INEP - Jurista guineense acusa poder político de interferência no sistema judicial

Bissau, 05 Out 17 (ANG) – O Jurista guineense, Juliano Fernandes acusou esta quinta-feira o poder político de interferir no sistema judicial querendo influenciar o percurso e as conclusões dos processos.

Fernandes falava na sexta sessão do ciclo de conferência promovida pelo Instituto Nacional do Estudo e Pesquisa (INEP) financiada pela UNIOGBIS, sob tema “ interferência do poder político no sistema judicial guineense”.

Disse que a inconstitucionalidade dos órgãos da soberania, desde o Presidente da República, da Assembleia Nacional Popular e os demais, em relação aos diplomas legais, código do processo penal, nomeadamente o do caso Gabúsinho, da empresa Alfredo Miranda e do tribunal fiscal e outros que ocorreram no país contribuíram para  impedir as acusações.

Dando, como exemplo a exoneração de um juiz do tribunal fiscal, por ter tomado uma decisão que foi considerada “não conforme” a realidade dos factos e dos interesses em jogo no referido processo.

Apontou como  interferência mais acentuada do poder político sobre judicial, a nomeação e exoneração do procurador-geral da República pelo Chefe do Estado. 

Juliano Fernandes defendeu ainda que um Estado, para se manter e fortalecer, deve criar o seu aparelho com funções repressivas e de conservação de uma ordem assentando num direito criado para o servir, entre eles, as formas armadas e policiais por serem sectores mais sensíveis e da segurança interna e externa do país.

Sustentou   que na Constituição da República da Guiné-Bissau, o poder judicial também é um órgão da soberania, que exerce uma vasta influência no processo político, desempenhando um papel importante na manutenção do sistema político e na conservação da ordem jurídica existente.

Acrescentou  que o conselho superior da magistratura do ministério público é quem tem a competência de gestão do tribunal, no que toca com a nomeação e exoneração dos juízes, exercendo assim o poder disciplinar sobre os mesmos, com excepção do procurador-geral da República.

Juliano Fernandes sublinhou que compete ao Chefe do Estado, o poder executivo e moderador, do ANP, legislativo e representativo do povo e fiscalizador, ao governo, executivo e administrador e aos tribunais, judicial e garantia da constitucionalidade. 

Acrescentou que estes além de serem complementares são interdependentes.

 ANG/JD/SG

Saude pública - Ministro de Saúde lamenta que a Guiné-Bissau esteja entre os países com maiores taxas de mortalidade materno-infantil

Bissau, 05 Oct 17 (ANG) – O Ministro de Saúde revelou hoje que a Guiné-Bissau continua a figurar entre os países do mundo, onde morrem elevado número de crianças menores de cinco anos e de mulheres grávidas no momento de parto.

Carlitos Barai falava na cerimónia de apresentação aos parceiros  do Programa Integrado para a Redução da Mortalidade Materno-Infantil (PIMI), renovado para quatro anos.

Barai disse que o problema de saúde guineense contínua dependente dos financiamentos de diversas Agencias de desenvolvimento multilaterais e bilaterais presentes no pais e activas no sector de saúde.

Acrescentou  que, de acordo com os dados apresentados no mais recente inquérito aos Indicadores Múltiplos relativamente ao ano 2014, a taxa de mortalidade de crianças com menos de “Um” ano de idade é de 55 mortes por cada 1000 nascimentos. 

Relativamente a mortalidade materna, aquele responsável afirmou que persistem indicadores bastante preocupantes.

“Tendo em conta os dados estatísticos existentes torna-se claro que a Guiné-Bissau tem de melhorar substancialmente os seus indicadores de Saúde materno-infantil, de modo a conseguir alcançar as metas estabelecidas pelos Objectivos de Desenvolvimento Sustentável, de  reduzir  até 2030 a taxa de mortalidade materna global para 70 mortes por cada 100.000”, alertou o Ministro.

Por seu turno, o Embaixador da União Europeia (E U) Victor Madeira dos Santos destacou que no âmbito da continuação do apoio da E.U. ao Programa Integrado para a Redução da Mortalidade materno-infantil (PIMI 2), iniciado em Junho de 2013 e com duração inicial de três anos, o referido programa pretende diminuir a mortalidade das crianças de “Cinco” anos de idade juntamente com as mulheres grávidas através de consultas, medicacao e outros actos medicos gratuitos. 

Referiu que  inicialmente, o  programa foi implementado nas regiões do Biombo, Cacheu, Oio, Farim e Gabú mas que a partir de  2015 passou a abranger as restantes regiões do país.

“A favorável avaliação externa do programa, feita em 2016, recomendou a sua continuidade e cobertura nacional para os próximos quatro anos (2017-2021). O custo total da segunda fase é de 22.7milhões de Euros montante correspondente a mais de 14 bilhões de FCA, sendo  88 por cento financiado pela (U E) e os restantes 12 por cento pelos parceiros”, revelou Madeira dos Santos.

Segundo disse, mais de 600 mil pessoas beneficiarão do programa, entre os quais crianças menores de cinco anos e mulheres grávidas.

“O programa na só intervém nas 133 estruturas de saúde distribuídas pelas nove regiões do pais, como também a nível comunitário, por meio da formação e apoio aos Agentes de Saúde Comunitária”, afirmou Dos Santos.

Em representação do Fundo das Nações Unidas para Infância (UNICEF), Christine Jaulmes reforçou que o programa irá assegurar  um melhor acesso à cuidados de saúde à mulheres grávidas e dar seguimento das mesmas até  45 dias após o parto.

