Presidente guineense volta a aludir a casos de corrupção

O presidente da Guiné-Bissau, José Mário Vaz.
AFP FOTO / SIA KAMBOU

A Assembleia Nacional Popular encetou hoje uma nova secção parlamentar, ocasião durante a qual o Presidente José Mário Vaz voltou a referir-se a "sinais de corrupção no país" sobretudo por parte de dirigentes do Estado, tema já invocado quando José Mário Vaz demitiu no passado mês de Agosto o governo liderado por Domingos Simões Pereira. 

De acordo com vários relatórios internacionais, a Guiné-Bissau figura entre os países onde a corrupção assume contornos preocupantes. Apontando o dedo a membros do antigo governo sem contudo citar nomes, o Presidente referiu que as suas anteriores chamadas de atenção não foram levadas em consideração.

Nesta nova sessão parlamentar que decorre até ao dia 8 de Janeiro deveria precisamente ser analisado, entre outros assuntos, o relatório da comissão de inquérito às denúncias de corrupção feitas pelo presidente da Guiné-Bissau. Uma fonte desta comissão avançou desde já à agência Lusa que até ao momento não foi possível obter por parte do Chefe de Estado elementos confirmando as suas acusações.

RFI
.

If u could read my mind... u wouldn't be smiling...

UA pede "determinação" para pôr fim à crise na Guiné-Bissau

O embaixador da União Africana (UA) na Organização das Nações Unidas, Téte António, pediu hoje aos atores políticos da Guiné-Bissau para serem firmes e determinados no combate à crise institucional e económica em que o país vive.

 "Nenhum povo é condenado às crises. É preciso determinação e vontade política para pôr fim a essa crise profunda. É preciso ter esperança, a [crise] na Guiné-Bissau já vem de longe", disse o diplomata, em entrevista à Lusa.
 
 Foram dois meses de impasse sem executivo até que o novo Governo foi empossado no dia 13 de outubro, após um acordo entre o Presidente e o Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC), que indicou Carlos Correia para primeiro-ministro.

 O seu antecessor, Domingos Simões Pereira fora demitido em agosto pelo Presidente da República, José Mário Vaz.

 Segundo Téte António, as crises no país têm sido cíclicas. Mas "há uma tomada de consciência" por parte das lideranças políticas para tentar inverter a situação.

 "Os políticos poderiam ser tentados a olhar para interesses pessoais e não foi o caso, eles olharam para os interesses coletivos", analisou o representante da UA.

 O facto de a sociedade civil da Guiné-Bissau poder participar, pela primeira vez, na construção do Orçamento Geral do Estado (OGE) já representa um rumo positivo.

 "Foi um bom passo dado. O denominador comum é o povo. É preciso ter em mente o povo em todas as ações", afirmou.

 No último dia 10 de novembro, o Conselho de Paz e Segurança da UA reuniu-se para debater a situação do país e decidiu prorrogar o mandato da força militar e policial Ecomib até junho de 2016.

 A Ecomib está na Guiné-Bissau desde o golpe de Estado de abril de 2012 e é constituída por militares e polícias dos países da CEDEAO, como o Burkina Faso, Senegal, Nigéria, Costa do Marfim e Togo.

Na sua opinião, a permanência da força internacional no país visa ajudar a consolidar o processo político e "evitar qualquer outra crise maior".

 "A força no terreno tem feito um trabalho extraordinário. A região jogou um papel importante numa ação coletiva, tanto a CEDEAO, UA e a CPLP. Tem sido um sacrifício para os países da região que optaram pela solidariedade africana", disse.

It is so inconvenient when facts and the truth get in the way of what you'd like to believe.

Domingos Simões Pereira esteve em Paris

Domingos Simões Pereira, líder do PAIGC.

facebook.com/dsimoespereira.paigc

O ex-primeiro-ministro guineense, e actual líder do PAIGC, Domingos Simões Pereira esteve em Paris onde se encontrou com a Agência francesa de desenvolvimento (AFD), o Ministério dos Negócios Estrangeiros e a Unesco. 

Domingos Simões Pereira, líder do PAIGC, partido no poder na Guiné-Bissau, esteve em Paris para encontros com a UNESCO, Agência da ONU para a ciência e cultura, Ministério francês dos negócios estrangeiros, Organização internacional da francofonia (OIF) e  Agência francesa de desenvolvimento (AFD), como ele nos explicou.

 O PAIGC, partido no poder na Guiné-Bissau, decidiu excluir Baciro Djá, ex primeiro-ministro designado pelo presidente José Mário Vaz, do movimento, enquanto três outros responsáveis foram suspensos do mesmo por 4 anos. Domingos Simões Pereira, o líder do PAIGC, em deslocação actualmente a Paris, revê-se nesta decisão, embora não tivesse tomado conhecimento prévio da mesma.

Artigo publicado em 20 de Novembro de 2015 - Actualizado em 20 de Novembro de 2015
RFI.

Inibe a dor e o medo: eis "a droga dos jihadistas"

Havia seringas nos quartos usados pelos terroristas mas ainda não foi confirmado que os terroristas tenham consumido drogas antes do ataque em Paris.

Ainda estão por apurar os resultados toxicológicos das seringas encontradas pela polícia nos quartos de hotel alugados por Salah Abdeslam, um dos suspeitos de envolvimento nos atentados de Paris, mas poderá tratar-se de Captagon, a droga de eleição entre os terroristas do Daesh.
 
Segundo o El mundo, esta droga que começou a ser traficada no Golfo Pérsico e a Síria, é um dos principais países a produzi-la e a consumi-la, com cada dose a custar menos de 20 euros.

Trata-se de uma mistura de anfetaminas (cloridrato de fenetilina) e cafeína que pode ser ingerida por via oral ou intravenosa e tem como efeitos conhecidos a euforia e inibição da dor e sensação de medo.

Conhecida como “a droga dos jihadistas”, esta substância terá sido o escape para manter o sangue frio, matar e morrer em nome do autodenominado Estado Islâmico.

Segundo o psiquiatra especializado em dependências Dan Velea, citado pelo jornal espanhol, o Captagon “é um estimulante que gera ausência de dor e empatia”, cujos efeitos são mais potentes e rápidos quando consumidas por via intravenosa.

noticiasaominuto

Partido no poder na Guiné-Bissau expulsa ex-primeiro-ministro

O Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC) expulsou hoje das suas fileiras Baciro Djá por desrespeito dos estatutos ao ter aceitado tomar posse como primeiro-ministro em agosto.

A expulsão do terceiro vice-presidente do PAIGC foi determinada pelo Conselho Nacional de Jurisdição através de um acórdão afixado na vitrina na sede do partido em Bissau.
 
