BRASILEIRO SERÁ VICE-REPRESENTANTE DA ONU NA GUINÉ-BISSAU

O anúncio foi feito esta quinta-feira pelo secretário-geral Ban Ki-moon;

O secretário-geral das Nações Unidas Marco Carmignani para ser seu vice-representante na Guiné-Bissau. Carmignani tem mais de 20 anos de carreira nas Nações Unidas, servindo em missões políticas e de paz no Oriente Médio.

Marco Carmignani passa a trabalhar no Escritório da ONU de Apoio à Construção da Paz na Guiné-Bissau, Uniogbis.

A nota de Ban Ki-moon sobre o anúncio destaca que o brasileiro "traz uma rica experiência política e de liderança", alcançada em mais de duas décadas de trabalho com as Nações Unidas.

Nos últimos sete anos, Carmignani serviu em missões políticas e de paz no Oriente Médio, como conselheiro sénior e chefe de pessoal. Anteriormente, trabalhou na sede da ONU em Nova Iorque e também em escritórios em África, como na Operação das Nações Unidas no Burundi, Bnub.

Marco Carmignani irá trabalhar ao lado do representante do Secretário-Geral na Guiné-Bissau, o prémio Nobel da Paz e ex-Presidente do Timor-Leste, José Ramos-Horta.
http://www.voaportugues.com/content/brasileiro-ser%C3%A1-vice-representante-da-onu-na-guin%C3%A9-bissau/1910706.html

Morreu ministro das Infraestruturas da Guiné-Bissau

Macau, China, 08 mai (Lusa) - O ministro das Infraestruturas da Guiné-Bissau, Rui de Araújo Gomes, foi hoje encontrado morto num quarto de um hotel em Macau, onde iria participar no 5.º Fórum Internacional sobre o Investimento e Construção de Infraestruturas.

A informação foi confirmada à agência Lusa em Macau pelo delegado da Guiné-Bissau junto do Secretariado Permanente do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, Malam Becker Camará.

Segundo Malam Becker Camará, o óbito foi declarado esta manhã em Macau, depois de ter sido tentada a reanimação no hotel e no hospital. 

"Não há ainda relatório, mas a informação médica indiciava paragem cardíaco-respiratória", disse. 

Rui de Araújo Gomes deveria permanecer em Macau até ao próximo sábado, dia 10, no âmbito do 5.º Fórum Internacional sobre o Investimento e Construção de Infraestruturas, organizado conjuntamente pela Direção dos Serviços de Economia de Macau e pela Associação dos Construtores Civis Internacionais da China.

Malam Becker Camará informou as autoridades do país e o embaixador da Guiné-Bissau em Pequim, Malam Sambú, que é esperado ainda hoje em Macau. 

"Ainda está a amanhecer na Guiné-Bissau. Vamos aguardar as instruções do Governo da Guiné-Bissau, em coordenação com a entidade organizadora em Macau para os procedimentos de transladação do corpo", indicou Malam Becker Camará. 

Ministro das Infraestruturas do governo de transição da Guiné-Bissau, Rui de Araújo Gomes teve a seu cargo outras pastas como a do Equipamento Social e foi ainda diretor-geral de Estradas e Pontes.

Rui de Araújo Gomes, 60 anos, foi proposto para o elenco governativo pelo Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde, (PAIGC).

FV (DM)// JPS

Lusa/fim

Operações Potências dispostas a ajudar a Nigéria a localizar meninas raptadas

Várias potências internacionais, incluindo EUA e China, anunciaram hoje que se iam juntar às operações de busca de mais de 200 alunas reptadas pelos islamitas do Boko Haram, que também mataram centenas no nordeste nigeriano esta semana.

Amnistia Internacional acusa Portugal de proteger Angola

Secretário-Geral da Amnistia Internacional disse que em Angola a situação dos direitos humanos está a deteriorar-se e acusou Portugal de manter um «um silêncio diplomático» mais uma vez por razões económicas».

Espanha Banana resulta em multa de 12 mil euros para o Villareal

Daniel Alves

A liga espanhola castigou o Villareal com uma multa de 12 mil euros por causa do famoso caso da banana atirado a Daniel Alves durante um encontro do clube com o Barcelona.

O Villareal foi multado em 12 mil euros devido à banana que entrou em campo na altura em que Daniel Alves se preparava para marcar um canto.

A sanção foi aplicada pela liga espanhola como forma de penalizar os atos de racismo no futebol.

A entrada da banana em campo correu o mundo devido à atitude do jogador do Barcelona que, para desvalorizar, decidiu comer o fruto em campo

UNICEF Rapto de mais raparigas na Nigéria é "ultrage" e "pesadelo"

A UNICEF classificou hoje como "ultraje" e "pesadelo" o rapto de mais raparigas na Nigéria e apelou aos sequestradores para que as "libertem imediatamente".

Numa declaração, o Fundo das Nações Unidas para a Infância indica que o rapto de mais 11 raparigas no domingo no norte da Nigéria, atribuído ao grupo radical islâmico Boko Haram, "é um ultraje e um pesadelo para estas adolescentes e as suas famílias e vem também agravar a situação das mais de 200 raparigas que foram raptadas há várias semanas".

Bissau e Dili acertam detalhes para exploração conjunta de petróleo em Timor-Leste

Os Governos da Guiné-Bissau e de Timor-Leste vão estabelecer uma parceria de exploração petrolífera conjunta no país asiático, no quadro da Comunidade dos Países da Língua Portuguesa (CPLP).

OMS Morrem mais de 800 mulheres por dia por complicações na gravidez

Mais de 800 mulheres morrem todos os dias devido a complicações na gravidez e no parto, revela hoje a Organização Mundial de Saúde, que no entanto regista uma redução de 45% na mortalidade materna desde 1990.