Jaulmes assegurou que as crianças menores de cinco anos terão a mesma oportunidade através da disponibilização de medicamentos, e consumíveis médicos essenciais e equipamentos clínicos.  

ANG/LLA/SG  

UE apoia com mais 22 milhões de euros redução das mortes de mulheres e crianças na Guiné-Bissau

A União Europeia anunciou hoje que vai continuar a apoiar o programa para redução da mortalidade infantil e das mulheres na Guiné-Bissau com um financiamento de cerca de 22 milhões de euros.

"É para mim um prazer partilhar convosco este evento de divulgação do Acordo de Financiamento entre a União Europeia e os seus parceiros de implementação (Entraide Médicale Internationale, Instituto Marquês Valle Flôr e Fundo da ONU para a Infância) no âmbito da continuação do apoio da União Europeia ao Programa Integrado para a Redução da Mortalidade Materno-Infantil", afirmou o representante da União Europeia em Bissau, Vitor Madeira dos Santos.

O programa teve início em 2013 e pretende diminuir a mortalidade das crianças menores de cinco anos e das mulheres grávidas com consultas, atos médicos e medicamentos gratuitos.

"A favorável avaliação externa ao programa, feita em 2016, recomendou a sua continuação e cobertura nacional para os próximos quatro anos. O custo total da segunda fase é de 22,7 milhões de euros, sendo 88% do montante financiado pela União Europeia e os restantes 12% pelos parceiros associados e cooperação portuguesa, através do Instituto Camões", acrescentou.

A segunda fase do programa, hoje apresentada em conferência de imprensa, vai beneficiar diretamente cerca de 200 mil crianças menores de cinco anos, 300 mil mulheres com idades entre os 14 e os 49 anos e 70 mil mulheres grávidas.

O programa engloba as 11 regiões sanitárias do país, abrangendo um total de 132 centros de saúde e inclui formação de mais 635 novos agentes de saúde comunitária e o abastecimento de medicamentos.

"Sem esta frutífera cooperação não teria sido possível atingir os níveis de indicadores de saúde que atualmente registamos. Nos próximos anos o apoio dos parceiros internacionais continuará a ser fundamental", afirmou o ministro da Saúde guineense, Carlitos Barai.

Segundo o ministro da Saúde guineense, em 2014, a taxa de mortalidade infantil de crianças com menos de um ano foi de 55 por cada 1000 nascimentos e de crianças até cinco anos de 89 mortes por cada 1000 nascimentos.

"A taxa de mortalidade materna ronda o valor de 900 mortes por em 100.000. Tendo em conta os dados estatísticos torna-se claro que a Guiné-Bissau tem de melhorar substancialmente os seus indicadores para conseguir alcançar as metas dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável", salientou.

Por lusa

Presidente da Libéria quer um sucessor jovem

Ansiedade é grande para conhecer quem será o sucessor da Presidente da Libéria Ellen Johnson Sirleaf, laureada em 2011 com o Prémio da Paz. Eleições gerais (presidencial e legislativas) têm lugar no país na terça-feira.

A Presidente Ellen Johnson Sirleaf

No próximo dia 10 outubro, a Libéria vai às urnas para escolher o seu novo líder. Depois de 12 anos no poder, e após cumprir dois mandatos, a atual Presidente, Ellen Johnson Sirleaf, não vai se reeleger. Aos 78 anos, Sirleaf declarou abertamente que espera que o novo escolhido do povo seja um candidato jovem. Entre os principais concorrentes estão o vice-presidente, Joseph Nyumah Boakai, o ex-jogador de futebol, George Weah, e a ativista de direitos humanos, MacDellaa Cooper, única mulher na disputa entre os 20 candidatos à Presidência do país.

A poucos dias da eleição, a Presidente Sirleaf fez declarações que estão a causar polémica em todo o país. Ma Ellen, como é conhecida entre os liberianos, foi a primeira a admitir que o seu mandato não conseguiu uma representação significativa das mulheres na política.

Em entrevista à CNN, a Presidente afirmou que o seu Governo não trabalhou duro o suficiente para conquistar a igualdade de gêneros. "Isso me entristece, porque as pessoas esperavam que o meu Governo quebrasse o teto de vidro da África", lamentou.    

Mulheres sem poder

Os liberianos vão votar para Presidente, vice e para deputado federal. Apenas um sexto dos candidatos é composto por mulheres. Dos 30 senadores na Libéria, três são mulheres. Desde 2005, esses números continuam praticamente inalterados. Enquanto isso, níveis de gravidez na adolescência e violência sexual contra meninas só crescem e menos da metade das mulheres sabe ler ou escrever. 
   
Outra manifestação da Presidente cessante que gerou muita crítica na opinião pública liberiana foi a sua preferência por um jovem para ser o novo Presidente do país. Com esse desejo, Sirleaf demonstrou claramente que não apoia a candidatura de seu vice, Joseph Boakai, com 72 anos de idade.

Na reta final da campanha, quem está a se beneficiar dos comentários da Presidente são os candidatos mais jovens da oposição. Aos 40 anos, MacDella Cooper disse estar muito satisfeita com a posição da atual mandante do Governo da Monróvia. "Estou muito feliz de ouvir isso, porque ela está certa. Ela sabe bem o que significa ser Presidente aos 70 anos, sabe que é preciso ter muita energia para manter o processo em andamento. Por isso, se a Presidente está sugerindo que Boakai não é capaz, eu concordo. Se ela não o apoia, isso é bom. Eu não acredito que tenhamos tempo e espaço no nosso país para um líder que já está no fim do seu caminho", assegurou.
    
Juventude versus capacidade?