Além de Baciro Djá, único a ser expulso, foram suspensos, por um período de quatro anos, os dirigentes Rui Diã de Sousa, Aristides Ocante da Silva e Respício Silva.

Todos são considerados culpados pela justiça do partido de desrespeito pelos estatutos, quando, em agosto, assumiram cargos ministeriais num executivo não reconhecido pelo partido.

Depois de exonerar Domingos Simões Pereira e o seu Governo no dia 12 de agosto, o Presidente guineense, José Mário Vaz, nomeou Baciro Djá como primeiro-ministro.

Vaz justificou a sua escolha com o facto de Djá ser o terceiro vice-presidente do PAIGC e por ter sido responsável pela condução da campanha eleitoral do partido nas últimas eleições legislativas.

O partido, que é liderado por Simões Pereira, contestou a decisão argumentando que a escolha não respeitou os estatutos da força política que mandam que o nome a ser indicado é o do presidente do PAIGC ou, em caso de impedimento, de um dirigente proposto pelo bureau político (órgão de decisão).

Baciro Djá foi nomeado líder de um Governo que durou apenas 48 horas até ser declarado inconstitucional pelo Supremo Tribunal de Justiça.

Rui Diã de Sousa era chefe da diplomacia, Aristides Ocante ocupava o cargo de ministro da Presidência do Conselho de Ministros e Respício Silva o de ministro da Comunicação Social.

Baciro Djá e Rui Diã de Sousa foram eleitos deputados, mas as medidas disciplinares impedem ambos de tomarem parte nos trabalhos parlamentares em nome do PAIGC, explicou fonte partidária.

O Parlamento guineense retoma as sessões plenárias na próxima segunda-feira.

noticiasaominuto

Celso e Edgar trocaram Sintra por Londres e foram parar à jihad

A revista Sábado conta a história de dois irmãos portugueses que trocaram o mundo ocidental pelo Estado Islâmico.

O vídeo de que se fala é protagonizado por dois portugueses: Celso e Edgar. Nele defendem a causa jihad e gabam a “matança” levada a cabo pelos militantes do ISIS. Para Edgar, de 31 anos, é uma estreia nestas ‘andanças’, mas para Celso não – já tinha aparecido noutro vídeo divulgado em abril.
 
Outra novidade é o facto de aparecerem os dois de cara tapada. “Será mais um elemento de prova a juntar aos outros que já existem no processo que corre contra eles”, disse à Sábado fonte das autoridades portuguesas.

Mas quem são estes dois irmãos, nascidos e criados em Portugal, que deixaram Massamá, na linha de Sintra, e foram integrar-se nas fileiras do Estado Islâmico.

Edgar e Celso têm outros dois irmãos. Um que vive em Londres e outro, Carlos, que ainda está em Portugal. Este último conversou com a revista Sábado sobre a presença dos irmãos no vídeo: “Parecem ser eles. [A voz] é pelo menos idêntica”.

Os quatro irmãos eram muito unidos nos idos dos anos 90, época em que faziam parte do mundo do hip-hop, tendo chegado mesmo a formar uma banda. Faziam ‘breakdance’, rimas e beatbox e Celso chegou a jogar no Sporting, mas uma perna partida afastou-o do mundo de futebol.

Os irmãos Costa tinham um amigo, Sadjo Turé que também era filho de pais guineenses. Ao contrário de Celso, Edgar e Carlos, Sadjo era muçulmano. Depois de se licenciar em Engenharia Informática rumou a Londres.

O mesmo caminho seguiu Celso, “mais ou menos em 2004”, acompanhado pelo irmão mais velho cujo nome não é mencionado na reportagem da Sábado.

O último a seguir para Londres foi Edgar Costa que primeiro se licenciou em Gestão e Marketing.

Carlos, que ficou por Lisboa, disse não saber qual dos irmãos foi o primeiro a converter-se ao islão, mas acredita que foi uma influência de Sadjo que, depois de chegar a Londres, dedicou mais tempo à religião. “Foi por volta de 2006”, referiu Carlos, que também se converteu, convencido pelos irmãos numa das vezes que regressaram a Portugal.

“Em 2012, o Celso e o Edgar vieram para Portugal com as mulheres e os filhos recém-nascidos. Diziam que a Síria era um país com boas condições onde a religião era bem praticada. Mostraram-me que o Islão é o caminho correto que dá paz de espírito”, explicou Carlos.

Durante um ano estiveram a viver em Portugal sem trabalhar. “Passavam o tempo no ginásio, na mesquita e a jogar futebol”.

Agora aparecem em vídeos de propaganda jihadista a exaltarem a violência e morte de inocentes.

http://www.noticiasaominuto.com/pais/489230/celso-e-edgar-trocaram-sintra-por-londres-e-foram-parar-a-jihad

Jihadista português morto viveu em Massamá, Sintra

Segundo o Expresso são já cinco os jihadistas portugueses que morreram a combater pelo Estado Islâmico.

Sadjo Ture tinha 35 anos, nasceu na Guiné-Bissau e cresceu em Massamá, no concelho de Sintra. De acordo com o Expresso, é o quinto jihadista português a ser morto no conflito com o Estado Islâmico.
 
Ao que apurou o Expresso, Sadjo foi baleado em combate com as tropas sírias fiéis a Bashar al-Assad, não se sabendo exatamente a data em que faleceu, tendo acabado por morrer no hospital para onde foi levado em estado grave.

Sadjo conheceu os irmãos Costa em Massamá. Depois de radicalizado viajou, em 2014, para a Síria onde se juntou aos amigos Celso e Edgar Costa, Nero Saraiva, Fábio Poças e Sandro Monteiro.

Os seis pertenciam à ‘célula de Leyton’, nome de um bairro londrino onde todos viveram depois de deixar Portugal.

noticiasaominuto

Venezuelan plane caught with drugs departed from government-operated terminal

Caracas –  Nestled between the Caribbean Sea and the Avila Mountain, the tallest on the east side of the Andes, lays Venezuela’s first airfield, the Simón Bolívar International Airport.

From one of the government-operated terminals, a Cessna Citation 500 took off on Sunday Nov. 8 carrying more than 1,700 pounds of cocaine, according to the District Attorney’s Office for the Southern District of New York.

On board were two close relatives of Venezuela’s presidential family, both of them allegedly carrying Venezuelan diplomatic passports.

Francisco Flores, 29, and Efraín Campos, 30, the nephews of first lady Cilia Flores, were among four passengers and two pilots on the Haiti-bound Citation 500. The plane was co-piloted by Pablo Urbano and Pedro Rodriguez, according to a copy of the flight log obtained by Fox News Latino.

Flores and Campos were arrested in Haiti last week on charges of conspiring to smuggle cocaine into the United States. They are being held without bail in New York after a federal grand jury handed up an indictment last week. They both pleaded not guilty.

