da Avenida da Sua Excelência Presidente Muhammadu Buhari, amanhã sexta feira dia 11 de corrente mês de 2020.





Fonte: Mustafa Cassamá


Visita Privada! - O Presidente República, General Umaro Sissoco Embalo, chegou ontem à Paris para uma visita privada e foi recebido pela Embaixadora Filomena Mascarenhas Tipote.



Fonte: EGBF/12/2020

Embaixada da Guiné - Bissau em França

PR da Guiné-Bissau convoca partidos e Conselho de Estado para dia 17 — Presidência

@Lusa  

Por visao.sapo.pt 10.12.2020  

O Presidente da Guiné-Bissau, Umaro Sissoco Embaló, convocou os partidos políticos com assento parlamentar e o Conselho de Estado para o próximo dia 17, disse hoje à Lusa fonte da presidência

Sissoco Embaló reuniu-se na terça-feira com a Comissão Nacional de Eleições para debater a possibilidade de dissolver a Assembleia Nacional Popular e convocar eleições legislativas antecipadas, disse o presidente daquele órgão eleitoral.

O presidente da CNE explicou aos jornalistas que informou Umaro Sissoco Embaló que para realizar eleições legislativas antecipadas é “preciso observar alguns aspetos pré-eleitorais, concretamente atualização da cartografia eleitoral e do recenseamento eleitoral para depois organizar as eleições”.

Em declarações aos jornalistas em Bissau, o líder parlamentar do Partido Africano para a Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC), Califa Seidi, disse que o partido tinha sido convocado para o dia 17.

Segundo a Constituição da Guiné-Bissau, a dissolução do parlamento é uma das competências do chefe de Estado desde que haja uma grave crise institucional.

Os partidos políticos com representação parlamentar no país reagiram de forma cautelosa, com algunss a recusarem comentar e outros a salientar que o Presidente tem essa competência, mas afirmando que não há uma crise institucional.

O presidente do Movimento da Sociedade Civil da Guiné-Bissau, Fodé Caramba Sanhá, disse hoje que não há nenhum sinal de crise que possa justificar a queda do parlamento guineense.

“O Governo está em sintonia com o parlamento e não transparece nenhum sinal de crise que possa justificar a queda do parlamento”, afirmou Fodé Caramba Sanhá.

Para o presidente do Movimento da Sociedade Civil, o anúncio da CNE foi enquadrado na possibilidade de não haver condições para eleições antecipadas, tendo em conta os 90 dias previstos na lei, porque o responsável daquele organismo falou da necessidade de atualização da cartografia eleitoral e do recenseamento eleitoral.

MSE // JH

Sociedade civil da Guiné-Bissau diz que não há nenhum sinal de crise que possa justificar queda do parlamento


O presidente do Movimento da Sociedade Civil da Guiné-Bissau, Fodé Caramba Sanhá, disse hoje que não há nenhum sinal de crise que possa justificar a dissolução da Assembleia Nacional Popular guineense.

"O Governo está em sintonia com o parlamento e não transparece nenhum sinal de crise que possa justificar a queda do parlamento", afirmou Fodé Caramba Sanhá.

O presidente do Movimento da Sociedade Civil da Guiné-Bissau, Fodé Caramba Sanhá, disse hoje que não há nenhum sinal de crise que possa justificar a dissolução da Assembleia Nacional Popular guineense.

O chefe de Estado da Guiné-Bissau, Umaro Sissoco Embaló, reuniu-se na terça-feira com a Comissão Nacional de Eleições para debater a possibilidade de dissolver a Assembleia Nacional Popular e convocar eleições legislativas antecipadas, disse o presidente daquele órgão eleitoral.

José Pedro Sambú explicou aos jornalistas que informou Umaro Sissoco Embaló que para realizar eleições legislativas antecipadas é "preciso observar alguns aspetos pré-eleitorais, concretamente atualização da cartografia eleitoral e do recenseamento eleitoral, para depois organizar as eleições".

Para o presidente do Movimento da Sociedade Civil, o anúncio da CNE foi enquadrado na possibilidade de não haver condições para eleições antecipadas, tendo em conta os 90 dias previstos na lei, porque falou da atualização da cartografia eleitoral e do recenseamento eleitoral.

"No quadro legal, não iria facilitar o cumprimento de 90 dias para que haja uma eleição. Fez um anúncio claro de que se houver iniciativa de dissolução, pode pôr em causa o cumprimento do período de 90 dias", explicou.

Fodé Caramba Sanhá destacou também que está a ser "observada a contenção e criadas condições de diálogo ao nível de fórum próprio entre o Presidente da República e o parlamento, em especial com o seu presidente, Cipriano Cassamá".

Lusa/ Alison Cabral 

PAIGC C0NVOCADO PARA DEBATER EVENTUAL DERRUBE DO PARLAMENTO NA PRÓXIMA SEMANA

Por  Alison Cabral 

O Partido vencedor das últimas eleições legislativas na Guiné-Bissau, PAIGC foi convocado para debater a possibilidade de dissolução do Parlamento e convocar o pleito eleitoral antecipadas no país.