Segundo os dados hoje revelados, 289 mil mulheres morreram em 2013 devido a complicações relacionadas com a gravidez e o parto, face às 523 mil mortes de 1990.

A quase totalidade das mortes maternas (99%) ocorre em países em desenvolvimento e um terço do total regista-se em apenas dois países: a Índia (50 mil) e a Nigéria (40 mil), conclui a OMS.

Segundo a OMS, a região mais perigosa para se ter um filho é a África subsaariana.

A taxa de mortalidade materna nos países em desenvolvimento em 2013 foi de 230 por 100 mil nascimentos, enquanto nos países desenvolvidos foi de 16 por 100 mil nados vivos, conclui a OMS.

A organização sediada em Genebra alerta para as grandes disparidades entre países -- com alguns Estados a registarem taxas de mortalidade materna extremamente elevadas, de mil mortes por cada 100 mil nados vivos - e também entre pobres e ricos dentro de alguns países.

Um outro estudo da agência da ONU para a saúde hoje publicado na revista The Lancet Global Health revela que uma em cada quatro mortes se deve a complicações previamente existentes, como diabetes, VIH, malária ou obesidade, cujos impactos são agravados pela gravidez.

Outro quarto das mortes deve-se a hemorragia severa.

Hipertensão induzida pela gravidez (14%), infeções (11%), obstruções e outras complicações no parto (9%), complicações relacionadas com o aborto (8%) e coágulos sanguíneos (3%) são as outras causas identificadas.

"Juntos, os dois relatórios sublinham a necessidade de investir em soluções comprovadas, como cuidados de saúde de qualidade para todas as mulheres durante a gravidez e o parto, e cuidados especiais para grávidas com problemas clínicos pré-existentes", disse a diretora-geral adjunta da OMS para a saúde da família, mulher e criança, Flavia Bustreo, citada num comunicado da OMS.

Outro alerta da organização vai para a falta de dados rigorosos sobre a mortalidade materna.

Apesar de estar a aumentar o conhecimento sobre o número de mulheres que morrem e as razões das suas mortes, muito continua por registar, conclui a OMS.

"Trinta e três mortes maternas por hora são trinta e três mortes a mais", disse o diretor de Saúde, Nutrição e População do Banco Mundial, citado no mesmo comunicado.

"Precisamos de documentar cada um destes acontecimentos trágicos, determinar as suas causas e iniciar ações corretivas urgentemente", acrescentou.

Fonte: NAOM

Nigéria: Boko Haram ameaça vender raparigas raptadas

O grupo islamita Boko Haram ameaçou esta manhã vender as centenas de raparigas de uma escola há três semanas.

ASSEMBLEIA MUNICIPAL DE LOULÉ APROVA PROPOSTA PARA ATRIBUIR NOME DE KUMBA YALÁ A RUA DA CIDADE

A proposta para atribuição do nome de Kumba Yalá a uma rua da cidade de Loulé foi aprovada por unanimidade pela assembleia municipal de Loulé na passada quarta-feira. 

Segundo o documento apresentado pela bancada socialista, “a forte ligação a Loulé” do antigo líder da Guiné Bissau, “onde viveu e fez grandes amizades ao ponto de se considerar ‘um louletano, de coração, para sempre’”, é a principal razão desta proposta. 

Por outro lado, os deputados salientam a “notável carreira pública”, onde alcançou pela via democrática o mais alto cargo da nação guineense – Presidente da República –, e consideram ser “uma honra para Loulé a associação do seu nome à esta terra”, perpetuada através da integração na toponímia local. 

Nascido na Guiné-Bissau, a 15 de março de 1953, Kumba Yalá veio muito jovem para Loulé, onde estudou, trabalhou e praticou desporto. Graças à sua “simpatia, espírito afável e bom relacionamento” ali fez muitas amizades que perduraram ao longo de toda a sua vida. 

O seu gosto pelo desporto, e em particular pelo futebol, levou-o a ser jogador do Louletano Desportos Clube, tendo vivido também em São Brás de Alportel e alinhado no Sambrasense. 

Fez os seus estudos universitários em Lisboa e regressou ao seu país, tendo sido fundador e líder, em 1992, do Partido de Renovação Social (PRS). 

Em 17 de fevereiro de 2000, através de eleições livres e democráticas, tornou-se Presidente da República da Guiné-Bissau, cargo que desempenhou durante três anos, tendo sido deposto por um golpe militar a 14 de fevereiro de 2014. 

Faleceu prematuramente de doença súbita, no passado dia 4 de abril, aos 61 anos de idade. 

Bubo Na Tchuto mais perto da condenação

Cúmplices Papis Djeme e Tchamy Yalá admitem ao Tribunal de Nova Iorque ter conspirado com o ex-chefe da armada guineense para traficar cocaína para os EUA 

Foi dado um passo importante para a condenação de José Américo Bubo Na Tchuto. 

Papis Djeme e Tchamy Yalá, dois dos alegados cúmplices do ex-chefe da Armada guineense, chegaram a acordo com a justiça americana, reforçando a acusação de conspiração para o tráfico de cocaína nos Estados Unidos. Os dois homens, detidos ao largo de Cabo Verde, tal como o almirante, numa operação da DEA, admitiram a acusação ao Tribunal de Nova Iorque, referindo Bubo como "mandante" desse tráfico de droga. 

A procuradoria americana acredita ter nas suas mãos o que chama de um "caso forte", para a condenação de Bubo Na Tchuto, como explica o jurista e comentador da RDP África Abílio Neto.

