terça-feira, 3 de novembro de 2020

Eleição nos EUA: americanos escolhem novo presidente sob medo de fraude, atraso e violência

Vários edifícios públicos, como o Congresso, foram cercados como medida de segurança

Mariana Sanches - @mariana_sanches Da BBC News Brasil em Washington 3 novembro 2020,

Os prédios do centro da capital americana amanheceram cobertos por tapumes de madeira nesta terça-feira, 3 de novembro. Parte das tábuas já protegiam vidraças na região desde que o movimento Black Lives Matter ocupou as ruas de mais de cem cidades ao redor do país a partir de junho de 2020. Mas a maioria das barricadas foi recém-instalada e traduz materialmente o temor de que as eleições presidenciais marcadas para hoje descambem para atos de violência e saques, especialmente nos arredores da Casa Branca.

De tão cobertos, alguns dos prédios do comércio pareciam lacrados — plaquinhas de "ainda estamos funcionando" eram a senha para que os clientes afastassem o madeirame e se esgueirassem porta adentro para comprar um café ou um donut.

Não é assim que a capital americana tipicamente se prepara para os pleitos a cada quatro anos. Os tapumes são um símbolo de que os americanos não se veem diante de uma eleição convencional. De acordo com o historiador Bruce Schulman, diretor do Instituto de Política Americana, ligado à Universidade de Boston, essa é possivelmente a disputa presidencial mais tensa pela qual os americanos passaram desde 1864, quando a reeleição de Abraham Lincoln foi confirmada em meio à guerra civil americana, que resultou na morte de 620 mil americanos.

Outra prova disso é o montante de votos dados antecipadamente em 2020: até a noite de segunda-feira (2/11), quase 100 milhões de cidadãos já tinham expressado sua escolha entre o candidato democrata Joe Biden ou o republicano Donald Trump, que concorre à reeleição.

Prédios da capital americana cobriram fachadas com tapumes com medo de violência na eleição americana

O número é um recorde e equivale a quase 75% do total de votos contabilizados em 2016. Nos EUA, comparecer às urnas não é obrigatório.

Votos contestados na Justiça

Quase 70% dos votos antecipados foram dados pelo correio. A pandemia de covid-19 explica porque tantos eleitores optaram por esse meio para fazer sua escolha. Os EUA vivem sua terceira onda de infecções — com o registro de cerca de 500 mil novos casos apenas na última semana —, e estão na liderança dos países com mais mortes em números absolutos, superando a marca das 230 mil vítimas fatais.

Nos últimos meses, o sistema eleitoral por carta se tornou alvo de duras críticas do presidente Donald Trump que, em desvantagem de cerca de nove pontos percentuais nas pesquisas nacionais, tem dito que a votação via correio abre brechas para fraudes. Em meio aos questionamentos, Trump deu sinais de que não estaria disposto a aceitar rapidamente uma eventual derrota. "Queremos ter certeza de que a eleição será limpa, e eu não tenho certeza de que ela será", afirmou Trump a repórteres no fim de setembro.

Quase 100 milhões de eleitores já votaram antecipadamente no pleito presidencial de 2020

O presidente também garantiu que recorreria à Suprema Corte do país para tentar invalidar os votos pelo correio. Recentemente, o próprio Trump foi responsável por uma mudança importante na composição do tribunal. Ele indicou — e o Senado americano aprovou — o nome da juíza conservadora Amy Coney Barrett para uma cadeira no colegiado, formando assim uma supermaioria de 6 a 3 para os conservadores na instância mais alta da Justiça americana. Barrett pode vir a ser a fiel da balança em um julgamento eleitoral na Corte.

Mas a inexistência de evidências de que eleições pelo correio sejam particularmente vulneráveis a fraude e o fato de que, de acordo com informações divulgadas por 20 Estados americanos, 45% dos votos antecipados são de eleitores que se declaram democratas, contra 30% de republicanos e 24% de independentes, têm levado analistas políticos a questionar a motivação do presidente ao lançar dúvidas sobre o processo. Está claro que o cancelamento de votos antecipados e via correio afetaria mais duramente seu oponente democrata e facilitariam o caminho do presidente na conquista de mais quatro anos na Casa Branca.

Efetivamente, a campanha do republicano já foi à Justiça centenas de vezes nos últimos dias para tentar descartar ao menos parte dos votos antecipados. Em duas decisões sucessivas às vésperas do dia da eleição, a Justiça negou o pedido dos advogados de Trump, que queriam o descarte de mais de 127 mil votos dados em uma área conhecida por ser democrata em Houston, no Texas, um estado tradicionalmente republicano em que a disputa entre os dois partidos se tornou particularmente apertada em 2020. A ação motivou críticas até de correligionários de Trump. O republicano Joe Straus, ex-presidente da Assembleia Legislativa do Texas, chamou o processo de "claramente errado" e de evidência do uso de "táticas desesperadas".

Em Rodeo Drive, famosa avenida de Beverly Hill, na Califórnia, trabalhadores blindaram várias lojas de luxo àa vesperas de eleição

Demora nos resultados

Trump nega que esse seja o caso e afirma que sua intenção é que os americanos tenham um resultado das eleições o quanto antes. Nas últimas quatro disputas, a definição sobre o novo presidente saiu até a manhã do dia seguinte à eleição.

"Nós podemos ficar semanas esperando até saber o que está acontecendo. O mundo inteiro está esperando por essa decisão. Os advogados vão entrar na Justiça para lutar", afirmou o presidente em um de seus últimos comícios, na noite passada.

A contagem de votos por correio é mais demorada do que a de cédulas preenchidas presencialmente, em seções eleitorais. Além disso, alguns Estados, como a Pensilvânia, permitem a chegada de votos via correio por uma semana após o fechamento das urnas, medida que o republicano julga inaceitável. "Se as pessoas queriam ter seus votos contados, deveriam tê-los mandado muito antes", diz Trump.

Auxiliares do presidente afirmaram ao site Axios que Trump cogita se declarar vencedor antes do resultado consolidado

Auxiliares do presidente disseram ao site do notícias Axios, em condição de anonimato, que Trump estaria cogitando se declarar vitorioso se a contagem parcial de votos nos Estados de Ohio, Flórida, Carolina do Norte, Texas, Iowa, Arizona e Geórgia desse a ele vantagem ainda na noite do dia 3. Mas, pela própria dinâmica da apuração dos votos, um resultado inicial favorável a Trump não é garantia de que ele foi o vencedor do pleito.