A Presidente Ellen Johnson Sirleaf, e o seu vice-Presidente, Joseph Boakai (esq.), na cerimónia de tomada de posse para o segundo mandato presidencial em 2012

Por outro lado, os partidários do vice-Presidente Boakai mantêm-se implacáveis. Eles afirmam que Boakai vai contar com o apoio de qualquer um e fazer alianças com qualquer partido.

Em entrevista à DW, Robert Kpadeh,  atual chefe da Comunicação do Partido da União, disse que a Presidente tem o direito constitucional de expressar sua opinião, mas entende que, no fim,  o eleitor é quem vai decidir. "O importante é que percebemos, e estamos a comemorar, que o vice-presidente Boakai está a conquistar o apoio massivo de todo país", contou Kpadeh.

Para o chefe da Comunicação do partido da União, o que está em jogo não é a idade, mas sim quem é o candidato mais preparado para assumir o comando da Libéria. "O vice-Presidente é o mais preparado. A nossa Constituição não proíbe que pessoas com 70 anos concorram às eleições federais. Nós sabemos que o vice-Presidente tem o que é preciso para fazer uma boa governação. Ele já foi testado e conquistou a confiança do povo. Trata-se de um homem íntegro e sabemos muito bem que o vice-Presidente é capaz", afirmou. 

A oposição do país tem uma visão diferente sobre o pedido de mudança de geração na liderança do país. Segundo Darius Dillon, do partido Liberal, a Presidente Sirleaf foi fiel às suas palavras ao se ausentar de uma recente campanha de seu vice-Presidente. Dillon acredita que este posicionamento de Ma Ellen vai continuar a esquentar os debates até o último dia da batalha pela presidência  da Libéria.

Dw.com/pt

Educação Inclusiva - ONG Handicap Internacional forma mais de 500 professores nos primeiros seis meses do ano em curso

Bissau, 05 Out 17 (ANG) – A responsável da Organização não-governamental que trabalha com pessoas deficientes e comunidades vulneráveis denominada Handicap Internacional disse hoje que a sua instituição já formou nos primeiros seis meses do ano em curso mais de 500 professores na área da Educação Inclusiva no sector autónimo de Bissau.

Cândida Salgado Silva, em entrevista exclusiva à ANG em jeito de balanço da actuação da organização no primeiro semestre ao ano 2017, disse que nos primeiros seis meses actuaram em diferentes áreas com destaque para a formação de mais de 500 professores sobre a temática de crianças deficientes nas escolas ordenárias, a campanha de planificação das deficiências e limitações com cerca de 600 crianças em idade escolar com os estagiários da Faculdade de Medicina.

“E junto com os nossos parceiros no início deste ano as crianças que apresentaram algumas limitações ou deficiência foram tratadas por especialistas entre os quais os do Programa Nacional da Visão, do Centro de Reabilitação Motora de Quelele e da Clínica de Bor”, acrescentou.

Segundo aquela responsável,  o projecto está na sua fase final e já realizou trabalhos de reabilitação de latrinas, construção de  furos de água nas escolas, na região de Oio, a sensibilização, a nível comunitária, sobre a questão dos direitos das crianças com deficiências e a importância da sua participação na sociedade.

“Também ao nível do Sector Autónimo de Bissau, Biombo, Bafatá, Gabu e Cacheu trabalhamos com um projecto chamado Fortalecimento do Movimento dos Direitos das Pessoas com Deficiências e durante os primeiros seis meses deste ano igualmente demos formações na área da comunicação a estratégias de sensibilização para mudança de mentalidade das pessoas em relação aos deficientes “,disse.

Cândida Salgado Silva frisou ainda que a partir do próximo mês de Novembro essas acções serão implementadas através de micro - projectos ao nível local e juntamente com o Ministério da Família e Solidariedade Social, a Federação das Associações de Pessoas com Deficiências e a AIFO.

Nos primeiros seis meses do ano, de acordo com a responsável da organização, foi lançado dois novos projectos: um ligado a problema do VIH/SIDA e a questão da deficiência em que pretende fazer um estudo bio comportamental a nível nacional para se perceber não só a prevalência, mas também, o comportamento das pessoas com deficiências no que concerne a saúde sexual reprodutiva.

“Em colaboração com outros parceiros nomeadamente o Ministério da Educação, o Instituto Nacional do Desenvolvimento Educativo e da Inspecção-Geral da Educação, Fundo das Nações unido para infância (Unicef) e a Plan Internacional  estamos envolvidos na formação de novos inspectores da educação sobre a temática da educação inclusiva, entre outros.

Cândida Salgado informou que em  Janeiro de 2018 a ONG Handicap internacional vai mudar de nome por duas rezões: a primeira tem a ver com a conotação muito negativa dado ao nome principalmente nos países anglófonos.

A  segunda,  é que actualmente a organização trabalha com outros públicos cujo grupo alvo é mais vasto ou seja este nome não traduz todo o trabalho da organização.  

A ONG Handicap Internacional é uma organização de solidariedade independente e imparcial que intervém em situações de conflitos e catástrofes e desenvolve as suas actividades junto de pessoas com deficiência e de comunidade vulneráveis, fundada em 1982 com sede em França e está na Guiné-Bissau, de 2000 a 2006, tendo o projectosido retomado em 2015 e intervêm em 56 países do mundo.  

ANG/MSC/SG

Governação - Presidente da República inicia visita de cinco dias à ilhas dos bijagós

Bissau, 05 Out 17 (ANG) – O Presidente da República inicia hoje e para cinco dias, uma visita  às ilhas de Bijagós. 