According to the flight log, the other two passengers were Marco Uzcategui and Jesfran Moreno. Those two passengers and the co-pilots are believed to be back in Caracas and have not been charged with a crime, an unnamed source in Caracas told Fox News Latino.

As is customary in this terminal, called SAR for its acronym in Spanish, the aircraft carrying the young, well-connected men was not searched.

“The plane left without a hitch,” said a person with knowledge of airport operations. “As far as I know, it wasn’t even searched,” he added, explaining that outbound, small private jets are not searched at that terminal, which is used exclusively by the government, including the planes in the Venezuelan search and rescue squadron.

Simon Bolivar was also the airport from which an Air France jet departed with 1.6 tons of cocaine in September 2013, the largest drug haul in the history of France. Authorities eventually arrested 27 people in that case, eight of them low-ranking military officers, according to Reuters. The suspects are still awaiting trial. 

Drug trafficking measures have turned increasingly lax in Venezuela in the last decade and a half, according to analysts consulted recently by Fox News Latino.

Just months into his presidency, late President Hugo Chavez stopped a program that allowed the DEA to fly surveillance and interdiction planes over Venezuelan airspace. In 2005, cooperation between Venezuela and the DEA came to a complete halt.

Today, the DEA estimates that 200 tons of cocaine travel through Venezuela every year. However, according to the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC), the country ranks fourth in the world in terms of cocaine seizures.

The Citation 500 plane that left the government’s terminal that day is registered in Venezuela to Sabenpe, a waste-management company that has received a myriad government contracts in the past, according to the National Registry of Contractors, which is part of the country’s Central Commission of Planning.

Sabenpe appears registered, but is listed as “inactive.”

It is not the first time issues involving the first lady's relatives have arisen.

Soon after Cilia Flores was elected President of the National Assembly in 2006, she fired 46 employees from the legislative body and hired 47 relatives, either by blood or marriage, local media reported at the time. A dozen of them carried the last name Flores.

A small scandal ensued, and by 2011 most of the 47 Flores were gone, some of them elsewhere within government. One of them was Efrain Campos, who left the assembly in 2011 -- it is unclear what he is doing now.

Cilia Flores, who married President Nicolas Maduro not long after he was sworn into office in 2013, was the first woman to preside over the National Assembly in Venezuelan history.

She is also remembered for her tendency to bar the press from the premises. 

Two years into her position of first lady, she is a member of the political elite in Venezuela. She has her own television show — “Cilia en Familia,” or “Cilia in the Family.”

Even after the nepotism scandal a few years ago, a lot of her relatives still hold powerful positions, according to local media. Two of them stand out: Her son Walter Gavidia Flores is a penal judge, and her nephew Carlos Erik Malpica Flores is National Treasurer and, simultaneously, finance director of state oil company PDVSA. It is the first time that the same person holds both offices.

The arrests of the nephews come as Maduro's government is reeling from an economic crisis marked by triple-digit inflation and widespread shortages that have emboldened its opponents. Polls say Venezuelans could hand the ruling socialist party its biggest electoral defeat in 16 years in next month's legislative elections.

While very few in the top tiers of government have alluded to the arrests – typically they blame the U.S. for using “dirty tricks” against Maduro’s regime – most of the mainstream media in Venezuela has ignored news of last week’s arrest.

Only the “El Nacional” newspaper carried the news on the front page. Two of the largest circulation newspapers, “El Universal” and “Ultimas Noticias” ignored the news as did Globovisión, the country’s only all-news television network that is now under government control.

Almost a week after the arrests, members of the opposition are still demanding answers.

"The government needs to establish an official version of what is happening," said lawmaker Alfonso Marquina. "We are asking for an investigation, specifically to establish if the men arrested were holders of Venezuelan diplomatic passports and it what capacity."

The AP contributed to this report.

By  Carlos Camacho/  Published November 19, 2015/  Fox News Latino.

Gunmen seize 170 hostages at Radisson hotel in Bamako, Mali

Bamako (AFP) - Gunmen went on a shooting rampage at the luxury Radisson Blu hotel in Mali's capital Bamako on Friday, seizing 170 guests and staff in an ongoing hostage-taking, the hotel chain said.

Automatic weapons fire could be heard from outside the 190-room hotel in the city-centre, where security forces have set up a security cordon, an AFP journalist said.

Security sources said the gunmen were "jihadists" who had entered the hotel compound in a car that had diplomatic plates.

"It's all happening on the seventh floor, jihadists are firing in the corridor," one security source told

Malian soldiers, police and special forces were on the scene as a security perimeter was set up, along with members of the UN's MINUSMA peacekeeping force in Mali and the French troops fighting jihadists in west Africa under Operation Barkhane.

The Rezidor Hotel Group, the US-based parent company of Radisson Blu, said two people were holding 170 people hostage.
The company said it was "aware of the hostage-taking that is ongoing at the property today, 20th November 2015. As per our information two persons have locked in 140 guests and 30 employees".

It added in a statement: "Our safety and security teams and our corporate team are in constant contact with the local authorities in order offer any support possible to reinstate safety and security at the hotel."

- Attacks despite peace deal -

The shooting at the Radisson follows a nearly 24-hour siege and hostage-taking at another hotel in August in the central Malian town of Sevare in which five UN workers were killed, along with four soldiers and four attackers.

Five people, including a French citizen and a Belgian, were also killed in an attack at a restaurant in Bamako in March in the first such incident in the capital.

Islamist groups have continued to wage attacks in Mali despite a June peace deal between former Tuareg rebels in the north of the country and rival pro-government armed groups.

Northern Mali fell in March-April 2012 to Al-Qaeda-linked jihadist groups long concentrated in the area before being ousted by an ongoing French-led military operation launched in January 2013.

Despite the peace deal, large swathes of Mali remain beyond the control of government and foreign forces.

The website of the Radisson Blu in Bamako says it offers "upscale lodging close to many government offices and business sites", serving as "one of the city's most popular conference venues" with "a stunning 508-square-metre ballroom and meeting rooms".

Radisson Blu, an upscale brand of the Radisson hotel chain, has more than 230 luxury hotels and resorts worldwide.

AFP

Family: Dad Shoots Twin Babies to Death in Mom's Arms, Critically Injures Her, Kills Her Father

A mother lies hospitalized in critical condition after the father of her twin baby girls shot them to death in her arms, and then killed the woman’s dad, according to her family.

Ultimately, Gawain Rushane Wilson turned the weapon on himself and died at the scene, authorities said.

The carnage took place in the Jacksonville, Florida, home of Travis Hiatt, the twin’s grandfather. His daughter, Megan, and her five-month-old girls Hayden and Kayden, had been living him, authorities said, according to local reports.