Para os especialistas, uma atitude desse tipo mergulharia a democracia americana em descrédito e teria resultados potencialmente perigosos. "Acho que se não soubermos o vencedor na noite da eleição, ou pelo menos na manhã seguinte, entraremos em um território perigoso", afirma Richard Pildes, professor de direito constitucional da Universidade de Nova York. "Porque mesmo que as autoridades eleitorais estejam fazendo tudo de maneira apropriada, o clima político nos Estados Unidos atualmente é tão explosivo que, se houver incerteza sobre o vencedor, podemos imaginar tipos de cenários começando a se desenvolver, incluindo o candidato que parece estar à frente naquele ponto tentando se declarar o vencedor."

Uma corrida por armas

Tanto no cenário de um atraso nos resultados — causado pela apuração via correio ou mesmo pela judicialização — quanto no caso de um dos dois candidatos se declarar vencedor antes da hora, o resultado pode ser manifestações de rua dos dois lados do espectro político.

Nos últimos meses, quando grupos de apoiadores de Trump e manifestantes Black Lives Matter se encontraram, o resultado foi violência e até mesmo mortes.

Biden lidera pesquisas de intenção de voto, mas apoiadores temem vitória inesperada de Trump como em 2016, contra Hillary Clinton

Um dado ilustra a percepção de perigo iminente que ronda o pleito. Uma pesquisa de setembro do Instituto YouGov descobriu que 74% dos americanos apostam que haverá violência após os resultados das eleições. Para mais da metade deles (53%), o país verá muita violência.

Essa sensação explica o comportamento de parte da população dos EUA em 2020. A Associação Americana de Comerciantes de Armamentos estima que cerca de cinco milhões de americanos decidiram comprar uma arma de fogo pela primeira vez nos sete primeiros meses do ano.

E a procura por armas e munições apenas aumentou no pré-eleição, a ponto de ter esgotado o estoque do varejista Walmart em outubro. Alvo de protestos, a rede chegou a recolher armas e munições de suas prateleiras nos últimos dias alegando temores de "rebelião civil", mas voltou atrás da decisão. Os EUA são conhecidos pela pouca restrição que fazem ao comércio de armas.

Atos de violência estariam supostamente batendo à porta dos próprios presidenciáveis. Na última sexta-feira, a campanha democrata denunciou que apoiadores de Trump, que estariam armados e em um comboio de caminhonetes, cercaram um ônibus da campanha de Biden e ameaçaram jogar o veículo para fora da estrada. Vídeos postados nas redes sociais mostram o ônibus rodeados por carros com bandeiras da campanha republicana. O FBI investiga o incidente, que o presidente qualificou como "falso". "Na minha opinião, esses patriotas não fizeram nada de errado", afirmou Trump.

Tensos, e eventualmente armados e protegidos por tapumes, americanos esperarão, ninguém sabe por quanto tempo, pelo resultado das urnas.

GUINE BISSAU - O DIA DOS FIÉIS DEFUNTOS - OS FAMILIARES FORAM DEPOSITARAM COROAS NAS CAMPAS DOS SEUS ENTE QUERIDOS

First Light - Chandra X-ray Observatory


Discover how an X-ray telescope has revolutionized astronomy and our understanding of the Universe. A scientific and engineering marvel, NASA’s Chandra X-ray Observatory has spent two decades (so far) exploring the cosmos unlike any other telescope. What it has found will astound you.

On July 23, 1999, the Space Shuttle Columbia launched into space carrying the heaviest payload ever flown. In its cargo bay was the Chandra X-ray Observatory, a first-of-its-kind telescope that would open a new window into exploring the Universe.

Unlike the Hubble Space Telescope, its older cousin, Chandra detects X-rays from space instead of the kind of light that humans can see. Only a handful of decades before, scientists didn’t know objects in space gave off X-rays. Because the Earth’s atmosphere absorbs this high-energy light, people had to wait until the dawn of the Space Age to realize that space is aglow in light that invisible to our eyes. Once known, a different kind of space race emerged.

The Chandra X-ray Observatory is the culmination of decades of collaboration between scientists and engineers, private and public institutions, the United States and those around the world. Two decades after its launch, Chandra remains the most powerful X-ray telescope and continues to reveal secrets about black holes, exploded stars, and the nature of the Universe itself. See for yourself what wonders Chandra has to behold.

Featuring: Belinda Wilkes, Daniel Castro, Sabina Hurley, Grant Tremblay and Kimberly Arcand.   Special thanks to Carlos Toro (Steer Films) and team; with science input from Kimberly Arcand, Peter Edmonds & Megan Watzke (Chandra X-ray Center).

Credit: Steer Films & NASA/CXC/SAO
This video is free for media use with the credit. Produced for NASA's Chandra X-ray Observatory at the Center for Astrophysics | Harvard & Smithsonian by Steer Films (steerforward.com)

Chandra X-ray Observatory

NASA Dropped New Images of the Universe That Straight-Up Look Fake

By: Men's Health

But they're real. And they're spectacular.From Men's Health

The Chandra X-ray Observatory, the most powerful X-ray observatory ever built, has generated over 23 trillion bytes of data since it launched on July 23, 1999. From its highly elliptical orbit around Earth (the observatory makes it one-third of the way to the moon), Chandra has spotted some of the strangest, most charismatic and curious objects in the solar system ... and beyond.

By exploring the the hottest regions of our universe with X-ray vision, Chandra is helping scientists unravel some of the most pressing mysteries we face today: How did our universe begin? How will it all end?

NASA recently released a slew of new images taken by Chandra in partnership with other telescopes like the Hubble Space Telescope. Here are the most stunning of the bunch.

Abell 2744
Galaxy clusters are the largest objects in the universe held together by gravity. They contain enormous amounts of superheated gas, with temperatures of tens of millions of degrees, which glows brightly in X-rays, and can be observed across millions of light years between the galaxies. This image of the Abell 2744 galaxy cluster combines X-rays from Chandra (diffuse blue emission) with optical light data from Hubble (red, green, and blue).

Cartwheel Galaxy
This galaxy resembles a bull's eye, which is appropriate because its appearance is partly due to a smaller galaxy that passed through the middle of this object. The violent collision produced shock waves that swept through the galaxy and triggered large amounts of star formation. X-rays from Chandra (purple) show disturbed hot gas initially hosted by the Cartwheel galaxy being dragged over more than 150,000 light years by the collision. Optical data from Hubble (red, green, and blue) show where this collision may have triggered the star formation.