De acordo com fontes ligadas ao “Palácio do Império”,  o principal objectivo desta deslocação de José Mário Vaz é promover o  projecto “Mon na Lama”,  ou seja, sensibilizar e apoiar as populações rurais para o aumento da produção de arroz, principal dieta alimentar na Guiné-Bissau.

Nesta sua deslocação, sabe ainda a ANG que o chefe de estado é acompanhado, entre outros, pelo Ministro da Agricultura, Nicolau dos Santos e  algumas  personalidades seniores do seu gabinete.

Desde a sua eleição em 2014, a primeira digressão do Presidente da República ao interior do país ocorreu este ano, no quadro da sua “Presidência Aberta”.

Para  além de “agradecer ao povo pela confiança na sua pessoa,   as suas declarações, em todas as regiões, têm sido  dominados pelos apelos à consolidação da paz e estabilidade política,  luta contra a corrupção e pelo aumento da produção, nomeadamente de arroz. 

A visita às ilhas vai ocorrer numa altura em que a população insular lida com a noticia de desaparecimento de seis pessoas, na sequência de um naufrágio envolvendo uma piroga de transporte de passageiros.

Segundo fontes da capitania, o acidente terá ocorrido há dois dias atrás com uma piroga que saiu de  Bubaque para Canhabaque, transportando um total de 16 pessoas.

 ANG/QC/SG

Desporto/Futebol - Presidente da FFGB nomeado vice-presidente da Comissão Organizadora da CAN-2019

Bissau, 05 Out 17 (ANG) – O Presidente da Federação de Futebol da Guiné-Bissau (FFGB), Manuel Lopes Nascimento, voltou a ser nomeado para o cargo do Vice-Presidente da Comissão Organizadora da Copa Africana das Nações (CAN-2019), em Camarões.

A informação consta numa carta da Confederação Africana de Futebol (CAF) dirigida a ele,  à que a Agência de Noticias da Guiné (ANG) teve acesso esta quinta-feira.

De acordo com a missiva desta entidade que rege o futebol no continente, a decisão foi tomada pela Comissão Permanente do organismo, na sua reunião de 23 de Setembro, em Acra, Gana.

No outro plano, sobre a não realização do jogo particular entre as selecções séniores da Guiné-Bissau e Guiné Equatorial, previsto para quarta-feira, dia 04, um membro da Comissão Executiva da Federação de Futebol do país informou a ANG que a  razão se deve ao  não cumprimento da promessa, por parte duma Agência Intermediária da FIFA, em assegurar “toda” a logística da turma nacional em Malabo.

Sobre este assunto, sabe também a ANG que FFGB dará uma conferência de imprensa, nesta quinta-feira, aqui em Bissau,  para tornar público a sua versão sobre o assunto.

Nesta “operação Guiné Equatorial”, a delegação dos “Djurtus” estaria composta por 32 membros, entre os quais, 20 jogadores, na sua maioria, a actuar no futebol europeu, nomeadamente em Portugal.

 ANG/QC/SG

PAIGC - DSP DE NOVO?:

Domingos Simões Pereira pondera voltar a candidatar ao cargo de presidente do PAIGC. Sobre o fecho da RTP/RDP África, DSP diz que "como a TGB e a RDN estão empenhados na campanha política", nada melhor do que silenciar um órgão independente para se fazer o que quer. AAS

Fonte:Ditaduraeconsenso.blogspot.sn

RÁDIO SOL MANSI ASSINA ACORDO DE PARCERIA PARA REDUÇÃO DA MORTALIDADE MATERNA

A Organização Não-Governamental (ONG) “VIDA” e a direcção regional de saúde do Sector Autónomo de Bissau assinaram, esta quarta-feira (04/10), acordo de parceria com a estação emissora Radio Sol Mansi (RSM) para campanha de comunicação na matéria de saúde

A parceria insere-se no âmbito do projecto estratégia de aceleração da redução de mortalidade materna, neonatal e infanto-juvenil na Guiné-Bissau.

A ocasião serviu para Abibo Cumbassa, director regional da saúde, afirmar que o Sector Autónomo de Bissau regista, actualmente, um número “muito alto” de mortalidade materna infantil.

Entretanto, a nível do país, os dados apontam que a mortalidade materna ronda cerca 900 por cada 100 mil nascidos vivos e a mortalidade infantil está em 86% porcento em cada 1000 nascidos vivos, uma tendência que o director regional da saúde prevê inverter dentro de pouco com o “importante papel que a RSM vai proporcionar neste sentido”.

“Mais de 80 por cento das doenças aparecem nas comunidades e as pessoas ficam lá até complicarem antes de irem ao hospital”, explica.

Casimiro Jorge Cajucam, director da RSM, em declarações, após a assinatura do acordo, diz estar satisfeito com a parceria porque, a partida, a Radio Sol Mansi vai poder dar a sua contribuição para a redução da mortalidade materno infantil porque “isto faz parte das nossas preocupações e do nosso objectivo que é estar ao lado das pessoas mais fracas”.

“Estou orgulhoso pela confiança que as pessoas têm na RSM e demonstra que estamos a ser reconhecidas pelo trabalho feito em prol do desenvolvimento da Guiné-Bissau e em particular às pessoas mais carenciadas”, enaltece.

Rita Pais, coordenadora da ONG VIDA, diz que o projecto também contribui na operacionalização de uma rede de 1101 agentes de saúde comutaria que receberam formação de 21 dias e que já estão aptos para segurem os seus agregados familiares.

Com a assinatura do acordo de parceria com Radio Sol Mansi o projecto pretende implementar, nesta primeira face entre Outubro e Fevereiro de 2018, actividades de informação, sensibilização e animação comunitária para conseguir um maior envolvimento e mobilização das estruturas locais na promoção da saúde pública. 