Wilson allegedly entered the home and forced his estranged girlfriend to pick up the babies.

“He wanted to destroy her world,” the woman’s mother, Melissa Bateh, told First Coast News about last week’s devastation. “He wanted her to watch it be destroyed.”

Bateh said her 22-year-old daughter told her, “Mama, he killed them. He killed them in my arms. He made me hold them when he killed them. He made me watch.”

Jacksonville Sheriff’s deputies declined comment when reached by INSIDE EDITION Thursday evening.

Bateh said her daughter had to crawl through her infants’ blood to reach her father, who was dying on the floor. “He wanted her to tell her brother that he was the best son ever and he loved him.”

The mother said she had misgivings about her daughter’s relationship with Wilson, who she described as threatening and controlling.

He would limit Megan’s contact with family and friends and take away her cell phone, Bateh said.

“As a parent, you know,” she said. “I knew in my gut their relationship was not healthy.”
 
INSIDE EDITION

União Africana aplaude continuação de força de estabilização "ECOMIB"

O Conselho de Paz e Segurança da União Africana saudou hoje a prorrogação do mandato da força militar e policial "Ecomib" na Guiné-Bissau e com o apoio financeiro da União Europeia (UE) para a missão, anunciou em comunicado.

"O Conselho felicitou a decisão da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO) com vista a prorrogar o mandato da Ecomib até junho de 2016 (...) e igualmente a decisão da União Europeia de contribuir financeiramente para esta missão", refere-se no documento.

A Ecomib é uma força policial e militar de cerca de 500 homens dos Estados da África Ocidental, estacionada na Guiné-Bissau desde o golpe de estado de abril de 2012, para estabilização do país.

Dada a instabilidade política no país, os parceiros internacionais têm optado por manter o efectivo no país, mas a CEDEAO já tinha pedido que outros parceiros internacionais apoiassem a acção.

O comunicado de hoje surge depois de o Conselho de Paz e Segurança da UA se ter reunido a 10 de novembro para debater a situação da Guiné-Bissau.

Aquele órgão classificou como positivo o desfecho da crise política que eclodiu em Bissau, depois de o Presidente da República ter demitido o Governo em agosto.

O comunicado apela ainda à "estreita colaboração" dos políticos da Guiné-Bissau para conseguirem encontrar soluções para seis desafios que o país enfrenta.

"A reconciliação nacional e a boa governação, por um lado, a gestão transparente dos recursos naturais, o respeito pelos direitos humanos" e "a luta contra a impunidade e o tráfico de droga" são os quatro pontos que encabeçam a lista elencada pelo conselho.

Aquele órgão da UA pede ainda entendimentos sobre "a reforma do setor de defesa e segurança" e acerca do "desenvolvimento económico do país", tudo com vista "a garantir, a longo termo, a estabilidade e o bem-estar da população".
bissauresiste

Homenagem guineense às vítimas de Paris

Várias homenagens têm sido realizadas por todo o mundo. Esta quinta-feira foi em Bissau, a capital guineense, que uma centena de pessoas se reuniram para prestar uma homenagem às vítimas de Paris e condenar todas as formas de atentados por todo o mundo. 

Cerca de uma centena de pessoas, entre líderes religiosos, diplomatas, líderes sindicais, políticos e jovens, prestaram hoje uma homenagem às vitimas dos atentados de Paris.
A iniciativa baptizada "3 minutos de reflexão", é de um grupo de cidadãos guineenses amigos da França.

Decorreu na Praça Mártires de Pindjiguiti, no centro de Bissau, e contou com a presença do presidente da Câmara Municipal da capital guineense, Adriano Ferreira, entre outras individualidades políticas.

Adriano Ferreira afirmou, num breve discurso, que a França e a sua capital, Paris, merecem a homenagem de todos os amantes da paz no mundo e que os atentados do género que ocorreu em Paris devem ser sempre condenados.

O grupo coral da Sé Catedral de Bissau foi quem animou a homenagem com cânticos da igreja católica, hinos da Guiné-Bissau e da França.
RFI
Artigo publicado em 19 de Novembro de 2015 - Actualizado em 19 de Novembro de 2015

Funcionários de Orange com problemas do pagamento dos salários

Tem uma empresa chamada " Meetings África ", prestadora de serviço à empresa Orange, na qual a maioria dos operacionais de Orange na Guiné-Bissau está vinculada.

A tal empresa "Meetings África" alega que não pode pagar os salários dos guineenses, enquanto a sua Directora, uma tal Mme Diouf, estiver de viagem fora do Senegal.

Estranhamente, é o sobrinho da tal mulher, Sélé Tcham que está na Guiné-Bissau como o director/representante dessa empresa, como se os guineenses não tivessem pessoas capazes de assumir um tal cargo! Esse infelizmente teve um acidente e teve que ser evacuado de imediato. E agora os funcionários guineenses estão entregues à sua sorte... Sem salários!

Infelizmente, a Orange (que tem um contracto de prestação de serviços com a "Meetings África") até aqui não tomou nenhuma decisão para colmatar a situação. Os funcionários não recebem um único tostão desde o passado dia 22 de Outubro! E a Inspecção Geral do Trabalho da Guiné-Bissau diz que os funcionários não podem fazer nada até depois de um mês sem salários.

Pergunta-se: Que tipo de gerência é essa quando uma empresa só depende de uma pessoa? E a Orange não se sente moralmente responsável por ter um contracto com uma empresa que aparentemente não tem estrutura nenhuma?

"Patience is something you admire in the driver behind you, but not in one ahead."
 Bill Mcglashen

Two Syrian ‘refugees’ among seven terrorists in Paris attacks

Two Syrian refugees who had recently entered Europe were among the seven terrorists who carried out the strikes across Paris that left 129 people dead and 352 injured in the deadliest attack in France since World War II, authorities said....Read more


READ NEXT >> Israel gives France intelligence on Paris attackers: media

Paris: Identificado um dos suspeitos de ataque ao Bataclan

A sala de concertos do Bataclan foi palco de um massacre na última sexta-feira. 

  Um dos homens envolvidos no ataque ao Bataclan já terá sido formalmente identificado.

Conta o Le Figaro que a identificação foi feita a partir de um dedo do suspeito encontrado na sala de concertos, onde cerca de uma centena de pessoas foi abatida a tiro.

Recorde-se que as autoridades francesas anunciaram que um dos suspeitos no Bataclan foi abatido a tiro enquanto os restantes se fizeram explodir.

O suspeito agora identificado, adianta o mesmo jornal francês, é Ismael M., um francês nascido a 21 de novembro de 1985 em Courcouronnes em l'Essone.