Supernova 1987A (SN 1987A)
On February 24, 1987, observers in the southern hemisphere saw a new object in a nearby galaxy called the Large Magellanic Cloud. This was one of the brightest supernova explosions in centuries and soon became known as Supernova 1987A (SN 87A). The Chandra data (blue) show the location of the supernova's shock wave — similar to the sonic boom from a supersonic plane — interacting with the surrounding material about four light years from the original explosion point. Optical data from Hubble (orange and red) also shows evidence for this interaction in the ring.

Helix Nebula
When a star like the Sun runs out of fuel, it expands and its outer layers puff off, and then the core of the star shrinks. This phase is known as a "planetary nebula," and astronomers expect our Sun will experience this in about 5 billion years. This Helix Nebula images contains infrared data from NASA's Spitzer Space Telescope (green and red), optical light from Hubble (orange and blue), ultraviolet from NASA's Galaxy Evolution Explorer (cyan), and Chandra's X-rays (appearing as white) showing the white dwarf star that formed in the center of the nebula. The image is about four light years across.

Eta Carinae
What will be the next star in our Milky Way galaxy to explode as a supernova? Astronomers aren't certain, but one candidate is in Eta Carinae, a volatile system containing two massive stars that closely orbit each other. This image has three types of light: optical data from Hubble (appearing as white), ultraviolet (cyan) from Hubble, and X-rays from Chandra (appearing as purple emission). The previous eruptions of this star have resulted in a ring of hot, X-ray emitting gas about 2.3 light years in diameter surrounding these two stars.


M82
Messier 82, or M82, is a galaxy that is oriented edge-on to Earth. This gives astronomers and their telescopes an interesting view of what happens as this galaxy undergoes bursts of star formation. X-rays from Chandra (appearing as blue and pink) show gas in outflows about 20,000 light years long that has been heated to temperatures above ten million degrees by repeated supernova explosions. Optical light data from NASA's Hubble Space Telescope (red and orange) shows the galaxy.


Donald J. Trump - VOTE! VOTE! VOTE!

Acnur envia material a escolas na Guiné-Bissau para combater pandemia

Unicef/Pirozzi  Acnur colocou à disposição de duas escolas em São Domingos, Região de Cacheu, no norte da Guiné-Bissau, mobiliários e equipamentos informáticos para combater a pandemia.

ONU News em Bissau 2 novembro 2020

Equipamentos foram entregues à duas escolas na Região de Cacheu onde decorre campanha de sensibilização sobre a pandemia; Agência da ONU qualifica o país de exemplo positivo na integração dos refugiados; processo de naturalização de 8 mil refugiados será concluído no início de 2021.

A Agência da ONU para Refugiados, Acnur, colocou à disposição de duas escolas em São Domingos, Região de Cacheu, no norte da Guiné-Bissau, mobiliários e equipamentos informáticos para combater a pandemia. A ajuda faz parte do projeto de apoio a educação e insere-se no âmbito da luta contra a Covid-19.

Sensibilização

No mesmo quadro, o Acnur vai despertar, até 15 de novembro, a consciência dos alunos, pais, encarregados de educação e técnicos de saúde numa ação de sensibilização que envolve também militares, paramilitares e policiais. 

Falando à ONU News em Bissau, a chefe do Escritório do Acnur no país, Eunice Queta Esteves, explicou como os equipamentos foram distribuídos e sobre as escolas beneficiadas. 

“HCR selecionou duas escolas em são Domingos, uma pública e uma privada. Cada escola recebeu cinco computadores, cinco portáteis, 10 headphones, duas impressoras completas, para além de seis mesas, 12 cadeiras. Vamos apoiar a nível da instalação de internet, vamos pagar por um ano, para além dos painéis solares”.

O Acnur cobre 95 aldeias na região de Cacheu e a Manitese, uma entidade parceira de implementação cobre 34 sendo as restantes apoiadas pela Comissão Nacional para os Refugiados.

Naturalização

A agência pretende retomar, durante os meses de novembro e dezembro, a distribuição de produtos da primeira necessidade, de higiene e kits de sensibilização para a prevenção da pandemia. Os trabalhos que vinham decorrendo entre maio e junho, foram suspensos devido as imposições restritivas da Covid-19.  

No mesmo período, o Acnur conta retomar também o processo de registo dos cerca de 1,9 mil dos 8 mil refugiados identificados para o efeito de naturalização. A parceria com a Comissão Nacional dos Refugiados e o Governo guineense remonta de 2017, quando foi assinado o despacho que confere naturalização a todos os refugiados que se encontram no país.

Eunice Queta Esteves realça a necessidade de haver uma integração plena dos refugiados na sociedade guineense.

“Eles foram bem recebidos, agora há que continuar para que eles sejam autónomos e os seus direitos sejam respeitados e que saibam que têm obrigações que têm que cumprir. Temos que fazer a integração plena que passa por uma maior sensibilização a população agora naturalizada, apoiá-los em negócios que gerem rendimentos para que possam ser autossuficientes”.  

ONU News/Alexandre Soares Sede da Associação dos Amigos da Criança, Amic, na Guiné-Bissau

Conflito

Embora haja cidadãos da Serra Leoa, da Cote d’Ivoire ou Costa do Marfim e Burundi, o grosso dos refugiados é constituído por cidadãos senegaleses que fugiram das hostilidades entre o governo e o Movimento das Forças Independentistas do Casamansa na zona sul do país Africano.

“Muitos destes refugiados vivem no país já há muito tempo e sempre foram bem acolhidos pelos chefes das tabancas que os concederam parcelas de terra onde vivem e cultivam”, disse a líder do Acnur. A preocupação é o novo fenómeno de conflito de posse de terra que, em alguns casos, opõe os refugiados aos antigos ocupantes. 

Sabe-se também que os refugiados recebem apoios com atividades geradoras de rendimento como a agricultura, horticultura, avicultura e escoamento de produtos.

Existe ainda uma assistência financeira a 12 refugiados para a formação superior nas faculdades do país e o estudo das línguas: português, francês e inglês.    

 Da ONU News em Bissau, Amatijane Candé.

Presidente da Costa do Marfim reeleito para terceiro mandato

© Reuters

Por Notícias ao Minuto  03/11/20 

O Presidente da Costa do Marfim foi reeleito para um terceiro mandato, com 94,27% dos votos, anunciou hoje a Comissão Eleitoral Independente, numa eleição controversa marcada pela violência e peo boicote da oposição.

Alassane Ouattara, de 78 anos, recebeu 3.031.483 votos de um total de 3.215.909 votos expressos no escrutínio, que levou a protestos e violência, tendo ativistas da oposição saqueado ou impedido a abertura de algumas das mesas de voto.

De acordo com os resultados anunciados pela comissão eleitoral, o candidato independente Kouadio Konan Bertin ficou em segundo lugar, com 1,99% (64.011 votos).