O julgamento de Bubo Na Tchuto deve começar em Junho.
RDP África

Imprensa Dois barcos com 640 imigrantes chegaram ontem a Itália

Dois barcos transportando 690 imigrantes chegaram na quinta-feira a Itália e mais 400 são esperados num navio da Marinha, noticiaram a comunicação social italiana.

De acordo com os 'media', há dezenas de menores e mulheres grávidas ente os imigrantes, que estão a chegar sobretudo da Eritreia, Etiópia, Mali, Nigéria, Síria e Tunísia.

Novo ataque na capital da Nigéria faz pelo menos 19 mortos

Na noite de quinta-feira, uma bomba explodiu nos arredores de Abuja e fez pelo menos 19 mortos e mais de 60 feridos. O atentado ainda não foi reivindicado, mas suspeita-se do Boko Haram. Moradores pedem mais segurança.

GUINÉ-BISSAU: 14 PARTIDOS POLÍTICOS APOIAM CANDIDATURA DE NUNO NABIAM

2 de maio de 2014

14 Formações políticas vão apoiar Nuno Gomes Nabiam na segunda volta das presidenciais agendadas para 18 de Maio corrente.

Esta manhã foi assinado um acordo de compromisso, num dos hotéis da capital.

Eis os partidos que decidiram, apoiar Nuno Gomes Nabiam:

PRS, PRID, RGB, UPG, FDS, CNA, PSG, PSD, PRN, PPD, AS, LIPE, PS-GB, PARTIDO JOVEM. e, uma parte do PAIGC

Personalidades políticas presentes no acto:

Serifo Djalo (Um dos Vice-Presidentes e líder da Bancada Parlamentar do PRS);

Helder Vaz da RGB;

Ibraima Sory Djaló (Pres. da ANP);

Afonso Té do PRID;

Secuna Baldé do PS-GB;

Cirilo de Oliveira, também do PS-GB;

Dr. José Mário Vaz foi detido durante três dias e acusado pelo Ministério Público de ter desviado das contas de Estado guineense 12.5 Milhões de dólares de um apoio orçamental doado por Angola à Guiné-Bissau

O PAIGC vai ter maioria absoluta (57 dos 102 deputados) no parlamento, razão pela qual a maioria dos apoios hoje rubricados foi hoje justificada com a necessidade de "equilíbrio" e evitar que Governo e Presidência fiquem nas mãos do mesmo partido.

Intervenções:

Por entre as intervenções, Fernando Vaz, presidente do partido União Patriótica Guineense (UPG), considerou que tem sido o cenário de partido único que tem conduzido o país a "desastres, matanças, estagnação" e falta de desenvolvimento.

Cores diferentes nos órgãos de Estado garantem paz e estabilidade, argumentou.

Essa posição foi subscrita por Hélder Vaz, candidato à presidência na primeira volta e líder do partido Resistência Guiné-Bissau (RGB), que vê Nuno Nabian como uma "excelente ponte" para que os políticos e militares guineenses se aproximem e cheguem a compromissos.

Hélder Vaz acredita que é o candidato melhor posicionado junto dos militares para concretizar uma "transferência pacífica de poder" para a classe política e ao mesmo tempo garantir a reestruturação das forças armadas e nomeação de novas chefias militares, "sem perseguições".

O processo eleitoral em curso é o primeiro depois do golpe de Estado de 12 de Abril de 2012, o último de uma longa história de instabilidade político-militar na Guiné-Bissau.

A encerrar  a cerimónia de hoje, Nuno Nabian referiu que "a partir de hoje" a candidatura não é apenas sua, mas de "todo o povo da Guiné-Bissau" e que terá a "paz e estabilidade" como prioridades.

"É por aqui que devemos começar. Só quando houver paz e estabilidade é que podemos construir a nação", sublinhou.

"Estamos a caminhar para um largo consenso nacional à volta desta candidatura. Sou candidato independente e nessa condição serei presidente de todos os guineenses. Não serei presidente de um partido só, como o meu adversário", acrescentou Nabian.

"Esta é a principal diferença entre a minha candidatura e a outra", concluiu.

Por bambaramdipadida

Candidatos presidenciais na Guiné-Bissau prometem respeitar resultados das eleições

Candidatos presidenciais na Guiné-Bissau e o Presidente de Transição

Representantes da comunidade internacional entre eles Ramos-Horta, da ONU, e Ovídio Pequeno, da UA, manifestaram o seu agrado pelo encontro a dois dias do início da campanha eleitoral para a segunda volta da eleição presidencial que começa amanhã.

Os dois candidatos presidenciais na Guiné-Bissau assumiram o compromisso de respeitar os resultados da segunda volta da eleição a realizar-se no próximo dia 18.

O encontro entre José Mário Vaz, do PAIGC, e Nuno Gomes Nabiam, independente mas apoiado pelo PRS e pela cúpula do exército, foi patrocinado pelo Presidente de Transição Manuel Serifo Namadjo e aconteceu ontem, 30 de Abril.

Os dois candidatos presidenciais na Guiné-Bissau assumiram o compromisso de respeitar os resultados da segunda volta da eleição a realizar-se no próximo dia 18. O encontro entre José Mário Vaz, do PAIGC, e Nuno Gomes Nabiam, independente mas apoiado pelo PRS e pela cúpula do exército, foi patrocinado pelo Presidente de Transição Manuel Serifo Namadjo e aconteceu ontem, 30 de Abril, que desta forma pretendeu dar um sinal aos apoiantes de ambos candidatos quanto aos caminhos a seguir depois da eleição.

Representantes da comunidade internacional entre eles Ramos-Horta, das Nações Unidas, e Ovídio Pequeno, da União Africana, manifestaram o seu agrado pelo encontro entre José Mário Vaz e Nuno Gomes Nabian, a dois dias do início da campanha eleitoral para a segunda volta da eleição presidencial que começa amanhã.

