Nota de imprensa Ministério de Turismo e Artesanato.

Gilberto Gill /Mutaro Uldada Cisse

Votos de pêsames! - Nota de condolências do Coordenador Nacional de MADEM G-15, e do líder parlamentar do mesmo formação política, sobre morte prematuro do Eng: Sola N’Quilin Nabitchita.

Madem-G15/Sector Autónomo Bissau

;; ADEUS COTA SOLA;; HOMENAGEM AO ENG. SOLA NQUILIN NA BITCHITA

Por: mago yanick aerton

Cada vez que desaparece fisicamente um dos homens novos com que o nosso imortal líder AMÍLCAR LOPES CABRAL sonhou e formou, lembramo-nos desse grande génio, considerado um dos mais influentes líderes do Séc. XX.

SOLA NQUILIN NABITCHITA, cujo nome, para muitos, começou mal e terminou mal, por não ter conotação ocidental, como por exemplo, JOAQUIM ANDRADE, JOSÉ MANUEL BARBOSA, VICTOR CRUZ ou PEREIRA. Quando é que um Guineense com esse nome teria a oportunidade de ir a escola até ao ponto de se formar como Engenheiro Agrónomo, com o gau de mestrado?

Djarama Cabral! Djarama Abel Djassi! Djarama Combatente da Liberdade da Pátria!

Neste momento de dor e de consternação, não podia de forma alguma deixar de render esta singela homenagem ao patriota que tombou de arma na mão em defesa dos nobres ideais e princípios por que morreu o memorável líder AMILCAR LOPES CABRAL e mais tarde o Dr. KOUMBA YALA.

COTA SOLA, um dirigente e combatente pela democracia e o desenvolvimento do país que o viu nascer, a Guiné-Bissau, a Guiné-Bissau dos Combatentes da Liberdade de Pátria.
COTA SOLA partiu muito cedo, partiu no momento que a Guiné-Bissau, o PRS e a democracia pela afirmação da qual lutou mais precisavam da sua contribuição. Assim não entendeu o Altíssimo, mas o COTA SOLA que foi, é SOLA físico, porque deixou um legado e esse legado será preservado, enquanto nos vários partidos e na sociedade civil existirem jovens comprometidos com o futuro deste martirizado povo.

Os ideais e princípios porque lutou o Sola não ficarão letra morte porque esta juventude que agora está a ascender ao poder político, vai certamente jurar defendê-los para que do altar onde estará no Reino do Todo Poderoso, o COTA SOLA se sinta reconhecido por aquilo que de bom trouxe a política, desde o advento do multipartidarismo em 1992 até ao dia em que foi responder ao seu Dono.

COTA SOLA é um exemplo de integridade e de patriotismo, e um exemplo as seguir por esta juventude. COTA SOLA é um dirigente incorruptível e sempre se insurgiu contra a corrupção e todos os outros males ou práticas que têm mantido a Guiné-Bissau no estado de atraso em que se encontra.

Se o COTA SOLA fosse corrupto, como muitos dos dirigentes de todos os horizontes político-partidários, que hoje ostentam sinais de riqueza, através de construções de mansões e a criação de negócios com dinheiro de proveniência duvidosa, ele teria também hoje bombas de gasolina, mansões etc. etc..

Mas, apesar de saber que subtrair aquilo que a todos pertence e construir o seu pequeno império financeiro não é pecado nenhum na pátria de Cabral, devido a impunidade e o laxismo, o COTA SOLA preferiu comportar-se como um dirigente íntegro com alto sentido patriótico, a exemplo de dirigentes como ex-PM ARTUR SANHA, a quem ninguém pode apontar o dedo.

Camarada SOLA, descanse em paz no mundo da verdade e da pureza, nós estamos atrás, na certeza porém de que um dia vamo-nos encontrar, pá no lembra kil bons tempos cu no passa djuntu nês mundo di mintida cu di falsidade!

A FAMILIA ENLUTADA, ÀS MINHAS CONDOLÊNCIAS E AS DOS DEMAIS HOMENS E MULHERES QUE TÊM A GUINÉ-BISSAU NO CORAÇÃO!