Outros dois candidatos tinham apelado ao boicote das eleições, mas mesmo assim receberam votos.

O ex-Presidente Henri Konan Bédié terminou em terceiro lugar, com 1,66% (53.330 votos), enquanto o antigo primeiro-ministro Pascal Affi N'Guessan ficou em quarto, com 0,99% (31.986 votos).

A comissão eleitoral tem três dias para transmitir os resultados ao Conselho Constitucional, que tem sete dias para os validar.

Eleito em 2010 e reeleito em 2015, Ouattara tinha anunciado em março que não se candidataria a um terceiro mandato, antes de mudar de ideias em agosto, após a morte do "delfim", designado como candidato presidencial, o então primeiro-ministro Amadou Gon Coulibaly.

A Constituição da Costa do Marfim prevê um máximo de dois mandatos presidenciais, mas o Conselho Constitucional considerou que, com a reforma adotada em 2016, a contagem de mandatos de Ouattara tinha sido recolocada a zero, dando cobertura a uma nova candidatura.

Na segunda-feira, a oposição da Costa do Marfim, que considera um terceiro termo inconstitucional, anunciou um Conselho de Transição, liderado por Bédié, para a formação de um "governo de transição" até novas eleições presidenciais, após um fim de semana marcado pela violência.

No domingo, no dia seguinte às eleições, a oposição tinha apelado uma "transição civil" e à "mobilização geral dos costa-marfinenses para pôr fim à ditadura e à má gestão do Presidente cessante".

Pelo menos nove pessoas morreram durante o fim de semana em numerosos incidentes e confrontos que afetaram principalmente a metade sul do país.

Antes da votação, cerca de 30 pessoas tinham morrido em atos de violência pelo país, levantando receios de uma repetição dos conflitos pós-eleitorais registados há dez anos.

Estima-se que três mil tenham morrido devido à recusa do antigo Presidente Laurent Gbagbo de admitir a derrota face ao sucessor, Alassane Ouattara.

ORGANIZAÇÕES JUVENIS DA REGIÃO DE QUINARA INSURGIRAM-SE CONTRA O ABATE DE ÁRVORES NA GUINÉ-BISSAU

EM GABÚ, PONTO FOCAL DA REDE NACIONAL DE LUTA CONTRA VIOLÊNCIA BASEADO NO GÉNERO E CRIANÇA (RENLUV)


EM GABÚ, PONTO FOCAL DA REDE NACIONAL DE LUTA CONTRA VIOLÊNCIA BASEADO NO GÉNERO E CRIANÇA (RENLUV) CONSIDERA QUE O ÍNDICE DE CASAMENTO FORÇADO REDUZIU BASTANTE NA REGIÃO, GRAÇAS À INTERVENÇÃO DESTA ORGANIZAÇÃO E SEUS PARCEIROS NESTE DOMÍNIO.

DJENABU SANO FALOU A RTB SOBRE A SITUAÇÃO QUE TEM DOMINADO A ZONA LESTE DA Guiné-Bissau, SOBRE TUDO NA REGIÃO DE GABÚ.

APÓS INVESTIGAÇÕES FEITAS JUNTO A COMUNIDADE, DJENABU ACREDITA QUE A SITUAÇÃO ECONÓMICA DAS FAMÍLIAS E UM DOS MÓVITO QUE LEVAM AO ELEVADO NUMERO DE CASAMENTOS FORÇADOS NA ÁREA. 

PARA ACABAR COM A PRÁTICA, SRA. SANO APELA O ENGAJAMENTO DAS ORGANIZAÇÕES NAS ACÇÕES DE SENSIBILIZAÇÃO DA POPULAÇÃO  E AS AUTORIDADES QUE ACTUEM NAS DENUNCIAS QUE SÃO FEITAS RELACIONADAS A ESSE ASSUNTO.

Radio Bantaba

GUINÉ-CONACRI - Opositores derrotados nas presidenciais da Guiné-Conacri recorrem

© Lusa   02/11/20

Quatro candidatos derrotados nas eleições presidenciais da Guiné-Conacri, incluindo o segundo mais votado, Cellou Dalein Diallo, contestaram os resultados eleitorais junto do Tribunal Constitucional do país, noticia hoje a agência France-Presse (AFP).

Cellou Dalein Diallo, que obteve 33,5% dos votos nas eleições de 18 de outubro, segundo os resultados provisórios anunciados pela Comissão Eleitoral Nacional Independente (Ceni), contra 59,5% do Presidente em funções, Alpha Condé, diz ter "provas irrefutáveis" que o escrutínio foi manchado por "irregularidades", aponta a AFP, que cita o seu advogado, Amadou Diallo.

Para o opositor, as provas, que não foram expostas à imprensa, deverão permitir ao Tribunal Constitucional "a anulação da votação na região de Kankan", um bastião de Condé no leste do país e a "proclamação da vitória na primeira volta" por Cellou Dalein Diallo.

Diallo declarou a sua vitória em 19 de outubro, um dia depois das eleições e antes do anúncio provisório dos resultados pela Ceni, defendendo que tinha conquistado 52% dos votos.

Segundo uma fonte do Tribunal Constitucional guineense, também citada pela AFP, Ousmane Kaba (1,19% dos votos), Ibrahima Abé Sylla (1,55%) e Makalé Traoré (2,72%) foram os três outros candidatos, entre os 12 que participaram nas eleições, que apresentaram recurso junto do mais alto tribunal da Guiné-Conacri.

União Europeia, França e Estados Unidos da América questionaram a credibilidade do resultado anunciado pelo Ceni.

Entretanto, Diallo considera improvável que o Tribunal Constitucional invalide a votação.

Na passada sexta-feira, vários candidatos da oposição apelaram para o reinício das manifestações anti-Condé esta terça-feira, com Diallo a considera que estas pretendem "denunciar o bloqueio eleitoral" e "exigir o reconhecimento" da sua "vitória".

De acordo com o Governo, a violência pós-eleitoral provocou 21 mortes, incluindo membros das forças de segurança.

Por outro lado, a oposição denuncia uma "repressão sangrenta" que resultou em "mais de 30" mortes, segundo Diallo.

O Presidente do país, Alpha Condé, de 82 anos, primeiro chefe de Estado eleito democraticamente em 2010 após décadas de regimes autoritários na Guiné-Conacri, foi reeleito em 2015 para um segundo mandato e, de acordo com o organismo eleitoral do país, conquistou agora um controverso terceiro mandato.

