terça-feira, 4 de maio de 2021

Embaixador Malam MANÉ entrega cartas credenciais ao Presidente turco, Recep Tayyip Erdoğan. Mané é assim o primeiro embaixador extraordinário e plenipotenciário da República da Guiné-Bissau na Turquia.


Fonte: Aliu Cande

Líder do PRS exonera o seu vice-presidente, Certório Biote, na sequência da apresentação da sua candidatura à liderança no próximo congresso. Para o seu lugar, Alberto Mbunhe Nambeia chama Nicolau dos Santos.


 Aliu Cande



Malária: Cientistas descobrem vacina com eficácia de 77%

Cientistas da Universidade de Oxford, no Reino Unido, desenvolveram uma vacina contra a malária com níveis de eficácia de 77%. © iStock/Kwangmoozaa

Texto por: Neidy Ribeiro RFI  04/05/2021 

Cientistas da Universidade de Oxford, no Reino Unido, desenvolveram uma vacina contra a malária com níveis de eficácia de 77%. O ensaio clínico, realizado com 450 crianças no Malawi, ainda está na primeira fase, mas a investigadora e directora executiva do Instituto de Medicina Molecular de Lisboa, Maria Manuel Mota, afirma que são boas notícias. 

Um ensaio clínico realizado com 450 crianças no Malawi mostrou a eficácia de uma vacina para a malária que tem cerca de 77% de protecção. “Saiu agora um artigo com um ensaio clínico que foi feito no Malawi com 450 crianças, um ensaio clínico ainda na fase 1, mas que mostrou pela primeira vez uma grande eficácia de uma vacina para a malária que tem cerca de 77% de protecção em crianças a viver numa região endémica”, afirma Maria Manuel Mota investigadora e directora executiva do Instituto de Medicina Molecular de Lisboa.

“Trata-se de um nível bastante elevado”, reconhece a investigadora, uma vez que a vacina para a malária RTSS - aprovada e licenciada para começar a ser distribuída- tem apenas uma eficácia de cerca de 33%. 

Os cientistas britânicos vão pedir a autorização para realizar ensaios clínicos de fase 2 e 3, durante os quais serão aumentados os números de participantes e serão testadas diferentes doses da vacina. 

“Em vez de serem 450 crianças, serão milhares de crianças que vão entrar neste ensaios clínicos. (...) Vão-se testar vários aspectos para ver se esta eficácia é robusta, a vacina parece ser muito segura. O vector que é usado para a vacina em si e o adjuvante já estão a ser usados em vacinas para a Covid-19, portanto parece que a vacina está assegurada. Esperamos que as autoridades dêem autorização para poder passar a estes ensaios clínicos”, salienta.

Os resultados agora alcançados estão a surpreender a própria comunidade científica, que investiga esta doença infecciosa, porque há décadas que os cientistas trabalham e nada acontece. A investigadora explica que a malária é desenvolvida a partir de um parasita, um organismo muito desenvolvido, e que é muito mais difícil de controlar. 

Na prevenção da malária existem as medidas de profilaxia, fármacos anti-paludismo, mas que não podem ser tomadas pelas pessoas que vivem nas regiões endémicas, uma vez que não podem ser administrados o ano todo. Nesta batalha, a utilização de redes mosquiteiras e insecticidas têm salvo a vida de milhões de pessoas.

“Nas regiões mais afectadas, desde 2000,  o que tem salvado milhões de pessoas são as redes mosquiteiras impregnadas de insecticidas (...) e uns fármacos que são administrados quando as pessoas estão doentes e que têm por base a artemisinina” defende a investigadora.

Maria Manuel Mota diz que quando existir esta vacina vai "prevenir que as crianças fiquem infectadas” e será “administrada em períodos do ano antes da época de transmissão começar”.

A vacina poderá igualmente ser administrada a todos aqueles que viajam para o continente africano, porém a investigadora e directora executiva do Instituto de Medicina Molecular de Lisboa reconhece que as pessoas que vivem nas regiões endémicas serão as mais beneficiadas.

A Organização Mundial da Saúde apelou recentemente para a erradicação da malária em África, a doença mata cerca de 400 mil pessoas todos os anos. 