Na ocasião, o Presidente de Transição Manuel Serifo Nhamadjo instou os dois candidatos a contribuírem para que a segunda volta supere a primeira em termos de sucesso.

Para o analista Rui Landim, o encontro de ontem foi, sem dúvida uma acção do Presidente de Transição que dessa forma quis dar um sinal a todos os actores no país.

Em conversa com a Voz da América, Landim considera que também os candidatos quiseram dar este sinal.

Questionado se a mensagem chegará aos quartéis, de onde, tradicionalmente, têm saído os golpes que desestabilizaram a Guiné-Bissau, Rui Landim lembra o apelo do representa especial do Secretário-Geral das Nações Unidas Ramos Horta que aponta nesse sentido

Na primeira volta José Mário Vaz, o candidato do PAIGC, conseguiu 41 por cento dos votos, enquanto Nuno Gomes Nabiam, independente mas que nesta segunda volta tem o apoio do PRS e da cúpula militar, ficou próximo dos 24 por cento.

Um deles será o próximo presidente da Guiné-Bissau, cuja eleição realiza-se no dia 18 destes mês, enquanto o Governo será da responsabilidade do PAIGC, partido de Domingos Simões Pereira que ganhou as eleições legislativas do passado dia 13.

A campanha eleitoral começa amanhã, 2 de Maio.

VOA

OPINIÃO» BOATOS DEVEM SER BANIDOS NA SOCIEDADE GUINEENSE - CABLY FLORA

Meu Deus, vocês têm medo de tudo, até da vossa sombra coitados... Olhem se todos falássemos com provas, e deixarmos estes boatos, o nosso Pais não estaria onde estamos.

Nós que estamos na Diáspora, muitos deles fugiram por causa da Guerra de 7 de Julho, ainda não aprenderam as consequências das Intrigas e Boatos?

Antigamente diziam que “aaaah! si bo misti no na fassi Guerra na Cidade. Aconteceu… quem ganhou?

Perdemos todos e ganhou os boatos e intrigas. Fugiram todos para diáspora, e continuamos a lavar os cus dos brancos aqui na Europa para sobreviver, enquanto os militares alguns morrem e pelo menos estão lá na Guine a espera que os vossos boatos e intrigas provoquem outras Guerras.

Agora quem os tiver no sítio, então ao invés de Insultar, intrigar, que volte a Guiné, que vá ao quartel, todos nós podemos ser militares se de factos tiverem tão privilégios…

Os queridos Políticos nunca tiveram responsabilidades roubando bens público para construir e comprar casas para familiares. Muitos que fugiram que estão em Lisboa vivem nas casas de luxos com dinheiro do Povo, aquele dinheiro que deviam investir para melhorar a vida dos Guineenses, incluindo dos Militares. Vão aos hospitais nas escolas nos quartéis e vejam a pouca vergonha... Foram militares de quartéis que Governaram durante 40 anos?

Foram militares de Quartéis que assaltaram os edifícios que os Portugueses deixaram como o Património de estado?

Quem detém estes edifícios de Centro das cidades? Onde os que compraram? Já ouviram alguma vez um Primeiro-ministro a reclamar esta Injustiças entre antigos Combatentes de série A é B?

Foi o único o falecido Dr. Caetano Intchama que tentou fazer algo nesse sentido, e por pressão, foi demitido por Dr. Kumba Yala. Onda esta Justiça?

Só vos digo, a continuar com os vossos Boatos e intriga, preparem para outras Guerras,… Bo púrpara deeeeh. Podem chamar o tal boateiro de Jornalista que disse k Daba na walna está preso, para voltarmos para Guine .Acabei de falar com Daba agora no Facebook … vão pesquisar, ele está no Facebook para responder o vosso boato… Boa noite a todos que Deus ilumine a a vossa mente para o bem!

Cably Flora

bambaramdipadida.blogspot.com

Acidente de viatura

Acidente de viatura hoje - Cruzamento de Bairro Ajuda

Cidadãos guineenses encontrados mortos em esquadras da polícia em Angola

Liga Guineense dos Direitos Humanos pede às autoridades angolanas a abertura de inquéritos transparentes, com carácter de urgência, visando o esclarecimento dos casos referidos.

Dois dos três cidadãos guineenses desaparecidos em Angola foram encontrados mortos dentro das instalações da polícia. O primeiro foi espancado e o segundo continua por se conhecer as causas da morte.

A denúncia foi feita há pouco mais de um mês pela Liga Guineense dos Direitos Humanos através de uma carta aberta ao Procurador-Geral da República de Angola que, até agora, não foi respondida.

Entretanto, soube-se posteriormente que o cidadão António Maurício Bernardo foi encontrado morto numa das celas na 23ª esquadra da Polícia Nacional de Angola a 19 de Março. As autoridades angolanas também não informaram os familiares sobre as causas do espancamento e morte.

Agora, foi a família de um segundo desaparecido a informar que o mesmo apareceu morto noutra esquadra da polícia.

Segundo o presidente da Liga Guineense dos Direitos Humanos Luís Vaz Martins, o engenheiro Mamadu Bobo Baldé, que residia em Portugal, e fazia prospecção de petróleo em Angola, entrou com passaporte português em Angola.

"Ao ir fazer o registo como estrangeiro com documentos guineenses, ele foi presos e dias depois apareceu morto numa esquadra da polícia", conta Martins.

Agora, a família e a Liga Guineense dos Direitos Humanos querem fazer autópsia para conhece as causas da morte.

Entretanto, o corpo de Baldé que era esperado esta madrugada em Bissau foi para Conakry, alegadamente por erro da companhia aérea, sendo esperado amanhã na capital guineense.