A informação foi transmitida à imprensa pelo líder da bancada parlamentar PAIGC, Califa Seide, no final da sessão parlamentar na quarta-feira.

De referir que no início da semana, o presidente da Comissão Nacional de Eleições (CNE), diz que para realizar eleições legislativas antecipadas é "preciso observar alguns aspetos pré-eleitorais, concretamente a atualização da cartografia eleitoral e do recenseamento eleitoral para depois organizar as eleições".

ANP prossegue seus trabalhos, a nível da Plenária. Hoje (10 de dezembro de 2020) o destaque vai para análise e discussão sobre a Situação Política vigente. De recordar que a atual maioria PARLAMENTAR é detida pelo MADEM, PRS e APU-PDGB. Parte 01


ANP prossegue seus trabalhos, a nível da Plenária. Hoje (10 de dezembro de 2020) o destaque vai para análise e discussão sobre a Situação Política vigente. De recordar que a atual maioria PARLAMENTAR é detida pelo MADEM, PRS e APU-PDGB. Parte 02
Vídeo by: Mustafa Cassamá

Espaço Concertacao apresenta Agenda Comum das Organizações Sociedade Civil pra Paz e Desenvolvimento

Radio Bantaba

Missão da ONU não estabilizou a Guiné-Bissau, mas deu contributo decisivo na formação – PRS


visao.sapo.pt 
 10 dez 2020

O Partido de Renovação Social considerou que o Gabinete Integrado da ONU para a Consolidação da Paz na Guiné-Bissau (Uniogbis) não conseguiu estabilizar o país, mas deu contributo decisivo na formação de quadros

O Partido de Renovação Social considerou hoje que o Gabinete Integrado da ONU para a Consolidação da Paz na Guiné-Bissau (Uniogbis) não conseguiu estabilizar o país, mas deu um contributo decisivo na formação de quadros.

O Conselho de Segurança das Nações Unidas decidiu em 2019 iniciar o encerramento da missão, que encerra em 31 de dezembro, para dar maior ênfase ao desenvolvimento económico e social, que será assegurado pelas agências da organização, que vão permanecer no terreno.

Em declarações à Lusa, Orlando Viegas, um dos vice-presidentes do PRS, disse que a avaliação da missão deve ser enquadrada nas vertentes política e técnica.

“Em relação à vertente política, acho que a Uniogbis não conseguiu aquilo que se esperava em relação ao seu mandato, que é a estabilização e a criação de condições para a estabilização do país”, afirmou Orlando Viegas.

O também deputado do PRS recordou que desde os anos 2000 o país tem passado por vários momentos de instabilidade, incluindo golpes de Estado e assassínios.

“Na segunda vertente, acho que a Uniogbis conseguiu formar vários quadros, incluindo no âmbito da defesa e segurança, e acho que foi um contributo bastante decisivo”, disse.

“Na área técnica foram dados passos extremamente importantes na formação dos seus quadros nacionais”, sublinhou.

Orlando Viegas afirmou também que, passados 21 anos, os “problemas da Guiné-Bissau têm de ser resolvidos por nacionais”.

“Nós temos de parar e pensar no que queremos. Têm de ser os nacionais a pensar, claramente, no que queremos e deveremos fazer para ultrapassar” as crises, concluiu.

Criada na sequência do conflito político-militar, que durou entre 1998-1999 e provocou milhares de mortos, a missão política das Nações Unidas começou por ser denominada de Gabinete de Apoio à Construção da Paz da ONU na Guiné-Bissau (Uniogbis) e instalou-se no país em junho de 1999.

A Uniogbis realiza na sexta-feira a cerimónia oficial de encerramento da missão.

MSE // VM.

ONU - Missão política da ONU termina na Guiné-Bissau com nova crise à porta

© Lusa

Por LUSA  10/12/20 

O Gabinete Integrado da ONU para a Consolidação da Paz na Guiné-Bissau encerra no dia 31 a sua missão em Bissau, 21 anos depois de ter sido criado, e quando o país pode entrar numa nova crise política.

Instalada na sequência do conflito político-militar, que durou entre 1998-1999 e provocou milhares de mortos, a missão política das Nações Unidas começou por ser denominada de Gabinete de Apoio à Construção da Paz da ONU na Guiné-Bissau (Uniogbis) e instalou-se no país em junho de 1999.

O objetivo era ajudar a restaurar a paz no país e ao regresso à ordem constitucional com a realização de eleições.

O objetivo foi concretizado, mas um golpe de Estado, em setembro de 2003, afasta o Presidente eleito Kumba Ialá.

A partir daí, uma sucessão de golpes, assassínios políticos e militares e tráfico de droga arrastaram-se na Guiné-Bissau, mantendo a instabilidade no país, sem a ONU conseguir dar resposta, que culminou com mais um golpe militar em 2012.

