quinta-feira, 5 de março de 2020

Comunicado à imprensa do Conselho de Segurança sobre a situação na Guiné-Bissau

Security Council Press Statement on Situation in Guinea-Bissau

The following Security Council press statement was issued today by Council President Wu Haitao (China):

The members of the Security Council were briefed by the Special Representative of the Secretary-General and Head of the United Nations Integrated Peacebuilding Office in Guinea-Bissau (UNIOGBIS), Rosine Sori-Coulibaly, and by the Permanent Representative of Niger to the United Nations, Abdou Abarry, on the evolving political situation in Guinea-Bissau.

The members of the Security Council expressed deep concern at the post-electoral and institutional crisis.

The members of the Security Council called on the parties to respect the legal and constitutional frameworks and the democratic process to resolve the post-electoral crisis.

The members of the Security Council called on the parties to prioritize dialogue and peaceful settlement of the crisis and to refrain from actions and statements that could further exacerbate tensions.

The members of the Security Council expressed their support to the Economic Community of West African States (ECOWAS) mediation role and welcomed its decision to send a mission of experts to Bissau to meet with the Supreme Court of Justice and the National Electoral Commission.

The members of the Security Council also called on ECOWAS to urgently send a high-level political mission to Guinea-Bissau to help speed efforts to resolve the post-electoral crisis.

The members of the Security Council urged Guinea-Bissau’s defence and security forces to not interfere with the post-electoral and political crisis and encouraged ECOWAS Mission in Guinea-Bissau forces to continue ensuring the security of State institutions and organs.

The members of the Security Council reminded all stakeholders that it would consider taking appropriate measures against all those who undermine stability and constitutional order in Guinea-Bissau.

GUINEA-BISSAU
https://www.un.org/press/en

Leia Também: 

Comunicado à imprensa do Conselho de Segurança sobre a situação na Guiné-Bissau
5 de março de 2020
• Os membros do Conselho de Segurança foram informados pelo Representante Especial do Secretário-Geral e pela Chefe do Escritório Integrado de Construção da Paz das Nações Unidas na Guiné-Bissau (UNIOGBIS), Rosine Sori-Coulibaly, e pelo Representante Permanente do Níger nas Nações Unidas, Abdou Abarry, sobre a evolução da situação política na Guiné-Bissau.

• Os membros do Conselho de Segurança expressaram profunda preocupação com a crise pós-eleitoral e institucional.

• Os membros do Conselho de Segurança pediram às partes que respeitem as estruturas legais e constitucionais e o processo democrático para resolver a crise pós-eleitoral.

• Os membros do Conselho de Segurança pediram às partes que priorizem o diálogo e a solução pacífica da crise e evitem ações e declarações que possam exacerbar ainda mais as tensões.

• Os membros do Conselho de Segurança expressaram o seu apoio ao papel de mediação da CEDEAO e saudaram a sua decisão de enviar uma missão de especialistas a Bissau para se reunir com o Supremo Tribunal de Justiça e a Comissão Nacional Eleitoral.

• Os membros do Conselho de Segurança também instaram a CEDEAO a enviar urgentemente uma missão política de alto nível à Guiné-Bissau para ajudar a acelerar os esforços para resolver a crise pós-eleitoral.

• Os membros do Conselho de Segurança instaram as forças de defesa e segurança da Guiné-Bissau a não interferir com a crise política e pós-eleitoral e incentivaram as forças da ECOMIB a continuar a garantir a segurança das instituições e órgãos do Estado.

• Os membros do Conselho de Segurança lembraram a todos os interessados que poderá considerar tomar as medidas apropriadas contra todos aqueles que comprometem a estabilidade e a ordem constitucional na Guiné-Bissau.

Fonte: ONU na Guiné-Bissau

3 comentários:

  1. Os membros do conselho das Nações Unidas estão agir de má fé, na medida em que estão a ameaçar os políticos guineenses que estão a desvendar o crasso interesse que dantes que essa comunidade ganhava na Guiné-Bissau.
    Sem dúvida, é tão pertinente fazer essa pergunta aos membros de secretariado das Nações Unidas.
    Tomem a nota!
    Quais são os políticos que estão a criar desacato na Guiné-Bissau?
    Se fosse eu a responder essa pergunta, diria que são os dirigentes do PAIGC com alguns juízes conselheiros do STJ guineense, porque foram próprios observadores que diferentes organismos internacionais enviaram para fiscalizar as eleições presidenciais disseram que as mesmas foram livres justas e transparentes. Hoje, porque é que os membro do conselho das Nações Unidas estão a levantar questões bagatelas sobre quem venceu as eleições presidenciais.
    Afinal, financiaram as eleições presidenciais na guineense com intuito só o PAIGC que poderia vencê-las, caso contrário, começam a ameaçar os opositores do PAIGC que ganharam as eleições presidenciais de uma forma retumbante com as sansões.
    A Guiné Bissau já não é república de bananas onde a comunidade internacional diz e faz o que quiser, esse comportamento acabou.
    É uma vergonha sem limites, para a comunidade internacional que dizia as eleições presidenciais foram livres justas e transparentes e, hoje estão a remar contra maré.
    Ah Deus! Kadera kinti cu PAIGC i cu juízes conselheiros di STJ guineense.

    ResponderEliminar
  2. https://www.spa.gov.sa/viewfullstory.php?lang=fr&newsid=2043515

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Le Prince héritier félicite le président Umaro Sissoko Embalo

      Eliminar