CAF APROVA O ESTÁDIO NACIONAL 24 DE SETEMBRO PARA OS JOGOS DE QUALIFICAÇÃO PARA O MUNDIAL 2022

Fonte: Rádio Jovem Bissau

A Confederação Africana de Futebol (CAF) divulgou esta segunda-feira a lista de todos os estádios aprovados para as eliminatórias (1º e 2º dias) do Mundial de 2022.

O Estádio Nacional 24 de Setembro foi selecionado para a Guiné-Bissau, isto num grupo de 50 estádios admitidos pela organização máxima do futebol africano. 

Na sub-região da África Ocidental, Gâmbia, Senegal, Libéria não receberão os seus jogos em casa.

Assim, a Guiné-Bissau poderia ser escolhida por um ou dois desses países para receber os seus jogos. 

Recorda-se que estava em equação a interdição do maior palco futebolístico do país pela CAF, devido a um conjunto de situações que a instituição julgava pertinente  serem resolvidas, como condições do relvado e entre outras. 

Nas últimas semanas, o Secretário de Estado da Juventude e dos Desportos, Florentino Fernando Dias, revelou que recebera da Federação de Futebol da Guiné-Bissau uma correspondência da CAF que exigia alguns ajustes no anfiteatro futebolístico guineense.

A Guine-Bissau arranca a sua participação na qualificação para o Campeonato do Mundo de 2022 em junho, estando no mesmo grupo com Marrocos, Sudão e os vizinhos da Guiné-Conacri.

RJ Redação desportiva 

Desfrute o melhor das apostas desportivas no país com 1XBET.GW 👇

 https://1xbet.gw/pt/

Casa dos Direitos - "Manifesto pela Liberdade de Imprensa, pela Democracia e Estado de Direito na Guiné-Bissau".

Casa dos Direitos, Sindicato e Ordem dos Jornalistas lançam manifesto pela Liberdade de Imprensa 

Para assinalar a data no país, a Casa dos Direitos e as organizações-membro, em colaboração com o Sindicato dos Jornalistas, a Ordem dos Jornalistas e os Repórteres Sem Fronteiras, lançaram um documento intitulado "Manifesto pela Liberdade de Imprensa, pela Democracia e Estado de Direito na Guiné-Bissau".

No documento lê-se que as organizações signatárias, preocupados com o agravamento de casos de agressões a jornalistas guineenses e a uma linguagem de incitamento ao ódio e à violência, consideraram primordial proteger os jornalistas em exercício da profissão e exigir às autoridades nacionais o cumprimento das suas obrigações nacionais e internacionais de protecção dos jornalistas.





























Fonte: Virgílio Júnior

Guiné-Bissau: Visita do Ministro das Obras Públicas Habitação e Urbanismo Fidelis Forbs a Aeroporto Internacional de Bissau

A segurança dos passageiros em primeiro lugar.

Arranque contundente

A segurança e o bem-estar dos passageiros sejam eles nacionais ou estrangeiros, em particular dos cidadãos é o principal objetivo na pista de aterragem e decolagem no aeroporto Internacional Osvaldo Vieira disse o Sr. Fidelis Forbs, ministro das Obras Públicas, Habitação e Urbanismo. 

Tendo constatado a degradação da pista do aeroporto e o perigo que isso acarreta aos passageiros, o ministro Fidelis Forbs com a sua magistratura de influência junto do governo os trabalhos decorrem normalmente. 

Depois da reabilitação, acreditamos que os viajantes poderão viajar com tranquilidade e segurança necessária. 

Parabéns Ministro das Obras Públicas Habitação e Urbanismo, os passageiros e as companhias aéreas agradecem.

Pista do Aeroporto Internacional Osvaldo Vieira





Bill Gates e Melinda Gates anunciam divórcio

Bill e Melinda Gates, Kirkland, Washington, 2019

Por VOA

O casal bilionário americano Bill Gates e Melinda Gates emitiu um comunicado, nesta segunda-feira, 3, anunciando a sua decisão de divorciar.

"Depois de muito pensar e trabalhar muito no nosso relacionamento, tomamos a decisão de terminar o nosso casamento", disseram os dois no comunicado divulgado na conta de Bill Gates no Twitter.

"Não acreditamos mais que podemos crescer como um casal na próxima fase das nossas vidas. Pedimos espaço e privacidade para a nossa família, enquanto começamos a navegar nesta nova vida", lê-se no comunicado.