P.S.: O exemplo constante no segundo parágrafo deste artigo é para lembrar aos Guineenses sobre as responsabilidades que pendem sobre os nossos ombros, e sobretudo aos membros deste Governo de que a prioridade é de trabalharem para reconciliar os Guineenses, promover a boa governação na perspectiva do desenvolvimento e o bem-estar das populações. Numa palavra, servir não servir-se do cargo do Estado para outros fins que não sejam aqueles para os quais foram escolhidos e não submetidos a concurso.

A melhor homenagem que o novo poder político pode render ao COTA SOLA é de não defraudar as expectativas dos Guineenses, combatendo sobretudo a corrupção.

DESCANSE EM PAZ, CAMARADA SOLA!
REST IN PEACE!
VOU OBSERVAR UM LUTO DE 24 HORAS PELO FALECIMENTO DESTE GRANDE COMBATENTE, E PEÇO A COMPREENÇAO DOS MEUS SEGUIDORES.
PEACE AND LOVE!

Chamada iniciada por DSP.

DSPO: ALO PRESI INTERINO, I KUMA?

CIPRIANO: FIDJIDA ANNN, DOMINGOS KE CABEÇA NA PUPAU NAN??? OU BUKA OBI KEKU N'FALA, PAKA NINGUIN RIPITI TCHOMAN MAS PRESIDENTE INTERINO???

DSPO: MBEEEE SIPRIANO, KE ES ENTRA DJA NA NO METADI?
N'TA DISCULPAN.

CIPRIANO: AMI NINGUIN CANA USAM MAS NA SI CUNDUMPAI. FIA.

DSPO: NPUDI ADICIONA NHA SOS ARISTIDES (JACK BOER), PA NO COMBERSA ANOS 3?

CIPRIANO: AVONTADI.

DSPO: ALO JACK BOER, IKUMA?

ARISTIDES: OHH OHH DOMINGOS DIXA E NOMI TEMPACENSA NPIDIU, PAKA DUBRIADO BIN OBIL MAS. DOMINGOS PEGA BU BOCA.

CIPRIANO: KKKKKKKKKKKKKKKKK.

DSPO: JACK POR FAVOR TIRA UTRU COMUNICADO DI KUMA CIPRIANO KI PRESIDENTE INTERINO DI GUINÉ-BISSAU.

ARISTIDES: KKKKKK KE BUKA OBI NAN KEKU CIPRIANO FALAN PUBLICAMENTE???

DSPO: PUR ACASO NKA OBI.

ARISTIDES: ANTÃO SI BUNA OBIN, DICHA E HOSTORIA DI TCHOMA CIPRIANO PRESIDENTE INTERINO,
PABIA KUMA TUDO KIN KU RIPITI TCHOMAL KI NOMI, INA MITIL PE NA CADERA RISSO.

CIPRIANO: DIMÁS...

DSPO: WAI, KILA I UM COCO BO.

CIPRIANO: NKA OBI DRITO 👂

ARISTIDES: DOMINGOS PARA TCHOMA UTRU DI COCO, ENQUANTO ABO NAN I PANGA BARIGA. ANTA BUKA OBI KEKU TEM MAS?

DSPO: NÃO NKA OBI.

ARISTIDES: DUBRIADO CRIA MAS UM NOBU GRUPO DI NOMI DELTA FIRÇA 3 🤔.

CIPRIANO: YOOOOOOO KKKKK.

DSPO: KE? 😱

ARISTIDES: FORÇA DELTA 3. EL DUBRIADO DJA KI TCHIKINORIS, NUNO KI CONAN, BRAIMA KI RAMBO.

DSPO: NHAAAA MAME KU PADIM, E MININO KATA MEDI BO 🤔.

CIPRIANO: ANNNN SO AOS KU KUNSA SIBI KUMA BU MAME KU PADIU?

ARISTIDES: AMI GOS NIN PA NBAI CASA DI BANHO NTA MEDI, KUFADI PA SCRIVI CUMUNICADO.

CIPRIANO: KKKKKK JACK BOER, SCRIVI MAS.

DSPO: MA BU FALA BA ABO I JACK BOER.

ARISTIDES: ANTA ABO IKA MATCHU KI ETA TCHOMAU BA?
OU BU PENSA BA KUMA DUBRIADO I UM PANGABARIGA SUMA JOMAV?