Durante um referendo em março, muito contestado, fez aprovar uma nova Constituição e de seguida considerou, com os seus apoiantes, que o novo texto lhe permite voltar a concorrer ao escrutínio.

Os seus adversários denunciaram um "golpe de Estado constitucional". Segundo a oposição, pelo menos 90 pessoas morreram no último ano devido a incidentes durante manifestações contra uma nova candidatura de Condé.


Assinatura de Mensagem de Condelência!

Após a chegada do Presidente da Guiné-Bissau🇬🇼Umaro Sissoco Embalo na Burquina Faso 🇧🇫, nesta tarde, ele dirigiu à mensagem de condelência ao seu homologo Issoufou a Tuiré, pela a perda do seu falecido Pai, Charles Bila Kaboré; Embaló Assinou livro de Condelencia  em Ganzourgou;



Novembro de 2020.

Agência de Notícias da Guiné-Bissau

segunda-feira, 2 de novembro de 2020


Presidente da Guiné-Bissau Umaro Sissoco Embalo torceu hoje na pista do Aeroporto Internacional de Ouagadougou, para apoiar o Presidente do Burkina Faso, Roch Marc Christian Kaboré, de luto desde 27 de outubro após a morte do seu pai.

Umaro Sissoco Embalo foi recebido no aeroporto pelo Primeiro-Ministro, Christophe Dabiré. Após um breve encontro com o chefe do governo de Burkinabè, o presidente Embalo irá com seu homólogo Issoufou a Tuiré em Ganzourgou, onde Charles Bila Kaboré será enterrado.



Fonte: Diretoria de Comunicação da Presidência de Burkina Faso

02 de Novembro de 2020

Agência de Notícias da Guiné-Bissau

Revistas coreanas - Desfiles militares e civis, 10 de outubro, 75º aniversário da fundação do Partido Trabalhista da Coréia













Dia dos defuntos: FIÉIS CATÓLICOS DEPOSITAM COROAS DE FLORES NOS TÚMULOS DOS SEUS ENTES-QUERIDOS

Por  Jornal Odemocrata  02/11/2020

Os fiéis católicos guineenses depositaram esta segunda-feira, 02 de Novembro de 2020, coroas de flores nos túmulos de seus familiares, amigos e entes-queridos no cemitério de Antula em Bissau. Este ano, a celebração da data pela comunidade católica não teve ambiente diferente.

Uma equipa de repórteres do Jornal O Democrata esteve no cemitério de Antula para reportar a cerimónia que, para muitos, é de reflexão e de honra aos defuntos. O ambiente registado foi de muita tristeza em homenagem aos familiares falecidos.

A diferença registada este ano tem a ver com a situação da pandemia provocada pelo novo coronavírus covid-19 pelo que não foi possível a realização da Santa Missa na capela do cemitério visitado pelo repórter como acontecia nos anos anteriores.

Mas alguns dos fiéis católicos entraram na capela e fizeram as suas orações e outros preferiram fazer as orações nas campas dos seus familiares e entes-queridos.

Outra situação registada tem a ver com o desrespeito das regras ou medidas de prevenção. Notou-se que não há cumprimento do distanciamento social nem tão pouco a lavagem das mãos, e a maioria das pessoas não utilizou máscaras faciais.

Alguns dos entrevistados pelo semanário disseram que o dia dos fiéis defuntos constitui um dia de grande emoção pela perda irreparável dos seus familiares, amigos e entes queridos, realçando a importância de os familiares concentrarem-se no cemitério em para honrar a memoria os falecidos, e rezar pelas almas dos seus familiares, amigos e entes queridos para que tenham o perdão de Deus.

“Deus é maior. Ele quem dá e tira e por mais que acontecer não há força para enfrentar a vontade Deus. Por isso, temos que nos conformar com a esperança de que todos esperam um dia deixar este mundo para” disseram alguns dos fiéis entrevistados pelo O Democrata.

Por: Carolina Djemé

Foto: C.D

Guiné-Bissau: Afinal são mais de 30 milhões de FCFA “desviados” pelo diretor financeiro do Ministério “de Jorge Malú”

Por CNEWS  novembro 2, 2020

São, afinal, mais de 31 milhões de Francos CFA supostamente desviados pelo diretor financeiro do Ministério da Energia e do Recursos Naturais da Guiné-Bissau, Joaquim da Silva, apurou o Capital News, esta segunda-feira (02.11), junto de uma fonte da instituição governamental.

Segundo a fonte, o financeiro, que se encontra detido na Polícia Judiciária (PJ), desde sexta-feira (30.10), antes de levantar 22 milhões de FCFA no Ministério das Finanças, já “teria levantado mais de 10 milhões de Francos CFA nos cofres do Ministério, dinheiro que terá entregue a um vidente, no sentido de este multiplicar o valor, conforme o próprio Joaquim da Silva teria explicado à PJ.

A fonte sublinhou que “o responsável pelas finanças do Ministério da Energia e dos Recursos Naturais, poucas horas depois de ter levantado mais de 22 milhões de francos CFA, dia 29 de outubro, no Ministério das Finanças, teria apoderado dos três milhões, e entregado, novamente, 19 milhões ao vidente, de nome Mussá Candé, que teria poderes para a multiplicação do dinheiro, através do mistério que faz na sua residência, no Bairro Militar, em Bissau.

Alfa, outro nome citado como colaborador do vidente Mussá, é identificado pela fonte contactada pelo CNEWS, como alguém que “frequentava sistematicamente” o Ministério da Energia e dos Recursos Naturais, e o gabinete do diretor financeiro daquela instituição. A fonte revela que “os dois, Mussá e Alfa, e as respetivas famílias encontram-se em parte incerta, desde que receberam os últimos 19 milhões. Mas “os suspeitos estão a ser procurados pela Polícia Judiciária”, disse a fonte.

Em relação a mais de três milhões de FCFA, destinados para pagar a viagem ao estrangeiro, do ministro Jorge Malú, o confidente do CNEWS informou que uma parte do valor “foi recuperada das mãos do Motoristas de Joaquim da Silva e a outra, das próprias mãos do diretor financeiro, agora detido”.

Contactada pelo CNEWS, uma fonte do Ministério das Finanças confirmou ter efetuado pagamentos para trabalhos preparativos da reunião dos Ministros da Energia dos países membros da Organização para Valorização do Rio Gâmbia (OMVG), e que “não pode haver novos pagamentos para o mesmo fim”, afirma.

A reunião em causa deverá ter lugar em Bissau, nesta primeira semana de novembro.