Por: Elisangila Raisa Silva dos Santos
Radiosolmansi

Feliz Dia Mundial dos Professores!

O tema deste ano do Dia Mundial dos Professores, neste 5 de outubro, é "Ensinando com liberdade, empoderando os professores", ressaltando a importância do Objetivo de Desenvolvimento Sustentável 4 sobre Educação, e a meta de reconhecer professores como fundamentais para o alcance da Agenda de Educação até 2030.

Um dos desafios é a grave falta de professores. De acordo com o Instituto de Estatísticas da UNESCO, o mundo precisa de 69 milhões de professores para que seja possível alcançar educação primária e secundária universal até 2030.

Leia mais sobre a data aqui: http://en.unesco.org/themes/teachers/world-teachers-day

United Nations

Boh djubi fotos pa discubri kuma k djintis sedu pecadilur pabia di Estado di Guiné Bissau!

Amílcar Cabral - Boh djubi fotos pa discubri kuma k djintis sedu pecadilur pabia di Estado di Guiné Bissau!

Aoss eh sedu ke ku eh sedu eh rabida ena mostra ingratessa!

Ki Terra malgoss ma djintis ka nota kila inda!

N'tori, kal k utru noba k na bim mass?

A equipa do Domingos Simões Pereira, que o próprio sustenta com o dinheiro do povo, para difamar, continua a ameaçar e a tentar silenciar todos que não concordam com a petulância, arrogância e maldade contra o povo da Guiné, que ele tem vindo a demonstrar, decidiu continuar na mesma linha e eu decidi iniciar e ir até onde vocês quiserem, e agora sim, com nomes, então vamos começar!...Ler mais


Fonte: Saliatu Sali 

Ministro da Economia da Guiné-Bissau confirma que não haverá aumento salarial na Função Pública

O ministro do Estado da Economia e Finanças, João Aladje Fadiá, informou, esta terça-feira, 03 de outubro, em conferência de imprensa conjunta com a missão do Fundo Monetário Internacional, que não se pode fazer o reajuste salarial e o aumento salarial na Função Pública este ano 2017, como tem sido as exigências da União Nacional...Ler mais

#Android: esqueceu a senha do celular? - Veja como desbloquear o aparelho.

O Android não oferece a possibilidade de redefinição da senha que bloqueia a tela do celular. Isso não significa que o seu aparelho não poderá ser desbloqueado, mas será necessário restaurar as configurações de fábrica. Esse procedimento é simples, mas acarretará na perda de todas as informações que estiverem na memória do celular.

O procedimento de redefinição das configurações de fábrica pode ser realizado manualmente conforme os passos descritos abaixo:

1 - Desligue o aparelho.

2 - Pressione simultaneamente o botão "Power" e a tecla de "Volume-".

3 - Pressione a tecla de "Volume-" e localize a opção "Recovery" e selecione usando a tecla "Volume+".

4 - Pressione a tecla de "Volume-" vá até a opção "wipe data/factory reset" e selecione com a tecla "Power".

5 - Confirme a redefinição das configurações de fábrica selecionando a opção "Yes — delete all user data".

6 - Selecione a opção "Wipe cache partition".

7 - Pressione a tecla "Power" e selecione a opção "Reboot System Now".

Pronto! O seu celular estará com as configurações originais de fábrica restauradas, e pronto para ser usado normalmente.

Bissautech

Cabo Verde anuncia plano de emergência de 7 MEuro para responder à seca

O Governo cabo-verdiano vai aprovar um plano de emergência de 7 milhões de euros para mitigar os efeitos da seca e do mau ano agrícola, anunciou hoje o ministro da Agricultura e Ambiente, Gilberto Silva.

"Estamos a prever um montante de mais de 7 milhões de euros, mas ainda estamos no início. Temos um planeamento macro e vamos ter depois de fazer o planeamento operacional bastante territorializado", disse Gilberto Silva.

O ministro visita hoje vários concelhos do interior da ilha de Santiago acompanhado pelo representante do Fundo das Nações Unidas para a Agricultura e Alimentação (FAO), Rémi Nono, para avaliar a situação do ano agrícola, marcado pela escassez de chuva.

O ministro assinalou que "as previsões de chuva falharam" e Cabo Verde regista "um dos piores anos" em termos de seca e uma situação agrícola "bastante má".

"O plano vai ter um caráter concreto nos concelhos de modo a podermos mitigar os efeitos da seca e do mau ano agrícola", acrescentou.

O financiamento do plano deverá ser mobilizado entre os "habituais parceiros internacionais de desenvolvimento" [UE, Banco Mundial, Nações Unidas, entre outros] de Cabo Verde com o apoio técnico da FAO, segundo o ministro.

O ministro estima que 17.200 famílias, cerca de 62% das famílias rurais, serão diretamente afetadas pelo mau ano agrícola

RYPE / EL
Lusa/Fim

Roupa suja se lava...

Cesar Filho

SAÚDE - Saiba mais sobre o relógio biológico, tema vencedor de Nobel

A palavra circadiano significa 'em torno do dia' e os ritmos circadianos têm origem evolutiva que remonta às células mais primitivas,

O Nobel da Medicina de 2017 foi atribuído esta semana a três cientistas americanos, Jeffrey C. Hall, Michael Rosbash e Michael W. Young. Em causa estão as descobertas dos mecanismos moleculares que estão por trás dos ritmos circadianos, o relógio biológico.