Em Angola, continua ainda desaparecida desde Julho de 2012 a jornalista guineense Ana Pereira, conhecida por Milocas,  Luiz Vaz Martins, confirma o silêncio tanto das autoridades guineenses como angolanas.

Martins disse à Voz da América que a Liga Guineense dos Direitos Humanos continua a pedir às autoridades angolanas para abrirem com caracter de urgência, inquéritos transparentes com vista ao esclarecimento dos casos referidos.
http://www.voaportugues.com/content/cidad%C3%A3os-guineenses-encontrados-mortos-em-esquadras-da-pol%C3%ADcia-em-angola/1903902.html

Comunidade internacional satisfeita com "clima de entendimento" na Guiné-Bissau

Bissau - Os representantes da comunidade internacional na Guiné-Bissau mostraram-se nesta quarta-feira encorajados com o clima de entendimento que se regista no país a 24 horas do início da campanha para a segunda volta das eleições presidenciais.

Colaboradores de Bubu Na Tchuto admitem ter conspirado para traficar droga

Segundo a acusação do procurador de Manhattan, o antigo homem forte da marinha guineense recebia cerca de um milhão de dólares por cada operação.

Guiné-Bissau Candidatos presidenciais prometem aceitar resultados

Os dois candidatos à presidência da Guiné-Bissau, José Mário Vaz e Nuno Nabian, prometeram hoje que vão aceitar qualquer resultado que venha a sair da segunda volta do escrutínio, a realizar no dia 18.

A convite do Presidente de transição guineense, Serifo Nhamadjo, e perante elementos da comunidade internacional, José Mário Vaz e Nuno Nabian comprometeram-se a aceitar "o veredito popular ditado pelas urnas" em nome da paz e da estabilidade do país.

"Estamos preocupados com a situação e imagem do nosso país", afirmou José Mário Vaz (também conhecido como Jomav), o candidato mais votado na primeira volta das presidenciais, que disse aceitar qualquer resultado.

José Mário Vaz estava acompanhado de Domingos Simões Pereira, líder do Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC) e por inerência nome indicado para próximo primeiro-ministro.

As eleições legislativas realizaram-se no mesmo dia da primeira volta das presidenciais, a 13 de abril, e o PAIGC venceu com maioria absoluta.

Simões Pereira apoia a candidatura de José Mário Vaz e também prometeu respeitar os resultados.

Por seu lado, Nuno Nabian, candidato independente apoiado na segunda volta pelo Partido da Renovação Social (PRS), defendeu ser da responsabilidade dos dois candidatos fazer com que as presidenciais decorram com tranquilidade.

"A nossa diretoria de campanha e eu próprio vamos trabalhar para que o veredito popular seja respeitado. A Guiné-Bissau está acima de todos nós", declarou Nabian.

Apesar de ser apoiado pelo PRS, principal partido da oposição, Nuno Nabian prometeu, caso seja eleito presidente, trabalhar com Domingos Simões Pereira na qualidade de primeiro-ministro.

Sobre o futuro primeiro-ministro, Nuno Nabian disse ser uma pessoa que conhece "muito bem" por terem estudado juntos na antiga União Soviética e nos Estados Unidos da América.

"Conheço o engenheiro Simões Pereira muito bem. É uma pessoa amiga, um homem de Estado", acrescentou Nabian, que prometeu uma cooperação institucional com o Governo.

O processo eleitoral em curso na Guiné-Bissau põe termo a um período de transição de dois anos após o golpe de Estado de abril de 2012
http://www.noticiasaominuto.com/mundo/210996/candidatos-presidenciais-prometem-aceitar-resultados

Antigos colaboradores de Bubo Na Tchuto admitem em tribunal conspirar para traficar droga

Dois antigos colaboradores do ex-chefe de Estado Maior da Marinha da Guiné-Bissau Bubo Na Tchuto declararam-se culpados de conspirar para traficar droga da América Latina com destino aos Estados Unidos e Europa num Tribunal de Nova Iorque.

Com esta confissão, a procuradoria de Manhatan encontrou um forte aliado para acusar Bubu NaTchuto e seus colaborares de tráfico de drogas no julgamento que deve começar em Junho.

Tchamy Yala e Papis Djeme prestaram declarações na segunda e terça-feira junto do juiz que tem em mãos o processo contra Bubu na Tchuto e os dois colaboradores, detidos numa operação secreta da Agência Anti-Droga dos Estados Unidos (DEA) em águas internacionais próximas da Guiné-Bissau.

Segundo a agência Reuters, o julgamento de José Américo Bubo na Tchuto, Tchamy Yala e Papis Djeme está previsto para Junho e deverá ocorrer até Setembro quando será lida a sentença.

Contra o antigo homem forte da marinha guineense impende a pena de prisão perpétua.
http://www.voaportugues.com/content/antigos-colaboradores-de-bubo-na-tchuto-admitem-em-tribunal-conspirar-para-traficar-droga/1904426.html

EUA Como beber cerveja sem ficar bêbado?

Quer conhecer o segredo daqueles que bebem cerveja e não ficam bêbados? É uma solução muito simples: Fermento.

Se pensava que beber cerveja indiscriminadamente sem ficar ébrio era impossível, Jim Koch, desvenda agora qual o segredo para evitar que isso aconteça.

O homem responsável pela marca norte-americana de cervejas Samuel Adams revela que o segredo está na levedura.

Jim Koch garante que se ingerir fermento seco antes de consumir a cerveja, não fica bêbado, adianta a revista Esquire.

O homem explica que o seu segredo passa por misturar levedura seca em iogurte e comer. 

Um amigo de Jim Koch, que é um grande fã de cerveja e bioquímico de profissão comprovou que o fermento resulta.