Os dados policiais identificaram-no por este já ter cadastro, sendo associado a oito acusações, todas entre 2004 e 2010, nunca tendo cumprido pena de cadeia.
Segundo o procurador de Paris, François Molins, este suspeito estava identificado como potencial radicalizado desde 2010, mas não se lhe conheciam nenhuma ligação a células terroristas.

Entretanto, as autoridades francesas detiveram o pai e o irmão de um dos suspeitos. O irmão dos suspeito identificado como Ismael M. foi detido na sua residência, em Bondoufle, no sul de França. Curiosamente numa localidade relativamente próxima de Courcouronnes, de onde o atacante já identificado é oriundo.

Recorde-se que o Europe 1, citando fonte próxima do gabinete médico-legal, avançou que outros dois suspeitos teriam idades entre os 15 e os 18 anos. Esta informação, porém, não chegou a ser nem confirmada nem desmentida.

POR Notícias Ao Minuto

ZAMORA INDUTA LIBERTADO NA GUINÉ-BISSAU

Contra-almirante Zamora Induta, detido desde 22 de Setembro 2015

Na Guiné-Bissau o advogado José Paulo Semedo confirma a libertação do seu cliente, o vice-almirante Zamora Induta, acusado de um contra golpe de Estado em 2012. O advogado confirma ter também sido ameaçado de morte.
 
O vice-almirante Zamora Induta foi libertado, ele que estava detido desde o passado mês de Setembro no quartel de Mansôa, acusado de crimes de terrorismo contra o Estado guinenese, tentativa de subversão da ordem constitucional e homicídio.

O Supremo Tribunal de Justiça já se tinha pronunciado a favor da sua imediata libertação, dando provimento a um pedido de "habeas corpus", elaborado pelo colectivo de advogados de Induta.

No entanto, o advogado José Paulo Semedo confirma ter sido ameaçado de morte, como tinha afirmado igualmente a advogada Ruth Monteiro que faz parte do colectivo de defesa do ex-chefe das Forças Armadas da Guiné-Bissau, Zamora Induta.
RFI

"Each day is a special gift from God, and while life may not always be fair, you must never allow the pains, hurdles, and handicaps of the moment to poison your attitude and plans for yourself and your future."
Og Mandino

There is no medicine to cure hatred

LISTA COMPLETA DE MINISTROS E PASTAS DO GOVERNO DA NIGÉRIA

Abuja, Nigéria (PANA)  – Eis os nomes e as pastas dos 36 ministros nomeados quarta-feira pelo Presidente nigeriano, Muhmmadu Buhari:

 1. Babatunde Fashola – Ministro da Energia, Obras Públicas e Habitação
 2. Rotimi Amaechi – Ministro dos Transportes
 3. Chris Ngige – Ministro do Trabalho e Emprego
 4. Kayode Fayemi – Ministro dos Minérios Sólidos
 5. Abdulrahman Dambazau – Ministro do Interior
 6. Aisha Alhassan – Ministra dos Assuntos da Mulher
 7. Ogbonnaya Onu – Ministro da Ciência e Tecnologia
 8. Kemi Adeosun – Ministro das Finanças
 9. Abubakar Malami – Ministro da Justiça
 10. Hadi Sirika – Secretário de Estado  para a Aviação
 11. Suleiman Adamu – Ministro dos Recursos Hidráulicos
 12. Salomon Dalong – Ministro da Juventude e Desportos
 13. Ibe Kachikwu –Secretário de Estado para o Petróleo
 14. Osagie Ehanire –Secretário de Estado para a Saúde
 15. Audu Ogbeh – Ministro da Agricultura
 16 Udo Udo Udoma –Ministro do Orçamento e Planeamento  Nacional
 17. Lai Mohammed –Ministro da Informação
 18. Amina Mohammed – Ministra do Ambiente
 19. Ibrahim Usman Jibril – Secretário de Estado  para o Ambiente
 20. Anthony Onwuka – Secretário de Estado para a Educação
 21. Muhammadu Bello – Ministro do Território Federal da Capital (FCT)
 22. Adamu Adamu – Ministro da Educação
 23. Okechukwu Enelamah – Ministro da Indústria, Comércio e Investimento
 24. Aisha Abubakar – Secretário de Estado para o Comércio, Indústria  e Investimento
 25. Khadija Bukar Abba – Secretário de Estado para os Negócios Estrangeiros
 26. Claude Daramola – Secretário de Estado para o Delta do Níger
 27. Geoffrey Onyeama – Ministro dos Negócios Estrangeiros
 28. Monsur Dan-Ali – Ministro da Defesa
 29. James Ocholi – Secretário de Estado do Trabalho
 30. Zainab Ahmed – Secretário de Estado do Orçamento
 31. Mustapha Shehuri – Secretário de Estado da Energia
 32. Heineken Lokpobiri – Secretário de Estado da Agricultura
 33. Isaac Adewole Folorunsho – Ministro da Saúde
 34. USANi USANi Uguru – Ministro do Delta do Níger
 35. Abubakar Bawa Bwari –Secretário de Estado dos Minérios Sólidos
 36. Adebayo Shittu – Ministro da Comunicação
 Président Muhammadu Buhari – Ministro do Petróleo.

http://bambaramdipadida.blogspot.sn/2015/11/lista-completa-de-ministros-e-pastas-do.html

Pelo menos 120 mortos na noite em que o terror voltou a Paris

Vários ataques coordenados na capital francesa no maior atentado da última década na Europa. Só na histórica sala de concertos Le Bataclan há cerca de 100 mortos confirmados. Todos os oito atacantes foram mortos. França fecha fronteiras e declara o estado de emergência.

Pelo menos 120 pessoas morreram esta sexta-feira na sequência de uma série de atentados lançados em Paris, à porta de cafés, restaurantes e no Le Bataclan, conhecida sala de espectáculos da capital francesa onde no momento do ataque decorria um concerto e onde várias centenas de pessoas foram feitas reféns.

Depois do assalto policial ao Bataclan, lançado perto das 23h30, fontes policiais avançaram com o número de cerca de entre os 70 e os 100 mortos só nesse local, onde três atacantes se terão feito explodir depois de dispararem contra a multidão. Ao todo foram mortos oito terroristas envolvidos nos vários ataques e a polícia procura agora eventuais cúmplices que possam ter ajudado nos atentados.

A Presidência francesa decretou o estado de emergência, reinstaurou o controlo das fronteiras e anunciou a mobilização de 1500 soldados para a região de Paris. Por seu lado, a polícia aconselhou os habitantes da capital a não saírem à rua, enquanto muitas pessoas disponibilizavam as suas casas para receber os que andavam na rua e não tinham forma de regressar aos locais onde habitam.

Hollande: “Seremos implacáveis”
O Presidente François Hollande dirigiu-se ao início da madrugada para o Bataclan, onde declarou: “Seremos implacáveis neste combate.”