DSPO: BARDADI, MINDJOR NA JOMAV BO, PABIA KU JOMAV BU PUDI TE UNHI BUNDA SINDI VELAS NA PALACIO, ATE COCO NA PORTÃO DI PALACIO.

CIPRIANO: KKKKKKKKKKKKKKK.

ARISTIDES: KKKKKKKK ANTA IKA ABO KU GASTA MILHARES DI NO DINHERO NA LUGA BOCAS DI BA IDRISSA, LUIS NANCASSA I COMPANHIA, SO PA JOMAV PUDI SAI NA PALACIO?
SUMA JOMAV SAI, TCHIKINORIS ENTRA, IKUMA GORA?

CIPRIANO: KKKKKKKKKK AI BARIGA NA DEM.

DSPO: EPAH...
AMI NAN SO COCOS KU NTENE NA EKIPA. SI NKASTA NINGUIN CARA FASI NADA PAH.
MA VRISSIMO TAMBA FALA BA KUMA SI SISSOCO SINTA INA NANCI RABU, MA I BIN SEDO PRIMERO ALGUIN KU YABRI RODA.
N'DINHO KILA BIDA INA TROCA BAS DICAMAS TUDO DIA. AOS NA UM BAS DI CAMA, AMANHA NA UTRU.
FODE CASSAMA KILA NKA SIBI SI MINA OU BUA NAN.
CANCAN KILA KURI NAN I MITI TABANCAS DI SENEGAL. AI DEUS 🙄.

CIPRIANO: KKKKKKKK ANTA AMI GORA?

ARISTIDES: MA DOMINGOS ANTA ABO GORA NUNDE KUSTA SIM?
MA KUMA KU YANDA PROPI BU CAPILI???

DSPO: KKKKKK NA BOTI DI CONAKRI KU NSAI NA BISSAU.

ARISTIDES: RIBA SO BU BIM CONTINUA TIRA BU CUMUNICADOS KU FASI MARCHAS.

DSPO: AMI PROPI???
ANTA IKA ABO KU CABA DI FALAN GOS KUMA GOS FORÇA DELTA KU TEM LA?
AMIN PRIFIRI NAN FICA LI, NSEDU ANALISTA POLICIA LI NA RADIO VOZ DI PRAIA.

CIPRIANO: KKKKKKKKKK A PIPINO NA CONSERVA.
ANTA AMI GORA?

ARISTIDES: BU CONTA MINTIDA.
BUTA CRIA TUDO ES CONFUSÕES, AOS BUTA FALA BUNA FICA NA NUNDE???
PA SEDU KE???

CIPRIANO: KKKKKKKK A PIPINO NA CINSERVA.

DSPO: KKKKKKKK JACK BOER, ANTA EPISODIO DI 24 HORAS CABA NAN KU BO?

ARISTIDES: DOMINGOS N'NA JURAU, DIA KU NO CONTRA BU CANA FIA.

DSPO: KKKKKKKKKKKKKKKKKKK JACK BOER, VAI COM DEUS 👋

CIPRIANO: KKKKKKK ES TUDO KUBO PAPIA LI N'NA CONTA DUBRIADO EL.

CIPRIANO: DIMINGOS, ANTA AMI GORA???
KIN KU RI ULTIMO TA RI MINDJOR 😂😂🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣 😜😜😜😜😜😜.

POR: Josevaldo Pereira.

JOSEVALDO PEREIRA, ABO DIA KU NAÇÕES UNIDA TORNANO PODER, NONA DAU UM SUTI, BU KANA FIA.

Fonte: Seco Bari

REUNIÃO COM SECRETÁRIO GERAL DAS NAÇÕES UNIDAS

Carlos Santiago

PAIGC endereça mensagem de condolências ao PRS pela morte do líder da Bancada Parlamentar Eng. Agrônomo Sola Nquilin Na Bitchita.

Aliu Cande

Gaitu Balde 

PARTIDO SIM CHEFES TUDO KURI DI MORANÇA

PRA TI QUAL É A MELHOR FRASE?

1º Umaro Sissoco Embalo → Eu não defino o Guineense pela cor, seja ele branco, preto ou mulato eu defino o Guineense como aquele que ama Guiné-Bissau e luta por ela...

2º Amílcar Cabral → Somos um só povo e uma só nação...