Bill Gates, um dos homens mais ricos do mundo, é fundador da gigante informática Microsoft. Com Melinda, criou uma fundação de filantropia com programas em vários países africanos.

Última Hora: Presidente do PRS, senhor Alberto Mbunhe Nambeia, acaba de exonerar Certorio Boioté como um dos vice do Partido

O comunicado foi tornado público hoje ..👇

Joaquim Batista Correia

A Luz dos Estatutos do PRS nenhum Vice- Presidente é Eleito no Congresso senão que todos são a emanação da Confiança do Presidente eleito . De salientar que todos os Vices foram nomeados em 2018 enquanto o Congresso teve lugar em 2017.

Por isso quando esta confiança deixa de existir não motivos de assumpcão individual do MESMA função.

Portanto temos que respeitar o que está nos Estatutos. A saída de um e a entrada de um outro não traz nenhum problema, a Maquina funciona. Aliás só a Carta que o agora Ex- Vice Presidente enviou é por si um pedido de demissão TÁCITO, sobretudo quando estamos nas vesperas do Congresso.

ABRAÇOS ..!

Estamos a Trabalhar /Partido da renovação social - PRS

segunda-feira, 3 de maio de 2021

IL76TD Desembarca Em Bissau 37 Toneladas De Alimentos Para A Comunidade Muçulmana

Por newsavia.com  03/05/2021 

Um avião cargueiro Iluysin IL76TD, matrícula UR-CIG, da companhia ucraniana Zetavia desembarcou na passada semana no Aeroporto Internacional Osvaldo Vieira, em Bissau, 37 toneladas de géneros alimentícios que foram doados pelos Emirados Árabes Unidos (EAU) à Comunidade Muçulmana da Guiné-Bissau.

A aeronave fretada para o transporte da carga aterrou em Bissau, após uma escala na Nigéria, também para descarga de alimentos provenientes do Dubai.


Djana Sano, conselheiro do Presidente da República da Guiné-Bissau, Umaro Sissoco Embaló, disse aos jornalistas, no aeroporto da capital guineense, que o donativo era uma oferta especial do Presidente dos EAU, Bin Zayed al Nahyan, e constituía uma prova de amizade entre os dois países no período do Ramadão, que se observa desde 13 de abril e decorre até 13 de maio. “Estamos no mês sagrado e como estamos no contexto de pandemia e há dificuldades” os Emirados Árabes Unidos enviaram a ajuda, disse Djana Sano.


O calendário muçulmano é orientado pela Lua. Tem 12 meses que podem variar entre 29 ou 30 dias ao longo de um ano. O Ramadão é o nono mês do calendário muçulmano no qual os fiéis são obrigados a praticar o jejum, cumprindo assim o segundo dos cinco pilares da religião islâmica.

O jejum consiste em abstinência total de comer, beber, fumar, praticar sexo e praticar atividades lúdicas. Durante o jejum, que vai do nascer ao pôr-do-sol, o fiel muçulmano deve rezar, visitar parentes, doentes, apoiar os necessitados, bem como ler de forma periódica o Corão.

As imagens do nosso colaborador na Guiné-Bissau, Albano Barai, mostram a passagem do IL76TD no Aeroporto Internacional Osvaldo Vieira.

President Muhammadu Buhari has approved the establishment of a National Centre for the Control of Small Arms and Light Weapons (NCCSALW) to be domiciled in the Office of the National Security Adviser.

Read the full statement below from the Office of the National Security Adviser (ONSA).👇




By Buhari Sallau

Festa de 1º de Maio: HOSPITAL MILITAR REGISTA UM ÓBITO E MAIS DE SESSENTA CASOS DE AGRESSÕES FÍSICAS E ACIDENTES DE VIAÇÃO

Jornal Odemocrata 03/05/2021 

O serviço de urgências do hospital militar principal – “Sino – Guineense”, registou, durante a festa da comemoração do dia dos trabalhadores, que se assinala a 1 de maio de 2021, um óbito e 63 casos de agressões físicas e de acidentes de viação.

A informação foi avançada pelo seu diretor clínico, Fernando Assaiemo, em entrevista ao nosso jornal para falar sobre os casos que registaram no âmbito da comemoração do dia dos trabalhadores.