Antes disso, em 2009, as Nações Unidas decidiram que a missão política devia ser mais abrangente e mudaram o nome para Gabinete Integrado da ONU para a Consolidação da Paz na Guiné-Bissau (Uniogbis).

Com golpe de 2012, o Conselho de Segurança impôs sanções a um grupo de militares, que se mantém até hoje, e acedeu ao pedido da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO) para a deixar liderar um esforço de mediação, que incluiu também o destacamento de uma força militar para garantir a segurança de instituições estatais e os seus representantes.

Foram novamente realizadas eleições no país, em 2014, mas em 2015 a Guiné-Bissau iniciou um novo ciclo de instabilidade e crise política, com momentos mais e menos intensos, com sucessivos governos e nomeações de primeiros-ministros, mas sem o registo da violência de outrora.

José Mário Vaz foi o primeiro Presidente do país, eleito em 2014, a terminar um mandato na Guiné-Bissau.

Esperava-se que as últimas eleições realizadas no país em 2019, tanto legislativas, como presidenciais, pusessem fim a um ciclo de instabilidade, o que não aconteceu.

A Guiné-Bissau iniciou o ano de 2020 com um momento de grande tensão política, com o candidato dado como derrotado nas presidenciais a não aceitar os resultados e a apresentar um recurso de contencioso eleitoral.

O atual Presidente, Umaro Sissoco Embaló, acabou por tomar posse unilateralmente, depois de a Comissão Nacional de Eleições ter confirmado a sua vitória e demitido o Governo, que tinha saído das legislativas, ganhas pelo Partido Africano para a Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC).

O antigo primeiro-ministro Aristides Gomes permanece refugiado na sede da Uniogbis, em Bissau, sem se saber exatamente o seu futuro.

A crise política parece estar de regresso ao país, depois de o presidente da Comissão Nacional de Eleições ter anunciado à imprensa, no final de um encontro com Umaro Sissoco Embaló, a possibilidade de o parlamento ser dissolvido e serem realizadas eleições legislativas antecipadas.

Covid-19. África com mais 352 mortes e 19.578 infetados em 24 horas

© Lusa

Notícias ao Minuto  10/12/20 

África registou 352 mortes devido à covid-19 e mais 19.578 novos casos de infeção nas últimas 24 horas, contabilizando agora 54.916 óbitos causados pelo novo coronavírus, segundo dados oficiais.

De acordo com o Centro de Controlo e Prevenção de Doenças da União Africana (África CDC), o continente africano conta agora com 2.304.485 casos de pessoas infetadas nos 55 membros da União Africana.

O número de recuperados nas últimas 24 horas foi de 6.976, para um total de 1.968.447.

O maior número de casos de infeção e de mortos regista-se na África Austral, com 930.220 casos e 24.342 vítimas mortais. Nesta região, a África do Sul, o país mais afetado do continente, contabiliza 828.598 casos de infeção e 22.574 mortes.

O Norte de África é a segunda zona mais afetada pela pandemia, tendo passado hoje os 800 mil casos (803.591), e regista 20.981 vítimas mortais.

A África Oriental contabiliza 289.340 casos e 5.437 mortos, na África Ocidental, o número de infeções é de 213.607, com 2.934 mortos, enquanto a África Central regista 67.727 casos e 1.222 óbitos.

O Egito, que é o segundo país africano com mais vítimas mortais, a seguir à África do Sul, regista 6.832 mortos e 119.702 infetados, seguindo-se Marrocos, que contabiliza 6.427 vítimas mortais, mas mais do que o triplo de casos de infeção: 388.184.

Entre os seis países mais afetados estão também a Tunísia, com 106.856 infetados e 3.717 mortos, a Argélia, que passou hoje os 90 mil casos (90.194), e tem 2.537 mortos, a Etiópia, com 114.834 casos e 1.769 vítimas mortais, e a Nigéria, com 70.669 infetados e 1.184 óbitos.

Em relação aos países de língua oficial portuguesa, Angola regista 355 óbitos e 15.729 casos, seguindo-se Moçambique (138 mortos e 16.440 casos), Cabo Verde (109 mortos e 11.192 casos), Guiné Equatorial (85 mortos e 5.183 casos), Guiné-Bissau (44 mortos e 2.444 casos) e São Tomé e Príncipe (17 mortos e 1.005 casos).

O primeiro caso de covid-19 em África surgiu no Egito, em 14 de fevereiro, e a Nigéria foi o primeiro país da África subsariana a registar casos de infeção, em 28 de fevereiro.

A pandemia de covid-19 provocou pelo menos 1.557.814 mortos resultantes de mais de 68,2 milhões de casos de infeção em todo o mundo, segundo um balanço feito pela agência francesa AFP.

A doença é transmitida por um novo coronavírus detetado no final de dezembro de 2019, em Wuhan, uma cidade do centro da China.


Leia Também: Covid-19. Rússia com mais 27.927 casos e 562 mortes em 24 horas