Os ataques, que terão decorrido em simultâneo, exibiram o mesmo padrão: um ou mais homens, de cara destapada, saíram de viaturas que pararam à porta do restaurante “Le Belle Equipe”, na Rue de Charonne (próximo do canal Saint Martin), no 11.º bairro; do restaurante “Petit Cambodge” e bar “Le Carillon”; e junto à conhecida sala de espectáculos Le Bataclan, no Boulevard Voltaire, no 10.º bairro, e abriram fogo.

Testemunhas citadas pelos jornais franceses davam conta da aleatoriedade e violência dos atentados, que atingiram pelo menos seis pontos distintos da capital francesa, dizendo que os atiradores disparavam para o ar ou varriam o espaço com tiros de metralhadora. Nalguns casos a barragem de fogo durou cinco minutos. Na sala de espectáculos, mais de uma centena de pessoas que assistiam a um concerto da banda rock norte-americana Eagles of Death Metal foram feitas refém. 

Ao mesmo tempo, num dos sectores do Stade de France, onde decorria um jogo de preparação entre as selecções nacionais de futebol de França e da Alemanha, foram ouvidas três explosões 25 minutos depois do início da partida, que provocaram três mortos — um deles seria o bombista. A confirmar-se esta informação, será a primeira vez que acontece um atentado suicida em França. François Hollande, que assistia ao jogo, foi imediatamente transportado do local, que sob intensa vigilância policial foi mais tarde evacuado sem mais incidentes.

Além dos cerca de 120 mortos, as autoridades estimam em perto de 200 o total de feridos, 80 dos quais permaneciam em estado grave às primeiras horas da madrugada deste sábado.

Ataques por reivindicar
Hollande reuniu um gabinete de crise no Ministério do Interior e juntou todo o Governo num Conselho de Ministros extraordinário, cancelando uma viagem à Turquia para o G20 e convocando uma reunião do Conselho de Defesa para sábado de manhã. Numa curta declaração, ainda antes de se deslocar ao Bataclan, o Presidente pediu calma à população de Paris e garantiu que foram accionados todos os meios para garantir a segurança.

Descrevendo a situação como “um horror”, o Presidente voltou a pedir aos franceses “compaixão, solidariedade e união”. “Face ao terror, a França deve ser forte e deve ser grande. Estes terroristas querem assustar-nos, mas vamos enfrentar o medo e mostrar que a nação sabe defender-se”, afirmou.

Os ataques, que aconteceram em simultâneo, não foram reivindicados — e as autoridades francesas não fizeram qualquer declaração durante a noite sobre a sua possível autoria. A cidade de Paris foi palco de violentos ataques em Janeiro, quando militantes islamistas atingiram o jornal satírico Charlie Hebdo, e um supermercado judaico, fazendo 17 mortos. De então para cá, já se registaram outros incidentes, o mais recente dos quais a 21 de Agosto a bordo do comboio rápido Thalys, que viajava entre Bruxelas e Paris.

Os relatos de testemunhas nos jornais franceses sugeriam uma ligação islamista para os atentados desta sexta-feira, dizendo que os atiradores gritaram “Allah akbar” (Deus é grande, em árabe) enquanto disparavam. Nas zonas dos ataques, vários moradores abriram as portas das suas casas para abrigar turistas e clientes de restaurantes e bares que ficaram perdidos nas ruas, depois de a circulação dos transportes públicos ter sido suspensa, e ofereceram apoio ao pessoal de emergência e forças de polícia.

O cenário no movimentado centro de Paris era “apocalíptico” para uma sexta-feira à noite, descreviam os jornais. Perante as luzes das ambulâncias e carros da polícia, tentava fazer-se a triagem dos feridos na rua, e dar assistência a centenas de pessoas em choque.

“Começámos a ouvir o barulho de tiros, era um ruído interminável, como se fosse fogo-de-artifício”, contou Pierre Montfort, um morador vizinho do bar “Le Carillon”, à AFP. “Havia sangue por todo o lado. Vi muita gente deitada ensanguentada, não sei se estavam feridos, se estavam mortos”, descreveu um dos clientes do restaurante “Petit Cambojan” em frente.

A chanceler da Alemanha, Angela Merkel, manifestou a sua solidariedade com a França e, tal como o presidente da Comissão Europeia, Jean-Claude Juncker, disse sentir-se “profundamente chocada com as imagens que chegam de Paris”. Pelo seu lado, o Presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, disse que “o ataque em Paris é um ataque contra toda a humanidade e os nossos valores universais”. Numa breve declaração na Casa Branca, Obama disse que os EUA estavam preparados para auxiliar as autoridades francesas “no que for preciso para levar os terroristas à justiça”.

Rita Siza e   Alexandra Prado Coelho   13/11/2015 - 21:15     (actualizado às 04:07 de 14/11/2015)
publico.pt

Estado Islâmico reivindica atentados em Paris

Extremistas islâmicos avisam que próximos alvos são Washington, Londres e Roma.

O grupo Estado Islâmico reivindicou a autoridade dos atentados desta sexta-feira, 13, em Paris, de acordo com o portal “Site” que monioriza as activistas dos extremistas islâmicos.

"Vingar a Síria", é a frase usada pelos extremistas para classificar a acção que, até ao fim desta sexta-feira, provocou 140 mortos em Paris e arredores e colocou a França em alerta.

O jornal português Expresso diz que a directora daquele portal, Rita Katz, revela que a revista do Daesh, intitulada “Dabiq”, escreveu esta noite frases como: a França “envia os ataques aéreos para a Síria diariamente”, que “matam crianças e idosos”.

E ameaça: “Hoje vocês estão a beber do mesmo cálice”.

No Twitter há simpatizantes do grupo terrorista “celebrando” os atentados ataques. “Isto é só o começo … Aguardem até os istishhadis [suicidas] chegarem com seus carros”. Ou “Recordem, recordem esta data, como os americanos não esquecem o 11 de setembro”.

Os extermistas, segundo várias fontes, avisaram que os próximos ataques serao em Washington, Londres e Roma.

O Presidente francês François Holande já declarou estado de emergencia na França e os atentados receberam a condenação dos principais líderes mundiais.

VOA

Death toll at least 120 in Paris terror attacks

A series of attacks targeting young concert-goers and Parisians enjoying a Friday night out at popular nightspots killed as many as 120 people in the deadliest violence to strike France since World War II. President Francois Hollande pledged that France would stand firm against what he called terrorism.

The worst carnage was at a concert hall hosting an American rock band, where scores of people were held hostage and attackers hurled explosives at their captives. Police who stormed the building, killing three attackers, encountered a bloody scene of horror inside.