O fermento contém uma enzima que desfaz as moléculas de álcool de uma forma muito semelhante ao processo que o fígado leva a cabo para lidar com uma bebida alcoólica.

Jim Koch, alerta que apesar de minimizar os efeitos do álcool não os elimina.

http://www.noticiasaominuto.com/mundo/209903/como-beber-cerveja-sem-ficar-bebado

Human Rights Watch pede a UA para analisar violações em Angola

Apelo é dirigido à Comissão de Direitos Humanos da União Africana reunida em Luanda

A organização de direitos humanos Human Rights Watch pediu à Comissão dos Direitos Humanos da União Africana reunida em Luanda  para analisar os "abusos persistentes dos direitos humanos em Angola”.

A organização  mencionou “o fracasso do Governo para lidar com restrições sobre os meios de comunicação e de reunião pacífica , homicídios ilegais, violência sexual e tortura por parte das forças de segurança e os despejos em massa”.

“A instituição mais importante de África em matéria de defesa dos direitos humanos não deve ignorar a situação terrível dos direitos humanos do seu anfitrião, Angola”, disse Daniel Bekel, director para África da Human Rights Watch organização para quem Angola é um país de “corrupção generalizada e graves violações de direitos humanos sem responsabilização”.

A Comissão Africana (dos  Direitos Humanos) deve pedir a indiciamento dos responsáveis pelas mortes, raptos e torturas em Angola”, disse Bekel.

“A comissão deve também apelar ao Governo angolano para de imediato repelir as leis de difamação como um começo para se pôr termo à repressão dos meios de informação”, acrescentou. 

O jornalista e  escritor angolano Domingos da Cruz disse à Voz da América que após vários anos de guerra apenas a livre circulação de pessoas e bens foi alcançada e que nem mesmo as liberdades constitucionais são respeitadas, existindo muitas restrições do exercício de direitos em Angola.

Domingos da Cruz avança ainda que os relatórios internacionais publicados em todo mundo ilustram o verdadeiro estado dos direitos humanos em Angola.

“Os relatórios internacionais são muito concretos e demonstram o verdadeiro estado dos direitos em Angola”, concluiu.
http://www.voaportugues.com/content/human-rights-watch-pede-a-ua-para-analisar-viola%C3%A7%C3%B5es-em-angola/1902932.html

LGDH: Os restos mortais de Eng. Mamadú Bobo Baldé chegam a Bissau na madrugada da terça-feira

Mamadú Bobo Baldé, morto em Angola

A Liga Guineense dos Direitos Humanos recebeu uma denúncia dos familiares de Eng. Mamadú Bobo Baldé sobre as circunstâncias da sua morte numa das celas da Polícia Nacional de Angola, no dia 23 de Março 2014.

Segundo a família, a vítima era um Enginheiro civil que residia em Portugal e fazia prospeção de negócios em Angola, onde foi detido no dia 11 de Março. 12 dias depois da sua detenção foi encontrado morto nas instalações da polícia angolana em circunstâncias por apurar.

Volvido mais de um mês deste acontecimento trágico, os restos mortais de Eng. Mamadú Bobo Baldé chegam a Bissau amanhã terça feira 29 de Abril 2014, por volta das 3 horas da manhã.

Por forma a esclarecer as circusntâncias do desaparecimento físico deste cidadão guineense e a pedido da LGDH,  uma equipa técnica da polícia Judiciária incluindo um especialista em medicina legal vai examinar o corpo do malogrado antes de ser transportado para Xitole sua terra natal onde será sepultado no mesmo dia.

Eng. Mamadú Bobo Baldé, de 45 anos, emigrou-se para Angola no dia 26 de Janeiro 2013, com os objectivos de procurar melhores condições de vida, acabando por encontrar este fim trágico.

Este caso junta-se à morte em circunstâncias por explicar de António Maurício Bernardo numa das celas na 23ª esquadra da Polícia Nacional de Angola a 19 de Março 2014, para além do  desaparecimento forçado desde julho de 2012, da jornalista Ana Pereira, conhecida por Milocas.

A LGDH considera de inaceitável que cidadãos guineenses sejam alvos de perseguições, detenções arbitrárias e assassinatos na República irmã de Angola. Por isso, exige mais uma vez, às autoridades angolanas no sentido de abrirem com caracter de urgência, inquéritos transparentes com vista ao esclarecimento cabal destes casos e consequente tradução à justiça dos supostos responsáveis morais e materiais de tais actos hediondos e criminosos.

Uma delegação presidida pelo Presidente da LGDH estará no Aeroporto internacional Osvaldo Vieira para testemunhar a chegada do corpo deste cidadão nacional e solidarizar-se com a família neste momento doloroso.

Pela Paz, Justiça e Direitos Humanos!

http://www.gbissau.com/?p=10287

Guiné-Bissau Dificuldades obrigam os media a "vender-se" a candidatos

As dificuldades financeiras na Guiné-Bissau estão a fazer com que alguns órgãos de comunicação social se estejam a "vender" aos candidatos às eleições e sejam alvo de manipulação, denuncia o sindicato dos jornalistas do país.

© DR

As eleições legislativas e presidenciais realizaram-se a 13 de abril e o PAIGC elegeu a maioria dos deputados do parlamento enquanto a corrida ao palácio presidencial vai decidir-se numa segunda volta a 18 de maio.

A poucos dias do início da campanha há um "quadro de dificuldades financeiras em que alguns órgãos se estão a vender", referiu Mamadu Candé, presidente do Sindicato dos Jornalistas e Técnicos da Comunicação Social (Sinjotecs) à agência Lusa.

Aquele responsável aponta como exemplo situações em que os candidatos pagam um valor diário aos jornalistas para que os acompanhem em determinadas ações - caso contrário, podem não ter meios para o fazer.