O diretor clínico disse que o balanço geral da quadra festiva de primeiro de maio não foi bom, porque “deu entrada nos serviços de urgência do hospital um paciente com diabetes tipo II e hipertensão suspeito de falta de cuidados com a saúde e que não resistiu, acabando por falecer”. 

Explicou que no serviço de ortopedia e traumatologia, foram atendidos 14 casos, dos quais, 12 de acidentes de viação e dois de agressão física e que todos foram tratados e mandados para casa. 

“No serviço de cirurgia geral recebemos três casos, um de acidente de viação, um caiu de uma palmeira e um de agressão física, mas todos estavam fora de perigo e tiveram alta. No serviço de medicina interna,atendemos 46 casos, entre os quais, 2 de diabetes com a patologia de bronquite suspeitos de estarem infetados por coronavírus e que foram transferidos para o hospital Simão Mendes, 2 internamentos com anemia severa e 1 de infeçãourinária”, assegurou.

HOSPITAL SIMÃO MENDES REGISTA 27 CASOS DE ACIDENTES DE VIAÇÃO E AGRESSÕES FÍSICAS

O diretor de Serviços de Urgências do hospital nacional Simão Mendes, Valeriano Vieira Có, explicou que de 30 de abril e até 2 de maio, deram entrada no seu serviço 27 casos, 17 são de acidentes de viação e 10 de agressões físicas. Frisou que todos os casos foram considerados ligeiros e tiveram todos alta médica e foram mandados para casa.   

Por. Noemi Nhanguan

Foto N.N 

Sindicatos do sector indignados por não constar na proposta do Governo entregue a UNTG assuntos ligados ao ensino


Bissau, 03 Mai 21 (ANG) – Os dois sindicatos ligados ao sector educativo nomeadamente, o Sindeprof e Fenprofe, manifestam as suas indignações por não constar na proposta do Governo entregue a União Nacional dos Trabalhadores da Guiné (UNTG) assuntos ligados ao sector.

Falando na habitual conferência de imprensa semanal sobre o balanço da greve na função pública, o Porta-voz das duas organizações disse que o objectivo das suas manifestações é demostrar os seus desagrados face ao comportamento do Executivo em relação ao sector da educação.

Sene Djassi frisou que para eles isso mostra o desprezo por parte do Governo sobre  esta área que diz ser “tão estratégica para o desenvolvimento de qualquer país”, acrescentando que, existe proposta para resolver os problemas dos outros sectores menos da educação que segundo ele, isso é revoltante.

“Entendemos que é um desprezo a nível da UNTG porque a greve já vai na sua sexta vaga, mas durante todo este tempo de paralisação o governo não soube fazer uma proposta à Central Sindical para analisarem juntos e encontrar saídas para a situação, o que igualmente consideramos de lamentável “,disse.

Segundo Djassi só na contra-proposta feita pela UNTG é que a situação da educação foi tomada em conta, salientando que no momento da assinatura da adenda entre as partes, no dia 11 de Março de 2020, constava assuntos do sector educativo, entre os quais, a carga horária e os Estatutos da Carreira Docente.

Disse que na nova proposta do governo enviada a maior central sindical guineense não consta nada ligado ao compromisso assumidos na adenda anterior no que tem haver com o sector da educação.

Djassi sustenta que a UNTG é uma instituição formada por várias associações, e na adenda como nos vários pré-avisos da UNTG constam preocupações de todos os sindicatos afiliados, o que não é o caso desta proposta.

A sexta vaga de paralisaçãona Função Pública que inicia hoje vai até ao final mês de Maio ou seja, são mais 30 dias de greve que atinge entre outos sectores, a educação e saúde.

O Fundo Monetário Internacional, está satisfeito com o desempenho da Direção-geral da Alfândegas da Guiné-Bissau, no que refere a arrecadação se impostos.


Por Antonio Iaia SEidi

A revelação foi tornada pública no passado dia 30 do mês findo (Abril), numa reunião virtual entre a Direção-geral das Alfândegas, representado pelo seu Diretor-geral, Dr. Doménico Sanca, e o Fundo Monetário Internacional (FMI).