3º Sócrates → Resolver os problemas do povo não é favor é uma obrigação...

4º Martin Luther King → Sonho que meus filhos viverão num mundo onde não serão julgados pela sua cor mas sim pelo seu carácter...

5º Nelson Mandela→ Sonho com o dia que as pessoas levantarão e compreenderão que fomos feito para viver como irmãos...

6º Domingos Simões Pereira : O cabrito come onde esta amarrado.

Por Omar Buli Camará

Lamentamos a morte prematura do ilustre Eng° Sola N'Quilin, a quem enviamos votos de coragem e força à toda a família enlutada.

Pela Paz, Unidade Nacional e Desenvolvimento

Bissau, 15/03/2020
APU-PDGB-Oficial

Coronavírus: 1.441 pessoas morreram em Itália e mais de 21 mil foram infetadas

País continua a apertar as medidas de contenção.

Em apenas um dia, Itália registou 175 mortes devido à Covid-19 e mais de 2.700 ficaram infetadas.

No total, o novo coronavírus já fez 1.441 mortos e infetou 21.157 pessoas no país, que continua a apertar as medidas de contenção.

Muitas cidades estão a fechar os jardins e parques públicos. Foi suspenso o pagamento de impostos e o Governo italiano prometeu outros apoios, como a redução do preço da água, luz e gás ou das rendas das casas.

QUEM SAIR À RUA SEM AUTORIZAÇÃO EM ITÁLIA PODE IR PRESO

O testemunho de um português que vive em Itália.

Em Itália, todas as pessoas que querem sair à rua têm de preencher um formulário. Se não o fizerem arriscam-se a ter até três meses de prisão.

SIC Notícias

Guinée Bissau-Santé: L’union des médecins africains de Paris et Île de France, salue la reconnaissance de la victoire du président Embalo.

L’union des médecins africains Paris et l’Île de France, félicite le président Embalo.

L’union des médecins africains de France autour du président Embalo

A la suite de sa tournée sous-régionale (Sénégal, Niger et Nigéria) après que la CEDEAO l’ait reconnu et félicité pour sa victoire, le président de la Guinée Bissau, S.E.M Umaro Embalo, est à encourager pour son amour pour son pays et pour son peuple, depuis les bords de la Seine, nous saluons cette reconnaissance, qui lui confère ce courage.

L’union des médecins africains exerçant à Paris et l’île de France, se réjouit de cette nouvelle page qui s’ouvre sur la Guinée-Bissau, qui vaille que vaille, a su montrer le chemin de la vraie démocratie aux autres pays, à travers cette élection propre et démocratique, sans effusion de sang, ce qui est rare en Afrique.

C’est pourquoi, nous venons réaffirmer notre réelle volonté de nous mettre à sa disposition pour apporter notre expertise en matière de santé à la population de ce pays.

Au risque de nous répéter, nous estimons qu’il est de notre devoir, nous africains de la diaspora de faire un retour aux sources avec notre savoir et notre savoir-faire pour les mettre au service du développement de notre continent. C’est pourquoi, à la suite de sa victoire acquise par les urnes et non par les armes, nous avons publiquement manifesté cette volonté de lui apporter notre contribution.

Nous savons aussi qu’il est très attendu par sa population et par ses paires et il ne peut pas avoir de développement sans la santé, il est de notre devoir, d’aller dans ce pays, pour guérir, soigner afin de permettre à ses populations de contribuer au développement de leur pays. Nous voulons que cette population vive avec un esprit saint, dans un corps saint.

La CEDEAO que nous suivons de près, a fini par reconnaître la raison et nous l’en félicitons, puisque le Général Embalo semblait ne pas être l’homme des sérails. Mais cette façon de tuteurage de la politique en Afrique, doit prendre fin et la preuve de la victoire du président Embalo, en est une parfaite illustration que nous soutenons et saluons et sa lutte doit faire, un cas d’école.

P/O : Dr Wansi Mathias, président
BROU Marc, service de la communication 

businessactuality.com/  

O Democrata em ação

O Democrata Osvaldo Osvaldo 

How long will we have to wait for a coronavirus vaccine?