Guiné-Bissau: Polícia mata jovem e fere “gravemente” duas pessoas em Safim

Por CNEWS novembro 2, 2020

Um jovem morreu este domingo (01.11), em Safim, no norte da Guiné-Bissau, na sequência de tiros disparados contra a sua pessoa, pelo comandante da polícia local, com quem a vítima esteve envolvida numa “discussão acesa”, informou ao Capital News, fonte da corporação policial.

De acordo com a mesma fonte, duas outras pessoas, ficaram feridas e em “estado grave”, também por causa dos disparos do comandante da Polícia.

Revoltados com a situação, revela a fonte, os familiares da vítima mortal tentaram, esta segunda-feira, invadir a esquadra da polícia de Safim, em jeito de represália, mas a “pronta intervenção” dos agentes da Guarda Nacional (GN) e da Polícia de Intervenção Rápida (PIR), que saíram de Bissau, evitou o pior e a situação “está agora aparentemente ultrapassada”. O funeral do jovem realiza-se esta tarde, as 16horas, mas “vamos continuar aqui até que tudo se acalme definitivamente”, disse ao Capital News, um agente da Guarda Nacional, presente no local.

Vários responsáveis da polícia, incluindo o Comandante Geral da Guarda Nacional (Sadjo Sissé), e o Comissário Nacional da Polícia de Ordem Pública (POP), Tomás Djassi, deslocaram-se ao lugar dos acontecimentos, para “serenar” os ânimos.


Observadores dizem que eleições na Costa do Marfim não foram credíveis

© Reuters
 Por LUSA   02/11/20 

A missão de observação eleitoral conjunta do centro Carter e do instituto EISA disseram hoje, em Abidjan, que as eleições presidenciais de sábado na Costa do Marfim "não foram credíveis" devido a numerosos incidentes e ao boicote da oposição.

"O contexto político e de segurança não permitiu a organização de uma eleição presidencial competitiva e credível", de acordo com a missão de observação conjunta do Instituto Eleitoral para a Democracia Sustentável em África (EISA) e do Centro Carter, uma organização não-governamental (ONG) que trabalha na promoção da democracia e dos direitos humanos e na resolução pacífica de conflitos.

As duas organizações divulgaram hoje um relatório sobre o escrutínio, quando se aguarda ainda a divulgação dos resultados globais e numa altura em que os dados parciais divulgados pela Comissão Eleitoral Independente (CEI) dão a liderança ao Presidente cessante, Alassane Ouattara, cuja candidatura é considerada inconstitucional pela oposição.

"O processo eleitoral excluiu um grande número de forças políticas da Costa do Marfim e foi boicotado por parte da população num ambiente de segurança volátil", de acordo com o mesmo relatório.

Quarenta das 44 candidaturas presidenciais foram invalidadas pelo Conselho Constitucional, e a oposição tinha apelado à "desobediência civil" e ao boicote, denunciando a candidatura do Presidente Ouattara a um controverso terceiro mandato.

"A votação foi marcada por um grande número de incidentes. Em seis das 17 regiões observadas (a Costa do Marfim tem 31 regiões) a organização do escrutínio foi gravemente afetada, com pelo menos 1.052 mesas de voto que não puderam abrir", aponta-se no relatório.

Foram criadas cerca de 22.000 mesas de voto em todo o país, de acordo com a Comissão Eleitoral.

No dia da votação, registaram-se pelo menos cinco mortes em numerosos incidentes e confrontos que afetaram principalmente a metade sul do país, de acordo com a agência de notícias France-Presse (AFP).

No domingo, ainda segundo a AFP, quatro pessoas da mesma família morreram em consequência de um incêndio na sua casa e na sequência de tumultos em Toumodi, a cerca de 40 quilómetros de Yamoussoukro (centro), segundo o testemunho de habitantes locais.

Os observadores disseram ainda que "a taxa de participação observada é mista e mostra fortes disparidades, com uma taxa elevada no norte, baixa no centro e oeste e muito variável no sul do país".

"Estes problemas ameaçam a aceitação dos resultados pela população e a coesão do país", adverte a missão de observação.

Cerca de 30 pessoas tinham morrido em incidentes violentos desde o anúncio, em agosto, da candidatura do Presidente Ouattara.

O ambiente continua tenso na Costa do Marfim, onde se receia uma nova crise pós-eleitoral, dez anos após as eleições presidenciais de 2010, em que 3.000 pessoas morreram, na sequência da recusa do então presidente Laurent Gbagbo em admitir a derrota para Ouattara.


Guiné-Conacri: Tribunal Constitucional tem seis dias para decidir sobre resultados eleitorais

Conacri: Bola está agora no Tribunal Constitucional, único órgão competente, para a resolução de litígios eleitorais. O prazo para interposição de recursos expirou neste domingo, às 00h00.

Na Guiné-Conacri, os resultados provisórios das eleições presidenciais proclamados pela Comissão Eleitoral Nacional Independente (CENI) dão a Alpha Condé o vencedor com 59,49%, seguido do seu eterno rival Cellou Dalein Diallo, que obteve 33%.

Esses resultados são contestados e rejeitados em bloco pelo coletivo de dez candidatos que denunciam “fraude maciça”. “Refinado” ao bloco pelas recentes observações da União Europeia, França e Estados Unidos, que por unanimidade manifestaram reservas aos resultados provisórios proclamados pela CENI, os adversários de Alpha Condé decidiram todos levar petições em litígio perante o Tribunal Constitucional, na esperança de que este seja capaz de restaurar a “verdade das urnas”.

Como desembaraçar os emaranhados? A instituição encarregue de resolver a disputa eleitoral tem agora, no máximo, seis dias para decidir. A arbitragem do Tribunal Constitucional, que é o único competente para validar ou invalidar os resultados, não durará mais de uma semana.

De acordo com o artigo 163 do Código Eleitoral, após a apresentação pela CENI dos resultados provisórios, se não houver disputa relativa à regularidade das operações eleitorais por um dos candidatos a Escriturário do Tribunal Constitucional no prazo de oito ( 8) dias após o dia da divulgação da primeira totalização (24 de outubro de 202), o Tribunal Constitucional proclama o Presidente da República eleito.

No entanto, especifica o texto, em caso de litígio, o Tribunal Constitucional examina os pedidos formulados antes de proclamar os resultados finais.

“ Em caso de litígio, o pedido é comunicado pelo Secretário do Tribunal Constitucional aos demais candidatos interessados, que têm o prazo máximo de quarenta e oito (48) horas para apresentarem o memorando de resposta”, afirma o artigo 166 do Código Eleitoral.