"Um candidato leva consigo o jornalista e paga-lhe um ?per diem'. Isto não tem nenhuma independência nem objetividade. Há riscos enormes" para a tarefa de informar o público, destaca Mamadu Candé.

Artigos de opinião a favor de um ou outro candidato apresentados como sondagens e candidaturas que dominam a informação de alguns órgãos foram outras das situações verificadas nas semanas que antecederam a votação de 13 de abril.

"A comunicação social teve de comprometer a sua independência em troca da sobrevivência financeira" durante a campanha, concluiu na altura o relatório da missão eleitoral da União Europeia (UE) que analisou alguns dos casos.

"Os órgãos de comunicação públicos e privados cobriram o processo eleitoral com condições financeiras extremamente difíceis, o que influenciou a sua capacidade de oferecer uma cobertura equilibrada e imparcial, pondo em causa o pleno gozo da liberdade de imprensa", destacou-se no documento.

No caso do setor público, uma greve calou a televisão e rádios nacionais durante vários dias - afetando inclusivamente a transmissão dos tempos de antena.

Apesar de a situação estar, por agora, pacificada, Mamadu Candé realça que os trabalhadores dos órgãos públicos têm entre quatro a seis meses de salários em atraso, a que se somam alguns subsídios por pagar.

O presidente do Sinjotec faz um apelo à solidariedade dos parceiros internacionais da Guiné-Bissau para que possam ajudar de imediato os órgãos de comunicação social e jornalistas com dinheiro ou equipamento.

"Com o governo não podemos contar, já deram exemplos de que não têm interesse nisso. Dos parceiros da Guiné-Bissau precisamos da solidariedade de todos, senão vamos ter uma comunicação social dependente dos candidatos", realçou.

Os órgãos de comunicação social guineenses receberam nas últimas semanas apoio material das Nações Unidas e os meios estatais beneficiaram de ajuda financeira da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO).

No entanto, Mamadu Candé receia que o auxílio concedido não esteja à altura da responsabilidade dos "media" para "criação de um clima de paz e tranquilidade que o povo merece e precisa de ter".

As eleições presidenciais na Guiné-Bissau vão ser decididas a 18 de maio num segunda volta entre José Mário Vaz, ex-ministro do PAIGC, e Nuno Nabian, independente apoiado por figuras do PRS, principal partido da oposição.

NAOM

PRS apoia Nabian na segunda volta das presidenciais

O PRS anunciou que vai apoiar Nuno Nabian na segunda volta das eleições presidenciais. O candidato independente na primeira volta era já apoiado por várias figuras do Partido da Renovação Social, incluindo Kumba Yalá.

O Movimento Republica di Mininus Hoje emitiu um comunicado onde faz um balanço das eleições legislativas de 13 de Abril e da primeira volta das presidenciais. A ONG congratulou-se com o desenrolar do processo eleitoral e espera mais civismo e mais diálogo na campanha eleitoral para segunda volta das presidenciais, sublinhou Uffe Vieira, vice-coordenador e porta-voz do Movimento Republica di Mininus Hoje.

O início da campanha para a segunda volta das presidenciais está marcado para o dia 3 e o sufrágio terá lugar dia 18 de Maio. Na corrida à cadeira da presidência estão José Mário Vaz e Nuno Nabian.

Na primeira volta, José Mário Vaz, apoiado pelo PAIGC, foi o candidato mais votado, obteve 40,89% da votação. Nuno Nabian, candidato independente, na altura apoiado por várias figuras do PRS, conseguiu 24,79%.

Apesar de Nuno Nabian não ter sido o candidato oficial do maior partido da oposição guineense, foi apadrinhado por Kumba Yalá, falecido a 4 de Abril, antigo presidente da Guiné-Bissau e fundador do PRS.

Para a segunda volta, Nabian conta agora com o apoio oficial do PRS, palavras de Florentino Pereira, secretário-geral do Partido da Renovação Social.

Entretanto, as dificuldades financeiras do país estão a fazer com que alguns órgãos de comunicação social se estejam "a vender" aos candidatos às eleições e sejam alvo de manipulação. A denúncia é do sindicato dos jornalistas.

A poucos dias do início da campanha há um quadro de dificuldades financeiras em que alguns órgãos se estão a vender, referiu Mamadu Candé, presidente do Sindicato dos Jornalistas e Técnicos da Comunicação Social da Guiné-Bissau.
http://www.portugues.rfi.fr/africa/20140427-prs-apoia-nabian-na-segunda-volta-das-presidenciais

O Último Adeus: Funeral de Estado de ex-chefe de Estado Kumba Ialá

Comunidade muçulmana guineense irá rezar o corpo de ex-presidente da República à frente da sede ANP

Cerimónia tradicional de evocação do espírito do defunto “toca choro” começa logo após o funeral

Bissau (GBissau, 25 de Abril de 2014) – As cerimónias fúnebres com honras de Estado do ex-presidente da República, Kumba Ialá, estão a decorre hoje, sexta-feira, em Bissau.

Segundo os correspondentes da GBissau no país, neste momento o corpo de Kumba Ialá está na sede do Partido da Renovação Social (PRS). Os partidários do PRS darão por início uma série de homenagens à figura daquele que foi o fundador da segunda força política do país.

E dentro de duas horas, o corpo de Kumba Ialá segue para a Assembleia Nacional Popular para uma nova cerimónia de homenagem que, entretanto, estará aberta ao público. O secretário de Estado das Comunidades, Idelfrides Fernandes é quem preside a comissão criada pelo Governo para as cerimónias fúnebres de Kumba Ialá.