Doctors across the world are scrambling to develop a vaccine for Covid-19 and adapt existing treatments to contain it

It is possible that treatments for HIV and malaria could be used for coronavirus

One of the first questions asked when an infectious disease pandemic is looming is: "Is there a vaccine for this?" The short answer is "no". But the longer answer is that the world has never been more geared up to develop vaccines against emerging infectious diseases than it is today.

However, Covid-19 has mutated into two strains, one which appears to be far more aggressive, scientists have said, in a discovery which could hinder attempts to develop a vaccine.

The virus has evolved into two major lineages - dubbed ‘L’ and ‘S’ types. The older ‘S-type’ appears to be milder and less infectious, while the ‘L-type’ which emerged later, spreads quickly and currently accounts for around 70 per cent of cases.

In addition, genetic analysis of a man in the US who tested positive on January 21 also showed it is possible to be infected with both types.

Health experts have warned that the virus could hit Britain in "multiple waves", and led to fears that some vaccines might not work on mutated strains.

That said, work to develop a vaccine is accelerating.

The rapid genetic sequencing and open publication of the virus by Chinese researchers has been a boon for researchers who have been working against the clock to produce a preventive jab or pill, as well as treatments and diagnostics.

Human trials on a vaccine against coronavirus are due to start in April, with British scientists competing with dozens of laboratories around the world to be the first to develop a drug.

Several labs now have prototype vaccines which they are trialling in animals, with many confident that they will move to human testing next month.

If proven safe and effective, larger "live situation" trials will be carried out to see whether inoculation works in a natural infection scenario. If successful, a vaccine could be widely available by early next year.

Professor Robin Shattock and his team at the Department of Infectious Disease at Imperial College London had developed a candidate vaccine within 14 days of getting the sequence from China.  They have been testing it on animals since February 10 and hope to move to clinical trials in the summer if they can secure funding.

Other than creating a traditional antibody jab, the Imperial drug works by effectively injecting new genetic code into a muscle, instructing it to make a protein found on the surface of coronavirus, which triggers a protective immune response.

"We have the kind of technology to be able to generate a vaccine with a speed that's never been realised before," said Prof Shattock. "Most vaccines are five years in the discovery phase, and at least one or two years to manufacture and get into trials.

"We may not be the first, but it only requires one group to get there. We're only one party and at some point we might say: 'Somebody else is ahead, we should stop working'. While we want to go the whole way, we're also prepared to stand down."

One crucial advance aiding vaccine research is the development of an organisation called Cepi, set up in response to the lack of scientific progress when Ebola ripped through West Africa in 2014 to 2016.

Cepi's mission is to rapidly respond to epidemics by providing the money to researchers to develop vaccines.

It harnesses the power of so-called "rapid response platforms" which use what its chief executive, Dr Richard Hatchett, describes as a "common backbone" that can be adapted quickly for different pathogens by inserting new genetic or protein sequences.

It is already working on the development of a vaccine against another coronavirus - Middle East respiratory syndrome (Mers) - and in January, Cepi announced that a vaccine for Covid-19 would be ready for testing by the end of May.

Such rapid progress is a remarkable turnaround. But having a vaccine ready for testing is only the beginning of the journey.

The vaccine will have to be tested on animals first, and then humans. After that it will have to go through regulatory approval, a long process but one that can be accelerated, as was done for the Ebola vaccine first used in the Democratic Republic of Congo two years ago.

The biggest hurdle is manufacturing the vaccine at scale and then distributing it. Even the most optimistic pharmaceutical salesperson would be inclined to suggest the vaccine would only be ready by the end of this year - by which time this outbreak may well have run its course.

And if it were ready before the end of the outbreak it would probably be given to what public health experts call "key populations" first - health workers, vulnerable groups and the contacts of affected patients - before any nationwide mass vaccination programme took place.

But what doctors are pinning their hopes on - more than vaccines - are drugs for diseases, such as HIV and malaria, that they are repurposing to treat coronavirus patients.

The most promising of these is a drug called remdesivir, a broad-spectrum antiviral treatment developed by drug firm Gilead that began testing earlier this week.

The drug was developed for Ebola and was used to treat the Scottish nurse Pauline Cafferkey when she suffered a relapse 18 months after being cleared of the disease which she contracted while volunteering in Sierra Leone.

Scottish nurse Pauline Cafferkey contracted Ebola in 2014 CREDIT: Micha Theiner

Doctors in the United States first used the drug in January on a patient who was not responding to other treatment - within 24 hours, he showed improvements, eventually making a full recovery.