Três pontos fundamentais e de grande expectativa e inspiração para o FMI: 

1 – Arrecadação de impostos em 2021 e perspectivas futuras  

2 - O progresso das medidas a curto prazo e reformas

3 – Capacitação contínua dos agentes 

Sobre arrecadação das receitas para o presente ano fisca, o Director-geral, Doménico Sanca durante a sua explanação, disse que a pesas do impacto negativo  do Covid-19, na economia  na nacional e da alteração da base tributária da castanha de cajú, os resultados obtidos são referentes apenas á importação  de Janeiro a Março. O que ilustra que, globalmente, as Alfândegas da Guiné-Bissau ultrapassou as previsões  do primeiro trimestre traçado pelo governo de acordo com os compromissos assumidos com as organizações internacionais. O Director-geral traçou ainda uma perspectiva encorajadora para o primeiro trimestre. E diz que os resultados alcançados, resultaram graças aos protocolos de acordo bilateral com os seus parceiros da sub-região como o Senegal e a Gambia. Esses acordos, segundo o Dr. Doménico Sanca, permitiu a melhoria significativa e controlo de fluxos de importação via terrestre, se comparado com anos anteriores (transatos). 

Em relação à evolução das medidas de curto prazo, o Director-geral, informou ao FMI de que estão em curso, nos termos de acordo com a Assistência Técnica do FMI, através da AFRITAC, reforçados pelo protocolo de acordo assinado com a República do Congo, para assistência na formação e preparação para migração a Sydonia word (novo sistema informático das alfandegas).  Doménico Sanca informou ainda que foi concluído o novo Estatuto Organico das Alfandegas que prevê a fusão dos corpos com a Brigada de Ação fiscal (BAF) prevista no programa de reformas estatutárias para a modernização das Alfândegas, acordada com o FMI, em Outubro de 2018, aguardando apenas a sua discussão e aprovação em conselho d Ministros.

No final da sua explanação, o Director-geral das Alfândegas da Guiné-Bissau, acrescentou que, para o Orçamento Geral do Estado, a DGA solicitou o fornecimento de meios considerados necessários para o início da implementação das medidas estruturais propostas para o efeito.

HOJE É DIA INTERNACIONAL DA LIBERDADE DE IMPRENSA

Por radiobantaba.com 03/05/2021

Esta segunda-feira celebra-se o Dia Internacional da Liberdade de Imprensa.

A data visa promover os princípios fundamentais da liberdade de imprensa, combater os ataques feitos aos media e impedir as violações à liberdade de imprensa, lembrar os jornalistas que são vítimas de ataques, capturados, torturados ou a quem são impostas limitações no exercer da sua profissão, bem como prestar homenagem a todos os profissionais que perderam a vida, vítimas de ataques ou organizações terroristas.

Na Guiné-Bissau, a Casa dos Direitos e o Sindicato dos Jornalistas e Ordem dos Jornalistas levam a cabo um debate sobre a liberdade de informação.

A RTB lembra que todos os anos vários jornalistas são capturados e mantidos prisioneiros em diversas partes do mundo, com destaque para os países onde vigoram regimes ditatoriais.

A associação Repórteres Sem Fronteiras vem desenvolvendo esforços para proteger os profissionais de comunicação social em todo o mundo e alertar para os perigos a que estão sujeitos no desempenho do seu trabalho.

Este ano o tema escolhido pelas Nações Unidas é a “Informação como bem público”.

Numa mensagem de vídeo divulgada no site da ONU News, o secretário-geral António Guterres lembrou os desafios criados pela Covid-19, que segundo ele, “sublinham o papel crítico da informação confiável, verificada e universalmente acessível para salvar vidas e construir sociedades fortes e resilientes.”

O antigo primeiro-ministro de Portugal disse também que, durante a pandemia e em outras crises, incluindo a emergência climática, “jornalistas e profissionais da imprensa ajudam a população a navegar por um cenário de informações em constante mudança”, ao mesmo tempo em que se enfrenta imprecisões e inverdades perigosas.

Guterres salientou que em muitos países, os profissionais correm grandes riscos pessoais, incluindo novas restrições, censura, abuso, assédio, detenção e até morte, simplesmente por fazerem o seu trabalho.

Este governante vai mais longe e sublinhou o impacto da pandemia que atingiu duramente muitos meios de comunicação, ameaçando a sua própria sobrevivência.

Durante a sua comunicação, o líder da ONU apelou aos governos que façam tudo ao seu alcance para apoiar a liberdade, a independência e a diversidade dos mídia.