A palavra circadiano significa 'em torno do dia' e os ritmos circadianos têm origem evolutiva que remonta às células mais primitivas. Na prática, permitem que as células - e os organismos que formam - tenham um comportamento otimizado dependendo da hora do dia, conta o Folhapress.

O ritmo circadiano representa o período de 24 horas no qual se completam as atividades do ciclo biológico dos seres vivos. Uma das funções deste sistema é o ajuste do relógio biológico, controlando o sono e o apetite.

O trabalho dos investigadores premiados com o  Nobel foi decifrar quais são as engrenagens moleculares do chamado relógio interno, de modo a perceber se existe um processo de retroalimentação que configura o relógio. Mas o trabalho destes cientistas norte-americanos não foi o primeiro sobre o tema. Um estudo conduzido no século 18 já mostrava que  osseres vivos poderiam ter uma espécie de relógio interno: a planta mimosa abre as suas folhas de dia e fecha-as à noite. Quando foi colocada num ambiente escuro, o padrão de abertura e fecho repetia-se. O que faltava era explicar como isso ocorria.

Os primeiros estudos datam da década de 1970, mas só na década de 1980 é que houve um grande salto, com estudos que usavam a mosca Drosophila melanogaster. A dupla Hall e Rosbash foi responsável pelas descobertas do funcionamento do gene 'period'.

Basicamente, esse gene é o responsável pela produção do RNA mensageiro (responsável pela transferência de informação no ADN) que contém instruções para a produção da proteína PER. Essa proteína, por sua vez, é responsável por inibir a atividade do mesmo gene 'period'. Desta forma, dependendo da quantidade de PER nas células, é possível que o organismo tenha uma noção aproximada de que horas são. Cientificamente falando, a proteina PER oscila durante o dia, aumentando quando à luz e diminuindo quando não há.

Uma questão, no entanto, faltava ser resolvida: a periodicidade. O que faria o ciclo de produção de PER durar aproximadamente 24 horas? Parte da resposta veio com o trabalho de Young, que descobriu um outro gene de relógio, o 'timeless', que produz a proteína TIM. Young mostrou que a TIM liga-se à PER.

Esse complexo consegue entrar no núcleo da célula e bloquear a atividade do gene 'period'. O cientista descobriu ainda um outro gene, o 'doubletime', que produz a proteína DBT, também capaz de atuar sobre a PER, provocando a sua degradação.

A partir das descobertas surgiu o desfio de explicar por que, em humanos, a pressão sanguínea é maior e os reflexos são mais ágeis de dia e de noite tendemos a sentir sonolência e a baixar a temperatura corporal.

NAOM

DANIEL BARROS É O NOVO DIRETOR DA TELEVISÃO DA GUINE-BISSAU

Daniel Barros, quadro do ministério da Comunicação Social é o novo diretor da Televisão da Guiné-Bissau (TGB), de acordo com o comunicado final da reunião do Conselho de Ministros desta quarta-feira (04 de Outubro) na posse da Rádio Jovem.

O novo diretor da “TGB”, substitui na direção o jornalista José Roberto Ferreira, antigo quadro da Rádio Nacional (emissora estatal) e ex-proprietário de uma revista em Portugal o cargo que exerce desde o mês de Fevereiro do ano em curso.

O comunicado assinado pelo ministro de Estado da Presidência do Conselho de Ministros e dos Assuntos Parlamentares, Soares Sambú não indicou os motivos que ditaram a mudança na única televisão do país.

A nomeação de Daniel Barros, acontece numa altura em que os funcionários da “TGB” acusaram o ministro da Comunicação Social, Victor Pereira, de interferir diretamente na difusão das notícias, alegando situações de censura.

A interferência do governante levou com que o sindicato dos funcionários endereçasse uma carta ao ministério da tutela sobre a decisão dos funcionários, segundo qual ameaçara paralisar todos os trabalhos do âmbito político-partidário no órgão enquanto persistir a prática de censura.

De recordar que no mês transacto os trabalhadores entregaram a direção e ao governo uma carta assinada por 88 colaboradores na qual exige o fim da prática no órgão.

Para além desta nomeação do novo diretor da “TGB”, o Conselho de Ministros nomeou Mussubá Candé, diretora geral da Agencia de Supervisão de Atividades de Poupança e Microcrédito e Fernando Jorge Maria Correia, diretor geral da Dívida Publica.

Na parte legislativa, o plenário Governamental, depois de análise e discussão, deliberou:

1. Aprovar o projeto de lei Uniforme da Locação Financeira do Estados Membros da União Econômica e Monetária da África Ocidental;
2. Protelar para a próxima sessão, a apresentação do Relatório da Campanha de Caju- 2017.

A reunião do Conselho de Ministros, no salão Nobre Francisco João Mendes (Tchico Té), do palácio do governo, contou a presença do primeiro-ministro, Umaro Sissoco Embaló.

//Alison Cabral
Radiojovem

DANIEL BARROS É O NOVO DIRECTOR-GERAL DA TELEVISÃO DA GUINÉ-BISSAU

Dança de cadeira na Televisão da Guiné-Bissau (TGB).

O novo responsável máximo da Televisão Pública substitui no cargo, José Roberto Ferreira. 

A medida consta do comunicado do Conselho de Ministros a que a Notabanca teve acesso.

Daniel Barros assume a direcção da TGB, numa altura em que, os funcionários exigem a imparcialidade no exercício profissional, contestando a censura no órgão.

Recentemente, o sindicato de Base da TGB decidiu suspender temporariamente a difusão das notícias ligadas aos partidos políticos, por constatar, censura de notícias dos opositores do regime do Presidente Mário Vaz.

Por agora, só resta esperar para ver!