HIV antiviral drugs have also been flagged as potential options, and there are at least two studies ongoing in China looking at a combination of lopinavir and ritonavir, both of which work to lower the levels of HIV in the bloodstream.

Earlier this month doctors in Thailand claimed that, 48 hours after taking a cocktail of these HIV drugs alongside a flu treatment, a patient tested negative for the coronavirus.

Sir Jeremy Farrar, director of the UK biomedical research charity Wellcome, said using existing drugs makes sense because all the safety and efficacy testing has already been carried out.

But before we can start hailing any miracle cures, proper clinical trials must be conducted.

"Do the drugs work?" Sir Jeremy asks.

"We just don't know, but we won't know unless we look."

What about a vaccine for a mutated virus?

Experts suggest that while Covid-19's mutation makes it more difficult to develop a vaccine, a vaccine is still possible.

Dr Stephen Griffin, of the Leeds Institute of Medical Research and chair of the virus division at the Microbiology Society, said that two of the changes between the ‘S’ and ‘L’ lineages were in crucial protein called ‘spike’, which plays a key role in the infection process and is a target for vaccines.

Dr Griffin said developers would need to test whether their prototype vaccines would still neutralise viruses with the changes, but added that the variations were "fairly limited" and may not be a "huge hurdle."

“It is usually the case that when RNA viruses first cross species barriers into humans they aren’t particularly well adapted to their new host - us!” said Dr Griffin.

“Thus, they usually undergo some changes allowing them to adapt and become better able to replicate within, and spread from human-to-human.”

Virologist Professor Jonathan Ball also warned that mutations could affect vaccine production, but said that the Chinese results needed replication with a larger study.

“At the moment we don't have hard evidence that the virus has changes with regards to disease severity or infectivity so we need to be cautious when interpreting these kinds of computer-based studies, interesting as they might be,” he added.

New mutations were also discovered in the case of a 61-year-old man from Brazil, although Professor David Heymann of the London School of Hygiene and Tropical Medicine said a vaccine should still work on the emerging strain.

“Nothing has occurred that is major and this virus appears to be stable,” he said.

“Small mutations are normal, especially with RNA viruses. We look for the parts of the virus that are most sustained.”

By Anne Gulland and Sarah Knapton, 
SCIENCE EDITOR

https://www.telegraph.co.uk

Toutes les compétitions et toutes les organisations sportives se déroulant sur le territoire national sont suspendues à compter de ce jour, samedi 14 mars 2020, avec effet immédiat, pour une période d’un mois.

Avecmackysall / RTS1 Sénégal

O VIRUS DA INDIFERENÇA

Fui ontem surpreendentemente desiludido, ao chegar ao Centre Culturel Franco Bissau-guineen para assistir o espetáculo dum dos grupos musicais que esta terra jamais viu (Iva&Ichy), isto porque, o Governo decidiu interditar todas as atividades aglomeradas e que só informaram a comissão organizadora do referido evento, duas horas antes do início.  

Fiquei ainda, siderado ao ver o semblante desgastado do Iva ao tentar subtrair a compreensão dos fãs que reclamavam com veemência, o reembolso dos ingressos, depois da mega investida na comunicação e preparação do evento. 

A razão todos nos sabemos, um vírus denominado Coronavírus e sobretudo na sua versão mais letal ate então, designada Covid-19 que veio lembrar a humanidade que, não importa a altura do murro que erigirmos nas nossas fronteiras, ao redor das nossas casas, seremos sempre vulneráveis e que transcende barreiras, sejam elas, imaginarias ou físicas. 

E de realçar aqui, que a nossa sociedade tem vindo a enfrentar diversos vírus, entre os quais o da desumanidade, da indiferença e do etnicismo. Este ultimo, instrumentalizado e expandido por certo políticos irresponsáveis, imbuídos duma total ignorância, pensam que todos os males da nossa Guiné é devido a uma única etnia, ora o país é constituído por um vasto tecido étnico. 