Esta manhã, a comunidade muçulmana guineense anunciou que irá rezar o corpo de ex-presidente da República à frente da sede da Assembleia Nacional Popular (ANP). Recorde-se que em 2008 Kumba Ialá converteu-se ao islamismo e adoptou o nome de Mohamed Ialá Embaló.

Entretanto, de acordo com outras fontes da GBissau, a família do ex-chefe de Estado pretende também realizar as cerimónias tradicionais de evocação do espírito do defunto — localmente conhecidas como “toca choro” — de acordo com os costumes da etnia a que Kumba Ialá pertencia, a etnia Balanta.

Hoje, por volta das 16 horas de Bissau, o cortejo fúnebre segue para a Fortaleza da Amura onde o corpo de Kumba Ialá será sepultado nas presenças de milhares de pessoas, para além do actual Presidente da República de Transição, Manuel Serifo Nhamajo, membros do governo, chefias militares, e outros dignitários estrangeiros e representantes das organizações internacionais.

Kumba Ialá morreu na madrugada do dia 4 de Abril, vítima de doença súbita, de acordo com os familiares. O ex-presidente da República tinha 61 anos de idade. 

Fonte: gbissau.com //  imagens IBD

Malária mata 600 mil pessoas todos os anos

A malária é uma doença que mata mais de 600 mil pessoas todos os anos e debilita um número ainda maior. Todos os anos, no dia Mundial da Malária, olhamos para o que tem sido feito e o que ainda tem que se fazer para deter esta doença.

Benfica preparado para desligar o “modo festa” e ligar o “modo competição”

Jesus terá de lidar com várias ausências para o encontro com a Juventus

Por volta da uma da manhã de segunda-feira, acabou a celebração do 33.º título de campeão português. Catorze horas depois, Jorge Jesus já estava a entrar no centro de treinos do Benfica, no Seixal. 

O técnico foi o primeiro a chegar, mais de duas horas antes do treino marcado para aquele dia, o primeiro depois da festa e o primeiro dedicado a preparar o primeiro de dois confrontos das meias-finais com a Juventus. Depois de cumprido o principal objectivo, os “encarnados” viram-se para o seu desafio europeu, mas a “Juve” não será um adversário qualquer. O Benfica tem de desligar o “modo festa” e reentrar nesta quinta-feira (20h05, SIC) em “modo competição”, no jogo da primeira mão na Luz, a contar para as meias-finais da Liga Europa.

Mas esta será, talvez, uma das grandes vantagens “encarnadas” para este duplo confronto com a Juventus. As contas do Benfica para a Liga portuguesa já estão fechadas e o seu próximo compromisso nacional será a meia-final da Taça da Liga com o FC Porto, enquanto a Juve ainda tem a AS Roma a oito pontos, com quatro jornadas por disputar na Série A. Ou seja, se a formação romana vencer amanhã o AC Milan, a Juventus vai ter de continuar a fazer gestão de recursos, pelo menos, durante mais uma semana, um período que inclui o jogo com o Benfica, em Turim.

Já sem esse “peso”, o Benfica enfrenta  o campeão italiano com algumas baixas que limitam, de alguma forma, o plano A de Jorge Jesus, principalmente nas alas. Nico Gaitán, um dos indiscutíveis durante a época, não está disponível para defrontar a Juventus, nem Salvio, que, depois de meses ausente, estava a recuperar o seu espaço e a ganhar importância, mas que uma fractura do braço esquerdo colocou fora de acção para o que resta da época.

Markovic e Sulejmani deverão ser as “asas” da águia contra a Juve, embora Rodrigo e Rubén Amorim também sejam opções. Também o meio-campo irá sofrer alterações com a indisponibilidade de Fejsa, sendo que André Gomes já mostrou que faz uma boa parelha com Enzo Pérez no sector intermediário. De resto, é previsível que o técnico benfiquista, depois de desprezar a Liga Europa em favor do campeonato, comece a fazer a rotação ao contrário e não dispense os melhores na tentativa de repetir a final que alcançou na última última época.

“Bocas” não motivam
Para Jesus, esta será a primeira parte de um confronto entre as equipas que considera como as melhores da Liga Europa. “A Juventus tem uma vertente forte de táctica. Os jogadores italianos pensam muito bem esta área do jogo. Vai ser um duelo bonito com as duas equipas mais fortes da Liga Europa. O jogo de amanhã não resolve nada. Estamos preparados para um duelo complicado”, disse o treinador benfiquista, que encontra algumas semelhanças entre as duas equipas: “As equipas valem pelo colectivo. Os jogadores da Juventus têm qualidade, como também têm os do Benfica. São equipas parecidas nas ideias de jogo, não em sistema de jogo.”

O técnico do Benfica foi confrontado com as palavras de alguns jogadores da Juventus, que terão desvalorizado o seu adversário, mas o técnico diz que tal não servirá como motivação suplementar: “Não precisamos de nos motivar com a opinião do nosso adversário. Temos de a respeitar. O que nos motiva é jogar contra uma excelente equipa.”

Tal como Conte tinha feito poucos minutos antes, Jesus também deixou palavras elogiosas ao treinador que estará no banco adversário. “Está a fazer uma carreira brilhante. Pouco falta para garantir o terceiro titulo consecutivo e isso mostra toda uma qualidade de trabalho. A Juventus é uma equipa muito forte”, disse Jesus, que não deixou de destacar a importância de Andrea Pirlo: “É um jogador determinante. Não há muitas equipas a jogar com um jogador como o Pirlo naquela posição. Ele é importante na construção do jogo ofensivo e nas bolas paradas ofensivas. Continua a ser um grande jogador.”
http://www.publico.pt/desporto/noticia/depois-da-festa-o-benfica-virase-para-o-desafio-europeu-1633400?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+PublicoRSS+%28Publico.pt%29