Notabanca; 04.10.2017

Perguntas que deve fazer quando a relação chega ao fim

Para que não restem dúvidas de que a relação acabou mesmo e para que ambos consigam fechar o capítulo, não deixe estas perguntas por fazer.

As separações amorosas são sempre difíceis e dolorosas para os envolvidos e muitas vezes parece impossível seguir cada um para seu lado – especialmente para a pessoa que não estava à espera que a relação acabasse.

Ficam sempre dúvidas do ar e, por vezes, a esperança de que seja possível reatar. Para poupar energia física e mental, fazer algumas perguntas durante a separação pode ajudar ambos a conseguir fechar o capítulo e avançar com a sua vida.

O site Elite Daily destaca as cinco perguntas que devem fazer um ao outro quando estão a pôr um ponto final na relação:

1. Porque é que queremos separar-nos? Por vezes uma pessoa decide acabar a relação e a outra não estava nada à espera e nem sabe os motivos, por isso é importante deixar esses motivos bem claros. Vai evitar dúvidas e sensações de culpa.

2. É possível que reatemos? É sempre necessário saber se a relação acabou mesmo ou se é apenas uma zanga ou uma fase de dúvida que pode passar. Só pondo as coisas de uma forma crua e dura é que vai conseguir fechar o capítulo da relação que acabou e avançar com a sua vida, ‘sarando’ do desgosto e preparando-se para voltar a amar.

3. Podes esclarecer os sentimentos que ainda tens por mim? Esta pergunta vai ajuda-lo a não presumir que a outra pessoa até a ama, mas que por algum motivo externo ou até por sua culpa não consegue continuar com a relação. Ele ou ela pode simplesmente não gostar de si e isso não é culpa sua.

4. Querem continuar a falar? É muito importante estabelecer bem as barreiras das vossas interações futuras. A relação acabou, mas isso não significa que não podem falar. Mas também pode não significar que vão falar todos os dias. A outra pessoa pode não querer falar consigo com frequência ou pode mesmo não querer manter qualquer tipo de linha de comunicação.

5. Ficamos bem? É bom saber se as coisas acabaram bem ou mal na perspetiva da outra pessoa. Assim sabe se é suposto cumprimentar a outra pessoa se a encontrar por acaso ou se deve simplesmente ignorá-la.

NAOM

NASA está a oferecer bilhetes para Marte

Os bilhetes especiais permitem enviar o seu nome para o Planeta Vermelho através de um chip a bordo de uma sonda.

A agência espacial norte-americana está a oferecer bilhetes para por o seu nome a bordo da InSight, a sonda com destino a Marte.

A viagem é marcada através do endereço da missão, só precisa de preencher os campos indicados e acompanhar a partida, que está prevista para 5 de maio de 2018.

A viagem já tem mais de 900 mil bilhetes reservados, os lugares são ilimitados, mas o prazo para reserva acaba dia 1 de novembro. Os nomes vão ser todos alojados dentro de um chip de silicone, à semelhança de outra iniciativa do género, que vai a bordo da sonda.

Os participantes que enviem o seu nome, podem fazer download do seu cartão de embarque e acumular milhas espaciais. 

 Follow

NASA 

✔@NASA

Send your name out-of-this-world...to MARS! @NASAInSightwill carry it to the Red Planet if submitted by Nov 1: https://go.nasa.gov/InSightPass 

7:02 PM - Oct 3, 2017

•  107107 Replies
 
•  749749 Retweets
 
•  1,5241,524 likes

Já em 2014, a agência espacial enviou os nomes de mais de um milhão de pessoas para o espaço, no primeiro voo da sonda Orion.

Na nova missão da NASA, a sonda InSight pretende explorar o interior profundo do planeta vermelho, demorará cerca de seis meses a aproximar-se de Marte e vai partir da base da força aérea da Califórnia, nos Estados Unidos.

NAOM

Política - Ministro da Administração Territorial anuncia realização de actualização de cadernos eleitorais a partir de Janeiro de 2018

Bissau, 04 Oct 17 (ANG) – O Ministro da Administração Territorial revelou hoje durante o acto da entrega dos materiais informáticos doado pelo Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PUNUD), que o processo da actualização de caderno eleitoral terá o seu início em Janeiro de próximo ano.  

Em declarações à imprensa, Sola Nquilim Na Bitchita destacou que a actualização de caderno eleitoral é um processo que se realiza anualmente, acrescentando que já passaram três anos que o governo não procedeu a actualização do  caderno eleitoral.

De acordo com o Ministro da Administração Territorial, o atraso de actualização do cadero eleitoral se deve a falta de condições financeira e materiais.

Aquele responsável, assegurou que o governo já esta a trabalhar no sentido de criar condições para fazer face a situação, realçando  que dentro de pouco tempo será iniciado o processo de cartografia eleitoral.

“Como sabem, nas eleições passadas, muitos alegaram que algumas mesas de votos foram colocadas distantes das povoações. Esse  assunto mereceu a preocupação do governo que se engajou com antecedência no processo de revisão de cartografia”, avançou o Ministro da Administração Territorial. 

ANG/LLA/SG

Formação Profissional - Professores do CENAI iniciam hoje greve de três dias

Bissau, 04 Out 17 (ANG) – O Colectivo de Professores do Centro de Formação Profissional Técnica Brasil-Guiné-Bissau (CENAI) inicia hoje uma paralisação de três dias , reivindicando a “efectivação de cerca de vinte docentes daquele centro”.

Em declarações hoje à ANG, o responsável do colectivo dos docentes João Biaguê Matu disse que a greve vem na sequência de um  alegado incumprimento do memorando assinado entre o governo guineense e o Estado do Brasil em  Abril deste ano.