O vírus do etnicismo, sempre conjugado com o da indiferença tem conduzido a nossa sociedade às atitudes que pisam os limites do que é tolerável, acantonando e assimilando uma classe a dos ''incultos'', ''incivilizados'' somente por ter, no seu devido direito e liberdade, uma opinião ou crença diferente. A imagem do covid-19, esse vírus obrigou irmãos, amigos e familiares à não apertarem as mãos, juntar-se no mesmo espaço e muito menos respirar o mesmo ar, um total ostracismo que não tem deixado o guineense ver o próximo como parte da mesma humanidade. 

O Guineense não precisa de nenhum destes vírus, o Cabral tinha falado em cancro da traição, ele seria surpreso ao levantar dentre os mortos, e constatar a mutação que este flagelo sofreu, e em que proporção tem dividido a sociedade e o povo guineense. 

Ao covid-19, exorto todos os guineenses a serem solidários uns aos outros, na tomada de medidas de prevenção contra esta pandemia. Juntos venceremos, nem a política, nem um político e muito menos um vírus nos fará indiferentes ao próximo.     

i si nô aprendi ba ku Cabral,
liçons di union ku danu liberdadi
ku djunta balentis di bardadi 
na luta pa dignidade nacional

Djassi bu bai, essis ku fika ka ntindi, 
kuma objetivu principal ika era guerra
mas idipendencia di povo i di nô terra
i di luta armada eh fassinu ripindi

Abel bu partidu sai di matu
mas boé ka seta sai na el.             

Por Joao Pensador 

COVID-19 - Mulher do primeiro-ministro espanhol testa positivo para Covid-19

A informação foi confirmada pela La Moncloa, residência oficial do primeiro-ministro, em Espanha.

A residência oficial do primeiro-ministro espanhol confirmou este sábado que a mulher de Pedro Sánchez, Doña Begoña Gómez, testou positivo para o novo coronavírus, avançam os meios espanhóis.

De acordo com as publicações, "tanto o primeiro-ministro como a mulher se encontram bem, em La Moncloa, e a seguir todas os protocolos estabelecidos pelas autoridades sanitárias".

Os testes para a Covid-19, realizados esta semana a vários membros do governo e colaboradores mais próximos de Pedro Sánchez, confirmaram que a ministra de Política Territorial e Função Pública, Carolina Darias, e da Igualdade, Irene Montero, estavam infetadas. 

Ambas se encontram em domicílio e apresentam um estado de saúde estável.

Espanha - o segundo país da Europa mais afetado pelo novo coronavírus - declarou este sábado o estado de alerta, aplicando medidas mais duras de forma a combater a propagação da Covid-19.

NAOM

Carta de condolências do Presidente da República após o falecimento do deputado Sola Quilim na Bitchita líder do grupo parlamentar da PRS

Presidência da República da Guiné-Bissau

Carta de condolências do Presidente da República após o falecimento do deputado Sola Quilim na Bitchita líder do grupo parlamentar da PRS.

" Aprendi com muita pena o desaparecimento do nosso compatriota Sola Quilim na Bitchita.

Político de dimensão excepcional, muitas vezes ministro da República e, há cerca de um ano, Presidente do grupo parlamentar do PRS, Sola Quilim na Bitchita tem levado até ao fim os rigores e as limitações do compromisso ao serviço do seu país.

Ilustre filho da Guiné-Bissau, seu nome está intimamente ligado à nossa história política dos últimos cinquenta anos, tendo o homem que assumido, com constância e paixão positiva, entre os mais altos encargos do estado.

Apresento a toda a nação e sua família as minhas condolências apreço."


Présidence de la République de Guinée-Bissau 

Lettre de condoléances du Président de la République suite au décès du député Sola Quilim na Bitchita leader du groupe parlementaire de PRS.

“J’ai appris avec beaucoup de peine la disparition de notre compatriote Sola Quilim na Bitchita. 

Homme politique de dimension exceptionnelle, plusieurs fois Ministre de la République et, depuis environ un an, Président du groupeparlementaire du PRS, Sola Quilim na Bitchita a porté jusqu’au bout les rigueurs et les contraintes de l’engagement au service de son pays.

Illustre fils de la GuinéeBissau, son nom est intimement lié à notre histoire politique de ces cinquante dernières années, l’homme ayant assumé, avec constance et passion positive, parmi les plus hautes charges de l’Etat.


Je présente à toute la Nation et à sa famille mes condoléances émues.”