French police are hunting possible accomplices of eight assailants who terrorized Paris concert-goers, cafe diners and soccer fans in this country's deadliest peacetime attacks, a succession of explosions and shootings that cast a dark shadow over this luminous tourist destination.

Parisians who went to sleep in horror at initial news of the attacks woke Saturday to learn that at least 120 people were killed and scores wounded. World leaders joined together in sympathy and indignation, New York police increased security measures, and people around the world reached out to friends and loved ones in France.

The perpetrators remained a mystery — their nationalities, their motives, even their exact number. Suspicion turned to Islamic extremists, who are angry at France's military operations against the Islamic State group and al-Qaida affiliates, and who targeted satirical newspaper Charlie Hebdo this year and have hit Jewish and other sites in France in the past.

French President Francois Hollande convened a special security meeting Saturday morning. He vowed to be "merciless" with the nation's foes following what he called unprecedented terrorist attacks.

In a new development for France, seven attackers died in suicide bombings, the Paris prosecutor's office said. Another was killed by police, and prosecutor's office spokeswoman Agnes Thibault-Lecuivre said authorities can't rule out that other attackers are at large. Investigators are also looking for possible accomplices.

The attacks, on at least six sites, were near-simultaneous.

Three suicide bombs targeted spots around the national stadium Stade de France, north of the capital, where the French president was watching an exhibition soccer match between the French and German national teams.

Then gunshots overpowered the clinking of wine glasses in a trendy Paris neighborhood. Blood hit the pavement after gunmen targeted a string of popular cafes, crowded on the unusually balmy Friday night, and about 37 people were killed, according to Paris Prosecutor Francois Molins.

The attackers then stormed a concert hall, the Bataclan, hosting an American rock band, opened fire on the panicked audience, then took them hostage. As police closed in, three detonated explosive belts, killing themselves, according to Paris police chief Michel Cadot.

Another attacker detonated a suicide bomb on Boulevard Voltaire, near the music hall, the prosecutor's office said.

The Bataclan was the scene of the worst carnage.

Sylvain, a tall, sturdy 38-year-old concert-goer, collapsed in tears as he recounted the attack, the chaos, and his escape during a lull in gunfire.

"I was watching the concert in the pit, in the midst of the mass of the audience. First I heard explosions, and I thought it was firecrackers.

"Very soon I smelled powder, and I understood what was happening. There were shots everywhere, in waves. I lay down on the floor. I saw at least two shooters, but I heard others talk. They cried, 'It's Hollande's fault.' I heard one of the shooters shout, 'Allahu Akbar,'" Sylvian told The Associated Press. He spoke on condition that his full name not be used out of concern for his safety.
He was among dozens of survivors offered counseling and blankets in a municipal building set up as a crisis center.

Jihadis on Twitter immediately praised the attackers and criticized France's military operations against Islamic State extremists.

Hollande declared a state of emergency and announced renewed border checks along frontiers that are normally open under Europe's free-travel zone.

"A determined France, a united France, a France that joins together and a France that will not allow itself to be staggered even if today, there is infinite emotion faced with this disaster, this tragedy, which is an abomination, because it is barbarism," Hollande said.

President Barack Obama, speaking to reporters in Washington, decried an "attack on all humanity," calling the Paris violence an "outrageous attempt to terrorize innocent civilians."

A U.S. official briefed by the Justice Department says intelligence officials were not aware of any threats before Friday's attacks.

The violence raises questions about security for the millions of tourists who come to Paris — and for world events the French capital routinely hosts.

Some 80 heads of state, including possibly Obama, are expected for a critical climate summit in two weeks. In June, France is to host the European soccer championship — with the Stade de France a major venue.

And Paris-based UNESCO is expecting world leaders Monday for a forum about overcoming extremism. Iranian President Hassan Rouhani canceled a trip because of Friday's attacks. Hollande canceled a planned trip to this weekend's G-20 summit in Turkey.

France has been on edge since January, when Islamic extremists attacked the satirical newspaper Charlie Hebdo, which had run cartoons of the Prophet Muhammad, and a kosher grocery. This time, they targeted young people enjoying a rock concert and ordinary city residents enjoying a Friday night out.

France has seen several smaller-scale attacks or attempts this year, including an incident on a high-speed train in August in which American travelers thwarted an attempted attack by a heavily armed man.
French authorities are particularly concerned about the threat from hundreds of French Islamic radicals who have traveled to Syria and returned home with skills to stage violence.

Though it was unclear who was responsible for Friday night's violence, the Islamic State is "clearly the name at the top of everyone's list," said Brian Michael Jenkins, a terrorism expert and senior adviser to the president of the Washington-based RAND Corporation.

"The big question on everyone's mind is, were these attackers, if they turn out to be connected to one of the groups in Syria, were they homegrown terrorists or were they returning fighters from having served" with the Islamic State group, Jenkins said. "That will be a huge question."

Supremo Tribunal de Justiça manda libertar Zamora Induta

Antigo chefe do Estado-Maior das Forças Armadas da Guiné-Bissau está detido desde 22 de Setembro.

O Supremo Tribunal de Justiça (STJ) da Guiné-Bissau ordenou a liberação imediata do antigo homem forte das Forças Armadas Zamora Induta, preso no Quartel de Mansoa desde 22 de Setembro em prisão preventiva.

A decisão do tribunal comunicada nesta quarta-feira ao advogado do vice-almirante responde ao pedido de habeas corpus apresentado  a 5 de Outubro, que alegava problemas de saúde do antigo homem forte das Forças Armadas guineenses.

"O Supremo Tribunal de Justiça considerou a prisão preventiva ilegal e ordenou a libertação do vice-almirante por não terem sido preenchidos os pressupostos para prisão preventiva e destacou a incompetência do tribunal militar sobre a matéria, por não ser um crime essencialmente militar", disse à VOA de Bissau o advogado José Paulo Semedo quando estava a caminho do Tribunal Militar Superior.

Com este entendimento, defende Semedo, "o Tribunal Militar deve suspender o processo e caso o Estado-Maior das Forças Armadas queira continuar com o caso que apresente a denúncia junto do órgão competente, o Ministério Púlico, se é que estamos num Estado de Direito".

Em Outubro, Zamora Induta foi formalmente acusado pela promotoria militar de crimes de terrorismo, alteração da ordem constitucional e homicídio, alegadamente pelo seu envolvimento na tentativa de golpe de Estado de 2012 que deixou vários mortos.