Neste memorando, segundo João Matu, as autoridades nacionais deram prazo de 60 dias para regularização da situação dos docentes do referido centro.

“Desde então até a presente data não recebemos nenhuma informação da parte do Ministério da Função Publica ( a tutela) sobre a evolução do processo”, afirmou.

Acrescentou  que no dia seis de Agosto último enviaram uma carta ao ministro da Função Publica, pedindo-lhe informações  mas que não receberam nenhuma resposta.

João Biaguê Matu disse ainda  que a maioria dos docentes trabalha no centro há sete anos “ sem receber salários da parte das autoridades nacionais.

“No referido acordo, o governo guineense assumiu pagar o ordenado dos professores e  a parte brasileira  pagaria aos mesmos um subsídio.Facto que não aconteceu ao longos dos sete anos de trabalho”, disse.

Enquanto isso, o Director do referido centro, Manuel Sami, informou que o processo de efectivação destes docentes  está na fase final e que não foi concluído porque o governo, há dois anos, não despõe de Orçamento Geral de Estado. 

“Não se pode efectivar uma pessoa para depois não estar a usufruir dos seus direitos laborais”, sustentou Sami.

Contudo, Manuel Sami reiterou o seu empenho para encontrar uma solução conjunta. Para o efeito, disse que pediu um encontro, para amanhã,quinta-feira entre o ministro da função público e o colectivo dos professores em causa.

ANG/LPG/QC/SG

Diplomacia - Embaixador de Portugal promete melhorias no atendimento público

Bissau, 04 Out 17 (ANG) – O Embaixador de Portugal no país prometeu esta quarta-feira que haverá melhorias no atendimento dos serviços consulares na Guiné-Bissau, principalmente no que tange com à longa  espera de emissão de vistos, a partir do Novembro deste ano.

António Leão Rocha que falava aos jornalistas a saída do encontro com o Presidente da República, em jeito de despedida, por causa do fim da sua missão diplomática na Guiné-Bissau,  reconheceu que durante o exercício das suas funções se deparou com algumas dificuldades em relação aos serviços consulares.

António Leão Rocha afirmou que em 2015, multiplicou-se a afluência tanto dos nacionais como dos estrangeiros nos serviços consulares, mas,  infelizmente, o número de recursos humanos nos mesmos é insuficiente para o atendimento de muitas pessoas.

 Em relação ao balanço do seu desempenho a frente da embaixada de Portugal no país, o diplomata garantiu que “cumpriu com a sua obrigação”, agradecendo a hospitalidade e generosidade do povo guineense.

Por outro lado, anunciou que o novo embaixador, em sua substituição, António Alves de Carvalho, que foi o coordenador do gabinete de apoio aos empresários portugueses na diáspora, “estará brevemente” no país.

 António Leão Rocha antes de vir para Bissau desempenhou entre outras funções, a de representante permanente adjunto de Portugal junto da comissão política e de segurança da União Europeia, em Bruxelas, Bélgica. 

 Também foi ministro conselheiro na embaixada de Portugal na África do Sul durante quatro anos e posteriormente adjunto diplomático dos primeiros-ministros Durão Barroso e Santana Lopes com o pelouro de África. 

ANG/JD/SG

Cidade de Bissau - Presidente da CMB reafirma interdição de vendas nos passeios e avenidas da Capital

Bissau, 04 Out 17 (ANG) -O Presidente da Câmara Municipal de Bissau (CMB) reafirmou hoje que a proibição de vendas nos passeios e ao longo das diferentes avenidas da capital, é irreversível.

Baltazar Alves Cardoso falava aos jornalista, depois de uma reunião com a Câmara de Comércio (CDC), destinada a encontrar uma saída para as mulheres que vendiam nestes lugares, na presença das mesmas.

“Felicito a iniciativa da CDC, mas uma coisa é certa: a nossa cidade deve ter uma outra cara em termos de organização. Por isso, todos nós estamos de acordo com a desocupação da avenida principal. O problema é encontrar um espaço para colocar as mulheres que aí vendiam “, disse.

Entretanto, o Presidente da CMB reconheceu que é preciso dar facilidades as mulheres para continuarem as suas actividades económicas, tendo afirmado que espera encontrar um espaço no mercado de Bandim onde vão ser recolocadas.

“Como costumo dizer que não existe Mercado digno do seu nome no país por isso a recuperação do Mercado Central vai diminuir um pouco o sofrimento dos comerciantes, porque vai ter três pisos e os utentes serão divididos conforme os artigos que vendem, ou seja legumes, roupas, vestuários cada qual no seu lugar”, informou.

Por seu turno o Presidente da CDC em exercícioenalteceu a importancia do   objectivo do encontro que é  enconbtrar  solução para que as mulheres que vendiam no passeio possam encontrar outro lugar para comercializar os seus produtos.

António Nunes lembrou que as mulheres são associadas de diferentes organizações afiliadas na sua organização.

Celeste Jorge Mendes, em nome das mulheres vendedeiras no passeio do Mercado de Bandim disse que a preocupação das mulheres tem a ver com a solução ao despejo de que foram alvo, uma vez que “não podemos ficar sem vender”. 

“O encontro foi muito aproveitável para as partes  Apesar de a CMB não indicar, ainda, nenhum outro lugar, estamos confiantes que a melhor solução será encontrada em breve” concluiu esta mulher comerciante.  

ANG/MSC/QC/SG

Membros de 10 partidos políticos da guine-bissau hoje e amanhã discutem como melhor articular e comunicar as suas propostas políticas aos eleitores.

Fonte: ONU na Guiné-Bissau