Em seu artigo 167, o Código dispõe que “ O Tribunal Constitucional decide no prazo de três (3) dias após a transmissão das alegações. O seu julgamento implica a proclamação final ou a anulação da eleição ”.

Por Africaguinee

Recursos naturais: DAF DESVIOU 22 MILHÕES E ENTREGOU 19 A UM VIDENTE (MURU) PARA MULTIPLICA-LOS

Por Jornal Odemocrata 02/11/2020 

O diretor financeiro do ministério da Energia e Recursos Naturais, Joaquim António da Silva, confirmou à Polícia Judiciária (PJ) que desviou 22 milhões de Francos CFA levantados do Tesouro Público e que terá entregado 19 milhões de Francos CFA a um vidente (muru) para que este multiplicasse a soma para 40 a 50 milhões de Francos CFA e depois reporia a parte do ministério.

Joaquim António da Silva foi detido na passada sexta-feira, 30 de outubro de 2020, pela polícia judiciária, depois da denúncia do desaparecimento de 22 milhões de Francos CFA. 

De acordo com o site Capital News, parte desta soma era destinada para os trabalhos preparativos da reunião do Conselho de Ministros da Organização para Valorização do Rio Gâmbia (OMVG), num total de 19.947.500 Francos CFA, 3 429 680 Francos CFA estavam destinados ao pagamento de uma “Ordem de Missão”, do ministro Jorge Malú.

O suspeito, de acordo com a informação apurada pelo jornal O Democrata, negou inicialmente que tivesse desviado o dinheiro, alegando que tinha sido roubado do seu caro, porque o vidro da janela da viatura estava baixada e alguém aproveitou e abriu a porta e pegou a pasta que continha o dinheiro.

“Depois de algumas horas de interrogatório acabou por confessar-nos que desviara o dinheiro e que entregou 19 milhões de francos cfa a um vidente para que este o pudesse multiplicar para 40 ou até 50 milhões de Francos CFA e só depois devolveria a parte do ministério”, contou a nossa fonte.

O Democrata soube que o vidente mora no bairro Cuntum Madina, mas reunia-se com o suspeito no seu escritório no bairro militar. A fonte avançou que Joaquim António da Silva, nem sequer conhece a casa do vidente que lhe prometera multiplicar o dinheiro.

Segundo a fonte, agentes da PJ deslocaram-se acompanhados de uma testemunha que conhece a casa do vidente, mas não o encontraram. E frisa que, neste momento o vidente estará em fuga e que a polícia vai continuar a fazer o seu trabalho.

“O Joaquim entregou ao vidente 19 milhões de Francos CFA. O resto de três milhões de francos CFA entregou ao condutor e este passou todo o dinheiro a PJ que está a investigar o caso” informou a nossa fonte, para de seguida assegurar que o Joaquim António da Silva, continua preso nas instalações da PJ.

Por: Assana Sambú

Partido no poder na Costa do Marfim deixa avisos à oposição

Ex-primeiro-ministro Pascal Affi N'Guessan, um dos candidatos inscritos

Por DW.COM

A oposição na Costa do Marfim não reconhece a validade das presidenciais de sábado, das quais Alassane Ouattara deverá sair vencedor. Partido no poder já avisou que não aceitará "qualquer tentativa de desestabilização".    

"O RHDP adverte Affi N´Guessan [porta-voz da oposição] e outros contra qualquer tentativa de desestabilizar o país", disse o diretor executivo do partido, Adama Bictogo, numa conferência de imprensa.

Bictogo também acusou os responsáveis da oposição de serem os "patrocinadores" da violência que manchou as eleições de sábado (31.10) e que provocou pelo menos duas mortes.

Os principais partidos da oposição afirmaram que pelo menos 12 pessoas morreram em confrontos, enquanto decorriam as votações.

"Lamentamos os mortos", tendo os "agressores da oposição" como patrocinadores "os vários responsáveis da oposição, que são Affi N´Guessan, Guikahue, Mabri e outros", enumerou Adama Bictogo na conferência de imprensa.

O responsável apelou à "firmeza das autoridades" do país e disse que ninguém está acima da lei.

Oposição pede "transição civil"

A oposição, que boicotou as eleições presidenciais no sábado (31.10) e apelou à "desobediência civil" e a um "boicote ativo" em protesto contra a candidatura do Presidente Alassane Ouattara a um terceiro mandato, pediu uma "transição civil" para que sejam criadas as condições para a realização de um escrutínio justo e transparente.

"Os partidos e grupos políticos da oposição constatam o fim do mandato do Presidente Ouattara e apelam à abertura de uma transição civil a fim de serem criadas as condições para uma eleição presidencial justa, transparente e inclusiva", disse o ex-primeiro-ministro Pascal Affi N'Guessan, que faz parte dos candidatos inscritos.

Polícia usou gás lacrimogéneo para dispersar apoiantes da oposição em Abidjan

Este pedido foi feito antes do anúncio final dos resultados que devem dar uma vitória ao Presidente Alassane Ouattara, no poder há uma década.

A oposição "pede a mobilização geral dos marfinenses para derrotar a ditadura e a perda do mandato do Presidente cessante Alassane Ouattara", frisou Affi N'Guessan, que falava na residência do ex-presidente Henri Konan Bédié.

Resultados parciais dão vitória a Ouattara

A Comissão Eleitoral começou no domingo (01.11) a divulgar os resultados parciais das eleições, mas sem um adversário real devido ao boicote da oposição, o Presidente Ouattara deve vencer com uma pontuação favorável.

Alassane Ouattara, 78 anos, no poder há 10 anos, concorre contra o antigo chefe de Estado Henri Konan Bédié (no cargo de 1993 a 1999), de 86 anos.

Os dois candidatos mais jovens na corrida são o ex-primeiro-ministro de Laurent Gbagbo, Pascal Affi N'Guessan, 67 anos, e o independente Kouadio Konan Bertin, 51 anos, cujas candidaturas têm, segundo os analistas, poucas possibilidades. 

Apenas quatro das 44 candidaturas apresentadas foram validadas pelo Conselho Constitucional, que deixou de fora outro dos líderes históricos do país, o ex-Presidente Laurent Gbagbo, 75 anos, no poder de 2000 a 2010, recentemente absolvido pelo Tribunal Penal Internacional.

Desde agosto, altura em que Ouattara, anunciou a sua recandidatura, vários incidentes e confrontos causaram já cerca de 30 mortes, reforçando os receios de uma escalada de violência étnica, dez anos após a crise pós-eleitoral de 2010 de que resultaram 3.000 mortos.