Fonte: GENERAL UMARO SISSOCO EMBALÓ

Covid-19: Teste de Donald Trump deu negativo

SHAWN THEW

Presidente dos EUA recusou-se durante alguns dias a fazer o teste.

O teste ao novo coronavírus (Covid-19) feito pelo Presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, deu negativo, anunciou no sábado à noite a Casa Branca.

"Recebi esta noite a confirmação de que o teste é negativo", informou o médico da Casa Branca, Sean Conley, citado pela agência francesa AFP.

O resultado do teste foi divulgado pouco depois de se ter sabido que Donald Trump tinha feito o teste, após ter recusado fazê-lo durante alguns dias.

Donald Trump, que tem sido acusado de minimizar o impacto da epidemia de Covid-19 e de ter sido lento na resposta sanitária, esteve em contacto, no fim de semana passado, na sua residência em Mar-a-Lago, na Florida, com uma delegação brasileira em que seguiam duas pessoas entretanto testadas positivamente para o coronavírus.

Numa altura em que a pandemia -- assim declarada pela Organização Mundial da Saúde em 11 de março -- está a paralisar todo o mundo e poderá vir a afetar milhões de norte-americanos, Donald Trump anunciou no sábado à noite que tinha feito o teste na sexta-feira.

Até aqui, o Presidente dos Estados Unidos refugiara-se na ausência de sintomas para recusar fazer o teste -- quando se sabe, há muito, que uma pessoa infetada com Covid-19 pode não apresentar sintomas durante vários dias.

A Casa Branca anunciou no sábado que, "por precaução", vai passar a medir a temperatura de todas as pessoas que estejam "em contacto próximo" com Trump e com o vice-presidente, Mike Pence, responsável por coordenar o combate à epidemia.

O novo coronavírus foi detetado pela primeira vez em dezembro, na China, e já provocou mais de 5.700 mortos em todo o mundo. O número de infetados ultrapassa agora os 151 mil, com registos em 137 países e territórios, incluindo Portugal, que tem 169 casos confirmados.

A Organização Mundial da Saúde declarou entretanto que o epicentro da pandemia provocada pelo novo coronavírus (SARS-CoV-2) se deslocou da China para a Europa, onde se situa o segundo caso mais grave, o da Itália, que anunciou hoje 175 novas mortes e que regista 1.441 vítimas fatais.

Por Lusa

ULTIMA HORA : CONFIRMADO O FALECIMENTO DO LIDER SOLA NQUILIN NA BITCHITA

O ENGENHEIRO AGRÔNOMO SOLA NQUILIN NA BITCHITA, UM DOS MAIS DESTACADOS E PROEMINENTES DIRIGENTES DO NOSSO GRANDE PARTIDO , O PRS, BEM COMO DA NAÇÃO , ACABOU DE FALECER ESTA NOITE .

Para quem não o conhece fique sabendo que o Eng. SOLA NKILIM NA BITCHITA foi na História do PRS e logo após a sua Fundação em 1992 o Primeiro Vic- Presidente do nosso Lider Imortal Dr. KUMBA YALÁ.

Ainda nos tempos de Licenciatura e Mestrado na Russia( Ex- URSS) foi Presidente da Associação dos Estudantes Africanos naquele País Euro- Asiático ; em 1999 , aquando do nosso Primeiro Governo Constitucional , foi votado pela Comissão Politica Nacional como Lider do Grupo Parlamentar do PRS cargo que tem desempenhado com total apego , competência e experiência porque já vinha desempenhado na Primeira Legislatura em 1994 as Funções de Vice - Lider sendo o Lider Imortal Dr.KUMBA YALÁ ocupado as Funções de Lider da Bancada .

Desempenhou as Funções de Ministro de Agricultura e mais tarde as de Ministro da Administraçào Territorial .

Liderou um Movimento de contestação Democratica interna no Partido que veria a contribuir sobremaneira para o aprofundamento do Debate Democrático no seio do PRS

PAZ E GLÓRIA ETERNA A ALMA DO HEROI DO PRS ENG. SOLA INQUILIN NA BITCHITA .
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Os Restos Mortais se encontram na sua Residência privada sita no Bairro São Paulo logo a primeira curva a Esquerda vinda da Rotunda de GuiMetal .

Fonte: Joaquim Batista Correia