Guterres disse acreditar que “o jornalismo livre e independente” é um é aliado no combate à desinformação.

Por fim, o governante luso pediu uma reflexão e renovação dos esforços para proteger a liberdade de imprensa, para que “a informação continue a ser um bem público para todos que salva vidas.”

Para assinalar a data, a Organização das Nações Unidas para Educação, Ciência e Cultura, Unesco, organizou a Conferência Global sobre a data em parceria com o Governo da Namíbia.

Este ano, comemora-se o 30º aniversário da Declaração de Windhoek para o Desenvolvimento de uma Imprensa Africana Livre, Independente e Plural.

A iniciativa, que decorre na capital da Namíbia, inclui eventos virtuais e presenciais, como palestras, mostras artísticas e exibições de filmes e junta líderes do setor, ativistas, políticos, especialistas em mídia, artistas e pesquisadores de todo o mundo.

A ação tem por objetivo chamar a atenção urgente para a ameaça de extinção enfrentada pela mídia local de todo o mundo, uma crise agravada pela pandemia, onde serão apresentadas ideias para enfrentar os desafios online, aumentar a transparência das empresas de internet, fortalecer a segurança dos jornalistas e melhorar suas condições de trabalho.

Em 2013, foi aprovado o Plano de Ação das Nações Unidas para a Segurança de Jornalistas, que visa criar um ambiente seguro para profissionais do ramo em todo o mundo.

O Dia Internacional da liberdade de imprensa e de expressão foi celebrada pela primeira vez em 1993, com intuito de unir esforços de entidades, jornalistas, ativistas e outros cidadãos.

VJ

Cerimónia de posse do novo Ministro da Saúde Pública, Dr. Dionísio Cumba.


 Presidente da República da Guiné-Bissau Umaro Sissoco Embaló

Leia Também: 

Saúde Pública - Novo ministro promete melhorar setor

Bissau, 03 mai 21 (ANG) – O novo ministro de Saúde Pública, Dionísio Cumba prometeu dar toda a sua energia para melhorar e modificar o setor, num claro reconhecimento das fragilidades existentes no sistema sanitário guineense. 

A promessa foi dada esta segunda-feira após a sua tomada de posse como novo ministro de Saúde nomeado recentemente no quadro da  remodelação feita no executivo de Nuno Gomes Nabian, no dia 24 de Abril, devido a sua ausência no país na altura de empossamento de novos membros  do Governo.

Dionísio Cumba admite assumir um desafio muito difícil, mas disse estar esperançado de que vai ultrapassar as barreiras com a colaboração de todos os profissionais de saúde que trabalham dia-a-dia neste momento difícil com a situação da Covid-19 e da imprensa, que sempre estão em contato com a população.

“Vamos fazer um diagnóstico para identificar os problemas que existem no interior do país e tentar minimizar o sofrimento da nossa população”, disse.

Questionado sobre a forma como vai encarrar a situação de desvio de dinheiro pertencente à região sanitária de Bafatá, Cumba disse esperar que a justiça faça o seu trabalho para poder entender o que realmente aconteceu, porque “é uma situação que traz alguns desconfortos a nível do sistema de saúde do país”.

Ao responder a questão sobre a situação em que se encontra o Hospital Raul Floureau que está há alguns meses sem alimentação, aquele responsável disse que não tem conhecimento sobre a referida situação, mas que vai sentar-se  com o seu antecessor, António Deuna para se passar em revista toda a problemática do sector.

“E vamos ver junto do governo, o que podemos fazer para resolver esses problemas. Sabemos que o país tem grandes dificuldades, mas todos juntos, penso que seremos capazes de melhorar algumas coisas”, frisou Cumba.

O titular da pasta de Saúde Pública mostrou a sua disponibilidade em dialogar com os sindicatos dos profissionais de saúde que têm estado em greves contínuas. 

“Vou fazer o que está no meu alcance e propor ao Governo soluções para poder melhorar a situação. A greve é um direito que cada trabalhador tem, não podemos proibir. Mas acho que, se sentamos a volta de uma mesa e com um bom diálogo muita coisa vai ser ultrapassada”, prometeu. 

ANG/DMG/ÂC//SG

O Chefe de estado Guineense General U.S. Embalo entregou 11 viatura ào Ministro de estado do interior e ordem pública sr Botche Candé. Para esquadras de regiões...