CCIAS empossa membros eleitos da Associação de Retalhistas dos Mercados de Bafatá PT2


Presidente em exercício da CCIAS-Câmara do Comércio, Indústria, Agricultura e Seviços, MamaSamba Embaló confere posse ao Presidente da Associação dos Retalhistas dos Mercados de Bafatá, Ba Seco Camará.

Radio Bantaba

Italian Police Swoop on Nigeria Mafia Group, Arrest 73 including itheir leader, 50-year-old Emmanuel Okenwa aka ‘Boogye’:

By: 9newsng.com  
November 1, 2020

It was the end of the road for dozens of members of a notorious Nigerian mafia called the Vikings in Italy as the police swooped on them in the last two days, leading to the arrest of about 73 members of the dreaded cult, including their leader, 50-year-old Emmanuel Okenwa aka ‘Boogye’ during the week.

Agency reports yesterday quoted Italian police as saying that Okenwa was arrested by undercover officers in the city of Verona as he prepared to flee the country.

More than 200 Italian policemen were involved in the operation which was carried out in Turin and Ferrara.

In all, 31 people were arrested in Ferrara. A further 43 were taken into custody in Turin, including several women who allegedly ran prostitution rackets.

According to the Italian authorities, the Vikings and other groups traffic Nigerian women to Italy and force them to work as prostitutes.

Gang members have names such as “Strike chief”, “Executional” and “Arkman”.

Each group demands a cult-like loyalty from its followers and subjects’ new members to initiation rites.

Bologna preliminary investigations judge Gianluca Petragnani Gelosi said the Vikings’ criminal plan was to “violently annihilate” other Nigerian crime outfits and take over their turf.

Interior Minister Luciana Lamorgese said the police guard against criminal organisations and their illegal trafficking was high even amid the COVID emergency.

The outlawed group, which also goes by the name Arobaga Vikings or Norsemen Kclub, according to reports, is organised into local cells called Decks and is present in many Italian cities.

According to reports, rival groups include the Maphites, the Eiye and the Black Axe, all of them largely composed of Nigerian immigrants.

Trafficking Nigerian women to Italy to become street prostitutes is one of their most lucrative criminal activities.

The Nigerian government in 2003 had established the National Agency for the Prohibition of Trafficking in Persons (NAPTIP), a law enforcement agency to combat human trafficking and other similar human rights violations.

In spite of this, women and girls – some as young as 14 – are still being lured to Italy with the offer of jobs as hairdressers, beauticians and baby sitters, only to end up as sex slaves.

The UN migration agency estimates that 80 per cent of Nigerian women who come to Italy are victims of sex trafficking.

Many of the women are forced to undergo voodoo-style religious rituals in which they are told they or their families will be harmed if they try to escape the sex trade.

It is common to see young Nigerian women touting for business along busy roads in Italy, especially during the summer.

~Thisday Newspapers

Como descobrir se alguém está mentindo pra você


 Fatos Desconhecidos 

Uma vez por ano na cidade de Yoro (Honduras) chove peixe. Geralmente acontece no fim de maio ou no início de junho, por um ou dois dias. Cientistas não sabem explicar o porque isso acontece ou de onde vem os peixes.

 Fatos Desconhecidos 


Guiné-Bissau: Política - Dezenas de militantes do PAIGC do Círculo Eleitoral 26 aderiram ao projecto político de MADEM - G15 - Movimento para Alternância Democrática.


 TGB Televisão da Guiné-Bissau

Turismo e Hotelaria - Foi lançado o programa “nô raça” na presença de membros do Governo e Corpo Diplomático acreditados no país. A iniciativa é da Direcçao-geral da Promoçao, Investimentos e Hoteleiros.


A secretária de Estado do Turismo e Artesanato diz que a divulgaçao do programa “nô raça” irá proporcionar a visibilidade étcnico-cultural da Guiné-Bissau.


TGB Televisão da Guiné-Bissau



Mulheres de zona de São Paulo escolheram Seco Baio como padrinho. By Mustafa Cassamá

Guiné-Bissau: Política - A juventude do Movimento para Alternância Democrática reuniu-se com objectivo de alinhar novas estratégias.




 TGB Televisão da Guiné-Bissau


Primeiros resultados confirmam vitória esperada de Alassane Ouattara na Costa do Marfim

Presidente Alassane Ouattara vota no sábado, 31 outubro 2020

Por VOA

Oposição boicotou por considerar ilegal a candidatura de Ouattara depois de dois mandatos

Os primeiros resultados da eleição presidencial de sábado, 31, na Costa do Marfim apontam para a reeleição de Alassane Ouattara, que assim entra num terceiro mandato.

As eleições foram boicotadas pela oposição que pediu neste domingo, 1, uma "transição civil".

A Comissão Eleitoral (CE), protegida por um fortedispositivo policial, iniciou neste domingo o anúncio dos primeiros resultados pela televisão.

Como era previsível, uma vez que a oposição boicotou o pleito, Ouattara, que disputa um terceiro mandato, será o vencedor das presidenciais, segundo os primeiros resultados.

Os primeiros número reflectem uma vitória clara do Presidente sobretudo no seu reduto, no norte do país, onde venceu na capital regional, Korhogo, com 98% dos votos e participação de 88% dos eleitores.

Os principais candidatos da oposição preferiram não fazer campanha, já que consideraram um "golpe de Estado eleitoral" que Ouattara disputasse um terceiro mandato, embora a Constituição marfinense só contemple dois.

Ouattara defendeu que, com a nova Constituição de 2016, ele tinha, até agora, completado um único mandato, o que lhe permitia concorrer agora.

"Os partidos e grupos políticos da oposição constataram o fim do mandato" de Ouattara e "pedem o início de uma transição civil para criar condições de eleições presidenciais justas, transparentes e inclusivas", assegurou hoje em conferência de de imprensa, o ex-primeiro-ministro e candidato opositor Pascal Affi N'Guessan.

As eleições foram marcadas por assembleias de voto fechadas, roubos em lugares de votação, boletins de voto vandalizados e, pelo menos, duas pessoas morreram em confrontos no centro de Tiebissou e Oume.

Nos últimos meses, pelo menos 30 pessoas foram mortas em confrontos que reavivaram os temores de uma repetição da crise pós-eleitoral de 2010-2011, quando três mil pessoas morreram depois que o então Presidente Laurent Gbagbo se recusou a aceitar a derrota para Ouattara.

No sábado, os protestos degeneraram em confrontos entre comunidades étnicas que apoiam facções políticas rivais em Tiebissou, Oume, Yopougon, um distrito pobre de Abidjan, e na cidade de Gboguhe, no centro-oeste, segundo testemunhas.