Redacção VOA

NOVOS PASSAPORTES

Campanha de divulgação do fim da circulação da antiga gama de passaportes, até dia 31 de Dezembro. A partir de 1 de Janeiro de 2016, entra em vigor a nova gama de passaportes:

 

Publicada por António Aly Silva   à(s) 11:40  

Human trafficking survivor: I was raped 43,200 times

By Rafael Romo, CNN
Updated 0454 GMT (1254 HKT) November 11, 2015


Karla Jacinto (Human trafficking survivor)

Mexico City (CNN)—Karla Jacinto is sitting in a serene garden. She looks at the ordinary sights of flowers and can hear people beyond the garden walls, walking and talking in Mexico City.
She looks straight into my eyes, her voice cracking slightly, as she tells me the number she wants me to remember -- 43,200.

By her own estimate, 43,200 is the number of times she was raped after falling into the hands of human traffickers.
She says up to 30 johns a day, seven days a week, for the best part of four years -- 43,200.

Her story highlights the brutal realities of human trafficking in Mexico and the United States, an underworld that has destroyed the lives of tens of thousands of Mexican girls like Karla.
Human trafficking has become a trade so lucrative and prevalent, that it knows no borders and links towns in central Mexico with cities like Atlanta and New York.
U.S. and Mexican officials both point to a town in central Mexico that for years has been a major source of human trafficking rings and a place where victims are taken before being eventually forced into prostitution. The town is called Tenancingo.

(Tenancingo, Mexico: A breeding ground for traffickers)

Even though it has a population of about 13,000, Susan Coppedge, the U.S. State Department's Ambassador at Large to Combat Human trafficking, says it has an oversized reputation when it comes to prostitution and pimping.

"That's what the town does. That is their industry," Coppedge says. "And yet in smaller, rural communities the young girls don't have any idea that this is what the town's reputation is, so they are not suspicious of the men who come from there. They think they have got a great future with this person. They think they love and it is the same story of recruitment every time."

Tenancingo, Mexico: A breeding ground for traffickers

Mistreated from the age of 5

Karla says she was abused for as long as she can remember and felt rejected by her mother. "I came from a dysfunctional family. I was sexually abused and mistreated from the age of 5 by a relative,' she says.

When she was 12 she was targeted by a trafficker who lured her away using kind words and a fast car.

She says she was waiting for some friends near a subway station in Mexico City, when a little boy selling sweets came up to her, telling her somebody was sending her a piece of candy as a gift.
Five minutes later, Karla says, an older man was talking to her, telling her that he was a used car salesman.

The initial awkwardness disappeared as soon as the man started telling her that he was also abused as a boy. He was also very affectionate and quite a gentleman, she says.

They exchanged phone numbers and when he called a week later, Karla says she got excited. He asked her to go on a trip to nearby Puebla with him and dazzled her by showing up driving a bright red Firebird Trans Am.

"When I saw the car I couldn't believe it. I was very impressed by such a big car. It was exciting for me. He asked me to get in the car to go places," she says.

Drugged, chained and sold for sex

'Red flags' were everywhere

It didn't take long for the man, who at 22 was 10 years older than Karla, to convince her to leave with him, especially after Karla's mother didn't open the door one night when she came home a little too late.

"The following day I left with him. I lived with him for three months during which he treated me very well. He loved on me, he bought me clothes, gave me attention, bought me shoes, flowers, chocolates, everything was beautiful," Karla says.

But there were red flags everywhere also.

Karla says her boyfriend would leave her by herself for a week in their apartment. His cousins would show up with new girls every week. When she finally mustered the courage to ask what business they were in, he told her the truth. "They're pimps," he said.

"A few days later he started telling me everything I had to do; the positions, how much I need to charge, the things I had to do with the client and for how long, how I was to treat them and how I had to talk to them so that they would give me more money," Karla says.

Four years of hell

It was the beginning of four years of hell. The first time she was forced to work as a prostitute she was taken to Guadalajara, one of Mexico's largest cities.

"I started at 10 a.m. and finished at midnight. We were in Guadalajara for a week. Do the math. Twenty per day for a week. Some men would laugh at me because I was crying. I had to close my eyes so that that I wouldn't see what they were doing to me, so that I wouldn't feel anything," Karla says.

There would be several other cities. She would be sent to brothels, roadside motels, streets known for prostitution and even homes. There were no holidays or days off, and after the first few days, she was made to see at least 30 customers a day, seven days a week.

Karla tells how she was attacked by her trafficker after a john gave her a hickey. "He started beating me with a chain in all of my body. He punched me with his fists, he kicked me, pulled my hair, spit at me in the face, and that day was when he also burned me with the iron. I told him I wanted to leave and he was accusing me of falling in love with a customer. He told me I like being a whore."

And then came a child...

One day, when she was working at a hotel known for prostitution, police showed up. They kicked out of all of the customers, Karla says, and shut down the hotel. She thought it was her lucky day -- a police operation to rescue her and the other girls.

Her relief turned quickly to horror when the officers, about 30 she says, took the girls to several rooms and started shooting video of them in compromising positions. The girls were told the videos would be sent to their families if they didn't do everything they asked.

"I thought they were disgusting. They knew we were minors. We were not even developed. We had sad faces. There were girls who were only 10 years old. There were girls who were crying. They told the officers they were minors and nobody paid attention," Karla says. She was 13 years old at the time.

In her nightmare world even a pregnancy was cause for horror not joy.

Karla gave birth at 15 to a girl -- a baby fathered by the pimp who would use the daughter to tighten the noose around her neck: if she didn't fulfill his every wish, he would either harm or kill the baby.
He took the baby away from her a month after the baby was born, and she was not allowed to see her again until the girl was more than a year old.

Karla Jacinto was finally rescued in 2006 during an anti-trafficking operation in Mexico City.

Her ordeal lasted four very long and tormenting years. She was still a minor, only 16, when it ended -- but she has endured a lifetime of horror that will stay with her as long as she lives.

CNN independently verified portions of Karla's story. We have spoken with the United Against Human Trafficking group she was referred to after being rescued, and to senior officials at Road to Home, a shelter where Karla lived for one year after her rescue. Due to the clandestine nature of the human trafficking business, corroborating everything Karla told us is not possible.

'Take the blindfold off your eyes'

Karla is now 23 years old. She has become an outspoken advocate against human trafficking, telling her story at conferences and public events.

She told her story to Pope Francis in July at the Vatican. She also told the U.S. Congress in May.
Her testimony was used as evidence in support for H.R. 515 or Megan's Law that mandates U.S. authorities share information pertaining to American child sex offenders when these convicts attempt to travel abroad.

Her message is that human trafficking and forced prostitution still happens and is a growing problem in our world.

Karla says: "These minors are being abducted, lured, and yanked away from their families. Don't just listen to me. You need to learn about what happened to me and take the blindfold off your eyes."
Doing nothing, she says, puts countless girls at risk of being trafficked for years and raped tens of thousands of times, just like she was.

You can help end sex trafficking by donating to a charity or making another pledge.

Find out more at cnn.com/freedom